EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
"both enhanced understanding" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
requests | peticiones |
desktop | escritorio |
mobile | móvil |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | fuentes |
html | html |
xml | xml |
text | texto |
images | imágenes |
other | otros |
video | video |
are | tienen |
audio | audio |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
capability | capacidad |
threat | amenazas |
forensics | forense |
malware | malware |
crowdstrike | crowdstrike |
real | real |
provides | proporciona |
protection | protección |
cloud | nube |
customers | clientes |
in | en |
time | tiempo |
enhanced | mejorada |
real-time | tiempo real |
joint | conjuntos |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
capability | capacidad |
threat | amenazas |
forensics | forense |
malware | malware |
crowdstrike | crowdstrike |
real | real |
provides | proporciona |
protection | protección |
cloud | nube |
customers | clientes |
in | en |
time | tiempo |
enhanced | mejorada |
real-time | tiempo real |
joint | conjuntos |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
recognition | reconocimiento |
order | orden |
element | elementos |
attributes | atributos |
names | nombres |
process | procesa |
enhanced | mejoras |
in | en |
is | esta |
to | además |
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
generous | generosas |
annual | anuales |
options | opciones |
pension | pensiones |
schemes | planes |
healthcare | médico |
with | con |
of | de |
more | más |
enhanced | mejoradas |
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
generous | generosas |
annual | anuales |
options | opciones |
pension | pensiones |
schemes | planes |
healthcare | médico |
with | con |
of | de |
more | más |
enhanced | mejoradas |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
recognition | reconocimiento |
order | orden |
element | elementos |
attributes | atributos |
names | nombres |
process | procesa |
enhanced | mejoras |
in | en |
is | esta |
to | además |
EN Arbor Sightline’s value is extended to help with understanding network traffic in order to grow your business or to perform enhanced forensic investigation to maintain network uptime.
ES El valor de Arbor Sightline se extiende para ayudarlo a comprender el tráfico de red a fin de hacer crecer su negocio o realizar investigaciones forenses mejoradas para mantener el tiempo de actividad de la red.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
arbor | arbor |
extended | extiende |
or | o |
enhanced | mejoradas |
uptime | tiempo de actividad |
forensic | forenses |
business | negocio |
to help | ayudarlo |
is | se |
value | valor |
network | red |
traffic | tráfico |
grow | crecer |
maintain | mantener |
to | a |
perform | realizar |
your | su |
EN Companies consistently measuring and reporting water data through CDP have enhanced their understanding of water risks and how to respond.
ES Las empresas que continuamente miden e informan datos sobre el agua a través de CDP saben más sobre los riesgos relativos al agua y sobre cómo responder.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
companies | empresas |
water | agua |
cdp | cdp |
risks | riesgos |
data | datos |
to | a |
enhanced | más |
how | cómo |
of | de |
EN The Roberto Coin website focuses on both the jewelry it sells and the story of its designer. High-quality images throughout the site and supporting text communicates an understanding of both the designs and the creator of the brand.
ES El sitio web de Roberto Coin se centra tanto en la joyería que vende como en la historia de su diseñador. Imágenes de alta calidad en todo el sitio y texto de apoyo comunican una comprensión tanto de los diseños como del creador de la marca.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
jewelry | joyería |
sells | vende |
supporting | apoyo |
roberto | roberto |
coin | coin |
designer | diseñador |
high-quality | alta calidad |
images | imágenes |
designs | diseños |
quality | calidad |
high | alta |
text | texto |
on | en |
story | historia |
EN The Roberto Coin website focuses on both the jewelry it sells and the story of its designer. High-quality images throughout the site and supporting text communicates an understanding of both the designs and the creator of the brand.
ES El sitio web de Roberto Coin se centra tanto en la joyería que vende como en la historia de su diseñador. Imágenes de alta calidad en todo el sitio y texto de apoyo comunican una comprensión tanto de los diseños como del creador de la marca.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
jewelry | joyería |
sells | vende |
supporting | apoyo |
roberto | roberto |
coin | coin |
designer | diseñador |
high-quality | alta calidad |
images | imágenes |
designs | diseños |
quality | calidad |
high | alta |
text | texto |
on | en |
story | historia |
EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.
ES Aunque es posible que conozcas un poco a tu audiencia, hay datos de redes sociales que puedes extraer para verificar si realmente la conoces.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
audience | audiencia |
pull | extraer |
an | un |
your | tu |
data | datos |
is | es |
to | a |
verify | verificar |
understanding | para |
of | de |
social | sociales |
you can | puedes |
there | hay |
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
more | más |
understanding | comprender |
database | base de datos |
about | sobre |
EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More
ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
decision | decisión |
you | deseas |
you need | necesitas |
the | la |
to | a |
your | tu |
more | más |
comes | que |
EN Sagrat Cor de Sarrià is not responsible for the non-understanding or understanding of the language of the web for the user, nor of its consequences
ES Sagrado Corazón de Sarriá no se responsabiliza de la no comprensión o entendimiento del idioma de la web por el usuario, ni de sus consecuencias
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
sagrat | sagrado |
consequences | consecuencias |
or | o |
understanding | comprensión |
web | web |
user | usuario |
is | se |
not | no |
of | de |
language | idioma |
for | por |
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
ES Comprender esto ha requerido una comprensión más profunda del marco CoreBluetooth relevante que la mayoría de los desarrolladores poseen
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
required | requerido |
relevant | relevante |
framework | marco |
has | ha |
the | la |
developers | desarrolladores |
this | esto |
deeper | más |
a | a |
EN The strategies below will allow you to provide dual language learners (DLLs) with ways of understanding and participating in classroom transitions that are not dependent on understanding and speaking English.
ES Las estrategias presentadas a continuación le permitirán proporcionar formas de entender y participar en las transiciones de la clase que no dependen del entendimiento y habla del inglés a los niños que aprenden en dos idiomas (PDF en inglés).
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
participating | participar |
transitions | transiciones |
dependent | dependen |
strategies | estrategias |
ways | formas |
will allow | permitirán |
the | la |
allow | permitir |
in | en |
not | no |
classroom | clase |
to | a |
dual | de |
EN The countless benefits of analyzing, understanding and exploiting such data include managing internal knowledge, preventing fraud, and understanding the market's perceptions and needs more effectively
ES Los beneficios de analizar, entender y actuar a partir de estos datos son infinitas: desde gestionar más eficazmente el conocimiento interno hasta prevenir fraudes o entender las percepciones y necesidades del mercado
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
benefits | beneficios |
analyzing | analizar |
managing | gestionar |
preventing | prevenir |
fraud | fraudes |
markets | mercado |
perceptions | percepciones |
needs | necesidades |
effectively | eficazmente |
data | datos |
the | el |
of | de |
more | más |
internal | a |
knowledge | conocimiento |
EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More
ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
decision | decisión |
you | deseas |
you need | necesitas |
the | la |
to | a |
your | tu |
more | más |
comes | que |
EN Understanding the formation of these first solid objects is essential for understanding everything which follows.
ES Entender la formación de esos primeros objetos sólidos es fundamental para entender todo el proceso posterior.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
formation | formación |
objects | objetos |
is | es |
of | de |
EN Learn to accomplish a variety of office-related tasks, such as understanding company-wide emails and office updates, talking to coworkers and understanding directions.
ES Desarrolla las habilidades necesarias para desempeñarte correctamente en la oficina: leer y entender correos electrónicos y boletines, hablar con tus colegas y comprender indicaciones.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
directions | indicaciones |
office | oficina |
emails | correos |
a | colegas |
updates | boletines |
to | hablar |
of | las |
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
ES Comprender esto ha requerido una comprensión más profunda del marco CoreBluetooth relevante que la mayoría de los desarrolladores poseen
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
required | requerido |
relevant | relevante |
framework | marco |
has | ha |
the | la |
developers | desarrolladores |
this | esto |
deeper | más |
a | a |
EN The APSF has recognized for many years that understanding how to use medical technology is fundamental to patient safety. In an effort to promote that understanding, APSF is pleased to announce?
ES El deterioro respiratorio inducido por opioides (Opioid-Induced Ventilatory Impairment, OIVI) en el período posoperatorio es una causa prevenible de lesiones muy graves a los pacientes, y, en las últimas dos?
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
patient | pacientes |
is | es |
in | en |
the | el |
years | de |
to | a |
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
more | más |
understanding | comprender |
database | base de datos |
about | sobre |
EN Understanding modules is key to understanding the HubSpot CMS and its power
ES Entender los módulos es clave para entender el CMS de HubSpot y su potencia
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
modules | módulos |
key | clave |
hubspot | hubspot |
cms | cms |
power | potencia |
is | es |
the | el |
EN Enterprises are collecting data at multiple phases of engagement and using it to complete their understanding of customers and prospects. Before digital transformation with Intuiface, that understanding stopped at the door.
ES Las empresas recopilan datos en múltiples fases de la interacción y los utilizan para completar su conocimiento de los clientes actuales y potenciales. Antes de la transformación digital con Intuiface, ese conocimiento se detenía en la puerta.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enterprises | empresas |
collecting | recopilan |
phases | fases |
engagement | interacción |
data | datos |
transformation | transformación |
door | puerta |
the | la |
customers | clientes |
digital | digital |
multiple | múltiples |
to | a |
that | ese |
with | con |
at | en |
their | su |
EN Re-imagine your retail strategy to deliver enhanced customer experiences both online and in the shop.
ES Reinvente su estrategia de retail para ofrecer una mejor experiencia del cliente online y en la tienda.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enhanced | mejor |
customer | cliente |
experiences | experiencia |
online | online |
in | en |
shop | tienda |
the | la |
to | ofrecer |
retail | retail |
your | y |
strategy | estrategia |
EN Enhanced security with wired sensors for both indoor and outdoor
ES Detección mejorada para movimiento y audio, tanto en interior como exterior
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enhanced | mejorada |
outdoor | exterior |
and | y |
for | para |
indoor | en |
with | interior |
both | tanto |
EN It also includes variants with Axis Zipstream with support for both H.264 and H.265 and enhanced security functionality such as signed firmware, secure boot and Axis Edge Vault.
ES También incluye variantes con Axis Zipstream con soporte para H.264 y H.265 y funcionalidades de seguridad mejoradas como firmware firmado, arranque seguro y Axis Edge Vault.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
variants | variantes |
axis | axis |
h | h |
enhanced | mejoradas |
signed | firmado |
firmware | firmware |
boot | arranque |
edge | edge |
includes | incluye |
support | soporte |
security | seguridad |
functionality | funcionalidades |
vault | vault |
as | como |
also | también |
with | con |
for | para |
secure | seguro |
EN Enhanced cryptographic support, with PKI services available with both RSA and Elliptic curves.
ES Compatibilidad criptográfica mejorada, con servicios de PKI disponibles tanto con RSA como con curvas elípticas.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enhanced | mejorada |
pki | pki |
available | disponibles |
rsa | rsa |
curves | curvas |
services | servicios |
with | con |
and | de |
EN SafeNet’s MobilePASS+ Push is a next generation software token mobile app that supports both OTP and single-tap out-of-band push authentication for enhanced speed and user convenience.
ES MobilePASS + Push de SafeNet es una aplicación móvil de token de software de próxima generación que admite tanto OTP como autenticación push fuera de banda de un solo toque para mejorar la velocidad y la comodidad del usuario.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
mobilepass | mobilepass |
generation | generación |
token | token |
mobile | móvil |
authentication | autenticación |
enhanced | mejorar |
convenience | comodidad |
push | push |
band | banda |
tap | toque |
software | software |
app | aplicación |
user | usuario |
is | es |
speed | velocidad |
a | un |
otp | otp |
of | de |
for | próxima |
EN Major IV combines enhanced usability with classic Marshall elements for a design that is both iconic and innovative
ES Los Major IV combinan una mejor usabilidad con los elementos clásicos de Marshall en un diseño que es a la vez icónico e innovador
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
iv | iv |
enhanced | mejor |
usability | usabilidad |
classic | clásicos |
design | diseño |
iconic | icónico |
innovative | innovador |
major | major |
is | es |
elements | elementos |
a | un |
with | con |
and | de |
that | que |
EN Both male and female porn videos are being enhanced way beyond anything seen before.
ES Los videos pornográficos masculinos y femeninos están siendo mejorados mucho más allá de lo que se había visto antes.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
videos | videos |
seen | visto |
are | están |
way | de |
EN Introduced in 1994, OptiStruct solves both linear and nonlinear problems using an enhanced proprietary version of NASTRAN and a modern proprietary nonlinear formulation developed and maintained by Altair.
ES Desde 1994, OptiStruct resuleve problemas lineales y no lineales con una versión propia y mejorada de NASTRAN y un algoritmo propio no lineal que ha sido desarrollado y mejorado por Altair.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
problems | problemas |
altair | altair |
developed | desarrollado |
version | versión |
of | de |
a | un |
linear | lineales |
enhanced | mejorada |
proprietary | propia |
by | por |
in | con |
EN Re-imagine your retail strategy to deliver enhanced customer experiences both online and in the shop.
ES Reinvente su estrategia de retail para ofrecer una mejor experiencia del cliente online y en la tienda.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enhanced | mejor |
customer | cliente |
experiences | experiencia |
online | online |
in | en |
shop | tienda |
the | la |
to | ofrecer |
retail | retail |
your | y |
strategy | estrategia |
EN Enhanced cryptographic support, with PKI services available with both RSA and Elliptic curves.
ES Compatibilidad criptográfica mejorada, con servicios de PKI disponibles tanto con RSA como con curvas elípticas.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enhanced | mejorada |
pki | pki |
available | disponibles |
rsa | rsa |
curves | curvas |
services | servicios |
with | con |
and | de |
EN SafeNet’s MobilePASS+ Push is a next generation software token mobile app that supports both OTP and single-tap out-of-band push authentication for enhanced speed and user convenience.
ES MobilePASS + Push de SafeNet es una aplicación móvil de token de software de próxima generación que admite tanto OTP como autenticación push fuera de banda de un solo toque para mejorar la velocidad y la comodidad del usuario.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
mobilepass | mobilepass |
generation | generación |
token | token |
mobile | móvil |
authentication | autenticación |
enhanced | mejorar |
convenience | comodidad |
push | push |
band | banda |
tap | toque |
software | software |
app | aplicación |
user | usuario |
is | es |
speed | velocidad |
a | un |
otp | otp |
of | de |
for | próxima |
EN Introduced in 1994, OptiStruct solves both linear and nonlinear problems using an enhanced proprietary version of NASTRAN and a modern proprietary nonlinear formulation developed and maintained by Altair.
ES Desde 1994, OptiStruct resuleve problemas lineales y no lineales con una versión propia y mejorada de NASTRAN y un algoritmo propio no lineal que ha sido desarrollado y mejorado por Altair.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
problems | problemas |
altair | altair |
developed | desarrollado |
version | versión |
of | de |
a | un |
linear | lineales |
enhanced | mejorada |
proprietary | propia |
by | por |
in | con |
EN This area is constantly changing and requires enhanced knowledge and skills, both linguistically and technically
ES Este área está en constante cambio y requiere unas habilidades y unos conocimientos concretos, tanto en el ámbito lingüístico como en el técnico
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
constantly | constante |
changing | cambio |
requires | requiere |
technically | técnico |
skills | habilidades |
area | área |
this | este |
is | está |
and | y |
both | tanto |
EN Enhanced security with wired sensors for both indoor and outdoor
ES Detección mejorada para movimiento y audio, tanto en interior como exterior
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
enhanced | mejorada |
outdoor | exterior |
and | y |
for | para |
indoor | en |
with | interior |
both | tanto |
EN In terms of settings and individualization, Elmedia Player is one of the best software to date. This media player offers both enhanced features and simplicity of use. Among its wide range of functions, you can find the following:
ES Elmedia es más que un reproductor. Ofrece características de calidad de vida y un nivel de personalización nunca antes visto. Todas las funciones siguientes están disponibles:
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
player | reproductor |
is | es |
offers | ofrece |
can | disponibles |
find | y |
the | más |
EN For further ease of use and enhanced mobility, we have a mobile application that enables offline work on both phones and tablets.
ES Para una mayor facilidad de uso y movilidad mejorada, tenemos una aplicación móvil que permite trabajar sin conexión en teléfonos y tabletas.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
offline | sin conexión |
tablets | tabletas |
ease | facilidad |
mobility | movilidad |
application | aplicación |
enables | permite |
further | que |
mobile | móvil |
we | tenemos |
phones | teléfonos |
of | de |
use | uso |
enhanced | mejorada |
on | en |
for | para |
EN Brothers Rex and Charlie have a lot in common: They both love sports, they both do well in school and they both are managing a chronic condition with the support of their family and the experts in the diabetes program at Children's Health.
ES Los hermanos Rex y Charlie tienen mucho en común: ambos adoran los deportes, les va bien en la escuela y están controlando una afección crónica con el apoyo de su familia y expertos en el programa de diabetes en Children's Health℠.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
brothers | hermanos |
rex | rex |
charlie | charlie |
sports | deportes |
well | bien |
school | escuela |
chronic | crónica |
condition | afección |
support | apoyo |
family | familia |
experts | expertos |
diabetes | diabetes |
health | health |
common | común |
of | de |
a | una |
program | programa |
lot | mucho |
in | en |
do | tienen |
their | su |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
ES Legitimación 1. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 2. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 3. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 4. Consentimiento del usuario. Más información
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
execution | ejecución |
parties | partes |
info | información |
contract | contrato |
consent | consentimiento |
user | usuario |
of | del |
EN In essence, both crypto spot and crypto CFDs both have their benefits and drawbacks, but both nevertheless provide a potentially lucrative way to benefit from the success of cryptocurrencies
ES En esencia, tanto los CFDs crypto como los Crypto spot tienen sus beneficios e inconvenientes, pero ambos proporcionan una forma potencialmente lucrativa de beneficiarse del éxito de las criptomonedas
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
essence | esencia |
crypto | crypto |
spot | spot |
cfds | cfds |
drawbacks | inconvenientes |
provide | proporcionan |
potentially | potencialmente |
cryptocurrencies | criptomonedas |
success | éxito |
benefits | beneficios |
in | en |
the | e |
but | pero |
benefit from | beneficiarse |
to | tanto |
EN Part of Elsevier's job is to disseminate research and improve understanding of science with both specialized and broader audiences.Our programs include:
ES Parte de la labor de Elsevier es difundir la investigación y mejorar la comprensión de la ciencia tanto en audiencias especializadas como más generales. Nuestros programas incluyen:
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
disseminate | difundir |
specialized | especializadas |
audiences | audiencias |
programs | programas |
job | labor |
is | es |
research | investigación |
science | ciencia |
improve | mejorar |
include | incluyen |
EN Providing a comprehensive record of data processing history through the years is crucial for both easy understanding and compliance purposes.
ES Contar con un historial detallado de cambios en los registros de datos a lo largo de los años es de vital importancia para entender estos datos y para cumplir con el reglamento.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
comprehensive | detallado |
crucial | vital |
data | datos |
is | es |
the | el |
history | historial |
a | un |
of | de |
for | para |
EN Helpful visual cues in both Text XML View and the tree-like Grid View make analyzing and understanding XML files easy
ES Tanto en la vista Texto como en la vista Cuadrícula, que muestra la estructura XML, cuentan con indicaciones visuales que facilitan el análisis y la comprensión de los archivos XML
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
cues | indicaciones |
xml | xml |
grid | cuadrícula |
analyzing | análisis |
files | archivos |
visual | visuales |
in | en |
text | texto |
view | vista |
EN (10)(A) contribute to understanding the impact of Head Start services delivered in classrooms which include both children with disabilities and children without disabilities, on all of the children; and
ES (10)(A) Contribuir al entendimiento del impacto, en todos los niños, de los servicios de Head Start en los salones de clases, en los que se incluye tanto a niños con discapacidades como los que no los tienen, en todos los niños y
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
impact | impacto |
children | niños |
disabilities | discapacidades |
head | head |
start | start |
services | servicios |
in | en |
the | al |
of | de |
with | con |
to | a |
contribute | contribuir |
without | no |
EN Get an understanding of your business during COVID as it compares to last year, on both a holistic and a local level
ES Obtenga una comprensión de su negocio durante COVID en comparación con el año pasado, tanto a nivel holístico como local
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
covid | covid |
compares | comparación |
year | año |
holistic | holístico |
local | local |
level | nivel |
business | negocio |
of | de |
your | su |
to | a |
as | como |
on | en |
get | el |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं