DE Verfolgen Sie den Status von Veröffentlichungen und die Einhaltung von Terminen gemäß dem Kalender für Veröffentlichungen und verfolgen Sie die im Rahmen einer Kampagne vorgesehenen Veröffentlichungen gemäß dem Kampagnenkalender.
"veröffentlichungen werden jede" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Verfolgen Sie den Status von Veröffentlichungen und die Einhaltung von Terminen gemäß dem Kalender für Veröffentlichungen und verfolgen Sie die im Rahmen einer Kampagne vorgesehenen Veröffentlichungen gemäß dem Kampagnenkalender.
EN Keep track of publications and timelines on the publication calendar, and keep track of publications within a campaign on the campaign calendar.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verfolgen | track |
kalender | calendar |
kampagne | campaign |
veröffentlichungen | publications |
und | and |
gemäß | of |
den | the |
einer | a |
DE Nightly ist unsere Test- und Entwicklungsversion von Brave. Die Veröffentlichungen werden jede Nacht aktualisiert und können Bugs enthalten, die zu Datenverlust führen können. Nightly sendet Absturzberichte automatisch an uns, wenn etwas schief geht.
EN Nightly is our testing and development version of Brave. The releases are updated every night and may contain bugs that can result in data loss. Nightly automatically sends us crash reports when things go wrong.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
brave | brave |
veröffentlichungen | releases |
bugs | bugs |
datenverlust | data loss |
sendet | sends |
automatisch | automatically |
test | testing |
aktualisiert | updated |
nightly | nightly |
unsere | our |
können | can |
ist | is |
nacht | night |
enthalten | contain |
und | and |
die | version |
werden | are |
jede | every |
uns | us |
etwas | that |
wenn | when |
DE Brave Nightly ist unsere Test- und Entwicklungsversion von Brave. Die Veröffentlichungen werden jede Nacht aktualisiert und können Bugs enthalten, die zu Datenverlust führen können.
EN Brave Nightly is our testing and development version of Brave. The releases are updated every night and may contain bugs that can result in data loss.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
brave | brave |
veröffentlichungen | releases |
bugs | bugs |
datenverlust | data loss |
test | testing |
aktualisiert | updated |
nightly | nightly |
unsere | our |
können | can |
ist | is |
nacht | night |
enthalten | contain |
und | and |
die | version |
werden | are |
jede | every |
DE Nightly ist unsere Test- und Entwicklungsversion von Brave. Die Veröffentlichungen werden jede Nacht aktualisiert und können Bugs enthalten, die zu Datenverlust führen können. Nightly sendet Absturzberichte automatisch an uns, wenn etwas schief geht.
EN Nightly is our testing and development version of Brave. The releases are updated every night and may contain bugs that can result in data loss. Nightly automatically sends us crash reports when things go wrong.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
brave | brave |
veröffentlichungen | releases |
bugs | bugs |
datenverlust | data loss |
sendet | sends |
automatisch | automatically |
test | testing |
aktualisiert | updated |
nightly | nightly |
unsere | our |
können | can |
ist | is |
nacht | night |
enthalten | contain |
und | and |
die | version |
werden | are |
jede | every |
uns | us |
etwas | that |
wenn | when |
DE Brave Nightly ist unsere Test- und Entwicklungsversion von Brave. Die Veröffentlichungen werden jede Nacht aktualisiert und können Bugs enthalten, die zu Datenverlust führen können.
EN Brave Nightly is our testing and development version of Brave. The releases are updated every night and may contain bugs that can result in data loss.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
brave | brave |
veröffentlichungen | releases |
bugs | bugs |
datenverlust | data loss |
test | testing |
aktualisiert | updated |
nightly | nightly |
unsere | our |
können | can |
ist | is |
nacht | night |
enthalten | contain |
und | and |
die | version |
werden | are |
jede | every |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ausgabe | expense |
sichtbar | visible |
rechnung | invoice |
sofort | immediately |
ist | is |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
download | download |
durchschnittliche | average |
veröffentlichten | published |
katalog | catalog |
teilen | share |
flipsnack | flipsnack |
verfolgen | track |
ansicht | view |
wir | we |
für | for |
jeden | the |
und | and |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ausgabe | expense |
sichtbar | visible |
rechnung | invoice |
sofort | immediately |
ist | is |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
DE Katalogisieren Sie Ihre Sammlung und ermitteln Sie ihren gegenwärtigen Marktwert. Fügen Sie Ihrer Suchliste Veröffentlichungen hinzu, um benachrichtigt zu werden, wenn Raritäten angeboten werden!
EN Catalog your collection and keep tabs on current market value. Add items to your "wantlist" to be notified when rarities come up for sale!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
katalogisieren | catalog |
sammlung | collection |
benachrichtigt | notified |
raritäten | rarities |
angeboten | sale |
und | and |
um | for |
zu | to |
hinzu | add |
DE Ein umfassendes Angebot von lizenzfreien Schriftarten für mathematische und andere Sonderzeichen, die in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen verwendet werden.
EN A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
umfassendes | comprehensive |
schriftarten | fonts |
medizinischen | medical |
veröffentlichungen | publishing |
verwendet | used |
wissenschaftlichen | scientific |
technischen | technical |
andere | other |
in | in |
ein | a |
lizenzfreien | free |
für | for |
und | and |
von | of |
die | special |
DE Elsevier hält es für wichtig, dass akademische Veröffentlichungen so fair und unvoreingenommen wie möglich gehandhabt werden
EN Elsevier considers it vital that academic publishing is as fair and unbiased as possible
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
elsevier | elsevier |
wichtig | vital |
akademische | academic |
veröffentlichungen | publishing |
fair | fair |
unvoreingenommen | unbiased |
es | it |
möglich | possible |
dass | that |
und | and |
wie | as |
werden | is |
DE Dies ist unsere offizielle Freigabeversion von Brave mit neuen Veröffentlichungen, die circa alle drei Wochen freigegeben werden.
EN This is our official release version of Brave with new releases landing approximately every three weeks.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
offizielle | official |
brave | brave |
neuen | new |
veröffentlichungen | releases |
wochen | weeks |
drei | three |
dies | this |
ist | is |
unsere | our |
die | version |
mit | with |
DE RSS-Feeds stellen die Veröffentlichungen bereit, die durch RSS-Reader von einem Server bezogen werden können
EN RSS feeds are a means to allow RSS readers to retrieve an overview of postings from a server
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
server | server |
rss | rss |
feeds | feeds |
reader | readers |
von | of |
DE Publizieren ist eine wissenschaftliche Kernaufgabe. Am MDC werden zwei eigene Fachzeitschriften herausgegeben. Unser Repositorium verzeichnet sämtliche Veröffentlichungen des MDC, darunter auch Post- und Preprints.
EN Publications are a central aspect of science, spreading knowledge across the world. The MDC hosts the editorial offices of two scientific journals. Our repository has a record of all publications by the MDC, including post- and preprints.
DE Ihr Twitter-Konto wird auch von einem größeren Publikum profitieren und Ihre Veröffentlichungen werden immer mehr angesehen
EN Your Twitter account will also benefit from a larger audience and your publications will be more and more viewed
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
publikum | audience |
veröffentlichungen | publications |
angesehen | viewed |
konto | account |
und | and |
auch | also |
größeren | larger |
mehr | more |
wird | will |
einem | a |
werden | be |
ihr | your |
von | from |
profitieren | benefit |
DE So profitiert Ihr Spotify-Konto auch von einem größeren Publikum und Ihre Veröffentlichungen werden immer mehr angesehen
EN So your Spotify account will also benefit from a larger audience and your publications will be more and more viewed
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
publikum | audience |
veröffentlichungen | publications |
angesehen | viewed |
spotify | spotify |
konto | account |
so | so |
und | and |
auch | also |
größeren | larger |
mehr | more |
einem | a |
werden | be |
ihr | your |
von | from |
DE Ihr Facebook-Konto wird auch von einem größeren Publikum profitieren und Ihre Veröffentlichungen werden immer mehr angesehen
EN Your Facebook account will also benefit from a larger audience and your publications will be more and more viewed
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
publikum | audience |
veröffentlichungen | publications |
angesehen | viewed |
konto | account |
und | and |
auch | also |
größeren | larger |
mehr | more |
wird | will |
einem | a |
werden | be |
ihr | your |
von | from |
profitieren | benefit |
DE Möchten Sie wöchentlich über die Veröffentlichungen und Neuigkeiten unseres Think Tanks auf dem Laufenden gehalten werden? Dann tragen Sie sich hier für unseren Newsletter ein.
EN Would you like to receive weekly updates (in German language) on our publications and news?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
wöchentlich | weekly |
veröffentlichungen | publications |
neuigkeiten | news |
unseren | our |
newsletter | updates |
und | and |
möchten | would |
DE Digitale Veröffentlichungen, die an Ihre Türschwellen geliefert werden
EN Digital publications delivered to your doorsteps
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
digitale | digital |
veröffentlichungen | publications |
geliefert | delivered |
ihre | your |
werden | to |
DE Alle Veröffentlichungen werden über unseren elektronischen Bibliothekskatalog (OPAC) nachgewiesen
EN All publications are indexed in our library catalog (OPAC)
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
veröffentlichungen | publications |
über | in |
alle | all |
unseren | our |
werden | are |
DE UL Benchmarks werden von Hunderten von Veröffentlichungen verwendet, um die neueste PC-Hardware und mobile Geräte zu testen und zu beurteilen
EN UL benchmarks are used by hundreds of publications to test and review the latest PC hardware and mobile devices
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ul | ul |
benchmarks | benchmarks |
veröffentlichungen | publications |
verwendet | used |
mobile | mobile |
geräte | devices |
hardware | hardware |
testen | test |
zu | to |
und | and |
hunderten | hundreds of |
von | of |
die | the |
DE Angesichts zahlreicher wichtiger Aktualisierungen in den letzten 3 Monaten und einer unserer bisher größten Veröffentlichungen im März werden Sie in diesem spannenden Webinar über die neuesten Funktionen auf den neuesten Stand gebracht
EN With a host of major updates occurring over the last 3 months and one of our biggest releases ever going live in March join this fast paced webinar to get up-to-speed on all the latest feature releases
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
monaten | months |
veröffentlichungen | releases |
märz | march |
webinar | webinar |
funktionen | feature |
größten | biggest |
wichtiger | major |
in | in |
letzten | last |
aktualisierungen | updates |
diesem | this |
neuesten | latest |
den | the |
einer | a |
DE Zeigt die neuesten Veröffentlichungen sortiert nach Kategorie und klebrigen Seiten (hervorgehoben). Definieren Sie die Bezeichnung und die Anzahl der Beiträge, die in der Seitenleiste angezeigt werden sollen.
EN Shows the latest publications sorted by category and sticky pages (highlighted). Define the label and the number of posts to be displayed in the sidebar.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zeigt | shows |
sortiert | sorted |
kategorie | category |
hervorgehoben | highlighted |
bezeichnung | label |
seitenleiste | sidebar |
angezeigt | displayed |
veröffentlichungen | publications |
beiträge | posts |
in | in |
seiten | pages |
definieren | define |
und | and |
sollen | to |
neuesten | latest |
anzahl | number of |
DE Zu den optionalen Vorteilen der Mitgliedschaft gehört die Aufnahme Ihres Namens in die offizielle Ehrenliste des YWCA Legacy Circle, die von Zeit zu Zeit im Zusammenhang mit besonderen Veranstaltungen und Veröffentlichungen veröffentlicht werden kann
EN Optional benefits of membership include the listing of your name on the official YWCA Legacy Circle honor roll, which may be published from time to time in connection with special events and publications
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
optionalen | optional |
vorteilen | benefits |
mitgliedschaft | membership |
offizielle | official |
ywca | ywca |
legacy | legacy |
circle | circle |
zusammenhang | connection |
veranstaltungen | events |
veröffentlichungen | publications |
veröffentlicht | published |
zeit | time |
in | in |
mit | with |
zu | to |
den | the |
und | and |
DE Sie werden einen Spaziergang durch Apps machen, die Ihnen das Leben erleichtern, wenn es darum geht, die Ergebnisse Ihrer Veröffentlichungen zu verwalten, zu programmieren und zu messen.
EN Find ways to make life easier with a series of apps you can use to manage, schedule, and measure the results of your posts.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
erleichtern | easier |
apps | apps |
leben | life |
ergebnisse | results |
verwalten | manage |
messen | measure |
darum | the |
zu | to |
und | and |
geht | of |
DE Elsevier hält es für wichtig, dass akademische Veröffentlichungen so fair und unvoreingenommen wie möglich gehandhabt werden
EN Elsevier considers it vital that academic publishing is as fair and unbiased as possible
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
elsevier | elsevier |
wichtig | vital |
akademische | academic |
veröffentlichungen | publishing |
fair | fair |
unvoreingenommen | unbiased |
es | it |
möglich | possible |
dass | that |
und | and |
wie | as |
werden | is |
DE Dies ist unsere offizielle Freigabeversion von Brave mit neuen Veröffentlichungen, die circa alle drei Wochen freigegeben werden.
EN This is our official release version of Brave with new releases landing approximately every three weeks.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
offizielle | official |
brave | brave |
neuen | new |
veröffentlichungen | releases |
wochen | weeks |
drei | three |
dies | this |
ist | is |
unsere | our |
die | version |
mit | with |
DE RSS-Feeds stellen die Veröffentlichungen bereit, die durch RSS-Reader von einem Server bezogen werden können
EN RSS feeds are a means to allow RSS readers to retrieve an overview of postings from a server
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
server | server |
rss | rss |
feeds | feeds |
reader | readers |
von | of |
DE Kommende neue PC-Spiele, die Sie begeistern werden, Exklusivtitel, neue Veröffentlichungen und die besten Spiele, die Sie auf Steam, Epic und anderen
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
neue | new |
veröffentlichungen | releases |
spiele | games |
steam | steam |
epic | epic |
kommende | upcoming |
und | and |
anderen | more |
DE Dies ist unsere offizielle Freigabeversion von Brave mit neuen Veröffentlichungen, die circa alle vier Wochen freigegeben werden.
EN This is our official release version of Brave, with new releases landing approximately every four weeks.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
offizielle | official |
brave | brave |
neuen | new |
veröffentlichungen | releases |
wochen | weeks |
dies | this |
vier | four |
ist | is |
unsere | our |
die | version |
mit | with |
DE Möchten Sie wöchentlich über die Veröffentlichungen und Neuigkeiten unseres Think Tanks auf dem Laufenden gehalten werden? Dann tragen Sie sich hier für unseren Newsletter ein.
EN Would you like to receive weekly updates (in German language) on our publications and news?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
wöchentlich | weekly |
veröffentlichungen | publications |
neuigkeiten | news |
unseren | our |
newsletter | updates |
und | and |
möchten | would |
DE UL Benchmarks werden von Hunderten von Veröffentlichungen verwendet, um die neueste PC-Hardware und mobile Geräte zu testen und zu beurteilen
EN UL benchmarks are used by hundreds of publications to test and review the latest PC hardware and mobile devices
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ul | ul |
benchmarks | benchmarks |
veröffentlichungen | publications |
verwendet | used |
mobile | mobile |
geräte | devices |
hardware | hardware |
testen | test |
zu | to |
und | and |
hunderten | hundreds of |
von | of |
die | the |
DE Hier werden die Veröffentlichungen aus dem Projekt zu finden sein.
EN Here you will find the publications resulting out of the project.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
veröffentlichungen | publications |
finden | find |
projekt | project |
hier | here |
werden | will |
dem | the |
zu | of |
DE Alle Veröffentlichungen werden über unseren elektronischen Bibliothekskatalog (OPAC) nachgewiesen
EN All publications are indexed in our library catalog (OPAC)
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
veröffentlichungen | publications |
über | in |
alle | all |
unseren | our |
werden | are |
DE RSS-Feeds stellen die Veröffentlichungen bereit, die durch RSS-Reader von einem Server bezogen werden können
EN RSS feeds are a means to allow RSS readers to retrieve an overview of postings from a server
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
server | server |
rss | rss |
feeds | feeds |
reader | readers |
von | of |
DE In diesen Veröffentlichungen werden Handlungsoptionen aufgezeigt, zu entscheiden ist Aufgabe der demokratisch legitimierten Politik
EN The experts who prepare the statements work in a voluntary and unbiased manner
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
aufgabe | work |
in | in |
der | the |
DE iOS-A/B-Testing kann auch genutzt werden, um mit neuen Funktionen und Veröffentlichungen zu experimentieren, um deren Auswirkung vor der Einreichung zur Freigabe durch den App-Store zu ermitteln
EN iOS A/B testing can also be used to experiment with new features and releases to measure their impact before submitting them for App Store approval
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
neuen | new |
veröffentlichungen | releases |
auswirkung | impact |
einreichung | submitting |
freigabe | approval |
ios | ios |
testing | testing |
store | store |
genutzt | used |
funktionen | features |
app | app |
b | b |
kann | can |
experimentieren | experiment |
um | for |
und | and |
zu | to |
mit | with |
DE Wenn Sie Bilder in sozialen Medien veröffentlichen, ist die Bildqualität nicht so wichtig wie bei anderen Veröffentlichungen. Körnigkeit und Verzerrungen können übersehen werden, ebenso wie nicht standardmäßige Belichtung und Farbverwendung.
EN If you're sharing on social media, image quality isn't the overriding consideration that it is when publishing elsewhere. Grain and distortion can be overlooked, just like non-standard exposure and color use can be.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bilder | image |
übersehen | overlooked |
standardmäßige | standard |
belichtung | exposure |
anderen | elsewhere |
können | can |
ist | is |
und | and |
in | on |
medien | media |
wenn | if |
werden | be |
sozialen | social media |
die | color |
sie | the |
DE Unsere Bereitschaft, anderen Veröffentlichungen zu gestatten, unsere Ergebnisse zu zitieren (unter der Voraussetzung, dass sie ordnungsgemäß angegeben werden), erhöht ebenfalls unseren Bekanntheitsgrad.
EN Our willingness to allow other publications to cite our results (subject to proper attribution) also increases our visibility.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
veröffentlichungen | publications |
ergebnisse | results |
zitieren | cite |
erhöht | increases |
anderen | other |
bereitschaft | willingness |
unsere | our |
gestatten | to allow |
zu | to |
DE Digitale Veröffentlichungen, die an Ihre Türschwellen geliefert werden
EN Digital publications delivered to your doorsteps
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
digitale | digital |
veröffentlichungen | publications |
geliefert | delivered |
ihre | your |
werden | to |
DE Dies gilt insbesondere für die Bereiche Medizin und Wissenschaft, wo Forscher täglich mit neuen Veröffentlichungen und Daten überschwemmt werden
EN This is particularly true in the fields of medicine and science, where researchers are inundated with new publications and data every day
DE In der Zeitschriftendatenbank (ZDB) werden fortlaufende Ressourcen wie Zeitschriften, Zeitungen, monografische Reihen und andere periodisch erscheinende Veröffentlichungen nachgewiesen, unabhängig davon ob sie gedruckt oder elektronisch erscheinen.
EN Serial titles, such as journals, newspapers, monographic series and other periodical publications appear in the German Union Catalogue of Serials (Zeitschriftendatenbank, ZDB) – both in print and electronic format.
DE Integrierte Workflows rationalisieren den Prozess der Inhaltserstellung und -freigabe, damit die Qualitätsstandards auch bei Veröffentlichungen in großem Umfang gewährleistet werden.
EN Built-in workflows streamline the content drafting and approval process, so you can be sure that quality remains high, even when you’re publishing at scale.
DE Offizielle Dokumente, Veröffentlichungen, Statistiken, offene Daten und weitere Ressourcen
EN Find official documents, publications, statistics, open data and more resources
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
offizielle | official |
veröffentlichungen | publications |
offene | open |
weitere | more |
ressourcen | resources |
und | and |
dokumente | documents |
statistiken | statistics |
daten | data |
DE Autoren, Herausgeber und Leser bewerten die Unterstützung und Dienstleistungen von Elsevier im Zusammenhang mit Veröffentlichungen als extrem hoch im Vergleich zu den Maßstäben auf diesem Markt
EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
autoren | authors |
herausgeber | editors |
bewerten | score |
elsevier | elsevier |
veröffentlichungen | publishing |
markt | market |
unterstützung | support |
extrem | extremely |
hoch | highly |
leser | readers |
und | and |
zu | against |
DE Indem Sie ein Profil erstellen, können Sie Links zu allen Ihren Artikeln und Veröffentlichungen, Ihrer beruflichen Zugehörigkeit und zu interessanten Forschungsbereichen hinzufügen
EN By setting up a profile, you can add links to all your articles and publications, professional affiliation and research areas of interest
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
profil | profile |
veröffentlichungen | publications |
zugehörigkeit | affiliation |
hinzufügen | add |
ihren | your |
indem | by |
können | can |
links | links |
zu | to |
und | and |
ein | a |
sie | you |
DE Ein einfacher und universeller Verlinkungsmechanismus zwischen wissenschaftlichen Veröffentlichungen und Forschungsdaten
EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
einfacher | easy |
wissenschaftlichen | research |
veröffentlichungen | publications |
forschungsdaten | research data |
zwischen | between |
und | and |
ein | an |
DE Forschungsbüro: Ich brauche verlässliche Informationen zu den Veröffentlichungen, dem Einfluss und den Stipendien der Abteilungen.
EN Office of research: I need reliable information about departments publications, impact and grants.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ich | i |
brauche | need |
informationen | information |
veröffentlichungen | publications |
einfluss | impact |
stipendien | grants |
abteilungen | departments |
und | and |
der | of |
DE Erstellen von Analysen und Studien zu Geschlechts- und anderen Merkmalen in der Forschung und in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
merkmalen | characteristics |
medizinischen | medical |
veröffentlichungen | publishing |
analysen | analytics |
anderen | other |
technischen | technical |
studien | studies |
in | in |
und | and |
wissenschaftlichen | research |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं