एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"höchste zeit" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "höchste zeit" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

höchste zeit का अनुवाद

"höchste zeit" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

höchste a about across all also always any are as at at the be best better both but by by the each every first for for the from from the have high highest if important in the into is level levels many maximum more most not of of the on on the one out over quality re right so tallest than that the the best the most this through to to the top up us utmost very well when
zeit a about after all also always and and more any are around as at at the be because best better but by can current data day days during every first for for the from from the good great has have help here how if in in the information into is it its it’s just life like ll long make many may more most much my need new no not now of of the on on the once one or other our out over page people period place process product products quality re resources right same see service services should site so some such sure take team than that that you the the best the same the time the website their them then there these they this through time times to to be to do to make to the up updates us use using way we we have website websites well what when where whether which while who will with without work would you you are you have your you’re

{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद

जर्मन
अंग्रेज़ी

DE Höchste Zuschauerzahl: die höchste Anzahl von Zuschauern, die zur gleichen Zeit deinen Stream in einem 30-Sekunden-Zeitfenster angesehen haben

EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window

जर्मन अंग्रेज़ी
stream stream
höchste highest
in in
anzahl number of
von of
gleichen the

DE Funktionalität, Effizienz und höchste Qualität sind unsere Massstäbe, wenn es um den Lederzuschnitt geht. Und wir haben viel Erfahrung, wenn es darum geht, höchste Handwerkskunst mit digitaler Schneidtechnologie zu kombinieren.

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

जर्मन अंग्रेज़ी
funktionalität functionality
effizienz efficiency
qualität quality
massstäbe standards
handwerkskunst craftsmanship
kombinieren combining
es it
darum the
erfahrung experience
sind are
mit with
digitaler a
zu to
und and
um comes
geht of

DE Welches ist der höchste Rang? Was ist die höchste MMR?

EN What is the highest rank? What is the highest MMR?

जर्मन अंग्रेज़ी
rang rank
mmr mmr
höchste highest
welches the
ist is

DE Höchste Privacy-Standards: MIRApply Physician basiert auf einer zugangsgeschützten Website, die höchste Datenschutz- und Sicherheitsstandards erfüllt. 

EN Stringent privacy standards: MIRApply Physician is based on an access-protected website that meets stringent data protection and security standards. 

जर्मन अंग्रेज़ी
website website
standards standards
auf on
und and
privacy privacy

DE Höchste Privacy-Standards: MIRApply Insured basiert auf einer zugangsgeschützten Website, die höchste Datenschutz- und Sicherheitsstandards erfüllt. 

EN Stringent privacy standards: MIRApply Insured is based on an access-protected website that meets stringent data protection and security standards.

जर्मन अंग्रेज़ी
website website
standards standards
auf on
und and
privacy privacy

DE Funktionalität, Effizienz und höchste Qualität sind unsere Massstäbe, wenn es um den Lederzuschnitt geht. Und wir haben viel Erfahrung, wenn es darum geht, höchste Handwerkskunst mit digitaler Schneidtechnologie zu kombinieren.

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

जर्मन अंग्रेज़ी
funktionalität functionality
effizienz efficiency
qualität quality
massstäbe standards
handwerkskunst craftsmanship
kombinieren combining
es it
darum the
erfahrung experience
sind are
mit with
digitaler a
zu to
und and
um comes
geht of

DE Ja, es ist unser Ernst: Crash ist zurück, und es wird höchste Zeit ... Genauer gesagt sind unser Lieblings-Beuteldachs und seine Freunde wieder da, um das Raum-Zeit-Kontinuum des gesamten Multiversums vor einem schrecklichen Schicksal zu bewahren!

EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the fate of the entire space-time continuum across the multiverse!

जर्मन अंग्रेज़ी
ja yes
crash crash
freunde friends
schicksal fate
zeit time
da here
bewahren protect
unser our
zurück back
gesamten entire
wird the
um to

DE Ja, es ist unser Ernst: Crash ist zurück, und es wird höchste Zeit•... Genauer gesagt sind unser Lieblings-Beuteldachs und seine Freunde wieder da, um das Raum-Zeit-Kontinuum des Multiversums zu beschützen!

EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the space-time continuum across the multiverse!

DE Wenn Sie es noch nicht getan haben, ist es höchste Zeit, sich ihnen anzuschließen.

EN If you haven?t yet, it?s high time to join them.

जर्मन अंग्रेज़ी
höchste high
es it
zeit time
haben haven
sie you
noch nicht yet

DE Es ist höchste Zeit, dass wir das Recht einfordern, alles, was wir besitzen, zu öffnen, daran herumzubasteln und zu reparieren.

EN It’s high time we demand the right to open, tinker with, and repair everything we own.

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit time
recht right
reparieren repair
wir we
und and
zu to
öffnen open
höchste high
alles everything

DE Höchste Zeit für eine Reise durch die weniger bekannte Schweiz – mit Bahn, Bus und Schiff.

EN High time for a journey through lesser-known Switzerland – by train, bus and boat.

DE Es ist höchste Zeit, sich für eine der angebotenen Optionen zu entscheiden

EN It's high time to pick the option of all the provided

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit time
zu to
höchste high
entscheiden pick
optionen option

DE Um in Zukunft einen sicheren Service anbieten zu können, ist es höchste Zeit für eine alternative E-Commerce-Lösung. Migriere mit unserer Unterstützung erfolgreich von Magento zu Shopware 6.

EN To be able to offer a secure service in the future, it’s high time for an alternative ecommerce solution. Achieve a successful migration from Magento to Shopware 6 with our support.

जर्मन अंग्रेज़ी
alternative alternative
erfolgreich successful
e-commerce ecommerce
lösung solution
service service
zeit time
unterstützung support
shopware shopware
magento magento
in in
zu to
höchste high
um for
anbieten to offer
mit with

DE Genießen Sie höchste SuperSpeed Datenübertragungen mit der DIGITUS® USB 3.0 PCIe Karte und kopieren Sie große Datenmengen in kürzester Zeit.

EN Enjoy the fastest SuperSpeed data transfers with the DIGITUS® USB 3.0 PCIe card and copy large quantities of data in a very short time.

जर्मन अंग्रेज़ी
genießen enjoy
usb usb
pcie pcie
kopieren copy
datenmengen quantities of data
übertragungen transfers
zeit time
daten data
in in
und and
mit with
große large
karte the

DE In dieser Zeit der Krise ist die höchste Priorität der Sozialdemokratischen Fraktion, die Arbeitslosigkeit zu bekämpfen und dafür zu sorgen, dass unsere Gesellschaft gerechter und die Märkte fairer werden

EN In today's times of crisis, the S&D Group's priority is to fight unemployment and ensure that our societies and markets become fairer

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit times
krise crisis
priorität priority
bekämpfen fight
sorgen ensure
märkte markets
gesellschaft societies
in in
unsere our
ist is
zu to
und and
dass that

DE Elektromobilität: Höchste Zeit einzusteigen!

EN Electric Mobility: It’s high time to get in!

जर्मन अंग्रेज़ी
elektromobilität electric mobility
höchste high
zeit time

DE Wenn du in naher Zukunft ein Auto leihen willst, ist es höchste Zeit für ein VPN. Aufgrund von Standort-Zuschlägen, lokalen Steuern und Versicherungskosten können die Preise für das Mietwagen stark variieren.

EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.

जर्मन अंग्रेज़ी
vpn vpn
variieren vary
lokalen local
preise prices
standort location
steuern taxes
können can
und and
ein a
auto car
für insurance
aufgrund to
du you

DE Es ist höchste Zeit, sich mit den Lokalisierungsherausforderungen im Hinblick auf internationalen Content, Preisunterschiede und verschiedene Zahlungsarten auseinanderzusetzen.

EN Tackle Localisation Challenges Arising from Global Content, Pricing Differences and Payment Alternatives.

जर्मन अंग्रेज़ी
internationalen global
content content
zahlungsarten payment
und and

DE Hier in Innowise Group überlegen wir immer genau, wie das Projekt in kürzester Zeit implementiert werden kann und wie man dabei höchste Qualität des Endproduktes sicherstellen kann.

EN Here at Innowise Group we always look carefully to how the project could be done in the shortest time possible while ensuring top quality of the resulting product.

जर्मन अंग्रेज़ी
innowise innowise
immer always
höchste top
qualität quality
sicherstellen ensuring
group group
zeit time
in in
wir we
projekt project
hier here

DE In der digitalen Welt gehören technische Prozesse und Codes zunehmend zum Alltag dazu. Höchste Zeit, selbst ein paar Coding-Skills zu lernen. Wie das geht und wovon insbesondere Marketer:innen profitieren, erfährst du in unserer Checkliste.

EN Technical processes and coding are increasingly becoming part of our everyday digital world, so it's high time for you to learn a few coding skills. Our checklist tells you how and explains which ones will benefit marketers in particular.

जर्मन अंग्रेज़ी
welt world
prozesse processes
zunehmend increasingly
alltag everyday
marketer marketers
profitieren benefit
checkliste checklist
skills skills
technische technical
zeit time
in in
digitalen a
zu to
höchste high
erfährst to learn
unserer of

DE Die Sozialversicherungsnummer (SSN) wird im Jahr 2021 als Mittel zur Authentifizierung ausgeschlossen, und dafür wurde es höchste Zeit

EN The social security number as a means of authentication will officially die in 2021, and it's about time

जर्मन अंग्रेज़ी
authentifizierung authentication
mittel means
zeit time
und and
wird the
als as

DE Alle diese Vorgänge erfordern höchste Präzision, damit die Funktionen des Uhrwerks über lange Zeit maximale Konstanz bieten und Fehlermargen aufweisen, die den kleinsten der Branche entsprechen.

EN All these operations require absolute precision to ensure that the movement functions with the maximum consistency over a long period of time and within margins of error that are among the most stringent in the sector.

जर्मन अंग्रेज़ी
erfordern require
präzision precision
lange long
branche sector
zeit time
maximale maximum
funktionen functions
und and
vorgänge operations
alle all
damit to
aufweisen are
den the

DE Es war höchste Zeit, Quality Time offline miteinander zu verbringen!

EN It was high time to spend some quality offline time together.

जर्मन अंग्रेज़ी
quality quality
offline offline
verbringen spend
es it
zeit time
war was
zu to
höchste high

DE Sie haben großartige Ideen und denken, dass wir sie gemeinsam verwirklichen können? Sie sprühen vor Tatendrang und warten nur noch auf den richtigen Partner? Dann wird es höchste Zeit, dass wir miteinander sprechen

EN Do you have terrific ideas and think we could work together to make them a reality? Are you bursting with energy and just waiting for the right partner to come along? Then it’s high time we talked

जर्मन अंग्रेज़ी
warten waiting
partner partner
ideen ideas
richtigen right
zeit time
denken think
höchste high
wir we
und and
dann then

DE Wandeln Sie auf den Spuren von Lewis und Clark. Ist es nicht höchste Zeit, den amerikanischen Traum neu zu entdecken?

EN Follow in the footsteps of Lewis and Clark. Isn’t it time you discovered an another American Dream?

जर्मन अंग्रेज़ी
lewis lewis
clark clark
zeit time
traum dream
spuren footsteps
entdecken discovered
es it
und and
den the
von of
amerikanischen american

DE Die Vielfalt dieser Region lässt sich nicht in Worten beschreiben. Höchste Zeit also, selbst „Hola“ zu Südamerika zu sagen!

EN Nothing can describe the diversity of the region. Isn’t it time you said Hola to South America?

जर्मन अंग्रेज़ी
beschreiben describe
vielfalt diversity
region region
zeit time
die it
zu to
nicht nothing

DE Mit dem Sommerende wird es höchste Zeit für Consumer Brands, Black Friday und das Weihnachtsgeschäft vorzubereiten

EN Holiday season is coming upon us

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit season
wird is
für upon

DE Wir glauben, dass es höchste Zeit ist, dass wir aufhören, unnötige Risiken einzugehen, indem wir diesen riesigen Netzwerken von Informanten aufeinander und auf uns selbst vertrauen.

EN We believe that it is high time that we stop allowing ourselves to take unnecessary risks by trusting these vast networks of informants on each other and ourselves.

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit time
unnötige unnecessary
risiken risks
netzwerken networks
aufeinander on each other
glauben believe
es it
riesigen vast
ist is
indem by
uns selbst ourselves
und allowing
wir we
dass that
höchste high
von of

DE Zwei ereignisreiche Tage der DMEXCO @home liegen hinter uns – höchste Zeit, um Bilanz zu ziehen und auf unsere persönlichen Höhepunkte der Digital-Messe zurückzublicken. Trotz [?]

EN There’s a new race to command more visibility for your people, products, and locations across the internet. For nearly 25 years, the battleground has been [?]

जर्मन अंग्रेज़ी
und and
zu to

DE Sie haben eine EAM-Funktion eingerichtet, sind aber auf dem Weg zu mehr Synergien ins Stocken geraten? Dann wird es höchste Zeit, die Technologie-, Anwendungs und Geschäftsarchitektur gründlich zu durchleuchten.

EN Have you set up an EAM function but have now come across as stumbling block on your path to more synergies? In that case, it?s high time to shed some light on the technology, application, and business architecture.

जर्मन अंग्रेज़ी
synergien synergies
eingerichtet set up
es it
technologie technology
zeit time
funktion function
zu to
mehr more
und and
aber but
wird the
höchste high

DE Höchste Zeit also, dass wir das Ansehen der Kartoffel wieder heben – zumindest in der Küche!

EN So it's high time we raised the root's profile again – at least in the kitchen!

DE Höchste Zeit, dass wir uns näher kennenlernen

EN This is where we meet you and get to know you better

जर्मन अंग्रेज़ी
dass to
wir we
kennenlernen to know

DE Frauen, es ist höchste Zeit | Generali | Generali

EN Ladies, now is the time | Generali | Generali

जर्मन अंग्रेज़ी
frauen ladies
generali generali
zeit time
ist is

DE Da bereits acht von zehn Konsumenten online auf einer ausländischen Website eingekauft haben, insbesondere auf renommierten Marktplätzen, ist es höchste Zeit, dass Sie in den Ring steigen, um Ihre internationale Sichtbarkeit zu stärken

EN At a time when eight out of ten consumers have already made an online purchase from a site located abroad, namely via renowned marketplaces, it is now time to enter the arena to boost your international visibility

जर्मन अंग्रेज़ी
konsumenten consumers
renommierten renowned
marktplätzen marketplaces
sichtbarkeit visibility
stärken boost
online online
es it
zeit time
internationale international
acht eight
zehn ten
website site
ist is
ihre your
zu to
von of
einer a
in abroad

DE Höchste Zeit, Ihre Datei- und Objektdaten zu optimieren

EN Time to Better Leverage Your File and Object Data

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit time
optimieren better
datei file
und and
zu to
ihre your

DE Höchste Zeit, Ihre Speicherarchitektur zu modernisieren und Ihre Investitionen zu optimieren.

EN It is time to modernize your storage architecture and optimize your investments.

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit time
modernisieren modernize
investitionen investments
optimieren optimize
und and
zu to
ihre your

DE Sollten auch Ihre E-Mails so aussehen, wird es höchste Zeit, dass Sie diesen Platz für sich zurückerobern. Verwenden Sie ihn, um zusätzlichen Kontext und wichtige Informationen zu liefern, die es nicht in die Betreffzeile geschafft haben.

EN If yours are among them, it’s time to reclaim that space. Use it to provide additional context and any important information that didn’t make the cut in your subject line.

जर्मन अंग्रेज़ी
wichtige important
betreffzeile subject line
zeit time
verwenden use
kontext context
informationen information
es it
platz space
in in
ihre your
und and
zu to
sie yours
dass that

DE „Mit Blick auf den Klimawandel ist es höchste Zeit zu handeln. Dabei müssen alle Verantwortung übernehmen – Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Wir sind dazu bereit. Wir wollen bis 2030 klimaneutral werden.“

EN “Regarding climate change, it is high time to act. Everyone must take responsibility – politicians, companies and society. We are ready to play our part. We want to become climate neutral by 2030.”

DE Höchste Zeit also, dieser Legende auf die Spur zu gehen…

EN They placed the balls in the water and the wind coming down from the Maloja pass blew them towards Sils and its starving villagers

जर्मन अंग्रेज़ी
auf down

DE Es war höchste Zeit, Quality Time offline miteinander zu verbringen!

EN It was high time to spend some quality offline time together.

जर्मन अंग्रेज़ी
quality quality
offline offline
verbringen spend
es it
zeit time
war was
zu to
höchste high

DE Es ist höchste Zeit, dass wir das Recht einfordern, alles, was wir besitzen, zu öffnen, daran herumzubasteln und zu reparieren.

EN It’s high time we demand the right to open, tinker with, and repair everything we own.

जर्मन अंग्रेज़ी
zeit time
recht right
reparieren repair
wir we
und and
zu to
öffnen open
höchste high
alles everything

DE Es ist unbestreitbar: HTTPS setzt sich im World Wide Web durch. Wenn Ihre Website noch nicht in HTTPS verfügbar ist, wird es höchste Zeit.

EN There?s no doubt about it: the Web is switching tohttps. If your site is not yet available in https, it is high time to act.

जर्मन अंग्रेज़ी
https https
web web
website site
zeit time
es it
höchste high
ihre your
nicht not
in in
verfügbar available
noch nicht yet
wird the

DE Wenn du in naher Zukunft ein Auto leihen willst, ist es höchste Zeit für ein VPN. Aufgrund von Standort-Zuschlägen, lokalen Steuern und Versicherungskosten können die Preise für das Mietwagen stark variieren.

EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.

जर्मन अंग्रेज़ी
vpn vpn
variieren vary
lokalen local
preise prices
standort location
steuern taxes
können can
und and
ein a
auto car
für insurance
aufgrund to
du you

DE Um in Zukunft einen sicheren Service anbieten zu können, ist es höchste Zeit für eine alternative E-Commerce-Lösung. Migriere mit unserer Unterstützung erfolgreich von Magento zu Shopware 6.

EN To be able to offer a secure service in the future, it’s high time for an alternative ecommerce solution. Achieve a successful migration from Magento to Shopware 6 with our support.

जर्मन अंग्रेज़ी
alternative alternative
erfolgreich successful
e-commerce ecommerce
lösung solution
service service
zeit time
unterstützung support
shopware shopware
magento magento
in in
zu to
höchste high
um for
anbieten to offer
mit with

DE Elektromobilität: Höchste Zeit einzusteigen!

EN Electric Mobility: It’s high time to get in!

जर्मन अंग्रेज़ी
elektromobilität electric mobility
höchste high
zeit time

DE Sollten auch Ihre E-Mails so aussehen, wird es höchste Zeit, dass Sie diesen Platz für sich zurückerobern. Verwenden Sie ihn, um zusätzlichen Kontext und wichtige Informationen zu liefern, die es nicht in die Betreffzeile geschafft haben.

EN If yours are among them, it’s time to reclaim that space. Use it to provide additional context and any important information that didn’t make the cut in your subject line.

जर्मन अंग्रेज़ी
wichtige important
betreffzeile subject line
zeit time
verwenden use
kontext context
informationen information
es it
platz space
in in
ihre your
und and
zu to
sie yours
dass that

DE „Mit Blick auf den Klimawandel ist es höchste Zeit zu handeln. Dabei müssen alle Verantwortung übernehmen – Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Wir sind dazu bereit. Wir wollen bis 2030 klimaneutral werden.“

EN “Regarding climate change, it is high time to act. Everyone must take responsibility – politicians, companies and society. We are ready to play our part. We want to become climate neutral by 2030.”

DE Es ist höchste Zeit, ein neues Gesicht von Afrika zu zeigen! Denn es gibt von diesem Kontinent weit mehr zu...

EN It’s high time to show a new side of Africa! When it comes to this continent, there is more to discuss than what...

जर्मन अंग्रेज़ी
kontinent continent
zeit time
neues new
afrika africa
es it
zeigen show
diesem this
zu to
mehr more
höchste high
ein a
von of

DE Die Online-Welt bleibt ein gefährliches, unsicheres Terrain. Malware und Phishing lauern hinter jeder Ecke, und werbeintensive, schnüffelnde Websites beeinträchtigen das Surferlebnis. Es ist höchste Zeit, die Kontrolle zurückzuerlangen.

EN The online landscape remains a dangerous, uncertain terrain. Malware and phishing can lurk around the corner, and ad-heavy, snoopy websites plague the surfing experience. It’s time to take back control.

जर्मन अंग्रेज़ी
bleibt remains
terrain terrain
malware malware
phishing phishing
ecke corner
zeit time
kontrolle control
websites websites
online online
und and
ein a

DE Es ist höchste Zeit, den Unternehmen aus dem Silicon Valley Einhalt zu gebieten und wieder ein faires Wettbewerbsumfeld zu schaffen

EN It?s high time we put a stop to Silicon Valley companies and restore a fair competitive environment

जर्मन अंग्रेज़ी
unternehmen companies
silicon silicon
valley valley
faires fair
es it
zeit time
zu to
und and
höchste high
wieder restore
ein a

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं