DE Mit dem Manager für gemeinsam genutzte Kontakte von Shared Contacts for Gmail® können Sie Ihre Kontakt-Etiketten gemeinsam nutzen, wie Sie ein Google Doc gemeinsam nutzen! So einfach ist das!
"gewinnen gemeinsam" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "gewinnen gemeinsam" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
gewinnen gemeinsam का अनुवाद
"gewinnen gemeinsam" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद
जर्मन
अंग्रेज़ी
EN With Shared Contacts for Gmail®?s shared contacts manager, you can share your contact labels like you share a Google Doc! It’s that simple!
DE Es geht nicht darum, wie man Mitarbeiter für die Digitale Transformation gewinnen kann, sondern vielmehr, was Mitarbeiter durch diese gewinnen können.
EN It's not about how to win employees over to digital transformation, it's about what employees can gain from it.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| digitale | digital |
| es | it |
| nicht | not |
| transformation | transformation |
| kann | can |
DE Spin to Win ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihren Besuchern die Chance zu geben, Rabatte auf Produkte in Ihrem Online-Shop zu gewinnen! Sie geben ihre E-Mail-Adresse ein, drehen das Rad und haben die Chance, einen Rabatt zu gewinnen
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| online-shop | online store |
| drehen | spin |
| rad | wheel |
| online | online |
| shop | store |
| adresse | address |
| to | to |
| win | win |
| chance | chance |
| rabatte | discounts |
| rabatt | discount |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| e-mail-adresse | email address |
| geben | give |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
DE Der Einsatz von Computersimulationen in der Fertigungsindustrie kann dazu beitragen, das Verständnis von Prozessen zu verbessern und wichtige Einblicke in Abläufe zu gewinnen, die sonst nur schwer oder manchmal gar nicht zu gewinnen sind
EN The use of computer simulation in the process manufacturing industries can help improve understanding of processes and provide key insight into operations otherwise difficult or sometimes impossible to obtain
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wichtige | key |
| manchmal | sometimes |
| einblicke | insight |
| schwer | difficult |
| in | in |
| fertigungsindustrie | industries |
| verbessern | improve |
| abläufe | operations |
| kann | can |
| einsatz | use |
| oder | or |
| prozessen | processes |
| sonst | the |
| verständnis | understanding |
DE Der Einsatz von Computersimulationen in der Fertigungsindustrie kann dazu beitragen, das Verständnis von Prozessen zu verbessern und wichtige Einblicke in Abläufe zu gewinnen, die sonst nur schwer oder manchmal gar nicht zu gewinnen sind
EN The use of computer simulation in the process manufacturing industries can help improve understanding of processes and provide key insight into operations otherwise difficult or sometimes impossible to obtain
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wichtige | key |
| manchmal | sometimes |
| einblicke | insight |
| schwer | difficult |
| in | in |
| fertigungsindustrie | industries |
| verbessern | improve |
| abläufe | operations |
| kann | can |
| einsatz | use |
| oder | or |
| prozessen | processes |
| sonst | the |
| verständnis | understanding |
DE Unsere Kunden gewinnen, weil Ihre Unterstützung zuverlässig ist und Sie gewinnen, weil Sie stolz darauf sind, dass Sie dazu beitragen, die Sicherheit für diejenigen zu gewährleisten, denen wir dienen
EN Our clients win because your support is dependable and you win by feeling a sense of pride that you are helping provide safety for those we serve
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kunden | clients |
| stolz | pride |
| unterstützung | support |
| ihre | your |
| sie | you |
| dass | that |
| beitragen | helping |
| für | for |
| unsere | our |
| dienen | serve |
| wir | we |
| ist | is |
| sind | are |
| gewinnen | win |
| weil | because |
| darauf | and |
DE Sie müssen klare, umsetzbare Erkenntnisse über die finanzielle Gesundheit Ihres Unternehmens gewinnen und den Kurs auf die wichtigsten Ziele beibehalten. Die Preisgestaltung ist der Schlüssel, um diese Erkenntnisse zu gewinnen.
EN You need to get clear, actionable insights into the financial health of your company and maintain course on key targets. Pricing is key to getting those insights.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klare | clear |
| umsetzbare | actionable |
| erkenntnisse | insights |
| finanzielle | financial |
| gesundheit | health |
| kurs | course |
| preisgestaltung | pricing |
| ziele | targets |
| unternehmens | company |
| schlüssel | key |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir sollten unseren Kollegen helfen. Wir müssen anbieten und nicht nur bitten. Wir müssen langfristige Beziehungen zu unseren Mitarbeitern aufbauen. Wir wissen, dass wenn Sie gewinnen, alle gewinnen.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| beziehungen | relationships |
| kollegen | colleagues |
| helfen | help |
| mitarbeitern | workers |
| nicht | not |
| nur | just |
| wir | we |
| bitten | ask |
| zu | to |
| anbieten | to offer |
| wissen | know |
| dass | that |
| und | and |
DE Der Einsatz von Computersimulationen in der Fertigungsindustrie kann dazu beitragen, das Verständnis von Prozessen zu verbessern und wichtige Einblicke in Abläufe zu gewinnen, die sonst nur schwer oder manchmal gar nicht zu gewinnen sind
EN The use of computer simulation in the process manufacturing industries can help improve understanding of processes and provide key insight into operations otherwise difficult or sometimes impossible to obtain
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wichtige | key |
| manchmal | sometimes |
| einblicke | insight |
| schwer | difficult |
| in | in |
| fertigungsindustrie | industries |
| verbessern | improve |
| abläufe | operations |
| kann | can |
| einsatz | use |
| oder | or |
| prozessen | processes |
| sonst | the |
| verständnis | understanding |
DE Wir sollten unseren Kollegen helfen. Wir müssen anbieten und nicht nur bitten. Wir müssen langfristige Beziehungen zu unseren Mitarbeitern aufbauen. Wir wissen, dass wenn Sie gewinnen, alle gewinnen.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| beziehungen | relationships |
| kollegen | colleagues |
| helfen | help |
| mitarbeitern | workers |
| nicht | not |
| nur | just |
| wir | we |
| bitten | ask |
| zu | to |
| anbieten | to offer |
| wissen | know |
| dass | that |
| und | and |
DE Ihnen ein großzügiges Angebot zu machen, ist eine großartige Möglichkeit, ihr Geschäft zu gewinnen, ihr Vertrauen zu gewinnen und sie zu motivieren, bei Ihrer Marke zu bleiben.
EN Giving them a generous deal is a great way to capture their business, earn their trust, and incentivize them to stay with your brand.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| möglichkeit | way |
| großartige | great |
| ihr | your |
| geschäft | business |
| marke | brand |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| ihrer | their |
DE Kundenzufriedenheit und -erfolg stehen im Zentrum von allem, was wir machen.Unser Anspruch ist es, Kunden die bestmögliche Unterstützung zu bieten. Wir finden: Wenn unsere Kunden gewinnen, gewinnen auch wir.
EN Our customers’ satisfaction and success is at the heart of everything we do. We are passionately committed to helping customers with our best-in-class support, and we believe that when our customers win, we win.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zentrum | heart |
| bestmögliche | best |
| erfolg | success |
| unterstützung | support |
| kunden | customers |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| stehen | are |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| die | the |
| was | everything |
DE Spin to Win ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihren Besuchern die Chance zu geben, Rabatte auf Produkte in Ihrem Online-Shop zu gewinnen! Sie geben ihre E-Mail-Adresse ein, drehen das Rad und haben die Chance, einen Rabatt zu gewinnen
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| online-shop | online store |
| drehen | spin |
| rad | wheel |
| online | online |
| shop | store |
| adresse | address |
| to | to |
| win | win |
| chance | chance |
| rabatte | discounts |
| rabatt | discount |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| e-mail-adresse | email address |
| geben | give |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
DE Das ist die Sache beim Poker: Jeder kann in einer einzigen Runde gewinnen, aber nur wenige können über die gesamte Distanz gewinnen.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| poker | poker |
| distanz | distance |
| in | in |
| kann | can |
| aber | but |
| nur | only |
DE VMware vermarktet gemeinsam mit Ihnen intern Ihre VMware Tanzu oder eine andere Kubernetes-Plattform, um mehr Anwender und Workloads zu gewinnen und eine Superuser-Community aufzubauen
EN Together, we’ll internally market your VMware Tanzu or another Kubernetes platform to acquire users and workloads and build a super-user community
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vmware | vmware |
| workloads | workloads |
| aufzubauen | build |
| kubernetes | kubernetes |
| plattform | platform |
| community | community |
| anwender | user |
| oder | or |
| und | and |
| intern | internally |
| ihre | your |
| zu | to |
| eine | a |
| andere | another |
| mit | together |
DE Gewinnen kann man nur gemeinsam
EN We can only win if we all work together
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nur | only |
| kann | can |
| gemeinsam | together |
DE Bringen Sie Ihre Kollegialmitarbeiter auf einer Leinwand zusammen, um gemeinsam klare Einblicke, Entscheidungen und strategische Planungen zu gewinnen.
EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leinwand | canvas |
| klare | clear |
| einblicke | insight |
| entscheidungen | decision |
| strategische | strategic |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| bringen | bring |
DE Sie gewinnen durch Transparenz und klare Prozesse im gemeinsam genutzten OpenProject. Jeder kennt Timing und Status aller Aufgaben, Verantwortlichkeiten sind klar.
EN You gain through transparency and clear processes in your shared OpenProject. Everyone knows the timing and status of all tasks, responsibilities are clear.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gewinnen | gain |
| openproject | openproject |
| kennt | knows |
| timing | timing |
| status | status |
| transparenz | transparency |
| prozesse | processes |
| aufgaben | tasks |
| verantwortlichkeiten | responsibilities |
| und | and |
| sind | are |
| klar | clear |
| durch | of |
DE Doch eines haben sie alle gemeinsam: Sie besitzen eine ganz spezielle „Jäger-Mentalität“, wenn es darum geht, neue Aufträge zu gewinnen
EN As a Zühlke sales expert, you’ll need exceptional interpersonal skills and the ability to really grasp what your client wants
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eine | a |
| zu | to |
| sie | your |
| haben | really |
DE sich mit anderen Partnern vernetzen, gemeinsam lernen und neue Interessenten gewinnen
EN Connect and learn from other partners and reach new prospects
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partnern | partners |
| vernetzen | connect |
| neue | new |
| anderen | other |
| sich | from |
DE Galvanize stellt gemeinsam mit SecurityScorecard Sicherheitsbewertungen bereit, anhand derer Kunden ein besseres Verständnis der Third Party Risks gewinnen.
EN Galvanize connects with SecurityScorecard to provide security ratings to help customers better understand third-party risk.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| kunden | customers |
| besseres | better |
| verständnis | understand |
| third | third |
| party | party |
| risks | risk |
| der | third-party |
| mit | with |
| anhand | to |
DE Gross und Klein können gemeinsam die Natur entdecken, das Klettern erlernen und dabei an Höhe gewinnen.
EN Young and old alike can discover nature together, learning to climb and hitting the heights in the process.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| natur | nature |
| entdecken | discover |
| klettern | climb |
| höhe | heights |
| können | can |
| und | and |
DE So entstand die Idee, gemeinsam mit Dept einen state-of-the-art Daten-Hub zu entwickeln, der es möglich macht, Bestandskund:innen besser zu verstehen und zu bedienen und Neukund:innen kosteneffizienter zu gewinnen.
EN Thus, they have been working side-by-side with Dept to build a state-of-the-art Marketing Data Hub to better understand and serve their current customers as well as to acquire additional ones in a much more cost-efficient way.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dept | dept |
| bedienen | serve |
| hub | hub |
| besser | better |
| daten | data |
| idee | working |
| entwickeln | build |
| zu | to |
| mit | with |
| der | thus |
| innen | in |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Dies ist Teil eines umfassenden Ökosystems, in dem Benutzer und Entwickler gemeinsam gewinnen.
EN Also app developers can create deep engagement, increase retention, and drive sustainable revenue and growth as part of a comprehensive ecosystem in which users and developers win together.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| entwickler | developers |
| umfassenden | comprehensive |
| benutzer | users |
| in | in |
| eines | a |
| gemeinsam | together |
| und | and |
DE Der Einsatz von Seeq gemeinsam mit Amazon Lookout for Equipment wird Unternehmen dabei unterstützen, Erkenntnisse aus Daten zu gewinnen, die zu fortlaufenden Verbesserungen und
EN Using Seeq with Amazon Lookout for Equipment will help organizations turn data into insights that deliver continuous improvement and
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amazon | amazon |
| equipment | equipment |
| unternehmen | organizations |
| fortlaufenden | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| erkenntnisse | insights |
| daten | data |
| wird | will |
| unterstützen | help |
| zu | using |
| und | and |
DE Diesen Kampf gewinnen wir entweder gemeinsam weltweit oder gar nicht.
EN Either we win this fight by working together globally or we will not win it at all.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kampf | fight |
| weltweit | globally |
| gar | at all |
| gewinnen | win |
| diesen | this |
| wir | we |
| nicht | not |
| gemeinsam | together |
| oder | or |
DE Kommunikation ist der Schlüssel zum Erfolg. Daher teilen wir unser Wissen ständig miteinander und geben kontinuierliches Feedback, weil wir daran glauben, gemeinsam zu gewinnen.
EN We're hyper-ambitious and share our passion, time, and enthusiasm with each other. Communication is key: we share knowledge and give continuous feedback because we believe in winning together.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| ständig | continuous |
| feedback | feedback |
| glauben | believe |
| schlüssel | key |
| weil | because |
| ist | is |
| teilen | share |
| wir | we |
| geben | give |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| der | passion |
| miteinander | with |
DE Alle gewinnen gemeinsam, so wie alle mit dem Boot untergehen
EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| boot | the |
| alle | everyone |
| mit | with |
DE Sie gewinnen durch Transparenz und klare Prozesse im gemeinsam genutzten OpenProject. Jeder kennt Timing und Status aller Aufgaben, Verantwortlichkeiten sind klar.
EN You gain through transparency and clear processes in your shared OpenProject. Everyone knows the timing and status of all tasks, responsibilities are clear.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gewinnen | gain |
| openproject | openproject |
| kennt | knows |
| timing | timing |
| status | status |
| transparenz | transparency |
| prozesse | processes |
| aufgaben | tasks |
| verantwortlichkeiten | responsibilities |
| und | and |
| sind | are |
| klar | clear |
| durch | of |
DE Der Einsatz von Seeq gemeinsam mit Amazon Lookout for Equipment wird Unternehmen dabei unterstützen, Erkenntnisse aus Daten zu gewinnen, die zu fortlaufenden Verbesserungen und
EN Using Seeq with Amazon Lookout for Equipment will help organizations turn data into insights that deliver continuous improvement and
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amazon | amazon |
| equipment | equipment |
| unternehmen | organizations |
| fortlaufenden | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| erkenntnisse | insights |
| daten | data |
| wird | will |
| unterstützen | help |
| zu | using |
| und | and |
DE sich mit anderen Partnern vernetzen, gemeinsam lernen und neue Interessenten gewinnen
EN Connect and learn from other partners and reach new prospects
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partnern | partners |
| vernetzen | connect |
| neue | new |
| anderen | other |
| sich | from |
DE Galvanize stellt gemeinsam mit SecurityScorecard Sicherheitsbewertungen bereit, anhand derer Kunden ein besseres Verständnis der Third Party Risks gewinnen.
EN Galvanize connects with SecurityScorecard to provide security ratings to help customers better understand third-party risk.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| kunden | customers |
| besseres | better |
| verständnis | understand |
| third | third |
| party | party |
| risks | risk |
| der | third-party |
| mit | with |
| anhand | to |
DE Kommunikation ist der Schlüssel zum Erfolg. Daher teilen wir unser Wissen ständig miteinander und geben kontinuierliches Feedback, weil wir daran glauben, gemeinsam zu gewinnen.
EN We're hyper-ambitious and share our passion, time, and enthusiasm with each other. Communication is key: we share knowledge and give continuous feedback because we believe in winning together.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| ständig | continuous |
| feedback | feedback |
| glauben | believe |
| schlüssel | key |
| weil | because |
| ist | is |
| teilen | share |
| wir | we |
| geben | give |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| der | passion |
| miteinander | with |
DE Alle gewinnen gemeinsam, so wie alle mit dem Boot untergehen
EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| boot | the |
| alle | everyone |
| mit | with |
DE Implementieren Sie gemeinsam mit uns eine Salesforce Plattform, richten Sie Ihr Unternehmen aus, und gewinnen Sie umsetzbare Erkenntnisse aus Ihren Daten
EN Work with us to implement a Salesforce platform, align your organization, and gain actionable insights from your data
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| plattform | platform |
| richten | align |
| umsetzbare | actionable |
| erkenntnisse | insights |
| daten | data |
| und | and |
| uns | us |
| unternehmen | organization |
| implementieren | implement |
| mit | with |
| eine | a |
| ihr | your |
| aus | from |
DE Diesen Kampf gewinnen wir entweder gemeinsam weltweit oder gar nicht.
EN Either we win this fight by working together globally or we will not win it at all.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kampf | fight |
| weltweit | globally |
| gar | at all |
| gewinnen | win |
| diesen | this |
| wir | we |
| nicht | not |
| gemeinsam | together |
| oder | or |
DE François Trausch, CEO der Allianz Real Estate, sagte: "Dies ist ein bedeutender Schritt in unserem Bestreben, gleichgesinnte Drittinvestoren dafür zu gewinnen, gemeinsam mit der Allianz zu investieren
EN François Trausch, CEO Allianz Real Estate, said: “This is a significant step forward in our ambition of bringing like-minded third-party investors to invest alongside Allianz
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ceo | ceo |
| real | real |
| estate | estate |
| sagte | said |
| schritt | step |
| unserem | our |
| investieren | invest |
| zu | to |
| in | in |
| ein | a |
| ist | is |
| der | of |
| dies | this |
DE Öffnen Sie sich für digitale Partner mit ndgit Banking as a Service und gewinnen Sie mit ihnen gemeinsam neue Kunden und Erlösquellen.
EN ndgit Banking as as Service opens your systems for complementary digital channels to jointly win new customers and revenue sources.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitale | digital |
| banking | banking |
| service | service |
| neue | new |
| kunden | customers |
| und | and |
| für | for |
| mit | jointly |
| sich | to |
| gewinnen | win |
| sie | your |
DE Gross und Klein können gemeinsam die Natur entdecken, das Klettern erlernen und dabei an Höhe gewinnen.
EN Young and old alike can discover nature together, learning to climb and hitting the heights in the process.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| natur | nature |
| entdecken | discover |
| klettern | climb |
| höhe | heights |
| können | can |
| und | and |
DE Zusammenarbeit: Wir glauben daran, talentierte Menschen zusammenzubringen, gemeinsam zu gewinnen und voneinander zu lernen.
EN Collaboration: We believe in bringing talented people together, in winning together, and in learning from each other.
DE Gleichzeitig ist es wichtig, im Hinterkopf zu behalten, dass Beziehungen allein keine Geschäfte gewinnen, sondern gemeinsam mit anderen Teilen ihrer Methodik arbeiten
EN At the same time, it’s important to keep in mind that relationships alone don’t win deals, but work in tandem with other parts of her methodology
DE Gemeinsam hart arbeiten, gemeinsam Spaß haben
EN Listen generously and embrace diverse perspectives
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| haben | and |
DE Egal ob Sie Fragen haben, mit uns gemeinsam über neue Projekte diskutieren möchten oder interessante Möglichkeiten der Zusammenarbeit sehen, gemeinsam finden wir die passenden Lösungen
EN We’re not good with smoke signals, so there are simpler ways for you to get in touch with us
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uns | us |
| möglichkeiten | ways |
| oder | not |
| mit | with |
DE App Annie arbeitet gemeinsam mit führenden Marktforschungspartnern an einer Reihe von Branchenberichten. Wenn Sie über ergänzende Daten verfügen und daran interessiert sind, mit uns gemeinsam einen Bericht zu erstellen,
EN App Annie collaborates with best-in-class research partners for a variety of industry reports. If you have complementary data and are interested in partnering for a joint report,
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| interessiert | interested |
| daten | data |
| bericht | report |
| wenn | if |
| sie | you |
| und | and |
| führenden | a |
| mit | with |
| von | of |
| sind | are |
DE Wir glauben daran, dass wir gemeinsam die besten Ergebnisse erzielen. Daher fördern wir Teams, die zusammenarbeiten, sich gegenseitig unterstützen und gerne gemeinsam Zeit verbringen – innerhalb und außerhalb des Büros.
EN We believe we do our best work together, and we foster collaborative, supportive teams who actually like spending time together – both in and out of the office.
DE „Hier findet man eine großartige, offene Kultur. Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“ Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“
EN "I think it’s a great, open-minded culture. We go out for lunch together, we talk to each other, it’s great."
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kultur | culture |
| gehen | go |
| essen | lunch |
| eine | a |
| wir | we |
| großartige | great |
| gemeinsam | together |
| zum | to |
| reden | talk |
| ist | think |
DE In deinem Arbeitsbereich können Hosts viele Ressourcen gemeinsam nutzen, gemeinsam Kahoots erstellen und Berichte austauschen
EN In your workspace, hosts can share resources at scale by co-creating kahoots and sharing reports
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| deinem | your |
| arbeitsbereich | workspace |
| hosts | hosts |
| ressourcen | resources |
| kahoots | kahoots |
| berichte | reports |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| austauschen | sharing |
DE Gemeinsam unsere globale Gemeinschaft unterstützen, wenn sie es am meisten braucht. Sehen Sie, wie wir gemeinsam mit der Herschel „We've Got Your Back™“ Initiative helfen können.
EN Supporting our global community together when they need it most. See how we can help together with the Herschel We've Got Your Back™ initiative.
DE Es handelt sich um eine webbasierte Software für die Zusammenarbeit im Unternehmen, mit der Sie Wissen verwalten und austauschen, gemeinsam an Dateien arbeiten, Kalender gemeinsam nutzen und vieles mehr.
EN It is a web-based corporate collaboration software to manage and share knowledge, work together on files, share calendars, and more.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| webbasierte | web-based |
| dateien | files |
| kalender | calendars |
| es | it |
| software | software |
| zusammenarbeit | collaboration |
| verwalten | manage |
| arbeiten | work |
| eine | a |
| unternehmen | corporate |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| an | on |
DE GFS2 (Global File System) ist ein gemeinsam genutztes Laufwerk-Dateisystem für Linux-Cluster, in dem alle Knoten einen direkten gleichzeitigen Zugriff auf den gleichen gemeinsam genutzten Block-Storage haben
EN GFS2 (Global File System) is a shared disk file system for Linux clusters that allows all nodes to have direct concurrent access to the same shared block storage
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| global | global |
| direkten | direct |
| zugriff | access |
| linux | linux |
| cluster | clusters |
| block | block |
| system | system |
| knoten | nodes |
| storage | storage |
| file | file |
| für | for |
| ist | is |
| alle | all |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
gewinnen gemeinsam gewinnen nutzer gewinnen kunden gewinnen besucher gewinnen marke gewinnen gewinnen – anstatt google gewinnen schnell gewinnen an sichtbarkeit einblicke zu gewinnen gewinnen durch transparenz aufmerksamkeit zu gewinnen wiederum einblicke gewinnen rennen zu gewinnen publikum zu gewinnen erkenntnisse zu gewinnen fussballschuhe gewinnen kunden gewinnen – kunden zu gewinnen gewinnen sie sondern gewinnen wertvolle erkenntnisse gewinnen einblicke gewinnen schneller erkenntnisse gewinnen gold zu gewinnen nutzer zu gewinnen langfristige kunden gewinnen marktanteile zu gewinnen gewinnen sie erkenntnisse relevanz gewinnen gewinnen sie einblicke gewinnen daraus erkenntnisse erkenntnisse gewinnen gewinnen sie insights vertrauen zu gewinnen gewinnen sie schnell sie kunden gewinnen follower zu gewinnen neuen zu gewinnen website gewinnen gewinnen sie kunden interessenten gewinnen wollen gewinnen bedeutung gewinnen gewinnen wollen suse gewinnen sie gewinnen sie hohe gewinnen sie wichtige gewinnen anstatt publikums gewinnen
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी