EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
ES Capa rosa empolvado de punto con rayos negros Blusa negra estampado flores Short rosa empolvado de pana Medias rosa empolvado y gris antracita
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
cape | capa |
lightning | rayos |
flower | flores |
blouse | blusa |
tights | medias |
estampado | |
pink | rosa |
grey | gris |
charcoal | antracita |
with | con |
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
ES Capa rosa empolvado de punto con rayos negros Blusa negra estampado flores Short rosa empolvado de pana Medias rosa empolvado y gris antracita
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
cape | capa |
lightning | rayos |
flower | flores |
blouse | blusa |
tights | medias |
estampado | |
pink | rosa |
grey | gris |
charcoal | antracita |
with | con |
EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
ES Vestido-camisa crudo de cuadros con volante Chaqueta rosa empolvado forrada con capucha. Leggings reversibles rosa empolvado y gris Botines crudos forrados con cordones
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
jacket | chaqueta |
boots | botines |
leggings | leggings |
pink | rosa |
grey | gris |
EN It is sold as AVM® Powder or as the plant-based AVM® veg Powder. It is also available as a liquid broth upon request, however, this product only has a shelf life of two days (only available within a 1-day delivery radius around Darmstadt, Germany).
ES AVM® es una herramienta importante para la certificación conforme a la norma de seguridad alimentaria ISO 22000, al sistema de Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico (APPCC) y a estándares como los de IFS y BRC.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
is | es |
as | como |
the | la |
has | y |
EN The purchase of a Cognex vision system enabled Swiss company Lista to solve all its powder coating problems efficiently and economically. The company had to produce a new powder coating system. As the...
ES La adquisición de un sistema de visión Cognex le permitió a la empresa suiza Lista soluciones todos sus problemas de revestimiento en polvo de modo eficaz y económico. La empresa tuvo que fabricar un ...
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
cognex | cognex |
swiss | suiza |
solve | soluciones |
powder | polvo |
coating | revestimiento |
efficiently | eficaz |
economically | económico |
enabled | permitió |
company | empresa |
purchase | adquisición |
problems | problemas |
the | la |
lista | lista |
vision | visión |
system | sistema |
of | de |
a | un |
to | a |
EN EDEM can be used to simulate that process and investigate the impact of different operational parameters such as roller speed on the quality of the powder bed as well as evaluating powder spreading uniformity
ES Se puede utilizar EDEM para simular este proceso e investigar cómo afectan los diferentes parámetros operativos, como la velocidad de los rodillos, a la calidad del lecho de polvo, así como para evaluar la uniformidad del esparcido del polvo
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
simulate | simular |
investigate | investigar |
impact | afectan |
operational | operativos |
parameters | parámetros |
powder | polvo |
bed | lecho |
uniformity | uniformidad |
process | proceso |
used | utilizar |
can | puede |
to | a |
different | diferentes |
speed | velocidad |
quality | calidad |
of | de |
the | la |
EN This fine powder is heated to 1000 °C in a step called calcining, then mixed with water and a binding agent before being dried, turning the mixture back into a powder.
ES Este fino polvo se calienta a 1000 °C mediante calcinación; a continuación, se mezcla y se seca con agua y un aglutinante. De esta manera, la mezcla se vuelve a transformar en un polvo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
fine | fino |
powder | polvo |
water | agua |
back | vuelve |
in | en |
mixture | mezcla |
the | la |
c | c |
is | se |
a | un |
to | a |
with | con |
before | de |
this | este |
EN The Retractable Kabuki Powder Brush adapts to any type of powder for a smooth and luminous result.
ES The Retractable Kabuki Powder Brush se adapta a todos los tipos de polvos para un resultado homogéneo y luminoso.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
type | tipos |
luminous | luminoso |
powder | powder |
result | resultado |
adapts | se adapta |
of | de |
a | un |
to | a |
for | para |
the | los |
EN Acrylic Nail Kit Acrylic Powder and Liquid Set Nail Art Crystal Powder Liquid Monomer for Acrylic Nails Extension Carving
ES Kit de uñas acrílicas Juego de polvo y líquido acrílico Nail Art Crystal Powder Monómero líquido para extensión de uñas acrílicas Tallado
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
acrylic | acrílico |
liquid | líquido |
art | art |
nails | uñas |
extension | extensión |
carving | tallado |
crystal | crystal |
kit | kit |
for | para |
powder | polvo |
EN EDEM can be used to simulate that process and investigate the impact of different operational parameters such as roller speed on the quality of the powder bed as well as evaluating powder spreading uniformity
ES Se puede utilizar EDEM para simular este proceso e investigar cómo afectan los diferentes parámetros operativos, como la velocidad de los rodillos, a la calidad del lecho de polvo, así como para evaluar la uniformidad del esparcido del polvo
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
simulate | simular |
investigate | investigar |
impact | afectan |
operational | operativos |
parameters | parámetros |
powder | polvo |
bed | lecho |
uniformity | uniformidad |
process | proceso |
used | utilizar |
can | puede |
to | a |
different | diferentes |
speed | velocidad |
quality | calidad |
of | de |
the | la |
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
ES Definir suavemente el rostro con Solar Glow Bronzing Powder, tono Sunrise 30. Recomendamos The Kabuki Powder Brush para una aplicación más precisa.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
gently | suavemente |
solar | solar |
precise | precisa |
glow | glow |
powder | powder |
application | aplicación |
the | el |
a | una |
the face | rostro |
for | para |
in | con |
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder in Sand 20. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
ES Esculpa el rostro delicadamente con Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder en Sand 20. Utilice la brocha Kabuki Powder Brush para una aplicación precisa.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
precise | precisa |
glow | glow |
powder | powder |
sand | sand |
solar | solar |
application | aplicación |
in | en |
use | utilice |
the face | rostro |
a | una |
for | para |
EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
ES Vestido-camisa crudo de cuadros con volante Chaqueta rosa empolvado forrada con capucha. Leggings reversibles rosa empolvado y gris Botines crudos forrados con cordones
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
jacket | chaqueta |
boots | botines |
leggings | leggings |
pink | rosa |
grey | gris |
EN EDEM can be used to simulate that process and investigate the impact of different operational parameters such as roller speed on the quality of the powder bed as well as evaluating powder spreading uniformity
ES Se puede utilizar EDEM para simular este proceso e investigar cómo afectan los diferentes parámetros operativos, como la velocidad de los rodillos, a la calidad del lecho de polvo, así como para evaluar la uniformidad del esparcido del polvo
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
simulate | simular |
investigate | investigar |
impact | afectan |
operational | operativos |
parameters | parámetros |
powder | polvo |
bed | lecho |
uniformity | uniformidad |
process | proceso |
used | utilizar |
can | puede |
to | a |
different | diferentes |
speed | velocidad |
quality | calidad |
of | de |
the | la |
EN It is sold as AVM® Powder or as the plant-based AVM® veg Powder. It is also available as a liquid broth upon request, however, this product only has a shelf life of two days (only available within a 1-day delivery radius around Darmstadt, Germany).
ES AVM® es una herramienta importante para la certificación conforme a la norma de seguridad alimentaria ISO 22000, al sistema de Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico (APPCC) y a estándares como los de IFS y BRC.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
is | es |
as | como |
the | la |
has | y |
EN The purchase of a Cognex vision system enabled Swiss company Lista to solve all its powder coating problems efficiently and economically. The company had to produce a new powder coating system. As the...
ES La adquisición de un sistema de visión Cognex le permitió a la empresa suiza Lista soluciones todos sus problemas de revestimiento en polvo de modo eficaz y económico. La empresa tuvo que fabricar un ...
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
cognex | cognex |
swiss | suiza |
solve | soluciones |
powder | polvo |
coating | revestimiento |
efficiently | eficaz |
economically | económico |
enabled | permitió |
company | empresa |
purchase | adquisición |
problems | problemas |
the | la |
lista | lista |
vision | visión |
system | sistema |
of | de |
a | un |
to | a |
EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...
ES ... la dispersión de polvos altamente solubles. El polvo se añade al mezclador a través de una válvula de mariposa. La válvula controla el flujo del polvo y evita que entre aire en el mezclador. Ventajas -Fácil ...
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
dispersion | dispersión |
highly | altamente |
powder | polvo |
added | añade |
mixer | mezclador |
valve | válvula |
butterfly | mariposa |
controls | controla |
flow | flujo |
prevents | evita |
air | aire |
and | y |
is | se |
of | de |
to | a |
advantages | ventajas |
EN While metal 3D printing technologies use a powder-based media and a high energy event, each of these processes transforms powder to solid metal parts in a completely unique way.
ES Aunque las tecnologías de impresión 3D en metal utilizan un material en polvo y un proceso de alta energía, estos procesos transforman el polvo en piezas metálicas sólidas de una forma completamente única.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
use | utilizan |
powder | polvo |
solid | sólidas |
parts | piezas |
completely | completamente |
metal | metal |
printing | impresión |
energy | energía |
processes | procesos |
in | en |
to | a |
high | alta |
a | un |
and | tecnologías |
these | estos |
EN This process uses bound powder feedstock made from metal injection molding media (metal powder bound together in waxy polymers). It uses a debinding system and a sintering furnace.
ES Este proceso utiliza polvo aglomerado procedente de material metálico de moldeo por inyección (polvo metálico aglutinado en polímeros cerosos). Utiliza un sistema desaglomerante y un horno de sinterización.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
powder | polvo |
injection | inyección |
process | proceso |
uses | utiliza |
metal | metálico |
a | un |
in | en |
this | este |
system | sistema |
from | procedente |
EN Metal FFF is a three step process. It uses bound powder and sintering, a high energy process that turns 3D printed parts using a metal powder media fully into a solid metal:
ES La FFF en metal es un proceso de tres pasos. Utiliza polvo aglomerado y sinterización, un proceso de alta energía que convierte las piezas impresas en 3D con material de polvo metálico en un metal totalmente sólido:
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
fff | fff |
powder | polvo |
high | alta |
energy | energía |
printed | impresas |
parts | piezas |
fully | totalmente |
solid | sólido |
is | es |
process | proceso |
metal | metal |
uses | utiliza |
three | de |
a | un |
EN 1. A powder distribution system pushes a new layer of loose powder over the forming part.
ES 1. Un sistema de distribución de polvo coloca una nueva capa de polvo suelto sobre la pieza a la que se está dando forma.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
powder | polvo |
distribution | distribución |
new | nueva |
layer | capa |
system | sistema |
forming | forma |
the | la |
a | un |
EN After each layer is printed, the machine deposits more powder on top in a similar manner to powder bed fusion, repeating the print and spread process until parts are built.
ES Una vez impresa cada capa, la máquina deposita más polvo encima de una manera similar a la fusión del lecho de polvo, y repite el proceso de impresión y deposición hasta que se crea la pieza.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
layer | capa |
machine | máquina |
powder | polvo |
bed | lecho |
fusion | fusión |
built | crea |
parts | pieza |
is | se |
manner | manera |
impresa | |
process | proceso |
to | a |
each | cada |
EN The ColorMax® 2 quick color change powder spray system is optimized for efficient, repeatable powder application....
ES ColorMax 3 es una cabina de cambio de color rápido recubrimiento en polvo. Mejora la calidad, reduce el tiempo de...
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
change | cambio |
powder | polvo |
system | en |
is | es |
quick | rápido |
for | tiempo |
color | color |
EN Frost-trol doubled output and achieved a reduction in powder consumption of about 20% with the new powder coating line.
ES Frost-trol duplicó la producción y logró una reducción en el consumo de polvo de alrededor del 20 % con la nueva línea...
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
output | producción |
reduction | reducción |
powder | polvo |
consumption | consumo |
new | nueva |
in | en |
of | de |
with | con |
about | alrededor |
line | línea |
a | una |
EN Unique powder coating system doubles the productivity and saves powder on an extra-large scale. Leading the way on...
ES El exclusivo sistema recubrimiento en polvo duplica la productividad y ahorra polvo a gran escala. Liderando el camino...
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
powder | polvo |
coating | recubrimiento |
doubles | duplica |
productivity | productividad |
saves | ahorra |
scale | escala |
large | gran |
system | sistema |
and | y |
on | en |
leading | a |
EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.
ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
cinnamon | canela |
chestnuts | castañas |
taste | sabor |
chili | chile |
powder | polvo |
adults | adultos |
soup | sopa |
sweet | dulces |
brings | aporta |
the | la |
child | niños |
a | un |
of | de |
pleasant | agradable |
with | con |
little | poco |
to | a |
provide | proporcionan |
while | mientras |
for | para |
EN Since the mental health of young children depends on the emotional well-being of the adults who care for them, providing support for the adults is equally as important as providing support for the children.
ES Dado que la salud mental de los niños pequeños depende del bienestar emocional de los adultos que los cuidan, brindar apoyo a los adultos es igual de importante que a los niños.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
adults | adultos |
providing | brindar |
important | importante |
mental | mental |
children | niños |
emotional | emocional |
is | es |
health | salud |
equally | que |
the | la |
well | bienestar |
of | de |
EN It's also important to teach children that these items are for adults only, and adults should make it a habit to put these items away immediately after they are used
ES También es importante enseñar a los niños que estos artículos son solo para adultos y los adultos deben habituarse a guardar estos artículos inmediatamente después de utilizarlos
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
important | importante |
children | niños |
adults | adultos |
are | son |
also | también |
to | a |
away | de |
these | estos |
items | los |
should | deben |
for | para |
EN Mental health problems don't only affect adults. Children, teens and young adults can have mental health problems, too.
ES Los problemas de salud mental no solo afectan a los adultos. Los niños, los adolescentes y los jóvenes adultos también pueden tener problemas de salud mental.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
mental | mental |
health | salud |
problems | problemas |
affect | afectan |
adults | adultos |
dont | no |
can | pueden |
children | niños |
teens | adolescentes |
young | jóvenes |
EN Train key community members (such as adults who work with the children, youth, older adults, veterans, and LGBT) to identify the signs of depression and suicide and refer people to resources.
ES Capacite a los miembros clave de la comunidad (como los adultos que trabajan con los niños, jóvenes, adultos mayores, veteranos y LGBT) para identificar los signos de la depresión y el suicidio, y referir a las personas a los recursos.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
key | clave |
work | trabajan |
veterans | veteranos |
lgbt | lgbt |
signs | signos |
depression | depresión |
suicide | suicidio |
resources | recursos |
community | comunidad |
members | miembros |
adults | adultos |
people | personas |
older | mayores |
children | niños |
youth | jóvenes |
to | a |
identify | identificar |
with | con |
as | como |
of | de |
train | capacite |
EN Children and adults must stay together. No adults are allowed in the museum without a child, and no children without an adult.
ES El Museo de los Niños está diseñado para niños recién nacidos hasta los 8 años y sus adultos, pero niños de todas las edades pueden divertirse en el museo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
must | pueden |
museum | museo |
in | en |
children | niños |
the | el |
adults | adultos |
a | a |
EN Explore the importance of adults’ responsive social interactions with children. Find out how these interactions allow children and adults to share attention and build bonds.
ES Explore la importancia de las interacciones sociales receptivas de los adultos con los niños. Infórmese sobre cómo estas interacciones permiten que niños y adultos compartan la atención y creen lazos.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
importance | importancia |
adults | adultos |
responsive | receptivas |
social | sociales |
interactions | interacciones |
children | niños |
allow | permiten |
attention | atención |
bonds | lazos |
to share | compartan |
explore | explore |
the | la |
of | de |
find | y |
with | con |
how | cómo |
EN For each day, there are 3 types of tickets: Adults (from 9 years and up), Children (4-8 years) and waiting list (adults and children)
ES Para cada día hay 3 tipos de tickets: Adultos (desde 9 años en adelante), Niños (4-8 años) y lista de espera (adultos y niños)
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
types | tipos |
tickets | tickets |
adults | adultos |
children | niños |
waiting | espera |
day | día |
list | lista |
each | cada |
there | hay |
from | desde |
EN The Service is intended for adults and young adults age 13 and over
ES El Servicio está destinado a adultos y a adultos jóvenes de más de 13 años
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
adults | adultos |
young | jóvenes |
age | años |
the | el |
service | servicio |
is | está |
intended | destinado |
over | de |
EN New Jersey Aging and Disability Resource Connection The New Jersey Aging and Disability Resource Connection provides information and assistance to the elderly, physically disabled adults, caregivers and adults looking for services or programs.
ES Médico de familia (Family Doctor) Tiene información sobre enfermedades, afecciones, síntomas, prevención y bienestar para personas de todas las edades.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
information | información |
to | sobre |
for | para |
EN Minimum occupancy: 1 adult. Maximum occupancy: 3 adults or 2 adults and 1 child.
ES Ocupación mínima: 1 adulto. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos y 1 niño.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
minimum | mínima |
occupancy | ocupación |
maximum | máxima |
child | niño |
or | o |
and | y |
adults | adultos |
EN Fever of over 100°F (about 70% of children, 17% of adults) or over 102°F (about 15%-20% of children, under 2% of adults).
ES Fiebre mayor a los 100 °F (aproximadamente en un 70% de los niños, y un 17% de los adultos) o mayor a los 102 °F (aproximadamente de un 15 a 20% de los niños, y en menos de un 2% de los adultos).
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
fever | fiebre |
f | f |
or | o |
children | niños |
adults | adultos |
about | aproximadamente |
of | de |
EN Maximum Capacity: 2 adults and 2 children under 12 years old in the same room or 3 adults and 1 child under 12 years old in the same room.
ES Capacidad máxima: 2 Adultos y 2 Menores de 12 años en la misma habitación o 3 Adultos y 1 menor de 12 años en la misma habitación.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
maximum | máxima |
capacity | capacidad |
adults | adultos |
room | habitación |
or | o |
in | en |
children | menores |
the | la |
the same | misma |
EN Air conditioning, private bathroom, window (not balcony) Ideal for two adults and one child or three adults who can share a room. (ground floor)
ES Aire acondicionado, baño privado, ventana (no balcón) Ideal para dos adultos y un niño o tres adultos que pueden compartir una habitación. (planta baja)
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
air | aire |
conditioning | acondicionado |
window | ventana |
balcony | balcón |
ideal | ideal |
adults | adultos |
child | niño |
share | compartir |
or | o |
can | pueden |
bathroom | baño |
not | no |
and | y |
a | un |
floor | planta |
two | dos |
three | tres |
private | privado |
room | habitación |
EN Air conditioner, balcony and private bathroom. Ideal for two adults and one child or three adults who can share a room. (first floor)
ES Aire acondicionado, balcón y baño privado. Ideal para dos adultos y un niño o tres adultos que pueden compartir una habitación. (primer piso)
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
air | aire |
balcony | balcón |
ideal | ideal |
adults | adultos |
child | niño |
share | compartir |
or | o |
can | pueden |
floor | piso |
bathroom | baño |
and | y |
a | un |
first | primer |
two | dos |
three | tres |
private | privado |
room | habitación |
for | para |
EN Air conditioning, balcony and private bathroom. Ideal for two adults and one child or three adults who can share a room. (first floor)
ES Aire acondicionado, balcón y baño privado. Ideal para dos adultos y un niño o tres adultos que pueden compartir una habitación. (primer piso)
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
air | aire |
conditioning | acondicionado |
balcony | balcón |
ideal | ideal |
adults | adultos |
child | niño |
share | compartir |
or | o |
can | pueden |
floor | piso |
bathroom | baño |
and | y |
a | un |
first | primer |
two | dos |
three | tres |
private | privado |
room | habitación |
for | para |
EN This room is more spacious and private, air conditioning, balcony and private bathroom. Ideal for two adults and one child or three adults who can share a room.( first floor )
ES Esta habitación es más amplia y privada, aire acondicionado, balcón y baño privado. Ideal para dos adultos y un niño o tres adultos que pueden compartir una habitación. (Primer piso)
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
spacious | amplia |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
balcony | balcón |
ideal | ideal |
child | niño |
share | compartir |
is | es |
adults | adultos |
or | o |
can | pueden |
floor | piso |
bathroom | baño |
and | y |
a | un |
this | esta |
first | primer |
more | más |
two | dos |
three | tres |
room | habitación |
private | privado |
for | para |
EN Mental health problems don't only affect adults. Children, teens and young adults can have mental health problems, too.
ES Los problemas de salud mental no solo afectan a los adultos. Los niños, los adolescentes y los jóvenes adultos también pueden tener problemas de salud mental.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
mental | mental |
health | salud |
problems | problemas |
affect | afectan |
adults | adultos |
dont | no |
can | pueden |
children | niños |
teens | adolescentes |
young | jóvenes |
EN Train key community members (such as adults who work with the children, youth, older adults, veterans, and LGBT) to identify the signs of depression and suicide and refer people to resources.
ES Capacite a los miembros clave de la comunidad (como los adultos que trabajan con los niños, jóvenes, adultos mayores, veteranos y LGBT) para identificar los signos de la depresión y el suicidio, y referir a las personas a los recursos.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
key | clave |
work | trabajan |
veterans | veteranos |
lgbt | lgbt |
signs | signos |
depression | depresión |
suicide | suicidio |
resources | recursos |
community | comunidad |
members | miembros |
adults | adultos |
people | personas |
older | mayores |
children | niños |
youth | jóvenes |
to | a |
identify | identificar |
with | con |
as | como |
of | de |
train | capacite |
EN The number of adults living successfully with cystic fibrosis has been increasing each year. With close monitoring and a consistent care plan, adults are able to manage the disease to participate in normal everyday activities..
ES La cantidad de adultos con fibrosis quística que tienen una vida plena aumenta cada año. Con un control minucioso y un plan de atención constante, los adultos pueden manejar la enfermedad para participar en las actividades cotidianas normales.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
adults | adultos |
fibrosis | fibrosis |
increasing | aumenta |
consistent | constante |
care | atención |
plan | plan |
normal | normales |
activities | actividades |
year | año |
able | pueden |
disease | enfermedad |
the | la |
in | en |
living | vida |
with | con |
to | a |
each | cada |
monitoring | control |
a | un |
participate | participar |
are | tienen |
EN For each day, there are 3 types of tickets: Adults (from 9 years and up), Children (4-8 years) and waiting list (adults and children)
ES Para cada día hay 3 tipos de tickets: Adultos (desde 9 años en adelante), Niños (4-8 años) y lista de espera (adultos y niños)
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
types | tipos |
tickets | tickets |
adults | adultos |
children | niños |
waiting | espera |
day | día |
list | lista |
each | cada |
there | hay |
from | desde |
EN The Service is intended for adults and young adults age 13 and over
ES El Servicio está destinado a adultos y a adultos jóvenes de más de 13 años
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
adults | adultos |
young | jóvenes |
age | años |
the | el |
service | servicio |
is | está |
intended | destinado |
over | de |
EN Children and adults must stay together. No adults are allowed in the museum without a child, and no children without an adult.
ES El Museo de los Niños está diseñado para niños recién nacidos hasta los 8 años y sus adultos, pero niños de todas las edades pueden divertirse en el museo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
must | pueden |
museum | museo |
in | en |
children | niños |
the | el |
adults | adultos |
a | a |
EN Medicaid provides health coverage to millions of Americans, including eligible low-income adults, children, pregnant women, elderly adults, and people with disabilities
ES Medicaid proporciona cobertura médica a millones de estadounidenses, incluyendo adultos de bajos ingresos que son elegibles, niños, mujeres embarazadas, adultos de mayor edad y personas con discapacidades
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
medicaid | medicaid |
americans | estadounidenses |
eligible | elegibles |
children | niños |
pregnant | embarazadas |
disabilities | discapacidades |
low | bajos |
income | ingresos |
provides | proporciona |
adults | adultos |
women | mujeres |
people | personas |
coverage | cobertura |
to | a |
with | con |
millions | millones |
of | de |
EN The Institute on Aging provides a 24-hour toll free Friendship Line for individuals older adults aged 60 years and older, as well as adults living with disabilities
ES El Institute on Aging ofrece una Línea de Amistad gratuita las 24 horas para personas mayores de 60 años o más, así como para adultos que viven con discapacidades
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं