EN But not only the golfers but also the mini-golfers and tennis cracks will find various ways to indulge their passion.
"golfers will continue" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN But not only the golfers but also the mini-golfers and tennis cracks will find various ways to indulge their passion.
DE Doch nicht nur die Golfer, sondern auch Minigolfer und Tennicracks finden verschiedene Möglichkeiten ihrer Leidenschaft zu frönen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
various | verschiedene |
find | finden |
ways | möglichkeiten |
not | nicht |
and | und |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain. Whether you play golf in the Costa del Sol or play golf in the Costa Blanca, you will not be disappointed.
DE Spanien ist seit Jahrzehnten das wichtigste Ziel für Golfreisen in Europa und Golfer werden weiterhin in Spanien Golf spielen. Ob Sie an der Costa del Sol Golf spielen oder an der Costa Blanca Golf spielen, Sie werden nicht enttäuscht sein.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
decades | jahrzehnten |
costa | costa |
sol | sol |
disappointed | enttäuscht |
blanca | blanca |
golf | golf |
europe | europa |
golfers | golfer |
or | oder |
in | in |
play | spielen |
whether | ob |
spain | spanien |
not | nicht |
and | und |
the | del |
for | seit |
you | sie |
EN On Saturdays, you’ll often find golfers relaxing after a round of golf at the 5-star Castillo Hotel Son Vida for a coffee in the sunshine or for lunch at one of the restaurants on-site
DE An Samstagen treffen Sie häufig auf Golfer, die sich nach einer Runde Golf im 5-Sterne-Hotel Castillo Son Vida auf einen Kaffee in der Sonne oder zum Mittagessen in einem der Restaurants entspannen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
saturdays | samstagen |
often | häufig |
relaxing | entspannen |
round | runde |
castillo | castillo |
hotel | hotel |
vida | vida |
coffee | kaffee |
lunch | mittagessen |
restaurants | restaurants |
find | treffen |
son | son |
golfers | golfer |
golf | golf |
or | oder |
in the | im |
in | in |
sunshine | sonne |
EN Favoured by adventurous golfers looking to challenge their talent
DE Beliebt bei abenteuerlustigen Golfern, die eine Herausforderung suchen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
looking | suchen |
challenge | herausforderung |
EN Golf treatments for golfers with tired muscles
DE Spezielle Golfanwendungen für Golfer mit müden Muskeln
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
muscles | muskeln |
for | für |
with | mit |
EN The well-placed bunkers will challenge experienced golfers and 4 tee-box positions enable a variety of play.
DE Die gut platzierten Bunker werden erfahrene Golfer herausfordern und 4 Abschlagpositionen ermöglichen ein abwechslungsreiches Spiel.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
experienced | erfahrene |
golfers | golfer |
enable | ermöglichen |
play | spiel |
well | gut |
placed | platzierten |
and | und |
a | ein |
the | die |
will | werden |
EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”
DE „Die Anwendungen für Golfer sind hervorragend, ebenso wie die Physiotherapie. Wenn Sie viel Sport treiben, kann ich die Behandlungen nur empfehlen, um damit Muskelverspannungen zu lösen.?
EN The Sheraton, while still a 5-star experience, is for families and golfers looking for a relaxed time
DE Das Sheraton ist zwar immer noch ein 5-Sterne-Erlebnis, aber eher für Familien und Golfer, die eine entspannte Zeit wünschen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
sheraton | sheraton |
experience | erlebnis |
families | familien |
golfers | golfer |
relaxed | entspannte |
time | zeit |
and | und |
the | zwar |
for | für |
is | ist |
a | ein |
EN The Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel offers a more relaxed approach in its services, loved by golfers for its proximity to the Son Vida Golf course.
DE Das Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel bietet einem etwas lockereren Services. Golfer mögen seine Nähe zum Son Vida Golfplatz.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
sheraton | sheraton |
mallorca | mallorca |
hotel | hotel |
proximity | nähe |
vida | vida |
offers | bietet |
services | services |
golfers | golfer |
son | son |
golf | golf |
golf course | golfplatz |
the | zum |
EN The 9-hole golf facility with driving range in Sedrun is the only golf course on which the ball flies across the Rhine. Or, let's say, is supposed to fly across the Rhine. An absolute highlight for expert golfers and novices alike.
DE Die 9-Loch-Golfanlage mit Driving Range in Sedrun ist der einzige Golfplatz, auf dem der Ball über den Rhein fliegt oder fliegen sollte. Ein absolutes Highlight für alle Golfer und solche, die es noch werden wollen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
sedrun | sedrun |
ball | ball |
flies | fliegt |
rhine | rhein |
absolute | absolutes |
golfers | golfer |
driving | driving |
or | oder |
in | in |
fly | fliegen |
golf course | golfplatz |
and | und |
with | mit |
for | für |
is | ist |
the | range |
to | den |
on | auf |
EN An ideal abode for those seeking relaxation, golfers, sport lovers, business guests and families
DE Ideal für Erholungssuchende, Golfer und Sportler, Business-Gäste und Familien
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ideal | ideal |
golfers | golfer |
sport | sportler |
business | business |
guests | gäste |
families | familien |
and | und |
for | für |
EN Every month, over 400,000 golfers check the 21,256 golf clubs, 25,330 golf courses and 295,087 photos on Leadingcourses.com the largest golf course review site of Europe.
DE Jeden Monat betrachten 400,000 Golfer 21,256 Golfclubs, 25,330 Golfplätze und 295,087 Fotos auf Leadingcourses.com, der größten Golfplatz-Bewertungs-Site Europas.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
month | monat |
golfers | golfer |
golf | golfplatz |
photos | fotos |
largest | größten |
europe | europas |
golf courses | golfplätze |
site | site |
and | und |
EN Small features, such as a key pocket for joggers or an integrated ball cleaning cloth for golfers, are other amenities offered by these FALKE products.
DE Kleine Features wie eine Schlüsseltasche für Jogger oder ein integriertes Ballreinigungstuch für Golfer sind weitere Annehmlichkeiten, die die FALKE Produkte bieten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
small | kleine |
features | features |
integrated | integriertes |
golfers | golfer |
amenities | annehmlichkeiten |
falke | falke |
or | oder |
products | produkte |
are | sind |
offered | bieten |
for | weitere |
as | wie |
a | ein |
EN Loose Bermudas and trousers for golfers convince with an integrated ball cleaning cloth
DE Lockere Bermudas und Hosen für Golfer punkten durch ein integriertes Ballreinigungstuch
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
trousers | hosen |
golfers | golfer |
integrated | integriertes |
and | und |
for | für |
EN Calling all yacht enthusiasts, tennis players and golfers! This is your slice of heaven
DE Aufruf an alle Yacht-Enthusiasten, Tennisspieler und Golfer! Das hier ist der Himmel auf Erden
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
calling | aufruf |
yacht | yacht |
enthusiasts | enthusiasten |
golfers | golfer |
heaven | himmel |
and | und |
all | alle |
is | ist |
of | der |
this | hier |
your | auf |
EN Keen golfers are attracted to buy property in Artà and the surrounding areas, with a choice of 5 quality golf courses all within a few minutes drive
DE Für begeisterte Golfer gibt es in Artà und Umgebung eine große Auswahl an 5 hochwertigen Golfplätzen, die alle nur wenige Autominuten entfernt sind
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
choice | auswahl |
quality | hochwertigen |
in | in |
surrounding | umgebung |
all | alle |
and | und |
a | wenige |
of | entfernt |
are | gibt |
EN Golfers can speed up play by utilizing tees that provide the greatest playability and enjoyment
DE Das bestgehütete Geheimnis von Salobre
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
the | das |
by | von |
EN Interested golfers can get an overview of the course and the sequence and design of the golf courses in advance
DE Interessierte Golfspieler können sich so schon vorab einen Überblick über den Platz und die Abfolge und die Gestaltung der Golfbahnen verschaffen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
in advance | vorab |
design | gestaltung |
can | können |
and | und |
sequence | abfolge |
the | den |
of | der |
EN Golf Club Davos - a true highlight for golfers in the Alps. The 5464 meter long, 68 Par course with the new "Dischma Corner" offers challenging and exciting games for players of all levels.
DE Der Golf Club Davos wird zum Highlight im Alpenraum und der neue sogenannte „Dischma Corner“ verspricht viel Abwechslung und Spannung. Mit seiner Länge von 5464 m stellt der 68er-Platz allen Spielstärken eine sportliche Herausforderung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
club | club |
davos | davos |
new | neue |
challenging | herausforderung |
golf | golf |
and | und |
all | allen |
par | mit |
EN The long par-4 holes provide a challenge for athletic golfers
DE Für den sportlichen Golfer bieten die langen Par 4 Löcher eine Herausforderung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
holes | löcher |
provide | bieten |
challenge | herausforderung |
golfers | golfer |
par | par |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Kitzbühel: The varied terrain of the Kitzbühel-Schwarzsee-Reith golf course is perfect for golfers of all levels and preferences
DE Das ausgewogene Terrain macht den Golfplatz Kitzbühel-Schwarzsee-Reith zur perfekten Spielwiese für alle Golftypen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
kitzbühel | kitzbühel |
terrain | terrain |
perfect | perfekten |
golf course | golfplatz |
all | alle |
for | für |
the | den |
EN Anton am Arlberg are made for golfers of all levels and skills
DE Anton am Arlberg sind die „perfekten Spielwiesen mitten in der Natur“ und bieten Golfern jeglicher Spielstärke mit PAR 66 eine spannende, aber realisierbare Herausforderung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
anton | anton |
arlberg | arlberg |
am | sind |
of | die |
and | und |
EN However, the eye-catching scenery of the Arlberg mountain range make it hard even for experienced golfers to focus on their play.
DE Konzentration ist dennoch gefragt – lenkt die zauberhafte Arlbergkulisse doch möglicherweise vom präzisen Abschlagen oder Einlochen ab.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
it | die |
EN With courses designed by famed international golf designers, Piemonte is a sport oasis for golfers
DE Von berühmten internationalen Golfdesignern entworfene Plätze machen das Piemont zu einer Sportoase für Golfliebhaber auf höchstem Niveau
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
famed | berühmten |
international | internationalen |
a | einer |
for | für |
EN 1pcs Left Hand Golf Glove with Ball Marker Breathable Men/Women Golf Glove Fits for Right-handed Golfers
DE 1 Stück Linkshänder Golfhandschuh mit Ball Marker Atmungsaktiv Herren/Damen Golfhandschuh Passend für Rechtshänder Golfer
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
pcs | stück |
ball | ball |
marker | marker |
breathable | atmungsaktiv |
men | herren |
women | damen |
golfers | golfer |
with | mit |
for | für |
right | passend |
EN Professional and amateur golfers team up in a two-day, 36-hole tournament featuring gifts, prizes, and special events
DE Profi- und Amateurgolfer schließen sich zu einem zweitägigen 36-Loch-Turnier mit Geschenken, Preisen und besonderen Veranstaltungen zusammen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
tournament | turnier |
gifts | geschenken |
events | veranstaltungen |
prizes | preisen |
team | zusammen |
and | und |
featuring | mit |
a | besonderen |
EN design measures 6,811 yards from the tips and provides golfers with a desert layout similar to links courses of the American Southwest and spectacular ocean views
DE misst 6.228 Meter in seiner längsten Distanz und bietet Golfern eine wüstenartiges-Layout ähnlich den Plätzen des amerikanischen Südwesten sowie und eine spektakuläre Aussicht auf den Ozean
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
measures | misst |
yards | meter |
layout | layout |
american | amerikanischen |
southwest | südwesten |
spectacular | spektakuläre |
ocean | ozean |
views | aussicht |
provides | bietet |
and | und |
of | seiner |
the | den |
similar | ähnlich |
EN Walkers, cyclists and golfers will also find what they're looking for.
DE Auch Wanderer, Velofahrer und Golfer finden hier etwas für ihren Geschmack.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
walkers | wanderer |
golfers | golfer |
find | finden |
and | und |
also | auch |
what | etwas |
for | für |
EN With spectacular views, this 18-hole, par 69, 5,288 m course is open to all golfers who are members of a club
DE Der 5'288 m lange 18-Loch-Parcours, Par 69, ist allen Mitgliedern eines Golfclubs zugänglich
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
m | m |
open | zugänglich |
members | mitgliedern |
is | ist |
par | par |
of | der |
a | eines |
EN Above the vineyards of La Côte, between Morges and Nyon, the Swin-Golf of Lavigny welcomes children and adults, golfers and novices, on a hill with a breathtaking view of Lake Geneva
DE Oberhalb der Weinberge von La Côte zwischen Morges und Nyon empfängt der Swin Golf von Lavigny Kinder und Erwachsene, Golfer und Anfänger auf einem Hügel mit atemberaubendem Blick auf den Genfer See
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
vineyards | weinberge |
nyon | nyon |
children | kinder |
adults | erwachsene |
hill | hügel |
geneva | genfer |
côte | côte |
golfers | golfer |
lake | see |
golf | golf |
la | la |
between | zwischen |
and | und |
with | mit |
view | blick |
the | den |
on | auf |
EN In the peaceful setting of Gros-de-Vaud, golfers of all levels can practice their swing and recharge their batteries at the Domaine du Brésil Golf Club
DE In der friedlichen Umgebung des Gros-de-Vaud trainieren Golfer aller Niveaus ihren Swing und erholen sich auf dem Golf Club Domaine du Brésil
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
peaceful | friedlichen |
setting | umgebung |
recharge | erholen |
club | club |
practice | trainieren |
levels | niveaus |
swing | swing |
golfers | golfer |
du | du |
golf | golf |
in | in |
and | und |
EN Golfers with a maximum handicap of 28 who are members of another club can use the course during the week
DE An Wochentagen ist der Parcours Golfern zugänglich, die Mitglieder eines anderen Golfclubs sind und ein maximales Handicap von 28 haben
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
members | mitglieder |
another | anderen |
course | parcours |
maximum | maximales |
are | sind |
EN From March to November, children and adults, novices and experienced golfers rub shoulders at this 5 hectare centre just outside Lausanne
DE Kinder und Erwachsene, Anfänger und geübte Spieler treffen sich von März bis September auf dem 5 Hektar grossen Golfplatz am Stadtrand von Lausanne
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
children | kinder |
adults | erwachsene |
hectare | hektar |
lausanne | lausanne |
march | märz |
and | und |
EN From the Audi Nines, a talent show for snowboarding, skiing and mountain biking, to the Audi quattro Cup, the world’s most popular tournament series for amateur golfers: Audi is a long-standing partner of many different sports.
DE Von den Audi Nines, einer Talentshow auf Snowboard, Ski und Mountainbike, bis zum Audi quattro Cup, der weltweit beliebtesten Turnierserie für Amateurgolfer_innen: Audi ist langjähriges Partnerunternehmen der unterschiedlichsten Sportarten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
audi | audi |
quattro | quattro |
worlds | weltweit |
cup | cup |
skiing | ski |
sports | sportarten |
and | und |
is | ist |
for | für |
snowboarding | snowboard |
mountain | auf |
different | unterschiedlichsten |
a | einer |
EN By sharing your experience you help other golfers with their choice.
DE Indem Sie Ihre Erfahrungen teilen, helfen Sie anderen Golfern bei ihrer Wahl.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
sharing | teilen |
experience | erfahrungen |
help | helfen |
other | anderen |
choice | wahl |
by | indem |
your | ihre |
you | sie |
with | bei |
their | ihrer |
EN 10% discount in the Big Green Egg fanshop for golfers
DE 10 % Rabatt im Big Green Egg Fanshop für Golfer
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
discount | rabatt |
big | big |
golfers | golfer |
in the | im |
the | green |
for | für |
EN Best golf courses in Europe: Golfers’ Choice Awards 2021
DE Die 10 besten Golfplätze an der Algarve
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golf courses | golfplätze |
best | besten |
in | an |
EN Have you played in Utrecht? Then share your reviews and photos with other golfers!
DE Haben Sie schon einmal in Utrecht gegolft? Falls ja, würden wir uns sehr über Ihre Bewertungen und Fotos mit anderen Golfern freuen!
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
utrecht | utrecht |
reviews | bewertungen |
photos | fotos |
other | anderen |
in | in |
and | und |
your | ihre |
have | haben |
you | sie |
with | mit |
EN Have you played in Groningen? Then share your reviews and photos with other golfers!
DE Haben Sie schon einmal in Groningen gegolft? Falls ja, würden wir uns sehr über Ihre Bewertungen und Fotos mit anderen Golfern freuen!
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
groningen | groningen |
reviews | bewertungen |
photos | fotos |
other | anderen |
in | in |
and | und |
your | ihre |
have | haben |
you | sie |
with | mit |
EN There are 736 golf clubs in Germany, serving more than 600,000 German golfers
DE Es gibt 736 Golfclubs in Deutschland, die mehr als 600.000 deutsche Golfer bedienen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
serving | bedienen |
golfers | golfer |
germany | deutschland |
in | in |
german | deutsche |
more | mehr |
EN When golfers think about planning a golf holiday to leave the cold winter for a while, playing golf in Portugal is high on their list
DE Wenn Golfer darüber nachdenken, einen Golfurlaub zu planen, um den kalten Winter für eine Weile zu verlassen, steht das Golfen in Portugal ganz oben auf ihrer Liste
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
planning | planen |
golf | golfen |
portugal | portugal |
while | weile |
winter | winter |
in | in |
cold | kalten |
is | steht |
to | zu |
list | liste |
when | wenn |
for | um |
about | darüber |
EN Golf in France is very popular and also foreign golfers are starting to discover France as a golf destination
DE Golf in Frankreich ist sehr beliebt, und auch ausländische Golfer beginnen, Frankreich als Golfziel zu entdecken
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
france | frankreich |
popular | beliebt |
discover | entdecken |
golf | golf |
golfers | golfer |
in | in |
and | und |
is | ist |
very | sehr |
to | zu |
as | als |
also | auch |
EN Some golf clubs in Italy are still 'member only', but nowadays quite a lot of golf courses in Italy are opening up their course to tourists and are actively trying to attract foreign golfers.
DE Einige Golfclubs in Italien sind immer noch „nur für Mitglieder", aber viele Golfplätze in Italien öffnen heute ihren Platz für Touristen und versuchen aktiv, ausländische Golfer anzuziehen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
italy | italien |
member | mitglieder |
nowadays | heute |
tourists | touristen |
actively | aktiv |
trying | versuchen |
golfers | golfer |
in | in |
lot | viele |
only | nur |
and | und |
some | einige |
but | aber |
their | ihren |
EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday
DE Obwohl die Zahl der belgischen Golfer und die Anzahl der Golfplätze in Belgien viel geringer ist als in den umliegenden Ländern, hat Belgien für einen Golfurlaub oder eine Golfreise viel zu bieten
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
surrounding | umliegenden |
golf courses | golfplätze |
belgian | belgischen |
countries | ländern |
offer | bieten |
or | oder |
belgium | belgien |
in | in |
and | und |
is | ist |
much | viel |
for | für |
although | obwohl |
to | zu |
has | hat |
the | den |
of | der |
than | als |
EN Golf and Wine and Golf and Safari holidays are very popular with golfers nowadays.
DE Golf und Wein und Golf- und Safari-Ferien sind bei Golfern heutzutage sehr beliebt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
wine | wein |
safari | safari |
holidays | ferien |
very | sehr |
popular | beliebt |
nowadays | heutzutage |
golf | golf |
and | und |
are | sind |
with | bei |
EN Many golfers find this course together with Finca Cortesín Golf Club one of the best golf courses in Andalusia and Europe
DE Viele Golfer halten diesen Platz zusammen mit dem Golfclub Finca Cortesín für einen der besten Golfplätze in Andalusien und Europa
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
finca | finca |
andalusia | andalusien |
europe | europa |
golf courses | golfplätze |
in | in |
and | und |
many | viele |
with | zusammen |
together | mit |
EN The month of July offers the golfers around the 12 hours of sun
DE Der Monat Juli bietet den Golfern rund um die Uhr 12 Stunden Sonne
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
offers | bietet |
sun | sonne |
month | monat |
july | juli |
hours | stunden |
around | rund |
the | den |
of | der |
EN For a lot of golfers in Europe playing golf in the Algarve is high on their list, and not without reason
DE Für viele Golfer in Europa steht das Golfen an der Algarve ganz oben auf ihrer Liste, und das nicht ohne Grund
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
europe | europa |
golf | golfen |
algarve | algarve |
reason | grund |
without | ohne |
in | in |
and | und |
is | steht |
not | nicht |
list | liste |
for | für |
EN Foreign golfers love Florida because most golf courses are well-maintained, are relatively cheap and quality is fairly high.
DE Ausländische Golfer lieben Florida, weil die meisten Golfplätze gut gepflegt und relativ günstig sind, aber auch die Qualität sehr hoch ist.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
golfers | golfer |
florida | florida |
cheap | günstig |
golf courses | golfplätze |
maintained | gepflegt |
relatively | relativ |
quality | qualität |
well | gut |
because | weil |
is | ist |
are | sind |
and | und |
high | hoch |
love | die |
most | meisten |
EN Golfers paradise: Permission to Play Certification
DE Kinder bis zu 5,9 Jahren übernachten kostenlos!
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
to | zu |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं