एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"imposing new public" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "imposing new public" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

imposing new public का अनुवाद

"imposing new public" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

imposing auf imposante über
new als das neue daten direkt ein eine einer gibt haben heute ihre informationen ist jahr jetzt mal mehr mit neu neue neuen neuer neues new oder sehen sein so tag vor werden zeit über
public an arbeiten auf auf der bieten daten ein einer einfach ihre in ist jeder kann netzwerk oder organisationen person public sein services sind unternehmen verfügung verwaltung veröffentlichen was zugänglich Öffentlichkeit öffentlich öffentliche öffentlichen öffentlicher öffentliches öffentlichkeit über

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN PUBLIC SPACE DESIGN WEEK: David Chipperfield’s landmark new Kunsthaus extension in Zurich has an equally imposing new public artwork, created by Swiss contemporary artist Pipilotti Rist. Find out how BURRI public elements, together with numerous

DE PUBLIC SPACE DESIGN WEEK: David Chipperfields markante Kunsthaus-Erweiterung in Zürich hat ein ebenso imposantes neues öffentliches Kunstwerk, geschaffen von der Schweizer Gegenwartskünstlerin Pipilotti Rist. Erfahren Sie wie BURRI public elements

अंग्रेज़ी जर्मन
david david
new neues
extension erweiterung
elements elements
week week
design design
zurich zürich
swiss schweizer
public öffentliches
in in
artwork kunstwerk
has hat
created geschaffen
space von

EN If you are using Quite Imposing Plus, it makes an XML for every imposition you create, so you already have XML available for Quite Hot Imposing.

DE Wenn Sie Quite Imposing Plus nutzen, generiert dieses zu jeder Montage eine XML-Datei. Das bedeutet, dass Ihnen bereits ein XML für Quite Hot Imposing zur Verfügung steht.

अंग्रेज़ी जर्मन
xml xml
hot hot
quite quite
create generiert
if wenn
already bereits
you sie
plus plus
makes zu
every jeder
for bedeutet

EN BURRI public elements AG Zurich: competence in public elementsBURRI public elements BURRI public elements AG was founded in 1907 in Zurich as locksmith's shop and blacksmith's shop

DE BURRI public elements AG Zürich: Kompetenz in Public ElementsBURRI public elements Die BURRI public elements AG wurde 1907 in Zürich gegründet

अंग्रेज़ी जर्मन
public public
elements elements
ag ag
zurich zürich
competence kompetenz
in in
founded gegründet
and die
was wurde

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

DE Feiertage wie Ostern, Weihnachten, Neujahr sowie der Nationalfeiertag am 1. August gelten schweizweit. Daneben gelten von Kanton zu Kanton unterschiedliche Feiertage. Eine detaillierte Übersicht erhalten Sie hier: Feiertagskalender Volksbräuche

अंग्रेज़ी जर्मन
easter ostern
christmas weihnachten
august august
canton kanton
detailed detaillierte
new year neujahr
national day nationalfeiertag
here hier
holidays feiertage
to zu
as sowie
list eine
from von

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

DE Feiertage wie Ostern, Weihnachten, Neujahr sowie der Nationalfeiertag am 1. August gelten schweizweit. Daneben gelten von Kanton zu Kanton unterschiedliche Feiertage. Eine detaillierte Übersicht erhalten Sie hier: Feiertagskalender Volksbräuche

अंग्रेज़ी जर्मन
easter ostern
christmas weihnachten
august august
canton kanton
detailed detaillierte
new year neujahr
national day nationalfeiertag
here hier
holidays feiertage
to zu
as sowie
list eine
from von

EN Grandson, in the Yverdon-les-Bains region, is known for its imposing and fascinating mediaeval castle but also for the new kind of tourist office it offers

DE Grandson in der Region von Yverdon-les-Bains ist nicht nur für sein imposantes und faszinierendes mittelalterliches Schloss bekannt, sondern ebenfalls für sein Tourismusbüro der neuen Generation

अंग्रेज़ी जर्मन
known bekannt
fascinating faszinierendes
castle schloss
in in
region region
and und
new neuen
is ist
for für
it sondern

EN NEW Luxurious alpine design hotel in a unique ski-in ski-out location with breathtaking views over the ski slopes and the imposing Leogang mountains. Relax in...

DE Auf einem Sonnenplateau inmitten der Leoganger Bergwelt lockt das pure Leben. Rein und intensiv. Eine alpine Oase der Sinne, in der Zeit eine einzigartige...

अंग्रेज़ी जर्मन
new zeit
alpine alpine
and und
mountains bergwelt
in in
a einzigartige
the der

EN This creates online collateral damage which we can prevent by imposing strong rules for everyone with the new Digital Services Act.

DE So entstehen Kollateralschäden im Netz, die wir verhindern können, wenn wir mit dem neuen Digitale-Dienste-Gesetz starke Regeln für alle aufstellen.

अंग्रेज़ी जर्मन
prevent verhindern
strong starke
digital digitale
act gesetz
online netz
rules regeln
services dienste
can können
we wir
new neuen
with mit
for für
the dem
everyone die

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

DE Die bei Tableau Public veröffentlichten Visualisierungen können von jedermann aufgerufen werden. Tableau Public ist eine Plattform für öffentliche (nicht für private) Daten.

अंग्रेज़ी जर्मन
visualisations visualisierungen
published veröffentlichten
platform plattform
tableau tableau
public öffentliche
data daten
not nicht
is ist
a eine
for für

EN Public authority number: BUNI-E At the beginning of every communication written from a public authority there stands a reference number or a public authority number under which the matter is being dealt with

DE Behördenkennzahl: BUNI-E Auf jedem Schreiben einer Behörde steht am Anfang ein Aktenzeichen oder Behördenkennzahl, unter dem/der der Akt bearbeitet wird

अंग्रेज़ी जर्मन
authority behörde
or oder
at the am
beginning anfang
the wird
is steht
of der
under unter

EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.

DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.

अंग्रेज़ी जर्मन
accounting rechnungswesen
public public
american american
pennsylvania pennsylvania
of of
in in
university university
institute institute
is ist
and und
member mitglied

EN b) Public bodies Public authorities and state institutions, such as public prosecutors, courts of law and fiscal authorities to which we need to send personal data for mandatory legal reasons.

DE b) öffentliche Stellen Behörden und staatliche Institutionen, wie z. B. Staatsanwaltschaften, Gerichte oder Finanzbehörden, an die wir aus gesetzlich zwingenden Gründen personenbezogene Daten übermitteln müssen.

अंग्रेज़ी जर्मन
b b
authorities behörden
institutions institutionen
courts gerichte
data daten
reasons gründen
public öffentliche
state staatliche
law gesetzlich
and und
we wir

EN We provide legal advice in public law, public procurement law, municipal business law, public construction law and environmental law.

DE Wir beraten im öffentlichen Recht, Vergaberecht, kommunalen Wirtschaftsrecht, öffentlichen Baurecht sowie im Umweltrecht.

अंग्रेज़ी जर्मन
advice beraten
municipal kommunalen
public öffentlichen
we wir
law recht

EN Our PUBLIC consulting team has specialised in advising the public sector for many years; we know the perspective of public authorities and corporations as well as that of the private sector

DE Unser PUBLIC Beratungsteam ist seit vielen Jahren auf die Beratung des öffentlichen Sektors spezialisiert; wir kennen die Perspektive öffentlicher Behörden und Körperschaften ebenso wie die der privaten Wirtschaft

अंग्रेज़ी जर्मन
specialised spezialisiert
authorities behörden
years jahren
consulting beratung
we wir
as well ebenso
public öffentlicher
private der
the privaten
the public public

EN In addition, we represent contracting authorities in review proceedings under public procurement law before the public procurement tribunals and the public procurement senates of the higher regional courts

DE Darüber hinaus vertreten wir Vergabestellen in vergaberechtlichen Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern und den Vergabesenaten der Oberlandesgerichte

अंग्रेज़ी जर्मन
in in
we wir
and und
represent dar
of hinaus
the den

EN Homepage - Mobilitéitszentral - a service by the Ministry of Mobility and Public Works, Public Transport Administration : route calculation in Luxembourg, public transport schedules and lines, buses, trains, trams

DE Startseite - Mobilitéitszentral - ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr : Routenberechnung in Luxemburg, Fahrpläne und Linien des öffentlichen Verkehrs, Bus, Zug und Tram

अंग्रेज़ी जर्मन
homepage startseite
ministry ministerium
luxembourg luxemburg
mobility mobilität
administration verwaltung
transport verkehr
in in
buses bus
and und
lines linien
the zug
of für
public öffentliche

EN Homepage - Mobilitéitszentral - a service by the Ministry of Mobility and Public Works, Public Transport Administration : route calculation in Luxembourg, public transport schedules and lines, buses, trains, trams

DE Startseite - Mobilitéitszentral - ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr : Routenberechnung in Luxemburg, Fahrpläne und Linien des öffentlichen Verkehrs, Bus, Zug und Tram

अंग्रेज़ी जर्मन
homepage startseite
ministry ministerium
luxembourg luxemburg
mobility mobilität
administration verwaltung
transport verkehr
in in
buses bus
and und
lines linien
the zug
of für
public öffentliche

EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.

DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.

अंग्रेज़ी जर्मन
accounting rechnungswesen
public public
american american
pennsylvania pennsylvania
of of
in in
university university
institute institute
is ist
and und
member mitglied

EN Dr Oliver Piehl is a doctor at the Tübingen Public Health Department and a specialist in public healthcare. Within the Tübingen Public Health Department he is deputy director and the person responsible for health protection and infection control.

DE Dr. Oliver Piehl ist Arzt am Gesundheitsamt Tübingen und Facharzt für öffentliches Gesundheitswesen. Im Gesundheitsamt Tübingen ist er zuständig für den Bereich Gesundheits- und Infektionsschutz und stellvertretender Amtsleiter.

अंग्रेज़ी जर्मन
dr dr
oliver oliver
department bereich
deputy stellvertretender
responsible zuständig
public öffentliches
doctor arzt
healthcare gesundheitswesen
within im
he er
at the am
health gesundheits
is ist
and und
the den
for für

EN b) Public bodies Public authorities and state institutions, such as public prosecutors, courts of law and fiscal authorities to which we need to send personal data for mandatory legal reasons.

DE b) öffentliche Stellen Behörden und staatliche Institutionen, wie z. B. Staatsanwaltschaften, Gerichte oder Finanzbehörden, an die wir aus gesetzlich zwingenden Gründen personenbezogene Daten übermitteln müssen.

अंग्रेज़ी जर्मन
b b
authorities behörden
institutions institutionen
courts gerichte
data daten
reasons gründen
public öffentliche
state staatliche
law gesetzlich
and und
we wir

EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services

DE Next Gen SWGs decken fünf Wege des Datenverkehrs zu öffentlichen Ressourcen ab, darunter das Web, verwaltete SaaS, Schatten-IT, Public-Cloud-Dienste und benutzerdefinierte Anwendungen in Public-Cloud-Diensten

अंग्रेज़ी जर्मन
gen gen
traffic datenverkehrs
managed verwaltete
saas saas
shadow schatten
cloud cloud
custom benutzerdefinierte
resources ressourcen
web web
five fünf
public öffentlichen
and und
apps anwendungen
in in
to zu
services dienste

EN Similarly, a character with square shoulders and/or upper body can come across as strong, imposing or immovable

DE Auf gleiche Weise kann eine Person mit quadratischen Schultern und/oder Oberkörper stark, stattlich oder unbeweglich wirken

अंग्रेज़ी जर्मन
shoulders schultern
strong stark
or oder
can kann
and und
with mit

EN Whether it’s enabling auto-lock, setting password policies, or allowing to share logins outside the organization, imposing company-wide settings with NordPass is quick and easy.

DE Egal ob die automatische Sperrung aktiviert, Passwortrichtlinien festgelegt oder die Nutzung von Zugängen außerhalb der Organisation erlaubt werden sollen – mit NordPass lassen sich unternehmensweite Einstellungen schnell und einfach einrichten.

अंग्रेज़ी जर्मन
organization organisation
company-wide unternehmensweite
nordpass nordpass
or oder
settings einstellungen
easy einfach
quick schnell
setting einrichten
outside außerhalb
is die
allowing und
share mit
enabling lassen
whether ob
to von

EN Our hotel is located below the imposing Tofane group, about 700 mt from Cortina’s centre.

DE Das ganz nah am Zentrum gelegene Apartment Pavanello Paride verfügt über 2 Schlafzimmer /4 Betten, Wohnbereich und 1 Badezimmer.

अंग्रेज़ी जर्मन
centre zentrum
located gelegene
the das
about über

EN UModel lets you organize subprojects without imposing any rigid development style

DE In UModel können Sie Unterprojekte ohne strenge Entwicklungsvorgaben anlegen

अंग्रेज़ी जर्मन
umodel umodel
without ohne
you sie

EN With its bastions, walls, towers, battlements and gates, this imposing fortification is truly a sight to behold.

DE Mit ihren Burgen, Mauern, Türmen, Zinnen und Toren löst diese imposante Befestigungsanlage beim Betrachter Erstaunen aus.

अंग्रेज़ी जर्मन
walls mauern
imposing imposante
and und
with mit
this diese
gates toren
to beim
a aus

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

DE Der Stiftsbezirk St. Gallen mit der prachtvollen barocken Katherdrale bildet ein einzigartiges historisches Ensemble. Die Stiftsbibliothek zählt zu den ältesten und schönsten Bibliotheken der Welt.

अंग्रेज़ी जर्मन
the bildet
a einzigartiges
well schönsten
and und
with mit
today die
of der
is ein

EN Scattered hamlets, in the midst of them 100-meter high rocks, a small lake, and above this the most imposing castle in Graubünden - this is Tarasp. Here the human endeavor to rule and the mighty nature of the Upper Engadine converge.

DE Zerstreute Weiler, dazwischen 100 Meter hohe Felsen, ein kleiner See und darüber das imposanteste Schloss Graubündens, das ist Tarasp. Hier treffen das menschliche Streben nach Herrschaft und die mächtige Natur des Unterengadins aufeinander.

अंग्रेज़ी जर्मन
rocks felsen
small kleiner
castle schloss
nature natur
meter meter
mighty mächtige
lake see
high hohe
above über
here hier
and und
human menschliche
is ist
to darüber
a ein
the des

EN The campsite is surrounded by imposing peaks and mountain meadows, with magnificent natural landscapes in every direction

DE Der Camping liegt inmitten von imposanten Berggruppen und Bergwiesen und ist umgeben von herrlicher Naturlandschaften

अंग्रेज़ी जर्मन
campsite camping
magnificent herrlicher
and und
is liegt
in inmitten

EN The first sports facility to appear in the film is the imposing Olympic Ice Stadium. Built for the 1956 Winter Olympic Games, it hosted both the opening and closing ceremonies.

DE Die erste Sportanlage, die im Film zu sehen ist, ist das eindrucksvolle Olympische Eisstadion. In dem anlässlich der Olympischen Winterspiele 1956 errichteten Eisstadion fanden sowohl die Eröffnungs- als auch die Abschlussfeier statt.

अंग्रेज़ी जर्मन
film film
in the im
is ist
olympic olympischen
the first erste
the statt
and die
in in

EN An attractive and challenging snowshoeing hike around the imposing Croda da Lago massif, visiting the enchanting Lake Federa and the magnificent Val de Formin on the way.

DE Schöne und anspruchsvolle Schneeschuhwanderung, die um das mächtige Gebirgsmassiv Croda da Lago herum, vorbei am bezaubernden Federa-See und durch das herrliche Formintal führt.

अंग्रेज़ी जर्मन
da da
enchanting bezaubernden
challenging anspruchsvolle
magnificent herrliche
attractive schöne
and und
around um
lake see
lago lago

EN This route provides a particularly evocative view of Cortina, offering a panorama of the entire valley, including the imposing mount Tofana.

DE Diese Route bietet eine der zauberhaftesten Aussichten auf Cortina und ermöglicht einen Blick auf die gesamte Ampezzaner Talmulde sowie auf das mächtige Tofane-Massiv.

अंग्रेज़ी जर्मन
route route
valley talmulde
cortina cortina
provides bietet
view aussichten
panorama blick
entire gesamte

EN The purpose is to strengthen the level of payment security and protect consumers by imposing strong authentication procedures for account access and payment transactions

DE SCA ist eine neue europäische Vorschrift, um Betrug zu verringern und Online-Zahlungen sicherer zu machen

अंग्रेज़ी जर्मन
for um
is ist
to zu
and und
payment zahlungen

EN It is home to the prestigious Bahnhofstrasse, magnificent guild houses, imposing churches, and the famous Opera House

DE Hier stehen die luxuriöse Bahnhofstrasse, eindrückliche Zunfthäuser, imposante Kirchen und das Opernhaus

अंग्रेज़ी जर्मन
imposing imposante
churches kirchen
bahnhofstrasse bahnhofstrasse
opera house opernhaus
and und
to stehen

EN Just outside the city of Luxembourg, the visitors will find an enchanting setting of charming villages with old farm houses, imposing castles and beautiful natural landscapes

DE Vor den Toren der Hauptstadt befindet sich eine verwunschene Kulisse aus charmanten Dörfern mit zahlreichen restaurierten Bauernhöfen, imposanten Schlössern und geheimnisvollen Burganlagen, sowie bezaubernde Naturlandschaften

अंग्रेज़ी जर्मन
villages dörfern
city hauptstadt
and und
with mit
the den
beautiful charmanten
of der

EN The imposing castles of Vianden, Bourscheid or Esch-sur-Sûre are living witnesses of the medieval past of the country

DE Die imposanten Schlösser von Vianden, Bourscheid oder Esch-Sauer sind Zeitzeugen der mittelalterlichen Geschichte

अंग्रेज़ी जर्मन
castles schlösser
medieval mittelalterlichen
or oder
are sind

EN We invite you to our holiday center "Our Chata" in Mielno just off - Unieściu. From the beach is a 50-meter belt of pine forest. Entry into the center preserveth the imposing building tavern under Thatched. An intimate and unique atmosphere creates…

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Resort „Unser Ferienhaus“ in Mielno - Unieście. Der Strand liegt nur einen 50-Meter-Streifen Kiefernwald. Der Eingang zum Zentrum der Prachtbau des Gastes unter Reet schützt. Intim und einzigartige Atmosphäre…

EN Imposing 11th century castle complex

DE Imposante Burganlage aus dem 11. Jahrhundert

अंग्रेज़ी जर्मन
imposing imposante
century jahrhundert

EN The imposing defense tower takes you back into the world of yesterday. But not only you: The family castle of Mauterndorf will amaze your whole family and show what life was like in the toll station castle centuries ago.

DE Der imposante Wehrturm nimmt Sie mit in die Welt von Gestern. Aber nicht nur Sie: Die Familienburg Mauterndorf versetzt Ihre ganze Familie ins Staunen und zeigt, wie das Leben in der Mautburg vor hunderten Jahren war.

अंग्रेज़ी जर्मन
imposing imposante
yesterday gestern
family familie
mauterndorf mauterndorf
show zeigt
world welt
life leben
was war
in in
takes nimmt
not nicht
your ihre
and und
whole ganze
but aber
only nur

EN We work closely with our clients, and with imposing efficiency, we strive to provide the latest contemporary designs

DE Wenn wir eine App erstellen, arbeiten wir eng mit unseren Kunden zusammen und entwickeln mit beeindruckender Effizienz neueste zeitgemässe Designs

अंग्रेज़ी जर्मन
closely eng
clients kunden
efficiency effizienz
designs designs
work arbeiten
we wir
and und
with zusammen
to wenn
our mit
the unseren

EN In the complex of the cathedral you can explore several attractions at once: In addition to the imposing cathedral, you can climb the huge dome by Brunelleschi and also the high bell tower by Giotto

DE Im Komplex der Kathedrale kann man gleich mehrere Attraktionen erkunden: Neben dem imposanten Dom kannst du auch die riesige Kuppel von Brunelleschi und auch den hohen Glockenturm von Giotto erklimmen

अंग्रेज़ी जर्मन
complex komplex
cathedral kathedrale
explore erkunden
attractions attraktionen
climb erklimmen
huge riesige
dome kuppel
high hohen
giotto giotto
in the im
can kann
and und
you can kannst
in neben
you du
the gleich

EN The most popular one is from the imposing dome of the Cathedral

DE Die beliebteste Aussicht ist von der imposanten Kuppel der Kathedrale

अंग्रेज़ी जर्मन
dome kuppel
cathedral kathedrale
most popular beliebteste
is ist

EN Top 7 Waterfalls in Slovenia Slovenia is simply an incredibly beautiful travel destination. During a visit you will experience dreamlike natural landscapes, deep forests, imposing?

DE Top 7 Wasserfälle in Slowenien Slowenien ist einfach ein unglaublich schönes Reiseland. Bei einem Besuch erlebt man traumhafte Naturlandschaften, tiefe Wälder, imposante Berge wie den?

अंग्रेज़ी जर्मन
waterfalls wasserfälle
slovenia slowenien
incredibly unglaublich
beautiful schönes
forests wälder
imposing imposante
visit besuch
top top
in in
you wie
will erlebt
is ist
a ein

EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.

DE Indem die FCC jedoch diese Bestimmungen erzwang, verhinderte sie zweifellos, dass Internet- und Netzwerkdienstleistungen geschaffen wurden und von Verbrauchern genutzt werden konnten.

अंग्रेज़ी जर्मन
regulations bestimmungen
fcc fcc
undoubtedly zweifellos
created geschaffen
consumers verbrauchern
by indem
online internet
and und
however jedoch
from von

EN With its historic buildings, towering raised promenades steeped in history, the white castle on the Schlossberg and the fantastic views over the lake set against the backdrop of the imposing Bernese Alps ? Thun?s charm enchants locals and tourists alike.

DE Historische Bauten, eindrückliche Hochtrottoirs mit Geschichte, das weisse Schloss auf dem Schlossberg und die tolle Aussicht über den See und die imposanten Berner Alpen im Hintergrund ? Thuns Charme verzaubert Einheimische und Gäste gleichermassen.

अंग्रेज़ी जर्मन
buildings bauten
castle schloss
fantastic tolle
backdrop hintergrund
alps alpen
charm charme
locals einheimische
tourists gäste
views aussicht
lake see
history geschichte
white weisse
historic historische
and und
with mit
the den
on auf

EN Over the mediaeval Old Town of Schaffhausen looms the imposing Munot fortress

DE Über der mittelalterlichen Altstadt Schaffhausen thront die imposante Festung "Munot"

अंग्रेज़ी जर्मन
schaffhausen schaffhausen
imposing imposante
munot munot
fortress festung
old town altstadt

EN Embedded within an imposing backdrop of mountains, the deeply-blue Lake Thun lies on the northern periphery of the Alps, between the Bernese Oberland towns of Thun and Interlaken

DE Am nördlichen Alpenrand zwischen den Berner Oberländer Städten Thun und Interlaken liegt der tiefblaue Thunersee, eingebettet in eine imposante Bergkulisse

अंग्रेज़ी जर्मन
embedded eingebettet
imposing imposante
thun thun
northern nördlichen
towns städten
interlaken interlaken
lake thun thunersee
between zwischen
and und
on in
the den
of der

EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps

DE Oberhalb von Les Mosses liegt der Loisonsee eingesäumt von den imposanten Gipfeln der Waadtländer Alpen

अंग्रेज़ी जर्मन
peaks gipfeln
alps alpen
mosses mosses
les les
is liegt
the den

EN Lötschental lies embedded in an imposing mountain landscape between the Valaisian and Bernese Alps

DE Das Lötschental liegt eingebettet in eine imposante Bergkulisse zwischen den Walliser und den Berner Alpen

अंग्रेज़ी जर्मन
embedded eingebettet
imposing imposante
valaisian walliser
alps alpen
in in
between zwischen
and und
the den

EN In Vaduz’s carfree upmarket shopping street – only a stone’s throw from picturesque vineyards and the town’s imposing castle atop a steep hill – culture lovers, art buffs and gourmets will find all to satisfy their every desire

DE In der verkehrsfreien Vaduzer Flaniermeile – nur einen Steinwurf von den malerischen Weinbergen und dem imposanten Schlossfelsen entfernt – kommen Kulturfans, Kunstfreunde und Feinschmecker voll auf ihre Kosten

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं