एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"cws boco placed particular" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "cws boco placed particular" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

cws boco placed particular का अनुवाद

"cws boco placed particular" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

placed abgelegt als auch auf der befindet bei der bis da dann das dem den der des eine einer gelegt gestellt jeder mehr ohne platziert platzierten positioniert seite sie um und vom von vor was website wenn wir während zur zwei
particular alle als andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der benutzer besondere besonderen besonderer besonderes besonders bestimmte bestimmten bestimmter bestimmtes damit das dass dazu dem den denen der des die dies diese dieser durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er fragen für haben hat ihnen ihr ihre ihren im insbesondere ist jeder jeweiligen keine machen mehr mit muss müssen nach noch nur ob oder person personenbezogenen recht sehen sehr sein sich sie so spezielle speziellen um verwenden viele von vor vor allem was welche wenn wie wir während zeit zu zum zur

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN CWS-boco placed particular emphasis on a solution that would allow for the rapid implementation of both individual B2B shops for various major customers and shops for individual countries and in several languages.

DE Besonderen Wert legte CWS-boco auf eine Lösung, mit der sich sowohl individuelle B2B-Shops für unterschiedliche Großkunden als auch Shops für einzelne Länder und in mehreren Sprachen schnell umsetzen lassen.

अंग्रेज़ी जर्मन
solution lösung
allow lassen
rapid schnell
shops shops
customers kunden
countries länder
in in
languages sprachen
a b
for für
and und

EN For CWS-boco International GmbH, diva-e has developed and implemented a completely new B2B online shop platform

DE Für die CWS-boco International GmbH hat diva-e eine komplett neue B2B-Onlineshop-Plattform entwickelt und umgesetzt

अंग्रेज़ी जर्मन
international international
gmbh gmbh
developed entwickelt
implemented umgesetzt
completely komplett
new neue
platform plattform
a b
and und
for für
has hat

EN A highlight are the customer-specific closed-user shops for major customers of CWS-boco

DE Ein Highlight sind hierbei die kundenspezifisch angepassten Closed-User-Shops für Großkunden von CWS-boco

अंग्रेज़ी जर्मन
shops shops
customers kunden
are sind
for für
of von
a ein
the die

EN In addition to strategic consulting, diva-e conducted several workshops in which all functional requirements were developed together with CWS-boco

DE Neben der strategischen Beratung führte diva-e mehrere Workshops durch, in denen sämtliche funktionale Anforderungen gemeinsam mit CWS-boco erarbeitet wurden

अंग्रेज़ी जर्मन
strategic strategischen
consulting beratung
conducted führte
workshops workshops
functional funktionale
requirements anforderungen
developed erarbeitet
were wurden
in in
with mit

EN CWS sets new standards in omnichannel commerce.

DE E-Commerce Report: Informieren Sie sich über die Zukunft des B2B-Commerce.

अंग्रेज़ी जर्मन
commerce commerce
in über

EN CWS sets new standards in omnichannel commerce.

DE CWS übertrifft die Standards im Omnichannel Commerce.

अंग्रेज़ी जर्मन
standards standards
omnichannel omnichannel
commerce commerce

EN According to keyword density logic, the more keywords placed on a page, the better it would be placed in the search engine results for that keyword

DE Die Keyword-Dichte Logik besagte: Je mehr auf einer Seite platziert wurden, umso besser würde diese in den Suchmaschinenergebnissen für dieses Keyword platziert werden

अंग्रेज़ी जर्मन
density dichte
logic logik
placed platziert
page seite
search engine results suchmaschinenergebnissen
keyword keyword
better besser
in in
more mehr
would würde
for für
a einer
the den
according die
on auf

EN PostPac Priority (free of charge): For orders placed before 2 p.m. usually next day delivery (except for orders placed Friday after 2 p.m., Saturdays and Sundays).

DE A-Post (kostenlos): Bei Bestellung bis 14 Uhr in der Regel Zustellung am nächsten Tag (ausser bei Bestellung Freitag nach 14 Uhr, Samstags und Sonntags).

अंग्रेज़ी जर्मन
usually in der regel
delivery zustellung
sundays sonntags
friday freitag
orders bestellung
and und
day tag
p.m uhr
free kostenlos
except ausser

EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.

DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.

अंग्रेज़ी जर्मन
placed platziert
automatically automatisch
tasks aufgaben
resource management ressourcenmanagement
people personen
formula formel
with mithilfe
formulas formeln
used verwendet
in in
a b
can können
to zu
for für
that dass
example z
list einer
be werden
being sie
note nicht

EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store

DE Die in dieser Option platzierte E-Mail-Adresse wird verwendet, wenn eine Bestellung über Ihren Weebly-Speicher gelegt wird

अंग्रेज़ी जर्मन
placed gelegt
weebly weebly
address adresse
used verwendet
order bestellung
option option
your ihren
email address e-mail-adresse
the wird
this dieser

EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account , and orders placed using a Guest Account .

DE Bei der Rückgabe von Online-Bestellungen wird unterschieden zwischen Bestellungen, die über ein Nutzerkonto getätigt wurden, sowie Bestellungen als Gast.

अंग्रेज़ी जर्मन
returns rückgabe
online online
orders bestellungen
guest gast
a ein
and die
are wird

EN As soon as all the players have placed their bets, the dealer stops the betting by saying “No more bets”. No further bets may now be placed, nor existing bets changed or withdrawn.

DE Sobald alle Spieler ihre Einsätze gebracht haben, sagt der Dealer mit den Worten „Nichts geht mehr“ das Spiel ab. Jetzt dürfen keine weiteren Einsätze platziert oder bestehende Einsätze verändert oder abgezogen werden.

EN The device is placed in the right hands of a certified waste management company and, in addition, a particularly high value is placed on data security.

DE Das Gerät kommt in die richtigen Hände eines zertifizierten Entsorgungsfachbetriebs und dabei wird zusätzlich ein besonders hoher Wert auf Datensicherheit gelegt.

अंग्रेज़ी जर्मन
hands hände
certified zertifizierten
particularly besonders
data security datensicherheit
device gerät
in in
right richtigen
and und
value wert
of gelegt
the wird
in addition zusätzlich

EN Every movement component is placed in Teflon washing containers designed specifically to prevent scratches, before being placed in ultrasonic baths to be degreased and fully cleaned.

DE Alle Uhrwerkskomponenten werden in Waschbehälter aus Teflon gelegt, die ein Verkratzen verhindern, bevor sie zur Entfettung und vollständigen Reinigung nach einem genau vorgeschriebenen Prozess in ein Ultraschallbad kommen.

अंग्रेज़ी जर्मन
in in
to bevor
prevent verhindern
and und
placed gelegt
being sie
be werden
fully alle
is ein

EN PostPac Priority (free of charge): For orders placed before 2 p.m. usually next day delivery (except for orders placed Friday after 2 p.m., Saturdays and Sundays).

DE A-Post (kostenlos): Bei Bestellung bis 14 Uhr in der Regel Zustellung am nächsten Tag (ausser bei Bestellung Freitag nach 14 Uhr, Samstags und Sonntags).

अंग्रेज़ी जर्मन
usually in der regel
delivery zustellung
sundays sonntags
friday freitag
orders bestellung
and und
day tag
p.m uhr
free kostenlos
except ausser

EN These local and regional insights are always placed in a larger spatial context and not only placed in the European context, but also compared globally

DE Diese lokalen und regionalen Erkenntnisse werden stets in einen größeren räumlichen Gesamtzusammenhang gestellt und dabei nicht nur in den europäischen Kontext eingeordnet, sondern auch global verglichen

अंग्रेज़ी जर्मन
insights erkenntnisse
placed gestellt
larger größeren
context kontext
european europäischen
compared verglichen
globally global
regional regionalen
local lokalen
in in
always stets
also auch
are werden
and und
not nicht
only nur
the den
a einen

EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account, and orders placed using a Guest Account.

DE Bei der Rückgabe von Online-Bestellungen wird unterschieden zwischen Bestellungen, die über ein Nutzerkonto getätigt wurden, sowie Bestellungen als Gast.

अंग्रेज़ी जर्मन
returns rückgabe
online online
orders bestellungen
guest gast
a ein
and die
are wird

EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.

DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.

अंग्रेज़ी जर्मन
placed platziert
automatically automatisch
tasks aufgaben
resource management ressourcenmanagement
people personen
formula formel
with mithilfe
formulas formeln
used verwendet
in in
a b
can können
to zu
for für
that dass
example z
list einer
be werden
being sie
note nicht

EN The user is solely responsible for contents placed at his disposal (e.g

DE Der Nutzer ist allein für von ihm zur Verfügung gestellte Inhalte (z.B

अंग्रेज़ी जर्मन
solely allein
contents inhalte
for für
user nutzer
disposal verfügung

EN With our strategically placed points of presence (POPs), you can scale on-demand and deliver seamlessly during major events and traffic spikes

DE Mit unseren strategisch verteilten Points of Presence (POPs) können Sie Ihre Services ganz nach Bedarf skalieren und Ihre Inhalte selbst bei großen Events und Traffic-Spitzen unterbrechungsfrei ausliefern

अंग्रेज़ी जर्मन
strategically strategisch
presence presence
pops pops
scale skalieren
events events
traffic traffic
spikes spitzen
points points
demand bedarf
deliver ausliefern
of of
and und
major großen
you sie
can können
with mit

EN Using the website without changing your browser settings means that they will be placed on your terminal equipment

DE Die Benutzung dieser Homepage ohne Änderung der Einstellungen Ihres Browsers bedeutet, dass die Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden

अंग्रेज़ी जर्मन
settings einstellungen
terminal endgerät
using benutzung
without ohne
means bedeutet
that dass
be werden
the der
on auf

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

अंग्रेज़ी जर्मन
photographs bilder
basket warenkorb
shopping einkauf
already bereits
in in
or oder
your ihren
you sie
continue fortsetzen
log anmelden

EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.

DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und deren Details und Zwecke nachfolgend erläutert werden.

अंग्रेज़ी जर्मन
cookies cookies
small kleine
device gerät
purposes zwecke
text files textdateien
below nachfolgend
details details
and und
detailed erläutert
are sind

EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection

DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern

अंग्रेज़ी जर्मन
cookies cookies
exclusively ausschließlich
artphotolimited artphotolimited
essential unerlässlich
browsing browsen
enable ermöglichen
connection verbindung
to zu
use nutzen
site website
and und
your ihre
are sind
for für

EN Cookies from third parties may also be placed on your Device, including cookies issued by external advertising agencies.

DE Es können auch Cookies von Dritten auf Ihrem Gerät platziert werden, einschließlich Cookies, die von externen Werbetreibenden verwendet werden.

अंग्रेज़ी जर्मन
cookies cookies
placed platziert
device gerät
external externen
advertising werbetreibenden
including einschließlich
also auch
third die
third parties dritten
on auf
from von
be werden

EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Intro- & Outro-Musik bereits platziert haben, Platz für Werbespots, sowie Ihre Tracks für Ihre Stimme oder einen Interviewpartner.

अंग्रेज़ी जर्मन
placed platziert
space platz
tracks tracks
amp amp
music musik
already bereits
or oder
have haben
that dass
an einen
means bedeutet
your ihre
you sie
as sowie

EN A cookie is a text file that is placed on your hard disk by a Web server

DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die von einem Webserver auf Ihrer Festplatte abgelegt wird

अंग्रेज़ी जर्मन
placed abgelegt
disk festplatte
cookie cookie
text file textdatei
web server webserver
text die
is wird
on auf
a ein
by von

EN Cookies are small data files that are placed on your computer or mobile device when you visit a website or use a platform

DE Cookies sind kleine Datendateien, die auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen oder eine Plattform verwenden

अंग्रेज़ी जर्मन
cookies cookies
small kleine
visit besuchen
website website
computer computer
use verwenden
platform plattform
mobile device mobilgerät
or oder
when wenn
you sie
a eine
on auf
are sind
that die

EN You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.

DE Nun sehen Sie auf dem Bildschirm Ihres iPhones ein Symbol, das deutlich anzeigt, dass das VPN aktiv ist.

अंग्रेज़ी जर्मन
icon symbol
clearly deutlich
iphone iphones
vpn vpn
active aktiv
now nun
screen bildschirm
that dass
is ist
the dem
on auf

EN When the VPN is switched on you will see an icon clearly placed at the top of your iPad screen

DE Wenn das VPN eingeschaltet ist, sehen Sie ein Symbol, das deutlich am oberen Rand Ihres iPad-Bildschirms platziert ist

अंग्रेज़ी जर्मन
vpn vpn
icon symbol
clearly deutlich
placed platziert
ipad ipad
screen bildschirms
at the am
the oberen
when wenn
is ist

EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines

DE Maschinen: Diese Art von Big Data entsteht durch die ständig wachsende Zahl von Sensoren, die in Maschinen eingebaut werden

अंग्रेज़ी जर्मन
machines maschinen
type art
big big
data data
sensors sensoren
growing wachsende
in in
number of zahl
ever ständig
are werden
of von

EN Do make sure any important email addresses you might receive emails from have been placed on a whitelist, so they won’t accidentally end up in your spam folder.

DE Stellen Sie sicher, dass alle wichtigen E-Mail-Adressen, von denen Sie E-Mails erhalten könnten, auf eine Whitelist gesetzt wurden, damit sie nicht versehentlich in Ihrem Spam-Ordner landen.

अंग्रेज़ी जर्मन
important wichtigen
addresses adressen
accidentally versehentlich
spam spam
folder ordner
might könnten
in in
emails mails
a eine
sure sicher
so damit
been wurden
on auf

EN In a similar manner as they had placed restrictions on WhatsApp and Telegram and Calling

DE In ähnlicher Weise wie die Einschränkungen bei WhatsApp und Telegram und Calling

अंग्रेज़ी जर्मन
manner weise
restrictions einschränkungen
whatsapp whatsapp
telegram telegram
in in
similar ähnlicher
as wie
and und

EN This means that files can be altered to contain viruses or malicious advertisements can be placed on other pages

DE Das bedeutet, dass Dateien so verändert werden können, dass sie Viren enthalten, oder dass bösartige Werbung auf anderen Seiten platziert werden kann

अंग्रेज़ी जर्मन
altered verändert
viruses viren
malicious bösartige
advertisements werbung
placed platziert
files dateien
or oder
other anderen
pages seiten
to bedeutet
contain enthalten
on auf
that dass
can kann

EN High value is placed on quality, critical thinking, and continuous improvement

DE Es wird großer Wert auf Qualität, kritisches Denken und kontinuierliche Verbesserung gelegt

अंग्रेज़ी जर्मन
thinking denken
continuous kontinuierliche
improvement verbesserung
is wird
value wert
quality qualität
and und
high großer

EN Create the list of backlinks you would like to remove from your backlink profile. Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.

DE Erstelle eine Liste der Backlinks, die du aus deinem Backlink-Profil entfernen möchtest. Kontaktiere den Inhaber einer Domain, wo der Link platziert ist, und bitte um die Entfernung des Links.

अंग्रेज़ी जर्मन
profile profil
owner inhaber
domain domain
placed platziert
backlinks backlinks
link link
where wo
remove entfernen
your bitte
backlink backlink
is ist
list liste
from aus
you du
and und

EN Breakpoints can be placed on any input or output node, to pause mapping execution at that point, and conditional breakpoints are supported.

DE An jedem Input- oder Output-Node können Breakpoints gesetzt werden, um die Mapping-Ausführung an dieser Stelle zu unterbrechen, auch bedingte Breakpoints werden unterstützt.

अंग्रेज़ी जर्मन
output output
node node
pause unterbrechen
mapping mapping
point stelle
conditional bedingte
supported unterstützt
or oder
execution ausführung
can können
on an
to zu
and die

EN A MobileTogether solution is placed in a UWP app via a new SolutionView control that Altova has introduced specially for this purpose

DE Eine MobileTogether-Lösung wird mit Hilfe eines neuen, von Altova eigens für diesen Zweck entwickelten SolutionView-Steuerelements in eine UWP-App eingebettet

अंग्रेज़ी जर्मन
new neuen
altova altova
specially eigens
purpose zweck
solution lösung
app app
in in
is wird
for für
this diesen

EN The facilities placed in the database are complemented by photographs and detailed descriptions containing information about prices, contact details, exact location and proposed forms of leisure.

DE Die in der Datenbank des Dienstes gespeicherten Hotels werden um Bilder der Räume und genaue Beschreibungen mit Preisen, Kontaktdaten, Adressen und den angebotenen Formen der Freizeitverbringung ergänzt.

अंग्रेज़ी जर्मन
database datenbank
complemented ergänzt
photographs bilder
descriptions beschreibungen
prices preisen
forms formen
contact details kontaktdaten
in in
exact genaue
and und
containing mit
about um
are werden
by adressen
the den
of der

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

अंग्रेज़ी जर्मन
photographs bilder
basket warenkorb
shopping einkauf
already bereits
in in
or oder
your ihren
you sie
continue fortsetzen
log anmelden

EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte

DE und seine verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte

अंग्रेज़ी जर्मन
labs labs
limited limited
asia asia
llc llc
inc inc
foursquare foursquare
uk uk
subsidiaries tochtergesellschaften
and und

EN If you wish to delete your Placed account, you can do so by requesting an account deletion from the in-app “Contact Us” form or sending an email to privacy@foursquare.com.

DE Wenn Sie Ihr Placed-Konto löschen möchten, können Sie dies tun, indem Sie auf dem In-App-Formular „Kontakt“ eine Kontolöschung beantragen oder eine E-Mail an privacy@foursquare.com senden.

EN Each web page has a URL directory where the URLs are placed hierarchically

DE Jede Webseite besitzt ein URL-Verzeichnis, in der hierarchisch die vorhandenen URLs angeordnet werden

अंग्रेज़ी जर्मन
directory verzeichnis
url url
has besitzt
urls urls
page webseite
a ein
are werden
the der
each jede

EN The naming of individual directories plays an important role for search engine optimization, since certain keywords can already be placed in the directory name

DE Die Bennenung einzelner Verzeichnisse spielt für Suchmaschinenoptimierung eine bedeutende Rolle, da bestimmte Schlüsselwörter (Keywords) bereits in den Verzeichnisnamen untergebracht werden können

अंग्रेज़ी जर्मन
plays spielt
role rolle
search engine optimization suchmaschinenoptimierung
important bedeutende
directories verzeichnisse
keywords keywords
certain bestimmte
can können
in in
be werden
for für
since da

EN Thus, backlinks that are placed in the header or navigation of a website are rated poorly or not considered for the ranking

DE Backlinks, die im Header oder in der Navigation der Webseite platziert sind, werden demnach schlechter bewertet oder für das Ranking überhaupt nicht berücksichtigt

अंग्रेज़ी जर्मन
backlinks backlinks
placed platziert
header header
navigation navigation
website webseite
rated bewertet
considered berücksichtigt
ranking ranking
or oder
in the im
in in
for für
not nicht
thus der
are sind

EN Great importance is also placed on the loading time of a website. Since it is a ranking factor, every webmaster should take this aspect seriously and provide fast access to their website.

DE Der Ladezeit einer Website ist ebenfalls ein wichtiger Platz eingeräumt. Da diese u.a. ein Rankingfaktor ist, sollte jeder Webmaster diesen Aspekt ernst nehmen und für schnelle Seitenzugriffe sorgen.

अंग्रेज़ी जर्मन
webmaster webmaster
aspect aspekt
seriously ernst
fast schnelle
loading time ladezeit
a a
website website
and u
should sollte
is ist

EN Circles or Arrows placed to highlight a specific part of the image

DE Kreise und Pfeile, die so platziert sind, das sie einen bestimmten Teil des Bildes hervorheben

अंग्रेज़ी जर्मन
circles kreise
arrows pfeile
placed platziert
highlight hervorheben
image bildes

EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.

DE Festlegen, wie viel Zeit jeder Agent für die Annahme eines Anrufs haben soll, bevor der Anruf wieder in die Warteschlange gestellt wird.

अंग्रेज़ी जर्मन
agent agent
placed gestellt
queue warteschlange
time zeit
call anruf
in in
amount viel
to bevor
back wieder

EN Market research studies and marketing campaigns must be placed as precisely as possible in order to have a tangible effect and generate interest

DE Marktforschungsstudien und Marketingkampagnen müssen möglichst punktgenau platziert werden, um eine effektive Wirkung zu erzielen und Interesse zu wecken

अंग्रेज़ी जर्मन
placed platziert
precisely punktgenau
effect wirkung
interest interesse
generate erzielen
possible möglichst
and und
a eine
marketing campaigns marketingkampagnen
to zu
be werden

EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e

DE Die klassisch-elegante Mund-Nasen-Maske von FALKE besteht aus einer 3-lagigen Konstruktion mit einem bereits innenliegenden Vliesmaterial: Die Außenseite besteht aus hydrophobem, d.h

अंग्रेज़ी जर्मन
classically klassisch
elegant elegante
mouth mund
mask maske
falke falke
construction konstruktion
consists besteht aus
with mit
from aus
of von
a einer

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं