एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"usually have play" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "usually have play" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

usually have play का अनुवाद

"usually have play" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

usually aber als an andere auch auf auf der bei bereits da damit dann das dass dazu dem den der des die die meisten drei durch ein eine einem einen einer eines einige etwas finden gewöhnlich gut haben häufig in in der regel ist je jedoch können mehr meist meisten meistens mit müssen nach noch normalerweise nur oder oft sehr sein so um verwenden verwendet viel viele von was weniger werden wie zu zum zwei über üblicherweise
have aber alle alles als am an andere anderen arbeit arbeiten auch auf auf der aus außerdem bei bei der bereits bieten bis bitte da daher damit dann darüber das dass daten davon dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir dort drei du du hast durch eigenen eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es es gibt es ist etwa etwas finden fragen für ganz gehen genau gibt gut habe haben haben sie hast hat hatten hier ich ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein jahr jahre jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kein keine können können sie liegt machen man mehr mehr als mehrere meine meisten mich mir mit muss möchten müssen nach neue nicht nichts nie noch nur ob ob sie oder personen personenbezogenen sehen sehr sein seit seiten selbst sich sie sie haben sie ihre sind so sobald sollten sowie stehen stellen tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügen verfügt verwenden viel viele vielleicht vom von vor war waren was welche welches wenn werden wie wieder wir wir haben wird wirklich wissen wo wurde wurden während zeit zimmer zu zum zur zusammen zwei über
play abspielen alles an andere auf das dass deine deinen deines denen des dich die diese dieser dieses dir du ein eine einem einen einer eines er es gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist kann kein keine können sie mehr mit neue nicht noch nur ob oder play sein sich sie sind so spaß spiel spiele spielen spielst spielt uns unsere von vor was wenn wie wiedergabe wir wir haben wird zu zum über

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN Play Free Play Free Play Free Play Free

DE KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN

अंग्रेज़ी जर्मन
play spielen
free kostenlos

EN The basic principle of slots is usually almost identical: A slot offers a certain number of reels, usually five, which have numerous different symbols.

DE Das Grundprinzip von Slots gestaltet sich meist fast identisch: Ein Slot bietet eine bestimmte Anzahl von Walzen, meistens fünf, die eine große Anzahl unterschiedlicher Symbole aufweisen.

अंग्रेज़ी जर्मन
almost fast
offers bietet
symbols symbole
five fünf
slot slot
slots slots
usually meist
have aufweisen
identical identisch
of von
certain bestimmte
a ein
number of anzahl

EN © 2021 APKFab All rights reserved.APKFab.com is NOT associated or affiliated with Google, Google Play or Android in any way. Android is a trademark of Google Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

DE © 2021 APKFab Alle Rechte vorbehalten.APKFab.com wird in keiner Weise mit Google, Google Play oder Android verbunden oder angegliedert. Android ist ein Markenzeichen von Google Inc. Google Play und das Google Logo sind Markenzeichens der Google LLC.

अंग्रेज़ी जर्मन
apkfab apkfab
rights rechte
reserved vorbehalten
associated verbunden
google google
android android
affiliated angegliedert
llc llc
or oder
logo logo
play play
inc inc
and und
all alle
are sind
with mit
way weise
a ein
the wird
not keiner

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

DE Diese 2022 Soundbar verfügt über fünf integrierte Kanäle, einen Subwoofer und zwei hintere Lautsprecher für ein 5.1.2-Surround-Setup mit

अंग्रेज़ी जर्मन
five fünf
speakers lautsprecher
the einen
our mit

EN © 2022 APKFab All rights reserved.APKFab.com is NOT associated or affiliated with Google, Google Play or Android in any way. Android is a trademark of Google Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

DE © 2022 APKFab Alle Rechte vorbehalten.APKFab.com wird in keiner Weise mit Google, Google Play oder Android verbunden oder angegliedert. Android ist ein Markenzeichen von Google Inc. Google Play und das Google Logo sind Markenzeichens der Google LLC.

अंग्रेज़ी जर्मन
apkfab apkfab
rights rechte
reserved vorbehalten
associated verbunden
google google
android android
affiliated angegliedert
llc llc
or oder
logo logo
play play
inc inc
and und
all alle
are sind
with mit
way weise
a ein
the wird
not keiner

EN A sensory area where children can enjoy water play, sand play, and play-doh or cloud doh;

DE Ein sensorischer Bereich, in dem Kinder Wasserspiele, Sandspiele und Play-Doh oder Cloud-Doh genießen können;

अंग्रेज़ी जर्मन
area bereich
children kinder
enjoy genießen
play play
cloud cloud
can können
and und
or oder
a ein

EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain. Whether you play golf in the Costa del Sol or play golf in the Costa Blanca, you will not be disappointed.

DE Spanien ist seit Jahrzehnten das wichtigste Ziel für Golfreisen in Europa und Golfer werden weiterhin in Spanien Golf spielen. Ob Sie an der Costa del Sol Golf spielen oder an der Costa Blanca Golf spielen, Sie werden nicht enttäuscht sein.

अंग्रेज़ी जर्मन
decades jahrzehnten
costa costa
sol sol
disappointed enttäuscht
blanca blanca
golf golf
europe europa
golfers golfer
or oder
in in
play spielen
whether ob
spain spanien
not nicht
and und
the del
for seit
you sie

EN Play classic card games such as solitaire or rummy or play a game of the role-play card titles available in this collection of video games for PC

DE Kartenspiel-Klassiker wie Solitär oder UNO findest du hier ebenso wie Rollenspiele mit Karten für deinen Computer.

अंग्रेज़ी जर्मन
classic klassiker
card karten
solitaire solitär
pc computer
or oder
collection mit
for für
the hier

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

DE Lesen Sie unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihren Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder

अंग्रेज़ी जर्मन
five five
playbar playbar
tips tipps
tricks tricks
or oder
our unsere
sonos sonos
your ihren
play play
read lesen

EN © 2022 APKFab All rights reserved.APKFab.com is NOT associated or affiliated with Google, Google Play or Android in any way. Android is a trademark of Google Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

DE © 2022 APKFab Alle Rechte vorbehalten.APKFab.com wird in keiner Weise mit Google, Google Play oder Android verbunden oder angegliedert. Android ist ein Markenzeichen von Google Inc. Google Play und das Google Logo sind Markenzeichens der Google LLC.

अंग्रेज़ी जर्मन
apkfab apkfab
rights rechte
reserved vorbehalten
associated verbunden
google google
android android
affiliated angegliedert
llc llc
or oder
logo logo
play play
inc inc
and und
all alle
are sind
with mit
way weise
a ein
the wird
not keiner

EN Written music shows you what to play (notes), when to play (timing) and how to play (dynamics)

DE Mit der Hilfe von Notenblättern erfährst du, was gespielt wird, wann gespielt wird und wie gespielt wird

अंग्रेज़ी जर्मन
play gespielt
you du
when wann

EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.

DE Holiday Parks eignen sich hervorragend für Familien, da sie in der Regel über Spielplätze, beheizte Swimmingpools, Trampoline und Grillplätze verfügen. Oftmals stehen dort auch ein Essbereich und eine gemütliche TV-Lounge zur Verfügung.

अंग्रेज़ी जर्मन
parks parks
great hervorragend
families familien
usually in der regel
often oftmals
comfortable gemütliche
lounge lounge
holiday holiday
swimming pools swimmingpools
dining area essbereich
and und
also auch
are eignen
for für
a ein

EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.

DE Holiday Parks eignen sich hervorragend für Familien, da sie in der Regel über Spielplätze, beheizte Swimmingpools, Trampoline und Grillplätze verfügen. Oftmals stehen dort auch ein Essbereich und eine gemütliche TV-Lounge zur Verfügung.

अंग्रेज़ी जर्मन
parks parks
great hervorragend
families familien
usually in der regel
often oftmals
comfortable gemütliche
lounge lounge
holiday holiday
swimming pools swimmingpools
dining area essbereich
and und
also auch
are eignen
for für
a ein

EN For example, restaurants are usually red and orange, banks and financial institutions are often blue, luxury products are typically packaged in black, hotels are usually white, blue, black or green

DE Restaurants sind beispielsweise in der Regel rot und orange, Banken und Finanzinstitutionen sind oft blau, Luxusprodukte typischerweise schwarz verpackt, Hotels häufig weiß, blau, schwarz oder grün

अंग्रेज़ी जर्मन
restaurants restaurants
packaged verpackt
hotels hotels
financial institutions finanzinstitutionen
usually in der regel
orange orange
banks banken
typically typischerweise
or oder
and und
in in
white weiß
black schwarz
green der
blue blau
example beispielsweise
are sind

EN This usually leads to a security patch, usually combined with a security announcement and possibly the issuance / application of a CVE ID.

DE In der Regel führt das zu einem Security Patch, meist verbunden mit einem Security Announcement und unter Umständen der Erteilung / Beantragung einer CVE ID.

अंग्रेज़ी जर्मन
security security
patch patch
and und
usually in der regel
leads führt
to zu
combined mit
a einer

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN Like almost any text document, Word files do not usually take up too much space, usually around 20-30KB per document

DE Wie fast alle Textdokumente nehmen auch Word-Dateien normalerweise nicht viel Platz in Anspruch, etwa 20-30 KB pro Dokument

अंग्रेज़ी जर्मन
word word
usually normalerweise
almost fast
document dokument
files dateien
not nicht
like wie
much viel
space platz
per pro

EN A phone camera will usually give you a few choices: resolution/frame size (usually Full HD or UHD), frame rate, and possibly High Dynamic Range (HDR)

DE Eine Handykamera bietet Ihnen in der Regel einige wenige Auswahlmöglichkeiten: Auflösung / Bildgröße (normalerweise Full HD oder UHD), Bildrate und möglicherweise High Dynamic Range (HDR)

अंग्रेज़ी जर्मन
give bietet
choices auswahlmöglichkeiten
resolution auflösung
possibly möglicherweise
high high
dynamic dynamic
range range
uhd uhd
frame rate bildrate
full full
hd hd
or oder
and und
hdr hdr
usually in der regel
a wenige

EN The number of presented sketches usually varies from contract to contract, but 3 is usually the magic number

DE Die Anzahl der präsentierten Skizzen variiert in der Regel von Vertrag zu Vertrag, aber 3 ist zumeist die magische Zahl

अंग्रेज़ी जर्मन
sketches skizzen
usually in der regel
varies variiert
contract vertrag
to zu
is ist
but aber

EN *For a given reason: Usually, these are not management consultancies or IT services, as these usually lack the necessary degree of innovation.

DE *Aus gegebenem Anlass: In der Regel sind dies nicht Unternehmensberatungen oder IT-Dienstleistungen, da es bei diesen meist am erforderlichen Innovationsgrad fehlt.

अंग्रेज़ी जर्मन
services dienstleistungen
necessary erforderlichen
reason anlass
or oder
it es
usually in der regel
are sind
lack nicht
a aus

EN Your private key is usually stored only on your PC or smartphone, but both, your PC and smartphone are usually permanently connected to the Internet.

DE Dein Private Key wird in der Regel ausschließlich auf deinem PC oder deinem Smartphone gespeichert.Trotzdem besitzt dein PC als auch dein Smartphone in der Regel eine dauerhafte Verbindung zum Internet.

अंग्रेज़ी जर्मन
key key
usually in der regel
stored gespeichert
smartphone smartphone
connected verbindung
internet internet
pc pc
or oder
but trotzdem
private der
to auch
the wird

EN The basic principle of slots is usually very similar: a slot offers a specific number of reels, usually five, which feature a large number of different symbols

DE Das Grundprinzip von Slots gestaltet sich meist sehr ähnlich: Ein Slot bietet eine bestimmte Anzahl von Walzen, meistens fünf, die eine große Anzahl unterschiedlicher Symbole aufweisen

अंग्रेज़ी जर्मन
offers bietet
symbols symbole
five fünf
slot slot
slots slots
usually meist
very sehr
large große
of von
similar ähnlich
number of anzahl

EN PUB file types are usually used for amateur publishing while professionals usually choose more high end file types.

DE PUB Dateitypen werden normalerweise von kleineren Verlagen verwendet, während professionelle Verlage eher High-End-Dateitypen verwenden.

अंग्रेज़ी जर्मन
professionals professionelle
high high
pub pub
file types dateitypen
more eher
used verwendet
usually normalerweise
end end
are werden
for während

EN This includes graphics (usually saved in the GIF format), sounds (usually saved in either the AV or MID format), and the layout

DE Dazu gehören Grafiken (meist im GIF Format gespeichert), Sounds (meist im AV oder MID Format gespeichert) und das Layout

अंग्रेज़ी जर्मन
graphics grafiken
usually meist
saved gespeichert
gif gif
format format
mid mid
sounds sounds
or oder
and und
in the im
layout layout
the das
in dazu

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

DE Diese E-Mails werden in der Regel nicht von Ihrer Marketingabteilung versandt. Normalerweise ist es eine andere Gruppe, die sich nicht bewusst ist, welche Art von Benutzererfahrung die Marketingabteilung für die Zuhörer herzustellen versucht.

अंग्रेज़ी जर्मन
group gruppe
aware bewusst
trying versucht
listeners zuhörer
marketing department marketingabteilung
sent versandt
user experience benutzererfahrung
usually in der regel
emails mails
is ist
for für
other andere

EN The number of presented sketches usually varies from contract to contract, but 3 is usually the magic number

DE Die Anzahl der präsentierten Skizzen variiert in der Regel von Vertrag zu Vertrag, aber 3 ist zumeist die magische Zahl

अंग्रेज़ी जर्मन
sketches skizzen
usually in der regel
varies variiert
contract vertrag
to zu
is ist
but aber

EN *For a given reason: Usually, these are not management consultancies or IT services, as these usually lack the necessary degree of innovation.

DE *Aus gegebenem Anlass: In der Regel sind dies nicht Unternehmensberatungen oder IT-Dienstleistungen, da es bei diesen meist am erforderlichen Innovationsgrad fehlt.

अंग्रेज़ी जर्मन
services dienstleistungen
necessary erforderlichen
reason anlass
or oder
it es
usually in der regel
are sind
lack nicht
a aus

EN Since both terms are usually used synonymously, it is usually advisable to analyze the needs

DE Da beide Begriffe meist Synonym verwendet werden, empfiehlt es sich meist die Bedürfnisse zu analysieren

अंग्रेज़ी जर्मन
terms begriffe
advisable empfiehlt
usually meist
used verwendet
it es
analyze analysieren
to zu
are werden
needs bedürfnisse
the die
since da

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN A contract that is rolled out in the blockchain is usually present in the source text (usually Solidity) only for the creator

DE Ein Contract, der in die Blockchain ausgerollt wird, liegt normalerweise nur für die Erstellerin im Quelltext (meist Solidity) vor

अंग्रेज़ी जर्मन
rolled ausgerollt
blockchain blockchain
contract contract
in the im
in in
source die
for für
a ein
is liegt
usually meist
only nur
the wird

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

अंग्रेज़ी जर्मन
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN The Research Units are usually funded for a period of eight years, and often play a key role in establishing new directions in research.

DE Die Forschungsgruppen werden meist in zwei Förderperioden von jeweils vier Jahren über acht Jahre hinweg gefördert und tragen häufig dazu bei, neue Arbeitsrichtungen an der Hochschule zu etablieren.

अंग्रेज़ी जर्मन
funded gefördert
often häufig
new neue
usually meist
in in
eight acht
and hinweg
establishing etablieren
years jahre
are werden
a jeweils

EN The available tools are usually rather expensive, however, and do not necessarily satisfy the children’s play instincts

DE Die Werkzeuge dafür sind jedoch meist teuer und wecken nicht den Spieltrieb

अंग्रेज़ी जर्मन
tools werkzeuge
usually meist
expensive teuer
and und
not nicht
are sind
however jedoch
the den

EN Usually, the top of this ranking is made of competitive players from eSports teams or streamers who play the game full-time

DE An der Spitze dieser Rangliste stehen in der Regel kompetitive Spieler aus eSports-Teams oder Streamer, die das Spiel Vollzeit spielen

अंग्रेज़ी जर्मन
usually in der regel
ranking rangliste
competitive kompetitive
esports esports
teams teams
streamers streamer
full-time vollzeit
players spieler
or oder
game spiel
top an
is stehen
play spielen
from aus

EN The communities and activists that are usually referred to as ?civil society? play a central role in this

DE Eine zentrale Rolle dabei spielen jene Communities und Aktivist*innen, die üblicherweise als die „Zivilgesellschaft“ bezeichnet werden

अंग्रेज़ी जर्मन
communities communities
central zentrale
role rolle
play spielen
a eine
and und
as die

EN It usually starts like this.An enterprise’s adoption of Conversational AI often starts with a few developers who work with Google Dialogflow or IBM Watson or play around with an open-source natural language processing technology stack such as RASA NLU

DE Normalerweise beginnt es so:Die ersten Berührungspunkte mit Conversational AI im Unternehmen entstehen oft dadurch, dass ein paar Entwickler mit Google Dialogflow oder IBM Watson arbeiten

अंग्रेज़ी जर्मन
ai ai
developers entwickler
google google
ibm ibm
watson watson
conversational conversational
it es
starts beginnt
or oder
usually normalerweise
as dadurch
work arbeiten
with mit
enterprises unternehmen
like so
of oft
this dass
a ersten

EN To nevertheless play the purchased music on your pc, a protected WMA file is usually provided alongside with the downloaded KOZ file

DE Um die gekaufte Musik dennoch auf Ihrem PC abspielen zu können, wird in der Regel eine geschützte WMA Datei zusammen mit der heruntergeladenen KOZ Datei zur Verfügung gestellt

अंग्रेज़ी जर्मन
wma wma
usually in der regel
downloaded heruntergeladenen
purchased gekaufte
pc pc
music musik
file datei
with zusammen
to zu
a eine
alongside mit
the wird
on auf

EN The available tools are usually rather expensive, however, and do not necessarily satisfy the children’s play instincts

DE Die Werkzeuge dafür sind jedoch meist teuer und wecken nicht den Spieltrieb

अंग्रेज़ी जर्मन
tools werkzeuge
usually meist
expensive teuer
and und
not nicht
are sind
however jedoch
the den

EN Executables and data files usually play this role

DE Ausführbare Dateien und Datendateien spielen normalerweise diese Rolle

अंग्रेज़ी जर्मन
usually normalerweise
play spielen
role rolle
and und
files dateien
this diese

EN The loudspeakers usually play the radio, sometimes interrupted by service announcements in four languages: Finnish and Swedish, which are official languages in Finland, as well as English and Russian.

DE Über die Lautsprecher ist in der Regel ein Radiosender zu hören, nur manchmal unterbrochen von Durchsagen in vier Sprachen: Finnisch und Schwedisch, den Amtssprachen in Finnland, sowie Englisch und Russisch.

अंग्रेज़ी जर्मन
loudspeakers lautsprecher
usually in der regel
interrupted unterbrochen
sometimes manchmal
in in
languages sprachen
finland finnland
four vier
well zu
and und
the den
russian der

EN If, on the other hand, you step on the gas and put the bike in situations where its damping concept comes into play, then your body tension is usually higher too, dissipating shocks more evenly across all points of contact with the bike

DE Gibt man hingegen Gas und bringt die Bikes in Bereiche, in denen ihr Dämpfungskonzept zum Tragen kommt, dann ist meist auch die Körperspannung höher und leitet Schläge gleichmäßiger über alle Kontaktpunkte mit dem Rad ab

अंग्रेज़ी जर्मन
gas gas
usually meist
on the other hand hingegen
bike bikes
in in
your ihr
all alle
and und
the bringt
with mit
then dann
higher höher
step die

EN The Research Units are usually funded for a period of eight years, and often play a key role in establishing new directions in research.

DE Die Forschungsgruppen werden meist in zwei Förderperioden von jeweils vier Jahren über acht Jahre hinweg gefördert und tragen häufig dazu bei, neue Arbeitsrichtungen an der Hochschule zu etablieren.

अंग्रेज़ी जर्मन
funded gefördert
often häufig
new neue
usually meist
in in
eight acht
and hinweg
establishing etablieren
years jahre
are werden
a jeweils

EN Thanks to such trips, children have the opportunity to play together, discover new passions, meet friends, work in groups and learn through play

DE Dank solcher Reisen haben Kinder die Möglichkeit, zusammen zu spielen, neue Leidenschaften zu entdecken, Freunde zu treffen, in Gruppen zu arbeiten und spielerisch zu lernen

अंग्रेज़ी जर्मन
children kinder
opportunity möglichkeit
new neue
passions leidenschaften
friends freunde
work arbeiten
discover entdecken
groups gruppen
play spielen
meet treffen
in in
to zu
have haben

EN If you are going to have people play music in ensembles, you need some way of letting them understand what notes they’re going to play. That involves notation—and that involves Sibelius.

DE Sibelius ist so intuitiv, wenn es um ein sehr gut lesbares und klares Layout der Partitur geht. Außerdem machen es die vielen verschiedenen Schriftarten und Layouts einfach, die Partitur wirklich gut aussehen zu lassen.

अंग्रेज़ी जर्मन
sibelius sibelius
you es
them gut
to um
if wenn

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं