EN The winter holidays will nowhere be as successful as in Murzasichle. Ski complex (ski lifts, ice rink, pontoon rides) opposite the Maria Holiday Home. Murzasichle is a town located in the vicinity of Zakopane, which is an excellent base for the best…
DE Der Winterurlaub wird nirgendwo so erfolgreich wie in Murzasichle. Skikomplex (Skilifte, Eisbahn, Pontonfahrten) gegenüber dem Ferienhaus Maria. Murzasichle ist eine Stadt in der Nähe von Zakopane, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die…
EN Ski complex (ski lifts, ice rink, pontoon rides) opposite the Maria Holiday Home
DE Skikomplex (Skilifte, Eisbahn, Pontonfahrten) gegenüber dem Ferienhaus Maria
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| opposite | gegenüber |
| maria | maria |
| ski lifts | skilifte |
| the | dem |
| holiday home | ferienhaus |
| rink | eisbahn |
EN We organize sleigh rides in summer and winter! Cottage in the buffer zone of the Tatra National Park. We offer accommodation and sleigh rides in summer and winter (sleigh rides tel. 608 129 503) For reservations of accommodation, please call…
DE Wir organisieren Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter! Cottage in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Wir bieten Unterkunft und Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter an (Pferdeschlittenfahrten Tel. 608 129 503). Für Reservierungen…
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Sonstige Landschaften Im Suedwesten | Bild Grafik Ponton
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| themes | themen |
| france | frankreich |
| other | sonstige |
| graphic | grafik |
| landscapes | landschaften |
| photography | bild |
| landscape | landschaft |
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
DE Catherine Deneuve in einem gelben Bademantel und einer Sonnenbrille am Strand von Pampelonne in Saint-Tropez während einer Pause von den Dreharbeiten zum Film "Herzklopfen" von Alain Cavalier.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| bathrobe | bademantel |
| sunglasses | sonnenbrille |
| beach | strand |
| break | pause |
| film | film |
| alain | alain |
| catherine | catherine |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| a | einer |
| during | während |
| the | gelben |
EN Lots of water from Lake Annecy this day and here is a pontoon at the edge of the surface
DE An diesem Tag viel Wasser aus dem Annecy-See und hier ist ein Ponton am Rande der Oberfläche
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| water | wasser |
| lake | see |
| annecy | annecy |
| edge | rande |
| at the | am |
| here | hier |
| surface | oberfläche |
| this | diesem |
| and | und |
| from | aus |
| a | ein |
EN Our expensive Score 2 parking places a brick grill, covered terrace with grill portable, table and chairs and equipment in the form of a pontoon and 2 mountain bikes
DE Wir bieten unsere lieben Gäste 2 Parkplatz, Kamin, überdachte Terrasse mit tragbarem Grill, Tisch und Stühlen, sowie touristische Ausrüstung in Form eines Pontons und 2 Mountainbikes
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| parking | parkplatz |
| grill | grill |
| terrace | terrasse |
| table | tisch |
| chairs | stühlen |
| equipment | ausrüstung |
| form | form |
| mountain bikes | mountainbikes |
| covered | überdachte |
| in | in |
| our | unsere |
| and | und |
| with | mit |
EN When Andrea’s family got their fill of Las Vegas, they looked to Grand Canyon West for even more family fun. Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.
DE Als Andrea's Familie sich mit Las Vegas satt hatte, schauten sie nach Grand Canyon West, um noch mehr Spaß mit der Familie zu haben. Folgen Sie ihnen auf dem Skywalk und fahren Sie mit dem Hubschrauber zu einer Pontonbootfahrt auf dem Colorado River.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| andreas | andreas |
| family | familie |
| canyon | canyon |
| skywalk | skywalk |
| helicopter | hubschrauber |
| colorado | colorado |
| river | river |
| grand | grand |
| fun | spaß |
| west | west |
| follow | folgen |
| vegas | vegas |
| for | um |
| las | las |
| to | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| as | als |
| a | einer |
EN From this point, you will board power pontoon rafts and head down the river.
DE Von diesem Punkt aus besteigen Sie Power-Ponton-Flöße und fahren den Fluss hinunter.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| point | punkt |
| power | power |
| river | fluss |
| and | und |
| this | diesem |
| from | aus |
| the | hinunter |
| you | sie |
| board | von |
EN Experience the Grand Canyon from a whole new level when you take flight in a helicopter and float in a pontoon
DE Erleben Sie den Grand Canyon von einer ganz neuen Ebene, wenn Sie in einem Helikopter fliegen und in einem Ponton schweben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| canyon | canyon |
| new | neuen |
| level | ebene |
| flight | fliegen |
| float | schweben |
| grand | grand |
| whole | ganz |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| from | von |
| when | wenn |
| experience | erleben |
| a | einer |
| you | sie |
EN You’ll fly 3,500 feet down to the bottom of the Grand Canyon where you’ll disembark for a seat on a pontoon boat for a smooth ride on the Colorado River marveling at the amazing beauty surrounding you
DE Sie fliegen 3.500 Fuß hinunter zum Grund des Grand Canyon, wo Sie auf einem Pontonboot von Bord gehen, um eine reibungslose Fahrt auf dem Colorado River zu unternehmen und die erstaunliche Schönheit zu bewundern, die Sie umgibt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| fly | fliegen |
| canyon | canyon |
| smooth | reibungslose |
| ride | fahrt |
| colorado | colorado |
| river | river |
| amazing | erstaunliche |
| beauty | schönheit |
| feet | fuß |
| grand | grand |
| where | wo |
| bottom | grund |
| boat | die |
| to | zu |
| the | hinunter |
| you | sie |
| on | auf |
| of | von |
| a | eine |
| for | um |
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
DE Die Helikopter + Ponton-Tour wird am Grand Canyon West vom Flughafen Grand Canyon West im Hualapai-Reservat angeboten und ist nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| tour | tour |
| offered | angeboten |
| canyon | canyon |
| airport | flughafen |
| national | national |
| park | park |
| grand | grand |
| west | west |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
| from | vom |
| the | wird |
EN Descend 3,500 feet down to the canyon floor by helicopter before boarding a pontoon boat for a smooth ride. General Admission ticket required.
DE Steigen Sie mit dem Helikopter auf den Boden des Canyons ab, bevor Sie ein Pontonboot für eine reibungslose Fahrt besteigen. Stehplatzkarte erforderlich.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| floor | boden |
| smooth | reibungslose |
| ride | fahrt |
| required | erforderlich |
| for | für |
| to | bevor |
| a | ein |
| the | den |
EN "Camper Park Czarny Potok" is not only about accommodation! We have prepared two 200m long pontoon tracks! Summertubing is a great attraction for children and adults
DE Im "Camper Park Czarny Potok" geht es nicht nur um Unterkunft! Wir haben zwei Pontonbahnen mit einer Länge von 200m vorbereitet! Summertubing ist eine große Attraktion für Kinder und Erwachsene
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| camper | camper |
| park | park |
| accommodation | unterkunft |
| prepared | vorbereitet |
| great | große |
| attraction | attraktion |
| children | kinder |
| adults | erwachsene |
| amp | amp |
| quot | quot |
| czarny | czarny |
| potok | potok |
| not | nicht |
| we | wir |
| and | und |
| is | ist |
| have | haben |
| only | nur |
| two | zwei |
| for | um |
EN The installation is attached to an existing floating pontoon, from which it can easily be operated
DE Die Vorrichtung ist an einem schwimmenden Ponton befestigt, von dem aus sie leicht zu bedienen ist
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| attached | befestigt |
| easily | leicht |
| to | zu |
| is | ist |
| an | an |
| from | aus |
| the | dem |
EN The port also benefits from a fuel station on the pontoon, several lifting devices including a freely accessible jib crane and 2 slipways.
DE Der Hafen profitiert auch von einer Tankstelle auf dem Ponton, mehreren Hebevorrichtungen, einschließlich eines frei zugänglichen Auslegers und 2 Gleitbahnen zum Ablassen ins Wasser.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| port | hafen |
| accessible | zugänglichen |
| including | einschließlich |
| also | auch |
| and | und |
| from | von |
EN This process was repeated in two-week cycles until the model was finalised. This systematising of information and model exchange worked well, and the Pontoon Dock project was the first of Assael’s to reach BIM Level 2 collaboration.
DE Dieses Vorgehen wurde in zweiwöchigen Zyklen wiederholt, bis das Modell fertiggestellt war. Der systematische Austausch von Informationen und Modellen funktionierte ausgezeichnet. Pontoon Dock war das erste Assael-Projekt auf BIM-Level-2-Kollaboration.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| repeated | wiederholt |
| information | informationen |
| exchange | austausch |
| dock | dock |
| bim | bim |
| level | level |
| collaboration | kollaboration |
| project | projekt |
| in | in |
| model | modell |
| and | und |
| the first | erste |
| this | dieses |
EN When Andrea’s family got their fill of Las Vegas, they looked to Grand Canyon West for even more family fun. Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.
DE Werfen Sie einen Blick in den dreifachen Urlaub im Grand Canyon West der Familie mit Zwischenstopps in der Hualapai Lodge, Skywalk am Eagle Point und einem Hubschrauberflug zu einer Rafting-Expedition auf dem Colorado River.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| family | familie |
| canyon | canyon |
| skywalk | skywalk |
| colorado | colorado |
| river | river |
| grand | grand |
| west | west |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| a | einen |
EN Experience the Grand Canyon from a whole new level when you take flight in a helicopter and float in a pontoon
DE Erleben Sie den Grand Canyon von einer ganz neuen Ebene, wenn Sie in einem Helikopter fliegen und in einem Ponton schweben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| canyon | canyon |
| new | neuen |
| level | ebene |
| flight | fliegen |
| float | schweben |
| grand | grand |
| whole | ganz |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| from | von |
| when | wenn |
| experience | erleben |
| a | einer |
| you | sie |
EN You’ll fly 3,500 feet down to the bottom of the Grand Canyon where you’ll disembark for a seat on a pontoon boat for a smooth ride on the Colorado River marveling at the amazing beauty surrounding you
DE Sie fliegen 3.500 Fuß hinunter zum Grund des Grand Canyon, wo Sie auf einem Pontonboot von Bord gehen, um eine reibungslose Fahrt auf dem Colorado River zu unternehmen und die erstaunliche Schönheit zu bewundern, die Sie umgibt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| fly | fliegen |
| canyon | canyon |
| smooth | reibungslose |
| ride | fahrt |
| colorado | colorado |
| river | river |
| amazing | erstaunliche |
| beauty | schönheit |
| feet | fuß |
| grand | grand |
| where | wo |
| bottom | grund |
| boat | die |
| to | zu |
| the | hinunter |
| you | sie |
| on | auf |
| of | von |
| a | eine |
| for | um |
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
DE Die Helikopter + Ponton-Tour wird am Grand Canyon West vom Flughafen Grand Canyon West im Hualapai-Reservat angeboten und ist nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| tour | tour |
| offered | angeboten |
| canyon | canyon |
| airport | flughafen |
| national | national |
| park | park |
| grand | grand |
| west | west |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
| from | vom |
| the | wird |
EN Descend 3,500 feet down to the canyon floor by helicopter before boarding a pontoon boat for a smooth ride. General Admission ticket required.
DE Steigen Sie mit dem Helikopter auf den Boden des Canyons ab, bevor Sie ein Pontonboot für eine reibungslose Fahrt besteigen. Stehplatzkarte erforderlich.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| floor | boden |
| smooth | reibungslose |
| ride | fahrt |
| required | erforderlich |
| for | für |
| to | bevor |
| a | ein |
| the | den |
EN The West Rim is where you’ll find the Skywalk, zipline, helicopter tours, pontoon boats, scenic viewpoints, and the Hualapai Ranch. It’s only a two hour drive from Las Vegas. Get directions to the West Rim.
DE Am West Rim finden Sie den Skywalk, Zipline, Helikoptertouren, Pontonboote, malerische Aussichtspunkte und die Hualapai Ranch. Es ist nur zwei Autostunden von Las Vegas entfernt. Holen Sie sich eine Wegbeschreibung zum West Rim.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| find | finden |
| skywalk | skywalk |
| ranch | ranch |
| directions | wegbeschreibung |
| rim | rim |
| zipline | zipline |
| west | west |
| vegas | vegas |
| is | ist |
| las | las |
| get | holen |
| drive | von |
| and | und |
| only | nur |
| the | entfernt |
| two | zwei |
EN An old pontoon bridge. Swamps and reeds. Handcrafted jewelry. And tasty boiled meat dishes and Grana Padano to eat. 10 stages to discover
DE Brücken, Uferdämme und Weinberge in einem Gebiet, in dem Hügelketten und Ebenen sich abwechseln. Eine inspirierende und machbare Radtour am Zusammenfluss zweier Flüsse.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | verbinde |
| account | konto |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | abgeschlossenen |
| better | besser |
| and | und |
| just | einfach |
| with | mit |
| than | als |
| your | deine |
| rides | fahrten |
| ever | je |
EN For an additional fee: Sauna Hire canoes wiosłowej Cruise small boat Kayak Surfboard water skis Driving horseback rides sleigh rides
DE Gegen Aufpreis: Sauna ein Ruderboot Kreuzfahrt Boot Kajak Surfbrett Wasserski Reiten Pferdeschlittenfahrten mieten
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| sauna | sauna |
| hire | mieten |
| cruise | kreuzfahrt |
| boat | boot |
| kayak | kajak |
| for | gegen |
EN We offer: - rooms with bathrooms - dining room - home kitchen - billiard room - horse rides - baptism parties - jubilees - communes - free parking - each room has a bathroom and TV. - horse-drawn carriage rides - horse riding We organize receptions…
DE Wir bieten: - Zimmer mit Bad - Esszimmer - Wohnküche - Billardzimmer - Ausritte - Taufpartys - Jubiläen - Kommunen - kostenlose Parkplätze - jedes Zimmer verfügt über Bad und TV. - Kutschenfahrten - Reiten Wir organisieren Empfänge, darunter…
EN Now, they’re helping you unlock the potential of Zwift with regular online group rides in place of our usual RCC group rides.
DE Nun helfen sie dir dabei, das Potenzial von Zwift zu nutzen – mit regelmäßigen Online-Gruppenfahrten anstelle unserer regulären RCC-Ausfahrten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| now | nun |
| helping | helfen |
| potential | potenzial |
| online | online |
| rcc | rcc |
| of | von |
EN He Rides Bikes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s He Rides Bikes’ 2021 in review.
DE He Rides Bikes hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| rides | rides |
| bikes | bikes |
| awesome | außergewöhnliche |
| year | erlebt |
| review | rückblick |
| inspire | inspirationen |
| some | paar |
| and | an |
| your | dein |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
DE Und dann gibt es da noch jene Orte, an denen du gedanklich während dieser Ausfahrten bist
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| and | und |
| then | dann |
| are | bist |
EN As well as this annual riding challenge, we run a packed calendar of weekly rides around the globe, including inclusive women-only rides
DE Neben der jährlich stattfindenden Herausforderung gibt es auch einen prall gefüllten Kalender mit wöchentlichen Fahrten auf der ganzen Welt – darunter auch Fahrten speziell für Frauen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| annual | jährlich |
| challenge | herausforderung |
| a | einen |
| calendar | kalender |
| of | der |
| weekly | wöchentlichen |
| globe | welt |
| rides | fahrten |
| around | für |
| inclusive | mit |
EN From training rides to prepare you for the challenge to group rides and complimentary coffees during it, check the calendar to find out what’s going on at your local Clubhouse.
DE Von Trainingsfahrten zur Einstimmung auf die Herausforderung bis hin zu Gruppenfahrten und kostenlosem Kaffee während der Challenge: Wirf einen Blick in unseren Kalender, um herauszufinden, was in deinem örtlichen Clubhouse angeboten wird.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| calendar | kalender |
| local | örtlichen |
| clubhouse | clubhouse |
| to | zu |
| challenge | herausforderung |
| at | blick |
| for | um |
| find | herauszufinden |
| from | hin |
| during | während |
| the | wird |
| on | auf |
EN Rapha Rides travels to cities around the world to uncover their greatest rides and most interesting riders.
DE Rapha Rides besucht Städte auf der ganzen Welt, entdeckt die besten Strecken und lernt die interessantesten Fahrer kennen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| rapha | rapha |
| cities | städte |
| world | welt |
| most interesting | interessantesten |
| around | auf der |
| rides | rides |
| greatest | besten |
| to | ganzen |
| and | und |
EN Last year, Rapha travelled the world to uncover some of its greatest rides. Explore the cities and download the routes to find out what it is like to ride with us. As Rapha Clubhouses open in new cities, Rapha Rides returns to explore their streets.
DE Letztes Jahr reiste Rapha durch die ganze Welt, um einzigartige Strecken und Fahrer zu entdecken. Hier lernst du 19 Städte kennen und kannst herausfinden, was es bedeutet, mit uns zu fahren. Alle Strecken sind als Download erhältlich.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| last | letztes |
| year | jahr |
| rapha | rapha |
| travelled | reiste |
| world | welt |
| cities | städte |
| it | es |
| download | download |
| is | erhältlich |
| routes | strecken |
| to | bedeutet |
| with | mit |
| find | herausfinden |
| explore | entdecken |
| and | lernst |
| us | uns |
| as | als |
| what | kennen |
| like | du |
EN Helmet usage is mandatory on all Clubhouse rides. We reserve the right to refuse participation on rides if you are not wearing a helmet.
DE Das Tragen eines Helms ist Pflicht auf allen Clubhouse-Fahrten. Wir behalten uns das Recht vor, dir die Teilnahme zu verweigern, falls du keinen Helm trägst.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| helmet | helm |
| mandatory | pflicht |
| rides | fahrten |
| right | recht |
| refuse | verweigern |
| participation | teilnahme |
| wearing | tragen |
| is | ist |
| to | zu |
| the | falls |
| on | auf |
| a | eines |
| all | allen |
| we | wir |
| you | keinen |
EN In our agritourism farm we have wonderful horses and we encourage you to organize unforgettable sleigh rides in the winter and carriage rides in the summer
DE In unserer Agrotourismusfarm haben wir wundervolle Pferde und wir empfehlen Ihnen, unvergessliche Pferdeschlittenfahrten im Winter und Kutschfahrten im Sommer zu organisieren
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| horses | pferde |
| unforgettable | unvergessliche |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| organize | organisieren |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| to | zu |
| have | haben |
EN In addition we organize: wapienica rides and sleigh rides with fried sausages or roasting the ram and the parties with- room, walking and coach tours with a guide
DE Darüber hinaus organisieren wir: Kutschenfahrten und Schlittenfahrten mit Würstchen oder Lammbraten und Feste mit Hochland-Band, Wanderungen und Bustouren
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| organize | organisieren |
| or | oder |
| sleigh rides | schlittenfahrten |
| parties | feste |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| walking | wanderungen |
| in | hinaus |
EN Busbud helps you easily search and browse through different Epic Rides fares to find the cheapest Epic Rides bus tickets.
DE Mit Busbud können Sie die verschiedenen Fahrpreise von Epic Rides schnell durchsuchen und finden Sie so immer die billigsten Bustickets von Epic Rides.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| easily | schnell |
| epic | epic |
| cheapest | billigsten |
| busbud | busbud |
| rides | rides |
| bus tickets | bustickets |
| browse | durchsuchen |
| find | finden |
| and | und |
| bus | die |
EN Conveniently search for Epic Rides bus schedules and Epic Rides prices to choose an option that best suits your needs.
DE Suchen Sie ganz bequem nach Fahrplänen für Epic Rides und wählen Sie den Fahrpreis für eine Busfahrt mit Epic Rides, der in Ihr Budget passt.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| conveniently | bequem |
| epic | epic |
| suits | passt |
| rides | rides |
| your | ihr |
| search | suchen |
| and | und |
| choose | wählen |
| for | für |
| to | den |
| an | eine |
EN Take advantage of available Epic Rides bus coupons in order to get discounted Epic Rides fares.
DE Nutzen Sie die verfügbaren Epic Rides-Aktionscodes für Busfahrten bei Epic Rides, um immer den billigsten Fahrpreis zu erhalten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| available | verfügbaren |
| epic | epic |
| rides | rides |
| bus | die |
| advantage | nutzen |
| to | zu |
| take | sie |
| get | erhalten |
EN With our partnership with Epic Rides, Busbud is able to offer reliable Epic Rides bus services to help you travel comfortably and securely.
DE Dank unserer Partnerschaft mit Epic Rides können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Epic Rides anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| epic | epic |
| comfortably | komfortabel |
| rides | rides |
| bus | die |
| travel | reisen |
| and | und |
| to | dass |
| reliable | zuverlässigen |
| you | sie |
| with | mit |
| to offer | anbieten |
EN Get unlimited rides on all attractions (carousel, Zoo train, slide and rock wall). Purchase wristband at front gate or rides ticket booth inside park.
DE Erhalten Sie unbegrenzte Fahrten zu allen Attraktionen (Karussell, Zoozug, Rutsche und Felswand). Kaufen Sie ein Armband am Eingangstor oder fahren Sie am Ticketschalter im Park.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| unlimited | unbegrenzte |
| carousel | karussell |
| slide | rutsche |
| wristband | armband |
| park | park |
| attractions | attraktionen |
| or | oder |
| rides | fahrten |
| and | und |
| purchase | kaufen |
| inside | im |
| get | erhalten |
EN You can take bike rides in beautiful scenic environments, choose between three to seven hour rides in three different, well marked trails with easy to?
DE Der Weg auf den Stokkvola ist ein Schotterweg in reizvoller Landschaft. Vom Gipfel bietet sich eine fantastische Aussicht! Der gut 2 km lange Weg?
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| well | gut |
| in | in |
| take | ist |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | verbinde |
| account | konto |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | abgeschlossenen |
| better | besser |
| and | und |
| just | einfach |
| with | mit |
| than | als |
| your | deine |
| rides | fahrten |
| ever | je |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
DE Und dann gibt es da noch jene Orte, an denen du gedanklich während dieser Ausfahrten bist
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| and | und |
| then | dann |
| are | bist |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | verbinde |
| account | konto |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | abgeschlossenen |
| better | besser |
| and | und |
| just | einfach |
| with | mit |
| than | als |
| your | deine |
| rides | fahrten |
| ever | je |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
DE Und dann gibt es da noch jene Orte, an denen du gedanklich während dieser Ausfahrten bist
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| and | und |
| then | dann |
| are | bist |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | verbinde |
| account | konto |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | abgeschlossenen |
| better | besser |
| and | und |
| just | einfach |
| with | mit |
| than | als |
| your | deine |
| rides | fahrten |
| ever | je |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
DE Und dann gibt es da noch jene Orte, an denen du gedanklich während dieser Ausfahrten bist
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| and | und |
| then | dann |
| are | bist |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | verbinde |
| account | konto |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| completed | abgeschlossenen |
| better | besser |
| and | und |
| just | einfach |
| with | mit |
| than | als |
| your | deine |
| rides | fahrten |
| ever | je |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी