DE Dies ist unsere Verpflichtung dir gegenüber in dem seltenen Fall, dass während einer Buchung etwas schief geht. Sie beinhaltet eine Erstattung von bis zu 25.000 € für die Tierarztversorgung. Erfahre mehr >
"etwas schief geht" का जर्मन में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Dies ist unsere Verpflichtung dir gegenüber in dem seltenen Fall, dass während einer Buchung etwas schief geht. Sie beinhaltet eine Erstattung von bis zu 25.000 € für die Tierarztversorgung. Erfahre mehr >
IT Questo è il nostro impegno nei tuoi confronti nel raro caso in cui qualcosa vada storto durante una prenotazione e include fino a 25.000€ di rimborso per l?assistenza veterinaria. Ulteriori informazioni >
DE In dem seltenen Fall, dass während einer Buchung etwas schief geht, stehen wir ganzjährig zur Verfügung, um Unterstützung und Fehlerbehebungen durch unser Team für Vertrauen und Sicherheit bereitzustellen. Kontaktieren >
IT Siamo qui per consigliarti e aiutarti in caso di bisogno. Puoi sempre contare su di noi! Contattaci >
जर्मन | इतालवी |
---|---|
unterstützung | aiutarti |
kontaktieren | contattaci |
gt | gt |
und | e |
in | in |
fall | caso |
geht | di |
wir | siamo |
DE In dem seltenen Fall, dass während einer Buchung etwas schief geht, stehen wir ganzjährig zur Verfügung, um Unterstützung und Fehlerbehebungen durch unser Team für Vertrauen und Sicherheit bereitzustellen.
IT Nel raro caso in cui qualcosa vada storto durante una prenotazione, essere disponibili 365 giorni all?anno, per fornire supporto e risoluzione dei problemi tramite il nostro team di Qualità e Sicurezza.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
seltenen | raro |
buchung | prenotazione |
schief | storto |
verfügung | disponibili |
unterstützung | supporto |
bereitzustellen | fornire |
team | team |
sicherheit | sicurezza |
und | e |
in | in |
etwas | qualcosa |
stehen | essere |
geht | di |
unser | nostro |
fall | il |
während | durante |
DE Mit einer Vogelperspektive Ihrer Automatisierungen können Sie Optimierungen vornehmen und bessere Ergebnisse erzielen, ohne dass Sie sich Gedanken darüber machen müssen, ob etwas schief geht.
IT Con una vista dall’alto di tutte le tue automation, puoi apportare leggere modifiche e ottenere risultati migliori senza preoccuparti che qualcosa possa andare storto.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
automatisierungen | automation |
optimierungen | modifiche |
bessere | migliori |
ergebnisse | risultati |
schief | storto |
ohne | senza |
etwas | qualcosa |
und | e |
vornehmen | apportare |
geht | di |
mit | con |
sie | puoi |
ihrer | le |
DE 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b Sie eine Sicherungskopie der Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b da diese von uns bearbeitet wird - und Sie möchten eine Sicherungskopie, falls etwas schief geht ...
IT Prendi una copia di backup del file 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b poiché questa è quella che modificheremo e vuoi una copia di backup nel caso in cui qualcosa vada storto ...
जर्मन | इतालवी |
---|---|
sicherungskopie | backup |
schief | storto |
datei | file |
möchten | vuoi |
da | poiché |
etwas | qualcosa |
a | una |
geht | di |
e | e |
DE Es ist wichtig , dass Sie Ihr iOS-Gerät entweder in iCloud oder in iTunes sichern, damit Sie Ihre Daten wiederherstellen können, wenn etwas schief geht
IT È essenziale eseguire il backup del dispositivo iOS su iCloud o iTunes, in modo che se qualcosa va storto è possibile recuperare i dati
जर्मन | इतालवी |
---|---|
wichtig | essenziale |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
daten | dati |
wiederherstellen | recuperare |
schief | storto |
geht | va |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
ist | è |
sichern | backup |
etwas | qualcosa |
in | in |
oder | o |
wenn | se |
können | possibile |
DE Sichern Ihrer Daten ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, ob etwas schief geht, Sie können wieder auf Spur und wieder arbeiten, ohne große Arbeits- und Datenmengen zu verlieren
IT Backup dei tuoi dati è un ottimo modo per garantire se qualcosa vada storto, puoi tornare in pista e lavorare di nuovo senza dover perdere grandi quantità di lavoro e dati
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
spur | pista |
verlieren | perdere |
daten | dati |
ob | se |
ohne | senza |
möglichkeit | modo |
sichern | backup |
sicherzustellen | garantire |
große | grandi |
großartige | ottimo |
und | e |
ist | è |
geht | di |
sie | puoi |
etwas | qualcosa |
arbeiten | lavorare |
zu | dei |
um | per |
DE Für den Fall, dass etwas schief geht, erhalten Sie eine Wiederherstellungsoption über die Windows-Systemwiederherstellung.
IT Nel caso in cui qualcosa vada storto, si ottiene un'opzione di recupero attraverso il ripristino del sistema di Windows.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
windows | windows |
etwas | qualcosa |
geht | di |
fall | il |
DE Für den Fall, dass etwas schief geht, ist eine Sicherung erforderlich, damit Sie Ihr Gerät in den vorherigen Zustand zurückversetzen können.
IT È necessario un backup per ripristinare il dispositivo allo stato precedente, nel caso in cui qualcosa vada storto.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
sicherung | backup |
erforderlich | necessario |
gerät | dispositivo |
in | in |
etwas | qualcosa |
fall | il |
zustand | stato |
DE Dropbox ist jetzt auch auf BlackBerry 10 verfügbar , sodass Sie auch Daten in der Cloud speichern können, falls etwas schief geht.
IT Dropbox è ora disponibile anche su BlackBerry 10 , quindi puoi anche archiviare i dati nel cloud in caso di problemi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
dropbox | dropbox |
jetzt | ora |
daten | dati |
cloud | cloud |
speichern | archiviare |
falls | caso |
verfügbar | disponibile |
auch | anche |
ist | è |
in | in |
geht | di |
DE Sichern Ihrer Daten ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, ob etwas schief geht, Sie können wieder auf Spur und wieder arbeiten, ohne große Arbeits- und Datenmengen zu verlieren. Plesk ist mit einem Backup-Manager eingebaut.
IT Backup dei tuoi dati è un ottimo modo per garantire se qualcosa vada storto, puoi tornare in pista e lavorare di nuovo senza dover perdere grandi quantità di lavoro e dati. Plesk viene fornito incorporato con un gestore di backup.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
spur | pista |
verlieren | perdere |
plesk | plesk |
manager | gestore |
daten | dati |
ob | se |
möglichkeit | modo |
sicherzustellen | garantire |
ohne | senza |
große | grandi |
backup | backup |
großartige | ottimo |
und | e |
ist | è |
geht | di |
sie | puoi |
etwas | qualcosa |
mit | fornito |
einem | un |
arbeiten | lavorare |
DE 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b Sie eine Sicherungskopie der Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b da diese von uns bearbeitet wird - und Sie möchten eine Sicherungskopie, falls etwas schief geht ...
IT Prendi una copia di backup del file 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b poiché questa è quella che modificheremo e vuoi una copia di backup nel caso in cui qualcosa vada storto ...
जर्मन | इतालवी |
---|---|
sicherungskopie | backup |
schief | storto |
datei | file |
möchten | vuoi |
da | poiché |
etwas | qualcosa |
a | una |
geht | di |
e | e |
DE Es ist wichtig , dass Sie Ihr iOS-Gerät entweder in iCloud oder in iTunes sichern, damit Sie Ihre Daten wiederherstellen können, wenn etwas schief geht
IT È essenziale eseguire il backup del dispositivo iOS su iCloud o iTunes, in modo che se qualcosa va storto è possibile recuperare i dati
जर्मन | इतालवी |
---|---|
wichtig | essenziale |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
daten | dati |
wiederherstellen | recuperare |
schief | storto |
geht | va |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
ist | è |
sichern | backup |
etwas | qualcosa |
in | in |
oder | o |
wenn | se |
können | possibile |
DE Sichern Ihrer Daten ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, ob etwas schief geht, Sie können wieder auf Spur und wieder arbeiten, ohne große Arbeits- und Datenmengen zu verlieren
IT Backup dei tuoi dati è un ottimo modo per garantire se qualcosa vada storto, puoi tornare in pista e lavorare di nuovo senza dover perdere grandi quantità di lavoro e dati
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
spur | pista |
verlieren | perdere |
daten | dati |
ob | se |
ohne | senza |
möglichkeit | modo |
sichern | backup |
sicherzustellen | garantire |
große | grandi |
großartige | ottimo |
und | e |
ist | è |
geht | di |
sie | puoi |
etwas | qualcosa |
arbeiten | lavorare |
zu | dei |
um | per |
DE Für den Fall, dass etwas schief geht, ist eine Sicherung erforderlich, damit Sie Ihr Gerät in den vorherigen Zustand zurückversetzen können.
IT È necessario un backup per ripristinare il dispositivo allo stato precedente, nel caso in cui qualcosa vada storto.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
sicherung | backup |
erforderlich | necessario |
gerät | dispositivo |
in | in |
etwas | qualcosa |
fall | il |
zustand | stato |
DE Dropbox ist jetzt auch auf BlackBerry 10 verfügbar , sodass Sie auch Daten in der Cloud speichern können, falls etwas schief geht.
IT Dropbox è ora disponibile anche su BlackBerry 10 , quindi puoi anche archiviare i dati nel cloud in caso di problemi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
dropbox | dropbox |
jetzt | ora |
daten | dati |
cloud | cloud |
speichern | archiviare |
falls | caso |
verfügbar | disponibile |
auch | anche |
ist | è |
in | in |
geht | di |
DE Der Hauptvorteil des Paper Trading besteht darin, dass Sie Strategien ausprobieren können, ohne Ihr Geld zu verlieren, wenn etwas schief geht
IT Il vantaggio principale del paper trading è che puoi testare le strategie senza perdere soldi se qualcosa va storto
DE Das kann manchmal etwas schief gehen - Lautsprecher ganz links / rechts können Geräusche abpingen, die etwas zu abrupt reflektiert werden -, aber im Allgemeinen bringt ein 48/50-Zoll-Fernseher eine wirklich reichhaltige Verbesserung
IT A volte può andare un po storto: i diffusori allestrema sinistra/destra possono emettere suoni che riflettono un po troppo bruscamente, ma, in generale, se hai una TV da 48/50 pollici, porterà un vero e proprio miglioramento
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
geräusche | suoni |
verbesserung | miglioramento |
lautsprecher | diffusori |
fernseher | tv |
zoll | pollici |
kann | può |
aber | ma |
rechts | destra |
allgemeinen | generale |
ein | un |
das | vero |
manchmal | a volte |
die | una |
zu | troppo |
DE „ich wollte einfach nur fragen, wie es dir geht und darüber sprechen, was zwischen uns schief gelaufen ist.“
IT Esempio: "Volevo semplicemente sapere come stai e parlare di quello che è andato storto fra di noi".
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
uns | noi |
dir | stai |
einfach | semplicemente |
und | e |
über | di |
zwischen | fra |
ist | è |
sprechen | parlare |
was | quello |
DE Aufgereiht - Vintage Selbstsklaverei geht schief
IT I generali shaak e aayla si alleano per sfidare un grosso dong obeso
DE Das Netzteil ist das schlagende Herz Ihres extremen Gaming-PCs. Es liefert die Energie für alle Teile Ihrer Maschine. Hier ist es wichtig, nicht zu knausern, denn wenn die Stromversorgung schief geht, können viele andere teure Teile mitgenommen werden.
IT L'alimentatore è il cuore pulsante del tuo PC da gioco estremo. Fornisce l'alimentazione a tutte le parti della macchina. È essenziale non lesinare qui, poiché se l'alimentazione si guasta, potrebbero essere necessarie molte altre parti costose.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
extremen | estremo |
liefert | fornisce |
wichtig | essenziale |
teure | costose |
teile | parti |
andere | altre |
pcs | pc |
gaming | gioco |
viele | molte |
hier | qui |
nicht | non |
zu | a |
ist | è |
alle | tutte |
wenn | se |
werden | essere |
maschine | macchina |
DE Ein brillanter, aber exzentrischer Wissenschaftler beginnt sich in einen riesigen Mann/Fliegen-Hybrid zu verwandeln, nachdem eines seiner Experimente schrecklich schief geht.
IT Uno scienziato brillante ma eccentrico inizia a trasformarsi in un gigantesco ibrido uomo/mosca dopo che uno dei suoi esperimenti è andato orribilmente storto.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
wissenschaftler | scienziato |
beginnt | inizia |
mann | uomo |
experimente | esperimenti |
schief | storto |
hybrid | ibrido |
in | in |
aber | ma |
zu | a |
geht | dei |
nachdem | dopo |
DE Der Spielehersteller weiß schließlich, wie es ist, wenn eine Konsolenumstellung schief geht.
IT Il creatore di giochi sa cosa vuol dire avere una transizione di console che va male, dopo tutto.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
geht | di |
DE Was wie ein gutes Geschäft für Medrano aussieht, geht schief, als sich herausstellt, dass Quantum die gesamte Wasserversorgung Boliviens kontrollieren wird
IT Quello che sembra un ottimo affare per Medrano gira a sud, poiché è stato rivelato che Quantum controllerà l'intero approvvigionamento idrico della Bolivia
जर्मन | इतालवी |
---|---|
gutes | ottimo |
aussieht | sembra |
geschäft | affare |
quantum | quantum |
ein | un |
für | per |
die | è |
was | quello |
DE „ich wollte einfach nur fragen, wie es dir geht und darüber sprechen, was zwischen uns schief gelaufen ist.“
IT Esempio: "Volevo semplicemente sapere come stai e parlare di quello che è andato storto fra di noi".
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
uns | noi |
dir | stai |
einfach | semplicemente |
und | e |
über | di |
zwischen | fra |
ist | è |
sprechen | parlare |
was | quello |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
tour | tour |
switzerland | switzerland |
entdecken | scoprire |
neues | nuovo |
of | di |
mal | volte |
zu | a |
oder | o |
aber | ma |
immer | sempre |
viel | molto |
etwas | qualcosa |
auf | lungo |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
lernenden | studenti |
verbessern | migliorare |
methode | metodo |
wenn | se |
etwas | qualcosa |
und | e |
dann | poi |
können | possono |
mit | con |
sie | puoi |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
tour | tour |
switzerland | switzerland |
entdecken | scoprire |
neues | nuovo |
of | di |
mal | volte |
zu | a |
oder | o |
aber | ma |
immer | sempre |
viel | molto |
etwas | qualcosa |
auf | lungo |
DE Der Anwender merkt also sofort, dass etwas schief gelaufen sein könnte
IT In questo modo, l’utente si accorge subito che qualcosa non va
जर्मन | इतालवी |
---|---|
sofort | subito |
etwas | qualcosa |
der | in |
dass | che |
DE Wenn etwas schief läuft, ist es am wichtigsten, Anwendungsdaten schnell wiederherzustellen
IT Essere in grado di recuperare i dati delle applicazioni in caso di problemi è fondamentale
जर्मन | इतालवी |
---|---|
wiederherzustellen | recuperare |
ist | è |
etwas | essere |
DE Warnung: Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie die Seite neu zu laden.
IT Avviso: Qualcosa è andato storto. Aggiorna la pagina e riprova.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
warnung | avviso |
schief | storto |
seite | pagina |
etwas | qualcosa |
ist | è |
DE Läuft bei Ihrer KI etwas schief, kann Sie das Kunden und Gewinne kosten. Doch richtig genutzt, lassen sich mit KI Risiken minimieren und beeindruckende Erfolge erzielen.
IT L'intelligenza artificiale gestita male può distruggere le relazioni con i clienti e compromettere il fatturato. Ma l'intelligenza artificiale gestita bene può ridurre al minimo i rischi e massimizzare i benefici.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
risiken | rischi |
minimieren | ridurre |
kunden | clienti |
und | e |
kann | può |
bei | al |
mit | con |
ihrer | il |
sie | bene |
DE Bitte entschuldigen Sie - etwas ist schief gelaufen. Bitte wenden Sie sich an den Administrator
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Contattare l'amministratore di sistema.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
ist | è |
den | di |
etwas | un |
DE Vektorgrafik im Stil Etwas ist schief gelaufen als PNG und SVG | Icons8 Grafiken
IT Immagine Vettoriale Qualcosa è andato storto in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
जर्मन | इतालवी |
---|---|
stil | stile |
schief | storto |
png | png |
svg | svg |
grafiken | illustrazioni |
und | e |
ist | è |
etwas | qualcosa |
DE Es handelt sich um eine allgemeine Fehlermeldung, die bedeutet, dass auf dem Server der Website etwas schief gelaufen ist, aber der Server kann das genaue Problem nicht spezifizieren.
IT Si tratta di un messaggio di errore generico che significa che qualcosa è andato storto sul server del sito web, ma il server non può essere specifico sul problema esatto.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
allgemeine | generico |
fehlermeldung | messaggio di errore |
server | server |
schief | storto |
genaue | esatto |
problem | problema |
bedeutet | significa |
kann | può |
aber | ma |
nicht | non |
ist | è |
um | sul |
website | sito |
etwas | qualcosa |
DE Etwas ist schief gelaufen. Überprüfen Sie, ob Sie Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingegeben haben, oder versuchen Sie es später erneut.
IT Qualcosa è andato storto. Controlla di aver inserito correttamente il tuo indirizzo e-mail o riprova più tardi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
korrekt | correttamente |
eingegeben | inserito |
adresse | indirizzo |
ist | è |
etwas | qualcosa |
oder | o |
sie | il |
später | di |
DE Mit der Überwachung von Solarmodulen kann etwas schief gehen.
IT Il monitoraggio dei pannelli solari può dare problemi
जर्मन | इतालवी |
---|---|
kann | può |
der | il |
DE Warnung: Beim Eingeben des Passworts ist etwas schief gelaufen, bitte erneut versuchen.
IT Avviso: Qualcosa è andato storto durante l'invio della tua password, riprova.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
warnung | avviso |
beim | durante |
passworts | password |
schief | storto |
des | della |
ist | è |
etwas | qualcosa |
DE Wenn etwas schief läuft, können Sie die Änderungen auf einen Ihrer Snapshots zurücksetzen und weiterhin mit dem Gast-OS arbeiten
IT Se qualcosa va storto, puoi annullare le modifiche e tornare a qualsiasi istantanea per continuare a lavorare nel SO guest
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
arbeiten | lavorare |
gast | guest |
und | e |
etwas | qualcosa |
wenn | se |
sie | puoi |
DE Bitte entschuldigen Sie - etwas ist schief gelaufen. Bitte wenden Sie sich an den Administrator
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Contattare l'amministratore di sistema.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
ist | è |
den | di |
etwas | un |
DE Jede Pawshake-Buchung beinhaltet die Pawshake-Garantie. So schützen wir Dich und Dein Haustier. Das ist unser Versprechen an Dich, dass Du niemals alleine da stehst, falls bei der Buchung doch einmal etwas schief läuft.
IT La Garanzia Pawshake è inclusa in ogni prenotazione Pawshake ed è il nostro modo di proteggere te e il tuo animale domestico. Questo è il nostro impegno a supportarti nelle rare occasioni in cui qualcosa va storto durante una prenotazione.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schützen | proteggere |
haustier | animale domestico |
versprechen | impegno |
buchung | prenotazione |
schief | storto |
garantie | garanzia |
und | ed |
ist | è |
etwas | qualcosa |
unser | nostro |
falls | il |
DE Instagram zeigt manchmal einen „5xx Server Error“ an oder dass der Feed nicht aktualisiert werden kann, während Facebook die Meldung „Sorry, etwas ist schief gelaufen“ anzeigt
IT Instagram a volte mostrerà un "Errore del server 5xx" o che non è in grado di aggiornare il feed, mentre Facebook mostrerà un messaggio "Scusa, qualcosa è andato storto"
जर्मन | इतालवी |
---|---|
manchmal | volte |
error | errore |
server | server |
aktualisiert | aggiornare |
schief | storto |
einen | un |
oder | o |
etwas | qualcosa |
nicht | non |
meldung | messaggio |
ist | è |
während | mentre |
die | in |
DE Etwas ist schief gelaufen. Überprüfen Sie, ob Sie Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingegeben haben, oder versuchen Sie es später erneut.
IT Qualcosa è andato storto. Controlla di aver inserito correttamente il tuo indirizzo e-mail o riprova più tardi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
korrekt | correttamente |
eingegeben | inserito |
adresse | indirizzo |
ist | è |
etwas | qualcosa |
oder | o |
sie | il |
später | di |
DE Warnung: Beim Eingeben des Passworts ist etwas schief gelaufen, bitte erneut versuchen.
IT Avviso: Qualcosa è andato storto durante l'invio della tua password, riprova.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
warnung | avviso |
beim | durante |
passworts | password |
schief | storto |
des | della |
ist | è |
etwas | qualcosa |
DE Etwas ist schief gelaufen. Überprüfen Sie, ob Sie Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingegeben haben, oder versuchen Sie es später erneut.
IT Qualcosa è andato storto. Controlla di aver inserito correttamente il tuo indirizzo e-mail o riprova più tardi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
korrekt | correttamente |
eingegeben | inserito |
adresse | indirizzo |
ist | è |
etwas | qualcosa |
oder | o |
sie | il |
später | di |
DE Etwas ist schief gelaufen. Überprüfen Sie, ob Sie Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingegeben haben, oder versuchen Sie es später erneut.
IT Qualcosa è andato storto. Controlla di aver inserito correttamente il tuo indirizzo e-mail o riprova più tardi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
korrekt | correttamente |
eingegeben | inserito |
adresse | indirizzo |
ist | è |
etwas | qualcosa |
oder | o |
sie | il |
später | di |
DE Etwas ist schief gelaufen. Überprüfen Sie, ob Sie Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingegeben haben, oder versuchen Sie es später erneut.
IT Qualcosa è andato storto. Controlla di aver inserito correttamente il tuo indirizzo e-mail o riprova più tardi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
schief | storto |
korrekt | correttamente |
eingegeben | inserito |
adresse | indirizzo |
ist | è |
etwas | qualcosa |
oder | o |
sie | il |
später | di |
DE Einige Details gehen etwas schief (der Griff für die hintere Tür ist zum Beispiel ein komplexes Durcheinander), aber wir denken, dass es insgesamt ein sehr interessantes Stück Design ist.
IT Alcuni dettagli vanno un po male (la maniglia per la porta posteriore è un pasticcio complesso, per esempio) ma pensiamo che sia un pezzo di design molto interessante nel complesso.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
details | dettagli |
griff | maniglia |
hintere | posteriore |
tür | porta |
komplexes | complesso |
interessantes | interessante |
design | design |
insgesamt | nel complesso |
aber | ma |
ist | è |
beispiel | esempio |
sehr | molto |
wir | che |
stück | pezzo |
DE Warnung: Beim Eingeben des Passworts ist etwas schief gelaufen, bitte erneut versuchen.
IT Avviso: Qualcosa è andato storto durante l'invio della tua password, riprova.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
warnung | avviso |
beim | durante |
passworts | password |
schief | storto |
des | della |
ist | è |
etwas | qualcosa |
DE Warnung: Beim Eingeben des Passworts ist etwas schief gelaufen, bitte erneut versuchen.
IT Avviso: Qualcosa è andato storto durante l'invio della tua password, riprova.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
warnung | avviso |
beim | durante |
passworts | password |
schief | storto |
des | della |
ist | è |
etwas | qualcosa |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं