DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.
"sammlungs seite selbst festlegen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "sammlungs seite selbst festlegen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
sammlungs seite selbst festlegen का अनुवाद
"sammlungs seite selbst festlegen" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद
जर्मन
अंग्रेज़ी
EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.
DE Wenn deine bestehende Index-Seite über eine dieser Sammlungs-Seiten verfügt, klicke unterhalb der neuen Index-Seite auf Seite/Abschnitt hinzufügen, um entsprechende Sammlungs-Seiten hinzuzufügen.
EN If your existing index page has any of these collection pages, click Add Page/Section below the new index page to add corresponding collection pages.
DE Tipp: Sammlungen wie Blogeinträge oder Produkte können nicht als einzelne Abschnitte hinzugefügt werden. Wenn du stattdessen eine Sammlungs-Seite hinzufügst, enthält sie einen Sammlungs-Seiten-Abschnitt.
EN Tip: Collections, like blog posts or products, can't be added as individual sections. Instead, when you add a collection page, it includes a collection page section.
DE Jede Sammlungs-Seite auf deiner Website enthält einen einzigartigen Sammlungs-Seiten-Abschnitt, in dem du die Sammlungsinhalte verwaltest
EN Each collection page on your site includes a unique collection page section, where you manage the collection items
DE Die gefilterte Ergebnisseite für ein Sammlungs-Tag oder eine Kategorie hat den gleichen Stil wie deine Sammlungs-Seite
EN The filtered page of results for each collection tag or category has the same style as your collection page
DE Sammlungs-Seiten beherbergen Zusammenstellungen von Inhalts-Elementen wie Produkte, Blogeinträge oder Events. Sammlungs-Seiten beinhalten:
EN Collection pages are home to sets of content items, like products, blog posts, or events. Collection pages include:
DE Sammlungs-Seiten haben einen bestimmten Sammlungs-Seiten-Abschnitt, der nicht gelöscht werden kann
EN Collection pages have a specific collection page section, which can't be deleted
DE Tipp: Um Sammlungs-Seiten aus den Navigationsmenüs zu entfernen, ohne die Anzeige ihrer Elemente in den obigen Blöcken zu beeinflussen, verschiebe die Sammlungs-Seiten zu Nicht verlinkt
EN Tip: To remove collection pages from navigation menus without affecting how their items display in the blocks above, move the collection pages to Not linked
DE Es ist nicht möglich, Blöcke zum Sammlungs-Seiten-Abschnitt hinzuzufügen, aber du kannst Block-Abschnitte über oder unter dem Sammlungs-Seiten-Abschnitt hinzufügen.
EN It's not possible to add blocks to the collection page section, but you can add block sections above or below the collection page section.
DE Um mehr über Sammlungs-Seiten im Allgemeinen zu erfahren, gehe zu Sammlungs-Seiten.
EN To learn more about collection pages in general, visit Collection pages.
DE Verschiebe die duplizierten Inhalte von den Sammlungs-Seiten im bestehenden Index auf die entsprechenden Sammlungs-Seiten im neuen Index.
EN Move the duplicate content from the collection pages in the existing index to the corresponding collection pages in the new index.
DE Wichtiger Text auf Sammlungs-Seiten und Sammlungsinhalts-Seiten wird automatisch mit Überschriften-Tags formatiert. Anhand der folgenden Tabelle kannst du sehen, wie Überschriften-Tags in diesen Layouts für Sammlungs-Seiten verwendet werden:
EN Key text on collection pages and collection item pages will be automatically formatted with heading tags. Use the table below to see how heading tags are used in these collection page layouts:
DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.
EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sammlungsinhalte | collection items |
| besuchern | visitors |
| versteckten | hidden |
| automatisch | automatically |
| eingerichtet | set up |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| ihre | your |
| dies | this |
| aktualisierung | update |
DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.
EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sammlungsinhalte | collection items |
| besuchern | visitors |
| versteckten | hidden |
| automatisch | automatically |
| eingerichtet | set up |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| ihre | your |
| dies | this |
| aktualisierung | update |
DE Du kannst Inhalte zu jeder Layout-Seite oder Sammlungs-Seite innerhalb eines Index hinzufügen, indem du auf der Seite auf Bearbeiten klickst
EN You can add content to any layout page or collection page within an index by clicking Edit on the page
DE Denke daran, dass du Kategorien und Tags hinzufügen oder Elemente wie auf der Sammlungs-Seite selbst festlegen musst, um sicherzustellen, dass Elemente mit diesen Filtern angezeigt werden
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kategorien | categories |
| tags | tags |
| filtern | filters |
| seite | page |
| oder | or |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| hinzufügen | add |
| mit | collection |
| du | you |
| elemente | the |
| festlegen | to |
| musst | have |
DE Denke daran, dass du Kategorien und Tags hinzufügen oder Elemente innerhalb der Sammlungs-Seite selbst als „empfohlen“ festlegen musst, um sicherzustellen, dass Elemente mit diesen Filtern angezeigt werden
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| kategorien | categories |
| tags | tags |
| seite | page |
| sicherzustellen | ensure |
| filtern | filters |
| oder | or |
| selbst | itself |
| als | as |
| mit | collection |
| um | to |
| innerhalb | within |
| festlegen | set |
| und | and |
| du | you |
| angezeigt | appear |
| elemente | items |
| diesen | these |
DE Du musst Kategorien und Tags hinzufügen oder Elemente so einstellen, dass sie auf der Sammlungs-Seite selbst angezeigt werden. Es ist nicht möglich, diese Einstellungen im Übersichts-Block zu ändern.
EN You have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself. It's not possible to change these settings in the summary block.
DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| navigation | navigation |
| ausgeblendet | hiding |
| erstelle | create |
| ersatz | substitute |
| besucher | visitors |
| finden | find |
| layout | layout |
| können | can |
| seite | page |
| in | in |
| hast | your |
| deiner | the |
| eine | a |
| als | as |
DE Füge einen Übersichts-Block zu der Layout-Seite, die du in deiner Navigation ersetzt hast, hinzu. Wähle im Übersichts-Block die Sammlungs-Seite aus, die du in Schritt 1 zu „Nicht verlinkt“ verschoben hast.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| einen | a |
| block | block |
| layout | layout |
| navigation | navigation |
| wähle | select |
| verschoben | moved |
| verlinkt | linked |
| hinzu | add |
| in | in |
| seite | page |
| nicht | not |
| schritt | step |
| zu | to |
| du | you |
DE Verbirgt das Hinzufügen des Tags zu einer Sammlungs-Seite auch die Sammlungsinhalte. Dies schließt die einzelnen Produkte auf einer Produkt-Seite ein.
EN Adding the tag to a collection page also hides its collection items. This includes the individual products on a products page.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verbirgt | hides |
| sammlungsinhalte | collection items |
| hinzufügen | adding |
| seite | page |
| produkte | products |
| zu | to |
| dies | this |
| einzelnen | the |
| tags | tag |
DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| navigation | navigation |
| ausgeblendet | hiding |
| erstelle | create |
| ersatz | substitute |
| besucher | visitors |
| finden | find |
| layout | layout |
| können | can |
| seite | page |
| in | in |
| hast | your |
| deiner | the |
| eine | a |
| als | as |
DE Füge einen Übersichts-Block zu der Layout-Seite, die du in deiner Navigation ersetzt hast, hinzu. Wähle im Übersichts-Block die Sammlungs-Seite aus, die du in Schritt 1 zu „Nicht verlinkt“ verschoben hast.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| einen | a |
| block | block |
| layout | layout |
| navigation | navigation |
| wähle | select |
| verschoben | moved |
| verlinkt | linked |
| hinzu | add |
| in | in |
| seite | page |
| nicht | not |
| schritt | step |
| zu | to |
| du | you |
DE Verbirgt das Hinzufügen des Tags zu einer Sammlungs-Seite auch die Sammlungsinhalte. Dies schließt die einzelnen Produkte auf einer Produkt-Seite ein.
EN Adding the tag to a collection page also hides its collection items. This includes the individual products on a products page.
DE Besucher können Sammlungs-Seiten wie eine Blog-Seite anzeigen und dann auf einzelne Sammlungsinhalte wie einen Blogeintrag klicken, um eine inhaltsspezifische Seite anzuzeigen.
EN Visitors can view collection pages, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
DE Du kannst Block- und automatische Layout-Abschnitte zu jeder Seite hinzufügen. Sammlungs-Seiten-Abschnitte sind individuell auf die jeweilige Seite abgestimmt.
EN You can add block and auto layout sections to any page. Collection page sections are unique to their pages.
DE Eine Sammlungs-Seite mit mindestens einem Element, wie eine Blog-Seite mit mindestens einem Blogeintrag.
EN A collection page with at least one item, like a blog page with at least one blog post.
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
DE Bevor du den Block hinzufügst, füge Inhalte zu einer unterstützten Sammlungs-Seite hinzu
EN Before adding the block, add content to a supported collection page
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| block | block |
| unterstützten | supported |
| inhalte | content |
| seite | page |
| hinzu | add |
| den | the |
| füge | adding |
| zu | to |
| einer | a |
DE Eine Sammlungs-Seite mit Übersichts-Blöcken ersetzen
EN Replace a collection page with summary blocks
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| seite | page |
| eine | a |
| mit | collection |
DE Um die ursprüngliche Sammlungs-Seite aus deinen Navigationsmenüs auszublenden, ziehe sie in den Abschnitt „Nicht verlinkt“
EN To hide the original collection page from your navigation menus, drag it to your Not linked section
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auszublenden | hide |
| ursprüngliche | original |
| verlinkt | linked |
| seite | page |
| nicht | not |
| abschnitt | section |
DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| layout | layout |
| seite | page |
| hinzufügen | add |
| block | block |
| blöcke | blocks |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| und | and |
| mit | collection |
DE Bevor du den Block hinzufügst, füge Inhalte zu einer unterstützten Sammlungs-Seite hinzu
EN Before adding the block, add content to a supported collection page
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| block | block |
| unterstützten | supported |
| inhalte | content |
| seite | page |
| hinzu | add |
| den | the |
| füge | adding |
| zu | to |
| einer | a |
DE Eine Sammlungs-Seite mit Übersichts-Blöcken ersetzen
EN Replace a collection page with summary blocks
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| seite | page |
| eine | a |
| mit | collection |
DE Um die ursprüngliche Sammlungs-Seite aus deinen Navigationsmenüs auszublenden, ziehe sie in den Abschnitt „Nicht verlinkt“
EN To hide the original collection page from your navigation menus, drag it to your Not linked section
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auszublenden | hide |
| ursprüngliche | original |
| verlinkt | linked |
| seite | page |
| nicht | not |
| abschnitt | section |
DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| layout | layout |
| seite | page |
| hinzufügen | add |
| block | block |
| blöcke | blocks |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| und | and |
| mit | collection |
DE Wenn eine deiner Sammlungs-Seiten in RSS nicht so angezeigt wird, wie du es möchtest, kannst du Inhalte aus verschiedenen Sammlungen über eine versteckte Blog-Seite bündeln, um einen neuen RSS-Feed zu erstellen
EN If any of your collection pages aren’t displaying in RSS the way you'd like them to, you can channel content from different collections through a hidden blog page to create a new RSS feed
DE Dies ist nützlich, wenn du eine Sammlungs-Seite in mehrere Seiten aufteilen oder zwei oder mehr Sammlungen desselben Typs zusammenführen möchtest
EN This is useful when splitting a collection page into multiple pages, or for merging two or more collections of the same type
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite hinzufügst, enthält sie automatisch den entsprechenden Abschnitt
EN When you add a collection page, it automatically includes its respective section
DE Um weitere Inhalte zur Seite hinzuzufügen, kannst du Block-, Galerie- und Auto-Layout-Abschnitte über oder unter den Sammlungs-Seiten-Abschnitten hinzufügen
EN To add more content to the page, you can add block, gallery, and auto layout sections above or below the collection page sections
DE Abhängig von deinem ausgewählten Layout kann deine Sammlungs-Seite möglicherweise bereits andere Abschnitte enthalten.
EN Depending on the layout you choose, your collection page may already include other sections.
DE Klicke auf Bearbeiten auf der Sammlungs-Seite.
EN Click Edit on the collection page.
DE Verschiebe einen oder mehrere Inhalte von einer Sammlungs-Seite auf eine andere.
EN Move one or more items from one collection page to another.
DE So verschiebst du Sammlungsinhalte auf eine neue Sammlungs-Seite:
EN To move collection items to a new collection page:
DE Klicke auf die Sammlungs-Seite mit den Elementen, die du verschieben möchtest.
EN Click the collection page containing the items you're moving.
DE Wo die Elemente auf der neuen Sammlungs-Seite angezeigt werden, hängt vom Typ ab:
EN Where the items appear in the new collection page depends on the type:
DE Um mehrere Sammlungs-Seiten desselben Typs zu kombinieren, führe die oben genannten Schritte aus, um alle Sammlungsinhalte auf eine einzelne Seite zu verschieben.
EN To combine multiple collection pages of the same type, follow the steps above to move all collection items to a single page.
DE Direkte URLs für Sammlungsinhalte (außer Album-Tracks) werden entsprechend der neuen Sammlungs-Seite geändert.
EN Direct URLs for collection items (except album tracks) change to match the new collection page.
DE Du kannst Block-Abschnitte, Galerie-Abschnitte und Auto-Layouts innerhalb einer Seite duplizieren. Es ist nicht möglich, einen Sammlungs-Seiten-Abschnitt zu duplizieren.
EN You can duplicate block sections, gallery sections, and auto layouts within a page. It's not possible to duplicate a collection page section.
DE Wählen Sie die Sammlungs-Seite, die Sie filtern möchten, und wählen Sie dann eine Kategorie, einen Tag oder beides aus den entsprechenden Drop-Down-Menüs aus
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
deine sammlungs seite sammlungs seite automatisch seite seite seite sammlungs sammlungs seiten verwende sammlungs seiten sammlungs seiten verwendet sammlungs seiten replizieren sammlungs seiten abschnitt sammlungs seiten verfügt sammlungs seiten abschnitte entsprechende sammlungs seiten seite selbst seite selbst eher seite an seite seite der seite selbst partner selbst akute vakanzen selbst wollt selbst e mails selbst selbst beeinflussen leistung selbst erzielt selbst selbst vergeben du selbst habe selbst selbst google tickets selbst dich selbst ergebnisse selbst selbst etwas selbst organisationen selbst youtube regeln selbst selbst innerhalb nachrichten selbst einfache probleme selbst selbst beurteilen google selbst nutzt hefe selbst online plattformen selbst website selbst tages selbst selbst beheben entweder selbst selbst gestalten sei selbst stick selbst selbst treu
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी