DE Tipp: Mit der Farbanpassung für diesen Texttyp in Website-Stil kannst du die Textfarbe ändern. Weitere Informationen findest du Farben ändern.
"farbanpassung für diesen" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Tipp: Mit der Farbanpassung für diesen Texttyp in Website-Stil kannst du die Textfarbe ändern. Weitere Informationen findest du Farben ändern.
EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
tipp | tip |
stil | styles |
website | site |
in | in |
ändern | change |
informationen | learn |
weitere | for |
der | color |
DE Tipp: Mit der Farbanpassung für diesen Texttyp in Website-Stil kannst du die Textfarbe ändern. Weitere Informationen findest du Farben ändern.
EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.
DE Um diese Farbanpassung zu ändern, lege Social-Media: Position in Header: Layout vorübergehend auf eine der Optionen für den unteren Header fest
EN To change this color tweak, temporarily set Social position in Header: layout to one of the bottom header options
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
header | header |
layout | layout |
vorübergehend | temporarily |
optionen | options |
social | social |
in | in |
ändern | change |
lege | set |
position | position |
zu | to |
der | color |
DE Um diese Farbanpassung zu ändern, lege Social-Media: Position in Header: Layout vorübergehend auf eine der Optionen für den unteren Header fest
EN To change this color tweak, temporarily set Social position in Header: layout to one of the bottom header options
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
header | header |
layout | layout |
vorübergehend | temporarily |
optionen | options |
social | social |
in | in |
ändern | change |
lege | set |
position | position |
zu | to |
der | color |
DE Fange durch die leistungsstarke Farbanpassung für Mitteltöne, Schatten und Lichter genau die Stimmung ein, die zu deiner kreativen Version passt, oder passe die Gesamtfarbe deines Bildes an.
EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.
DE Farbanpassung durch den Weißabgleich
EN Adjusting color using the white balance
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
weiß | white |
den | the |
DE Neue Funktionen zum Teilen und Folgen Button : Farbanpassung und zusätzliche Sprachoptionen
EN New Share and Follow Button Features: Color Customization and Additional Language Options
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
neue | new |
funktionen | features |
teilen | share |
folgen | follow |
button | button |
zusätzliche | additional |
und | and |
DE Mit Crestron Color Match können Sie Ihren Kunden die besten Jalousien von höchster Qualität und mit einer unvergleichlichen Farbanpassung bieten
EN Crestron Color Match allows you to offer customers the best performing, highest quality shades and unparalleled color customization
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
crestron | crestron |
match | match |
kunden | customers |
höchster | highest |
qualität | quality |
bieten | offer |
und | and |
die | color |
DE Farbanpassung durch den Weißabgleich
EN Adjusting color using the white balance
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
weiß | white |
den | the |
DE Mit Crestron Color Match können Sie Ihren Kunden die besten Jalousien von höchster Qualität und mit einer unvergleichlichen Farbanpassung bieten
EN Crestron Color Match allows you to offer customers the best performing, highest quality shades and unparalleled color customization
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
crestron | crestron |
match | match |
kunden | customers |
höchster | highest |
qualität | quality |
bieten | offer |
und | and |
die | color |
DE Steuern von Layout, Skalierung, Farbanpassung und Papierverarbeitung
EN Control layout, scaling, color matching, and paper handling
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
steuern | control |
layout | layout |
skalierung | scaling |
und | and |
DE Neue Funktionen zum Teilen und Folgen Button : Farbanpassung und zusätzliche Sprachoptionen
EN New Share and Follow Button Features: Color Customization and Additional Language Options
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
neue | new |
funktionen | features |
teilen | share |
folgen | follow |
button | button |
zusätzliche | additional |
und | and |
DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.
EN customers who are facing these very challenges, and a few trends emerged that are helping these brands stay profitable and successful during these uncertain times.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kunden | customers |
trends | trends |
marken | brands |
helfen | helping |
unsicheren | uncertain |
profitabel | profitable |
erfolgreich | successful |
herausforderungen | challenges |
zeiten | times |
und | and |
bleiben | stay |
zu | facing |
DE Außer wie in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich festgelegt, hat die Ausübung eines Rechtsbehelfes nach diesen Nutzungsbedingungen durch eine Partei keine Auswirkungen auf andere Rechtsbehelfe nach diesen Nutzungsbedingungen oder anderweitig.
EN Except as expressly set forth in these Terms, the exercise by either party of any of its remedies under these Terms will be without prejudice to its other remedies under these Terms or otherwise.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
ausdrücklich | expressly |
festgelegt | set |
partei | party |
außer | except |
in | in |
ausübung | exercise |
oder | or |
aus | forth |
andere | other |
DE Nachdem ich angefangen hatte, Anime zu sehen, als ich jünger war, konnte ich nicht anders, als mich von diesen großen Augen, natürlich diesen gigantischen Brüsten und diesen perfekten Ärschen anmachen zu lassen. In der Welt von
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
angefangen | started |
anime | anime |
jünger | younger |
natürlich | of course |
perfekten | perfect |
welt | world |
ich | i |
augen | eyes |
in | in |
und | and |
war | was |
konnte | the |
großen | big |
sehen | watching |
DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.
EN customers who are facing these very challenges, and a few trends emerged that are helping these brands stay profitable and successful during these uncertain times.
DE Um die Seite besser für Screen-Reader darstellen zu können, betätigen Sie diesen Link. Um die verbesserte Darstellung für Screen-Reader zu deaktivieren, bestätigen Sie diesen Link.
EN To improve support for screen readers, please open this link. To deactivate improved support für screen readers, please open this link.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
link | link |
deaktivieren | deactivate |
reader | readers |
screen | screen |
verbesserte | improved |
für | für |
zu | to |
um | for |
diesen | this |
DE Was bedeutet dies für die Menschen in diesen Rollen, mit diesen Aufgaben? Hat es keinen Platz mehr für sie? Werden ihre Fähigkeiten und ihr Wissen nicht mehr benötigt?
EN What does this mean for people in these roles and with these responsibilities? Is there no room for them anymore? Are their skills and expertise no longer needed?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
rollen | roles |
mehr | anymore |
fähigkeiten | skills |
menschen | people |
in | in |
platz | room |
benötigt | needed |
mit | with |
keinen | no |
und | and |
es | there |
werden | are |
bedeutet | mean |
dies | this |
DE Wir gestatten diesen Dritten nicht, Ihre personenbezogenen Daten für andere als die Zwecke zu verwenden, für die sie bereitgestellt wurden und wir gestatten diesen Dritten nicht, solche Daten unbefugten Parteien offenzulegen
EN We do not allow these third parties to use your personal information for any purpose other than the purpose for which it was provided and we do not allow these third parties to disclose such information to unauthorized parties
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
gestatten | allow |
unbefugten | unauthorized |
parteien | parties |
offenzulegen | to disclose |
zwecke | for |
wurden | was |
wir | we |
nicht | not |
ihre | your |
die | third |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
andere | other |
DE Um die Seite besser für Screen-Reader darstellen zu können, betätigen Sie diesen Link. Um die verbesserte Darstellung für Screen-Reader zu deaktivieren, bestätigen Sie diesen Link.
EN To improve support for screen readers, please open this link. To deactivate improved support für screen readers, please open this link.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
link | link |
deaktivieren | deactivate |
reader | readers |
screen | screen |
verbesserte | improved |
für | für |
zu | to |
um | for |
diesen | this |
DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.
EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
wettbewerbsfähiger | competitive |
keyword | keyword |
schwieriger | harder |
begriff | term |
inhalte | content |
es | it |
desto | the |
zu | to |
mehr | more |
sein | be |
ein | a |
erstellen | create |
um | for |
DE Wir haben noch keinen Songtext für diesen Titel. Kennst du den Text für diesen Titel?
EN We don't have any lyrics for this track yet. Do you know the lyrics for this track?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
wir | we |
für | for |
den | the |
haben | have |
text | you |
DE Wenn Sie sich für die Nutzung eines Services entscheiden, der nicht zu Shopify gehört, teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir auf Ihre Anweisung hin an diesen Service weitergeben, damit Sie entscheiden können, ob Sie diesen Service nutzen möchten
EN When you choose to use non-Shopify services, we tell you what information we will share with that service at your direction, so you can decide whether you want to use the service
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
shopify | shopify |
services | services |
service | service |
wir | we |
ob | whether |
entscheiden | decide |
teilen | share |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
mit | with |
daten | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.
EN This is still an excellent value at around $300 and for that price, I would choose this one over the Tascam.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
tascam | tascam |
preis | price |
ich | i |
wert | value |
und | and |
würde | would |
ausgezeichneter | excellent |
für | for |
ist | is |
von | around |
der | the |
DE Alle Kommentare, die Sie zu diesen Plattformen beitragen, können von jedem Mitglied öffentlich, gelesen, gesammelt oder verwendet werden, wenn es sich für den Zugang zu diesen Plattformen entscheidet
EN Any comments you contribute to these platforms may be read, collected or used by any member of the public who chooses to access them
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
plattformen | platforms |
gesammelt | collected |
verwendet | used |
zugang | access |
öffentlich | public |
gelesen | read |
oder | or |
kommentare | comments |
zu | to |
von | of |
mitglied | member |
DE Zusammenfassend kann ich diesen Kurs nur empfehlen. Wenn Sie versuchen, sich in dieses Gebiet zu wagen, sollten Sie sich für diesen Kurs entscheiden, der das Geld wert ist und einen äußerst hilfreichen Kurs mit einem fantastischen Trainer bietet.
EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kurs | course |
empfehlen | recommend |
versuchen | trying |
gebiet | field |
entscheiden | go for |
hilfreichen | helpful |
fantastischen | amazing |
trainer | coach |
äußerst | extremely |
ich | i |
und | and |
geld | money |
mit | with |
für | for |
ist | is |
dieses | this |
wert | to |
DE Um Ihnen zu helfen haben wir diesen Leitfaden zusammengestellt um Ideen und Strategien zu teilen, wie Marken in diesen Zeiten ihre Kundenbeziehungen pflegen und für die Zukunft ausbauen können.
EN To help, we’ve put together this guide to share ideas and strategies on ways brands can maintain customer connections now, and grow those connections for the future.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
leitfaden | guide |
zusammengestellt | put together |
marken | brands |
ausbauen | grow |
strategien | strategies |
zeiten | now |
zu | to |
pflegen | maintain |
können | can |
und | and |
helfen | help |
teilen | share |
ideen | ideas |
um | for |
ihnen | the |
DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und auch zu den Aktionsbedingungen, sowie für alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit diesen Werbeaktionen übermitteln.
EN Our Privacy Policy, in addition to these Terms and any Promotional Terms, governs any information you submit in connection with such Promotions.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
informationen | information |
zusammenhang | connection |
übermitteln | submit |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
werbeaktionen | promotions |
unsere | our |
sie | you |
und | and |
mit | with |
DE Geben Sie in das Feld Pivot-Name einen Namen für Ihr Pivot-Blatt ein. Dies ist der Name, den die Pivot-App dem Pivot gibt. Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen.
EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
feld | box |
pivot | pivot |
anderen | others |
blatt | sheet |
app | app |
in | in |
unterscheiden | distinguish |
für | for |
ihr | your |
erstellen | create |
geben | give |
dies | this |
den | the |
DE Wie kann ein digitaler Impfnachweis fälschungssicher eingesetzt werden? Weltweit werden zurzeit verschiedene digitale Lösungen, wie Apps für diesen Zweck entwickelt und sollen bereits diesen Sommer einsatzbereit sein
EN How can digital proof of vaccination that is safe from forgery be introduced? Around the world, various digital solutions such as apps are currently being developed for this purpose and are expected to be ready for use as early as this summer
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
lösungen | solutions |
zweck | purpose |
entwickelt | developed |
sommer | summer |
weltweit | world |
apps | apps |
eingesetzt | use |
kann | can |
verschiedene | various |
und | and |
für | for |
digitale | digital |
sollen | to |
bereits | the |
DE Mit diesen beiden Komponenten wären Kopano-Benutzer nicht nur in der Lage, sich bei Anwendungen anzumelden, die Solid für dezentrale Anmeldungen unterstützen, sondern auch ihre Daten in diesen Anwendungen zu verwenden.
EN With these two components in place Kopano users would not only be able to log in to applications supporting Solid for decentralised logins, but also use their data in these applications.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
lage | place |
solid | solid |
unterstützen | supporting |
kopano | kopano |
komponenten | components |
daten | data |
benutzer | users |
anzumelden | log |
in | in |
anwendungen | applications |
anmeldungen | logins |
mit | with |
nicht | not |
nur | only |
für | for |
verwenden | use |
wären | be |
zu | to |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Ryan Love ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Ryan Love is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
ryan | ryan |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Anna Belle ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Anna Belle is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
anna | anna |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Big Butt Chick ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Big Butt Chick is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
big | big |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Liz Raperson ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Liz Raperson is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
liz | liz |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Jade Couture ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Jade Couture is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
jade | jade |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Candy Hot ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Candy Hot is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
hot | hot |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Bbw Irishka ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Bbw Irishka is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
bbw | bbw |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Mia Faye ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Mia Faye is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
faye | faye |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
mia | mia |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Gigi Spice ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Gigi Spice is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
gigi | gigi |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Sollte eine Bestimmung in diesen Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so gilt sie als nicht enthalten. Die übrigen Bestimmungen in diesen Bedingungen bleiben davon unberührt.
EN If any provision in these Terms is declared to be invalid or unenforceable, it shall be deemed that it had not been included. The remaining provisions in these Terms shall not be affected in any way.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bestimmung | provision |
ungültig | invalid |
erklärt | declared |
in | in |
bedingungen | terms |
oder | or |
bestimmungen | provisions |
nicht | not |
sollte | if |
enthalten | included |
DE Bestimmungen oder Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden, die von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen oder nicht in diesen enthalten sind, werden für Xolphin nur nach ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung bindend sein.
EN Provisions or terms and conditions set out by the Client which derogate from, or are not present in these General Terms and Conditions, will only be binding for Xolphin if and insofar as these are accepted expressly in writing by Xolphin.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kunden | client |
xolphin | xolphin |
bindend | binding |
oder | or |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
in | in |
bestimmungen | provisions |
nicht | not |
für | for |
sind | are |
nur | only |
DE Für diesen Zweck bietet Perfect Privacy einen VPN-Server in Hong Kong; wenn Sie diesen nutzen, stellen Sie außerdem sicher, dass all Ihr Internetverkehr stets verschlüsselt ist.
EN For this purpose Perfect Privacy provides its users with a server in Hong Kong; by using it you will also make sure that all your internet traffic is being encrypted.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zweck | purpose |
perfect | perfect |
privacy | privacy |
internetverkehr | internet traffic |
verschlüsselt | encrypted |
server | server |
ihr | your |
einen | a |
in | in |
dass | that |
kong | kong |
für | for |
diesen | this |
stets | all |
bietet | provides |
sie | you |
nutzen | with |
sicher | sure |
ist | is |
DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.
EN This is still an excellent value at around $300 and for that price, I would choose this one over the Tascam.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
tascam | tascam |
preis | price |
ich | i |
wert | value |
und | and |
würde | would |
ausgezeichneter | excellent |
für | for |
ist | is |
von | around |
der | the |
DE Um Ihnen zu helfen haben wir diesen Leitfaden zusammengestellt um Ideen und Strategien zu teilen, wie Marken in diesen Zeiten ihre Kundenbeziehungen pflegen und für die Zukunft ausbauen können.
EN To help, we’ve put together this guide to share ideas and strategies on ways brands can maintain customer connections now, and grow those connections for the future.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
leitfaden | guide |
zusammengestellt | put together |
marken | brands |
ausbauen | grow |
strategien | strategies |
zeiten | now |
zu | to |
pflegen | maintain |
können | can |
und | and |
helfen | help |
teilen | share |
ideen | ideas |
um | for |
ihnen | the |
DE Mit diesen beiden Komponenten wären Kopano-Benutzer nicht nur in der Lage, sich bei Anwendungen anzumelden, die Solid für dezentrale Anmeldungen unterstützen, sondern auch ihre Daten in diesen Anwendungen zu verwenden.
EN With these two components in place Kopano users would not only be able to log in to applications supporting Solid for decentralised logins, but also use their data in these applications.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
lage | place |
solid | solid |
unterstützen | supporting |
kopano | kopano |
komponenten | components |
daten | data |
benutzer | users |
anzumelden | log |
in | in |
anwendungen | applications |
anmeldungen | logins |
mit | with |
nicht | not |
nur | only |
für | for |
verwenden | use |
wären | be |
zu | to |
DE Was bedeutet dies für die Menschen in diesen Rollen, mit diesen Aufgaben?
EN What does this mean for people in these roles and with these responsibilities?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
rollen | roles |
menschen | people |
in | in |
mit | with |
bedeutet | mean |
dies | this |
die | and |
DE Der Hauptgrund für einen Besuch in diesen beiden Flüssen ist jedoch eine einheimische Forellenart, die Marmorforelle, die in diesen Flüssen lebt
EN But the main reason for visiting those two rivers is in fact an indigenous species of trout that resides in them, the Marble trout
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
hauptgrund | main reason |
besuch | visiting |
flüssen | rivers |
in | in |
für | for |
beiden | is |
DE Vielen Dank für diesen großartigen Urlaub, den wir mit Ihnen in Bled verbracht haben, wir haben diesen Ort wirklich geliebt
EN Thank you so much for this great holiday we spent in Bled with you, we really loved that place
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
urlaub | holiday |
verbracht | spent |
geliebt | loved |
in | in |
wir | we |
ort | place |
wirklich | really |
für | for |
diesen | this |
vielen dank | thank |
mit | with |
vielen | you |
DE Wenn Besucher auf diesen Link klicken, sehen sie eine gefilterte Sammlungs-Seite. Wiederhole diesen Schritt für jede Kategorie oder jedes Tag, das du deiner Navigation hinzufügen möchtest.
EN When visitors click this link, they'll see a filtered collection page. Repeat these steps for every category or tag you want to add to your navigation.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं