एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"vendor neutral" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "vendor neutral" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

vendor neutral का अनुवाद

"vendor neutral" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

vendor anbieter anbietern anbieters hersteller lieferanten marketing unternehmen verkaufen verkäufer
neutral als aus hat ist neutral neutrale neutralen sein soll was werden wie wird wollen ziel

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

DE Klimaneutral Drucken Klimaneutrale Verpackungen Klimaneutrale Produkte Klimaneutrales Unternehmen

अंग्रेज़ी जर्मन
printing drucken
packaging verpackungen
products produkte
company unternehmen

EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.

DE klimaneutrale Produkte und Dienstleistungen aus verschiedenen Branchen und Bereichen, vom klimaneutralen Drucken oder klimaneutralen Lebensmitteln bis zur klimaneutralen Hotelübernachtung.

अंग्रेज़ी जर्मन
printing drucken
overnight übernachtung
hotels hotel
climate neutral klimaneutrale
and und
industries branchen
products produkte
sectors bereichen
several verschiedenen

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

DE Klimaneutral Drucken Klimaneutrale Verpackungen Klimaneutrale Produkte Klimaneutrales Unternehmen

अंग्रेज़ी जर्मन
printing drucken
packaging verpackungen
products produkte
company unternehmen

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

अंग्रेज़ी जर्मन
apiida apiida
support support
vendor vendor
work arbeiten
with mit

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

अंग्रेज़ी जर्मन
apiida apiida
support support
vendor vendor
work arbeiten
with mit

EN For example, Vendor A may license its detection engine to Vendor B, but Vendor A’s product may have more or fewer false positives than Vendor B’s product

DE So kann beispielsweise Anbieter A seine Detection-Engine an Anbieter B lizenzieren, aber das Produkt von Anbieter A kann mehr oder weniger False-Positives aufweisen, als das Produkt von Anbieter B

अंग्रेज़ी जर्मन
vendor anbieter
engine engine
product produkt
fewer weniger
positives positives
license lizenzieren
a a
have aufweisen
or oder
b b
but aber
more mehr
as als
example beispielsweise

EN In a classic master vendor/neutral vendor structure, as a personnel partnership between companies or as a gigwork platform.

DE Im klassischen Master-Vendor/Neutral-Vendor-Aufbau, als Personalpartnerschaft zwischen Unternehmen oder als Gigwork-Plattform.

अंग्रेज़ी जर्मन
classic klassischen
master master
neutral neutral
or oder
platform plattform
between zwischen
structure aufbau
as als

EN In case, the service provider manages the project as on-site management, a master vendor or neutral vendor often comes into play

DE Wenn der Dienstleister das Projekt im On-Site-Management leitet, kommt häufig ein Master Vendor oder Neutral Vendor ins Spiel

अंग्रेज़ी जर्मन
master master
neutral neutral
often häufig
play spiel
vendor vendor
management management
or oder
project projekt
manages leitet
into im
the der
service provider dienstleister
a ein
in ins
comes kommt

EN In a classic master vendor/neutral vendor structure, as a personnel partnership between companies or as a gigwork platform.

DE Im klassischen Master-Vendor/Neutral-Vendor-Aufbau, als Personalpartnerschaft zwischen Unternehmen oder als Gigwork-Plattform.

अंग्रेज़ी जर्मन
classic klassischen
master master
neutral neutral
or oder
platform plattform
between zwischen
structure aufbau
as als

EN In case, the service provider manages the project as on-site management, a master vendor or neutral vendor often comes into play

DE Wenn der Dienstleister das Projekt im On-Site-Management leitet, kommt häufig ein Master Vendor oder Neutral Vendor ins Spiel

अंग्रेज़ी जर्मन
master master
neutral neutral
often häufig
play spiel
vendor vendor
management management
or oder
project projekt
manages leitet
into im
the der
service provider dienstleister
a ein
in ins
comes kommt

EN Our team delivers vendor management software that offers more control over the vendor network and enables efficient management of the vendor risk

DE Unser Team liefert Software für Anbieterverwaltung, die mehr Kontrolle über das Anbieternetzwerk bieten und ein effizientes Management des Anbieterrisikos ermöglichen

अंग्रेज़ी जर्मन
team team
efficient effizientes
management management
software software
control kontrolle
delivers liefert
more mehr
and und
our unser
the des

EN As of July 2021, more than 50% of our supply chain is with organizations that are carbon neutral or have pledged to be carbon neutral by 2050.

DE Seit Juli 2021 besteht unsere Lieferkette zu über 50 % aus Organisationen, die klimaneutral sind oder sich verpflichtet haben, bis 2050 klimaneutral zu sein.

अंग्रेज़ी जर्मन
july juli
organizations organisationen
supply chain lieferkette
carbon neutral klimaneutral
or oder
our unsere
are sind
to zu
be sein
of seit
have haben

EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.

DE Achten Sie auf eine neutrale Wortwahl und Stimme. Ihr Tonfall kann genauso wichtig sein wie Ihre eigentliche Aussage. Wenn Sie neutral bleiben, können Sie Ihren Standpunkt darlegen, ohne weiteren Ärger hervorzurufen.

अंग्रेज़ी जर्मन
important wichtig
without ohne
more weiteren
can kann
remaining bleiben
your ihr
and und
just as genauso

EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the

DE Obst und Gemüse im Einzelhandel soll immer verfügbar sein, und gleichzeitig möglichst klimafreundlich.

अंग्रेज़ी जर्मन
making und
can möglichst
the obst
be sein

EN Climate neutral events: web-based IT solution for climate-neutral conferences and events (with certificate service)

DE Klimaneutrale Events: webbasierte IT-Lösung für klimaneutrale Tagungen und Events (mit Urkundenservice)

अंग्रेज़ी जर्मन
solution lösung
climate neutral klimaneutrale
web-based webbasierte
events events
and und
with mit
conferences tagungen
for für

EN Bosch will be carbon neutral by the end of 2020. With this experience and industry know how our team supports you on your individual journey to a carbon neutral company.

DE Wir unterstützen Sie auf Ihrem Weg CO₂-neutral zu werden. Unsere Experten definieren Ihr individuelles Ziel anhand der vier Hebel.

अंग्रेज़ी जर्मन
supports unterstützen
journey weg
be sie
our unsere
neutral neutral
your ihr
to zu
of der
on auf

EN DE-CIX Dallas is Open-IX certified and carrier and data center-neutral, the first truly neutral Internet Exchange in Dallas

DE DE-CIX Dallas ist Open-IX-zertifiziert sowie Carrier- und Rechenzentrums-neutral und damit der erste wirklich neutrale Internet Exchange in Dallas

अंग्रेज़ी जर्मन
dallas dallas
certified zertifiziert
internet internet
exchange exchange
in in
and und
the first erste
is ist
the der
truly wirklich

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

DE Fast 100 Jahre Familienunternehmen: im langfristig ausgerichteten unternehmerischen Handeln von Klingele ist Nachhaltigkeit ein wesentlicher Grundsatz.

अंग्रेज़ी जर्मन
sustainable nachhaltigkeit
and von
a ein

EN In 2017, the Port International became climate neutral and added climate neutral strawberries to its portfolio. 

DE 2017 wurde das Unternehmen klimaneutral und nahm klimaneutrale Erdbeeren ins Angebot auf. 

अंग्रेज़ी जर्मन
strawberries erdbeeren
and und
climate neutral klimaneutral
to ins
the wurde

EN Via the label "climate neutral" and a QR code, consumers can identify the climate neutral fruit and vegetables in retail shops and track the carbon offset.

DE Über das Label „klimaneutral“ und den QR-Code können Verbraucher im Handel die klimaneutralen Obst- und Gemüsesorten erkennen und den CO2-Ausgleich nachvollziehen.  

अंग्रेज़ी जर्मन
label label
qr qr
code code
consumers verbraucher
can können
identify erkennen
fruit obst
retail handel
offset ausgleich
and und

EN The block print comes in a variety of colours – 36 in total – predominantly in neutral and near-neutral shades.

DE Der Uni liegt in einer 36 Positionen umfassenden Farbpalette im überwiegend naturnahen und natürlichen Bereich vor.

अंग्रेज़ी जर्मन
total umfassenden
predominantly überwiegend
in in
a einer

EN Our neutral alcohol has a neutral odour and taste

DE Unser Neutralalkohol ist geruchs- und geschmacksneutral

अंग्रेज़ी जर्मन
our unser
and und

EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.

DE Achten Sie auf eine neutrale Wortwahl und Stimme. Ihr Tonfall kann genauso wichtig sein wie Ihre eigentliche Aussage. Wenn Sie neutral bleiben, können Sie Ihren Standpunkt darlegen, ohne weiteren Ärger hervorzurufen.

अंग्रेज़ी जर्मन
important wichtig
without ohne
more weiteren
can kann
remaining bleiben
your ihr
and und
just as genauso

EN DE-CIX Dallas is Open-IX certified and carrier and data center-neutral, the first truly neutral Internet Exchange in Dallas

DE DE-CIX Dallas ist Open-IX-zertifiziert sowie Carrier- und Rechenzentrums-neutral und damit der erste wirklich neutrale Internet Exchange in Dallas

अंग्रेज़ी जर्मन
dallas dallas
certified zertifiziert
internet internet
exchange exchange
in in
and und
the first erste
is ist
the der
truly wirklich

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

DE pacoon entwickelt nachhaltige Verpackungslösungen und ist klimaneutrales Unternehmen.

अंग्रेज़ी जर्मन
climate neutral klimaneutrales
sustainable nachhaltige
the ist

EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the

DE Die Ultrahochkonzentrate ECOLUTION von DR.SCHNELL sind klimaneutral.

अंग्रेज़ी जर्मन
carbon neutral klimaneutral
of von

EN In 2017, the Port International became climate neutral and added climate neutral strawberries to its portfolio. 

DE 2017 wurde das Unternehmen klimaneutral und nahm klimaneutrale Erdbeeren ins Angebot auf. 

अंग्रेज़ी जर्मन
strawberries erdbeeren
and und
climate neutral klimaneutral
to ins
the wurde

EN Via the label "climate neutral" and a QR code, consumers can identify the climate neutral fruit and vegetables in retail shops and track the carbon offset.

DE Über das Label „klimaneutral“ und den QR-Code können Verbraucher im Handel die klimaneutralen Obst- und Gemüsesorten erkennen und den CO2-Ausgleich nachvollziehen.  

अंग्रेज़ी जर्मन
label label
qr qr
code code
consumers verbraucher
can können
identify erkennen
fruit obst
retail handel
offset ausgleich
and und

EN Operating climate neutral in scopes 1 and 2 and continuously improving the mix of measures by 2030Since 2020, Bosch and its over 400 company locations worldwide have been climate neutral (scopes 1 and 2)

DE Klimaneutralität in Scope 1 und 2 und kontinuierliche Verbesserung des Maßnahmenmixes bis 2030Seit 2020 ist Bosch mit seinen weltweit über 400 Standorten klimaneutral (Scope 1 und 2)

अंग्रेज़ी जर्मन
continuously kontinuierliche
improving verbesserung
bosch bosch
locations standorten
worldwide weltweit
climate neutral klimaneutral
in in
and und
of seit

EN Design Offices is committed to a climate-neutral future and enables companies and self-employed individuals to use CO²-neutral working environments

DE Design Offices setzt sich für eine klimaneutrale Zukunft ein und ermöglicht es Unternehmen und Selbstständigen, CO²-neutrale Arbeitsumgebungen zu nutzen

EN In addition, the BMW Group created a vendor-neutral environment for collaboration with partners and other automotive manufacturers to advance innovation.

DE Darüber hinaus hat die BMW Group eine herstellerneutrale Umgebung für die Zusammenarbeit mit Partnern und anderen Automobilherstellern geschaffen, um Innovationen noch weiter voranzutreiben.

अंग्रेज़ी जर्मन
bmw bmw
created geschaffen
environment umgebung
collaboration zusammenarbeit
partners partnern
innovation innovationen
to advance voranzutreiben
other anderen
automotive die
group group
and und
with mit
a eine
to hinaus
for um
the weiter

EN Accurate and impartial results, ideal for vendor-neutral procurement.

DE Genaue und objektive Ergebnisse, ideal für eine anbieterneutrale Beschaffung.

अंग्रेज़ी जर्मन
accurate genaue
results ergebnisse
ideal ideal
procurement beschaffung
and und
for für

EN With our consultancy services you will have access to our experience, vendor-neutral consultants as you optimise your business processes, and they will help you achieve your business objectives

DE Im Rahmen unserer Consulting Services stehen Ihnen unsere erfahrenen und herstellerunabhängigen Consultants bei der Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse zur Seite und unterstützen Sie bei der Erreichung Ihrer Unternehmensziele

अंग्रेज़ी जर्मन
consultants consultants
optimise optimierung
business processes geschäftsprozesse
and und
our unsere
to stehen
services services
you sie
help unterstützen

EN Of course, we are still 100% vendor-neutral and will only recommend the DAM system that best suits your needs.

DE Natürlich sind wir trotzdem 100% herstellerneutral und empfehlen Ihnen nur das DAM-System, welches am besten zu Ihnen passt.

अंग्रेज़ी जर्मन
recommend empfehlen
system system
suits passt
of course natürlich
and und
we wir
best besten
still trotzdem
are sind
of zu
only nur
the welches

EN The UL Procyon Office Productivity benchmark is ideal for governments and other public-sector organizations seeking a vendor-neutral solution for specifying PC performance in IT tenders.

DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark ist ideal für Regierungen und andere Organisationen des öffentlichen Sektors, die eine herstellerneutrale Lösung zur Angabe der PC-Leistung in IT-Ausschreibungen suchen.

अंग्रेज़ी जर्मन
ul ul
procyon procyon
office office
benchmark benchmark
ideal ideal
governments regierungen
organizations organisationen
seeking suchen
solution lösung
tenders ausschreibungen
public öffentlichen
in in
productivity productivity
performance leistung
is ist
and und
other andere
a eine
for für

EN UL Procyon benchmarks are ideal for public-sector organizations seeking a vendor-neutral solution for IT procurement.

DE UL Procyon Benchmarks sind ideal für Organisationen des öffentlichen Sektors, die eine anbieterneutrale Lösung für die IT-Beschaffung suchen.

अंग्रेज़ी जर्मन
ul ul
procyon procyon
benchmarks benchmarks
ideal ideal
organizations organisationen
seeking suchen
solution lösung
procurement beschaffung
public öffentlichen
are sind
for für
a eine

EN But writing vendor-neutral tenders that precisely define performance requirements is a major challenge for purchasers.

DE Die Erstellung anbieterneutraler Angebote, in denen die Leistungsanforderungen genau definiert sind, stellt jedoch eine große Herausforderung für Einkäufer dar.

अंग्रेज़ी जर्मन
define definiert
major große
challenge herausforderung
a eine
for für

EN The initiative, which was launched by Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan and Oracle Japan, develops and certifies vendor-neutral edge computing solutions for Industry 4.0.

DE Die von Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan und Oracle Japan ins Leben gerufene Initiative erarbeitet und zertifiziert herstellerneutrale Edge-Computing-Lösungen für Industrie 4.0.

अंग्रेज़ी जर्मन
initiative initiative
mitsubishi mitsubishi
ibm ibm
japan japan
oracle oracle
edge edge
computing computing
solutions lösungen
industry industrie
electric electric
and und
for für
the die

EN As a vendor-neutral consulting and software company, PROSTEP contributes its decades of experience and its standards-based solutions for the integration of PLM systems.

DE PROSTEP bringt als herstellerneutrales Beratungs- und Softwarehaus seine jahrzehntelange Erfahrung und seine auf Standards basierenden Lösungen für die Integration von PLM-Systemen ein.

अंग्रेज़ी जर्मन
decades jahrzehntelange
experience erfahrung
solutions lösungen
integration integration
plm plm
systems systemen
standards standards
based basierenden
the bringt
as als
a ein
and und
for für
of von

EN Enable on-demand access to digital assets from a resilient vendor neutral archive (VNA)

DE Erhalten Sie On-Demand-Zugriff auf digitale Assets aus einem robusten, herstellerneutralen Archiv

अंग्रेज़ी जर्मन
assets assets
archive archiv
access zugriff
from aus
a digitale

EN St. Jude leverages Swarm integrated and configurable Disaster Recovery features and can now upgrade storage independent of PACs applications enabling their Vendor Neutral Archive.

DE St. Jude nutzt die integrierten und konfigurierbaren Notfallwiederherstellungsfunktionen von Swarm, um den Speicher unabhängig von PACs-Anwendungen aufzurüsten und ein herstellerneutrales Archiv aufzubauen.

अंग्रेज़ी जर्मन
st st
configurable konfigurierbaren
storage speicher
independent unabhängig
archive archiv
leverages nutzt
integrated integrierten
applications anwendungen
and und
of von

EN The Department of Defense consolidates medical images from hundreds of geographically distributed sites—leveraging file-level governance and long-term durability that enables their Vendor Neutral Archive.

DE Das Verteidigungsministerium konsolidiert medizinische Bilder aus Hunderten von geografisch verteilten Standorten mit auf Dateiebene konfigurierbaren Regeln und langfristiger Aufbewahrung in einem herstellerunabhängigen Archiv.

अंग्रेज़ी जर्मन
consolidates konsolidiert
medical medizinische
images bilder
geographically geografisch
distributed verteilten
sites standorten
long-term langfristiger
archive archiv
hundreds hunderten
the einem

EN solution providers like AX Semantics and Retresco, but are basically vendor-neutral. Ultimately, it?s the customer requirements that decide which solution is to be used.

DE -Lösungsanbietern wie AX Semantics und Retresco zusammen, sind aber grundsätzlich anbieterneutral. Letztlich entscheiden die Kundenanforderungen über die eingesetzte Lösung.

अंग्रेज़ी जर्मन
basically grundsätzlich
ultimately letztlich
ax ax
customer requirements kundenanforderungen
solution lösung
decide entscheiden
and und
are sind
but aber
the die

EN You’ll find tools for on-demand simulation, vendor-neutral process integration, workflow automation and simulation knowledge management

DE Sie finden hier Werkzeuge für On-Demand-Simulation, herstellerunabhängige Prozessintegration, Workflow-Automatisierung und Simulations-Wissensmanagement

अंग्रेज़ी जर्मन
find finden
tools werkzeuge
workflow workflow
automation automatisierung
simulation simulation
for für
and und
on sie

EN With our consultancy services you will have access to our experience, vendor-neutral consultants as you optimise your business processes, and they will help you achieve your business objectives

DE Im Rahmen unserer Consulting Services stehen Ihnen unsere erfahrenen und herstellerunabhängigen Consultants bei der Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse zur Seite und unterstützen Sie bei der Erreichung Ihrer Unternehmensziele

अंग्रेज़ी जर्मन
consultants consultants
optimise optimierung
business processes geschäftsprozesse
and und
our unsere
to stehen
services services
you sie
help unterstützen

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

DE Das private Rechenzentrum ist über mehrere Anbieter und neutrale Netzwerke mit großen Internetanbietern verknüpft und befindet sich in der Nähe größerer Internethubs.

अंग्रेज़ी जर्मन
neutral neutrale
network netzwerke
and und
providers anbieter
is ist
with mit
private der
near nähe
located befindet
major großen

EN The initiative, which was launched by Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan and Oracle Japan, develops and certifies vendor-neutral edge computing solutions for Industry 4.0.

DE Die von Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan und Oracle Japan ins Leben gerufene Initiative erarbeitet und zertifiziert herstellerneutrale Edge-Computing-Lösungen für Industrie 4.0.

अंग्रेज़ी जर्मन
initiative initiative
mitsubishi mitsubishi
ibm ibm
japan japan
oracle oracle
edge edge
computing computing
solutions lösungen
industry industrie
electric electric
and und
for für
the die

EN As a vendor-neutral consulting and software company, PROSTEP contributes its decades of experience and its standards-based solutions for the integration of PLM systems.

DE PROSTEP bringt als herstellerneutrales Beratungs- und Softwarehaus seine jahrzehntelange Erfahrung und seine auf Standards basierenden Lösungen für die Integration von PLM-Systemen ein.

अंग्रेज़ी जर्मन
decades jahrzehntelange
experience erfahrung
solutions lösungen
integration integration
plm plm
systems systemen
standards standards
based basierenden
the bringt
as als
a ein
and und
for für
of von

EN As a technology-neutral layer, Connectware operates completely vendor- and supplier-independent.

DE Als technologie-neutraler Layer arbeitet die Connectware völlig hersteller- und anbieterunabhängig.

अंग्रेज़ी जर्मन
layer layer
operates arbeitet
completely völlig
as als
and und

EN Of course, we are still 100% vendor-neutral and will only recommend the DAM system that best suits your needs.

DE Natürlich sind wir trotzdem 100% herstellerneutral und empfehlen Ihnen nur das DAM-System, welches am besten zu Ihnen passt.

अंग्रेज़ी जर्मन
recommend empfehlen
system system
suits passt
of course natürlich
and und
we wir
best besten
still trotzdem
are sind
of zu
only nur
the welches

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं