"parks im wintermodus" का डच में अनुवाद करें

DE Eine Passion in der heraufdämmernden Vorweihnachtszeit? Der Termin könnte heuer kaum treffender gewählt sein...Notgedrungen beschränken wir einmal mehr unsere Passion aufs Erkunden der Nähe, des Parks im Wintermodus

• Vorweihnachtszeit
• Termin könnte heuer
• treffender gewählt
• beschränken wir einmal
• Passion aufs Erkunden
• Nähe
• Parks im Wintermodus

DE Unsere Büros in Lissabon gehören zur Quinta da Fonte, einem der größten Business-Parks im Großraum Lissabon

• Büros in Lissabon
• Quinta da Fonte
• Lissabon

DE Das Empire State Building wird vom „National Parks Services“ zur „National Historic Landmark“ gekürt.

• Empire State Building
• National Parks Services
• National Historic Landmark

DE Lugano - die grösste Stadt in der Ferienregion Tessin, ist nicht nur drittwichtigster Finanzplatz der Schweiz, Kongress-, Banken- und Businesszentrum, sondern auch die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten

• Lugano
• Ferienregion Tessin
• Kongress-
• Banken-
• Businesszentrum
• Parks
• Blumen
• Villen
• Sakralbauten

DE Verwaltung des eigenen IT-Parks ohne CIO: Ist dies möglich?

• Verwaltung des eigenen
• CIO
• dies möglich

DE Luxemburg bietet mit seinen schönen Parks und zahlreichen Seen und Flüssen vielfältige, manchmal gar unerwartete Freizeitangebote.

• schönen Parks
• zahlreichen Seen
• Flüssen vielfältige
• manchmal gar unerwartete

DE Sie können sicher­stellen, dass alle Fahrzeuge Ihres Elektro-Fuhr­parks ausreichend geladen sind, damit die Fahrer ihre Aufträge erledigen können - So lässt sich Elektro­mo­bi­lität im Fuhrpark effizient managen

• Fahrzeuge Ihres
• damit die Fahrer
• Fuhrpark effizient managen

DE Der Twitter-Account von Parks and Rec teilte auch einige Hintergründe aus seiner Hit-Show. Unser Favorit ist dieser, mit dem Sie das gleiche Büro wie Ron Swanson teilen können.

• Twitter-Account von Parks
• Hintergründe aus seiner
• Swanson teilen

DE Wir haben festgestellt, dass alle acht Londoner Royal Parks Flugverbotszonen sind

• festgestellt
• acht Londoner Royal

DE Und Sie können in Parks in Ealing sowie in der Umgebung von Barnet und Camden fliegen.

• Parks in Ealing
• Umgebung von Barnet
• Camden

DE In anderen völlig eingeschränkten Gebieten können Sie nicht in Chelsea, Lewisham, Dagenham, Barking und Redbridge fliegen. Bexley und Derby verbieten auch Drohnen aus allen Parks und Freiflächen.

• anderen völlig eingeschränkten
• Chelsea
• Lewisham
• Dagenham
• Barking
• Redbridge fliegen
• Bexley
• allen Parks

DE Weitere Informationen zum Drohnenverbot des National Park Service finden Sie auf der Website, einschließlich Informationen zu den Parks und ihren Flugverbotszonen

• Drohnenverbot des National
• Website
• Parks
• ihren Flugverbotszonen

DE Der bescheidene Eintrittspreis kommt der Erhaltung des Parks, Bildungsprogrammen, und den frei durch die 3200 Hektar wandernden Tieren zugute.

• bescheidene Eintrittspreis kommt
• Erhaltung des Parks
• Bildungsprogrammen
• wandernden Tieren

DE Im Frühling erwacht nicht nur die Natur, sondern auch die Schweizer Städte. Parks und Gärten verwandeln die urbanen Zentren und hauchen ihnen neues Leben ein. Rosen, Tulpen oder Narzissen machen diese Jahreszeit besonders schön.

• Natur
• Städte
• Parks
• Zentren
• hauchen ihnen neues
• Rosen
• Tulpen
• besonders

DE Die mediterrane Stadt mit ihren historischen Bauten, Museen und Parks lädt zum Dolcefarniente ein

• historischen Bauten
• Museen

DE Lugano ist die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten. Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.

• Parks
• Blumen
• Villen
• Sakralbauten
• mediterranem Flair bietet
• Vorteile einer Stadt
• Welt
• zugleich das Cachet

DE Keine Skitouren-Erfahrung? Kein Problem ? dank markierter und gesicherter Routen Rando-Parks.?

• Skitouren-Erfahrung
• Kein Problem
• dank markierter
• gesicherter Routen

DE Der Snowpark Grindelwald-First in der Jungfrau Ski Region ist mit zwei verschiedenen Parks und der Halfpipe die Nummer eins in Sachen «Freestyle» im Berner Oberland.

• Jungfrau Ski Region
• zwei verschiedenen Parks
• Halfpipe die Nummer
• Sachen
• Berner

DE Ein Schmuckstück des Parks ist der 16 Meter hohe thailändische Pavillon.

• Schmuckstück des Parks
• Meter hohe thailändische

DE Die Perle unter den Zürcher Parkanlagen wurde anfangs des 19. Jahrhunderts inmitten des prachtvollen Parks einer hochklassizistischen Villa gebaut. Diese Villa beherbergt heute die renommierte «Belvoirpark Hotelfachschule» und ein Restaurant.

• Parkanlagen wurde anfangs
• Parks einer hochklassizistischen
• gebaut
• Villa beherbergt heute
• renommierte

DE Der Spa-Pavillion inmitten des hoteleigenen Parks punktet neben einem wunderbaren Panorama-Aussenpool auch mit dem speziell kreierten «Bald-Eltern» Package

• Parks punktet neben
• speziell kreierten
• Package

DE Allein schon die Lage direkt am Thunersee inmitten eines 90'000 Quadratmeter grossen Parks sorgt für tiefes Wohlbefinden

• direkt am Thunersee
• eines Quadratmeter grossen
• sorgt für tiefes

DE Eine Aufnahme eines offenen Parks zum Beispiel hat einfach keine Definition

• Aufnahme eines offenen
• Beispiel hat einfach
• Definition

DE Stadt-Park Urban Outdoor-Dekor, Elemente Parks und Gassen Vektor-Illustration.

• Stadt-Park Urban Outdoor-Dekor
• Elemente Parks
• Gassen

DE Umgeben von weitläufigen Parks sowie zahlreichen Konzerthallen und Kunstgalerien ist es der ideale Ausgangspunkt für alle Kunst- und Kulturfans

• Umgeben von weitläufigen
• zahlreichen Konzerthallen
• Kunst-
• Kulturfans

DE Bike-Parks im Vereinigten Königreich Großbritannien

• Bike-Parks im Vereinigten
• Großbritannien

DE Um uns dabei zu helfen, unsere Riffumgebung für viele weitere Jahre gesund zu halten, bitten wir alle Taucher die nach Bonaire reisen, sich vor ihrem Besuch mit den Bestimmungen des Marine Parks vertraut zu machen.

• dabei zu helfen
• Riffumgebung für viele
• Bonaire reisen
• Bestimmungen des Marine

DE Die Coronavirus-Pandemie hat weltweit größere und längere Auswirkungen auf den Tourismus gehabt, aber mehrere Länder haben den Bürgern internationale Reiseverbote verhängt, was die Auswirkungen auf die Disney-Parks noch verstärkt hat.

• Coronavirus-Pandemie hat weltweit
• Tourismus gehabt
• Bürgern internationale Reiseverbote
• verstärkt

DE Der berüchtigte „Märchenbrunnen“ direkt am Eingang ergänzt die magische Anziehungskraft des Parks

• berüchtigte
• Märchenbrunnen
• direkt am Eingang

DE Wie jede italienische Stadt geizt Mailand nicht mit Geschichte. Durch mit Denkmälern beladene Parks und auf altertümlichen Straßen laufen kann eine der besten Möglichkeiten sein, es zu erleben.

• jede italienische Stadt
• Denkmälern beladene Parks
• altertümlichen Straßen laufen

DE Von riesigen Parks und der Mittelmeerküste gesäumte Bauwerke von Gaudi, ruhelose und leidenschaftliche Einheimische – Barcelona ist ein inspirierender Ort zum Laufen.

• riesigen Parks
• Mittelmeerküste gesäumte Bauwerke
• Gaudi
• ruhelose
• leidenschaftliche Einheimische

DE Rechne mit gemäßigtem Wetter und nebligen Läufen entlang von Flüssen, über Brücken, durch Parks und einer erstaunlichen Anzahl von malerischen, menschenleeren Straßen.

• Rechne mit gemäßigtem
• nebligen Läufen entlang
• Flüssen
• Brücken
• Parks
• menschenleeren

DE Richmond Park, der größte der Royal Parks, ist ein landschaftliches Juwel in London

• Richmond Park
• größte der Royal

DE Wenn du bis in Herz des Parks vorstößt, wirst du wahrscheinlich einige der Hirsche antreffen, die dort leben

• Herz des Parks
• wirst du wahrscheinlich
• Hirsche antreffen
• dort leben

DE Du wirst auf dem Weg an vielen unterschiedlichen Gegenden vorbeikommen, von Industriegebäuden bis zu gepflegten Parks

• vielen unterschiedlichen Gegenden
• Parks

DE Die drei Seen des Parks, Brooks, Martling und Clove, sind Teil einer idyllischen Parklandschaft, wo du dichten Wald, plätschernde Bäche, Brücken, Wasserfälle, Enten und Gänse findest.

• Brooks
• Martling
• Clove
• Teil einer idyllischen
• wo du dichten
• plätschernde Bäche
• Brücken
• Wasserfälle
• Enten
• Gänse

DE Eine Zeit lang befand sich an der Stelle des MüGa-Parks eine Industriebrache

• Zeit lang befand
• Stelle des MüGa-Parks
• Industriebrache

DE Eines dieser bekannten Gebäude ist der Broicher Wasserturm am westlichen Rand des Mülheimer Parks

• Eines dieser bekannten
• Rand des Mülheimer

DE Kinder werden den Robinson Spielplatz im „unteren“ Teil des Parks hinter dem Buschmühlenteich lieben, denn hier warten große Rutschen und Schaukeln sowie eine Wasserspielmöglichkeit auf erlebnishungrige Kinder

• unteren
• Teil des Parks
• Buschmühlenteich lieben
• denn hier warten
• Rutschen
• erlebnishungrige Kinder

DE Die Eröffnung des Archäologischen Parks im Jahr 1977 stellte die Erhaltung dieses einmaligen Kulturdenkmals sicher

• Eröffnung des Archäologischen
• dieses einmaligen Kulturdenkmals

DE Diese auf den ersten Blick chaotische Stadt bietet Museen wie das Botero Museum oder Torre Colpartia, sowie große Parks wie Metropolitan Simon Bolivar: ideal für einen langen Abendspaziergang.

• ersten Blick chaotische
• Botero Museum
• Torre Colpartia
• Simon Bolivar

DE Verwaltung des eigenen IT-Parks ohne CIO: Ist dies möglich?

• Verwaltung des eigenen
• CIO
• dies möglich

DE Das Empire State Building wird vom „National Parks Services“ zur „National Historic Landmark“ gekürt.

• Empire State Building
• National Parks Services
• National Historic Landmark

DE Um uns dabei zu helfen, unsere Riffumgebung für viele weitere Jahre gesund zu halten, bitten wir alle Taucher die nach Bonaire reisen, sich vor ihrem Besuch mit den Bestimmungen des Marine Parks vertraut zu machen.

• dabei zu helfen
• Riffumgebung für viele
• Bonaire reisen
• Bestimmungen des Marine

DE Kinder werden den Robinson Spielplatz im „unteren“ Teil des Parks hinter dem Buschmühlenteich lieben, denn hier warten große Rutschen und Schaukeln sowie eine Wasserspielmöglichkeit auf erlebnishungrige Kinder

• unteren
• Teil des Parks
• Buschmühlenteich lieben
• denn hier warten
• Rutschen
• erlebnishungrige Kinder

DE Die Eröffnung des Archäologischen Parks im Jahr 1977 stellte die Erhaltung dieses einmaligen Kulturdenkmals sicher

• Eröffnung des Archäologischen
• dieses einmaligen Kulturdenkmals

DE Eine Zeit lang befand sich an der Stelle des MüGa-Parks eine Industriebrache

• Zeit lang befand
• Stelle des MüGa-Parks
• Industriebrache

DE Eines dieser bekannten Gebäude ist der Broicher Wasserturm am westlichen Rand des Mülheimer Parks

• Eines dieser bekannten
• Rand des Mülheimer

DE Flotten­ma­nager sind für den Betrieb und die Wartung eines Unter­neh­mens­fuhr­parks zuständig

• Betrieb
• Wartung eines
• zuständig

DE Sie können sicher­stellen, dass alle Fahrzeuge Ihres Elektro-Fuhr­parks ausreichend geladen sind, damit die Fahrer ihre Aufträge erledigen können - So lässt sich Elektro­mo­bi­lität im Fuhrpark effizient managen

• Fahrzeuge Ihres
• damit die Fahrer
• Fuhrpark effizient managen