DE Durch das Dorf fließt Dusznicka Bystrica, kleinen Fluss Odereinzugsgebiet, ein Nebenfluss des Nysa Kłodzka. Nach Angaben vom 31. Dezember 2004 hatte die Stadt 5286 Einwohner. Industrie- und Dienstleistungszentrum und Tourist-Touren. Glashütte…
DE Durch das Dorf fließt Dusznicka Bystrica, kleinen Fluss Odereinzugsgebiet, ein Nebenfluss des Nysa Kłodzka. Nach Angaben vom 31. Dezember 2004 hatte die Stadt 5286 Einwohner. Industrie- und Dienstleistungszentrum und Tourist-Touren. Glashütte…
EN The city flows Bystrzyca Dusznicka, small river basin of the Oder River, the Nysa Klodzka gorge. According to data from 31 December 2004 the town was 5286 inhabitants. Center industrially-service and tourist scenic and sightseeing. Glassworks…
DE Das stattliche Bauerndorf und Dienstleistungszentrum Erlenbach ist eingebettet in die reizvolle voralpine Landschaft des Simmentals und liegt am Fusse des Stockhorns, von wo aus man eine beeindruckende Aussicht auf 200 Berggipfel geniesst.
EN The fine farming village and service centre of Erlenbach is nestled among the delightful Simmental landscape in the foothills of the Alps at the feet of the Stockhorn, from where you can enjoy an impressive view of 200 mountain peaks.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
eingebettet | nestled |
beeindruckende | impressive |
geniesst | enjoy |
wo | where |
in | in |
landschaft | landscape |
aussicht | at |
am | at the |
und | and |
liegt | is |
aus | from |
auf | mountain |
von | of |
DE Die Gemeinsame Verwaltung versteht sich als modernes Dienstleistungszentrum, wo auch Fragen und Problemen, die nicht im direkten Zusammenhang mit der täglichen Arbeit zu sehen sind, nachgegangen wird
EN The joint administration is a modern service center that helps with questions and concerns that go beyond routine administrative tasks
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
modernes | modern |
täglichen | routine |
arbeit | tasks |
verwaltung | administration |
fragen | questions |
zu | beyond |
und | and |
mit | with |
gemeinsame | joint |
wird | the |
DE Die Gemeinsame Verwaltung versteht sich als modernes Dienstleistungszentrum, wo auch Fragen und Problemen, die nicht im direkten Zusammenhang mit der täglichen Arbeit zu sehen sind, nachgegangen wird
EN The joint administration is a modern service center that helps with questions and concerns that go beyond routine administrative tasks
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
modernes | modern |
täglichen | routine |
arbeit | tasks |
verwaltung | administration |
fragen | questions |
zu | beyond |
und | and |
mit | with |
gemeinsame | joint |
wird | the |
DE Das Dienstleistungszentrum der Gemeinde Randa steht mit Rat und Tat zur Seite, so dass der Aufenthalt in der Destination Zermatt – Matterhorn einzigartig wird
EN The service centre of the municipality of Randa provides help and advice to ensure every stay in the destination of Zermatt–Matterhorn runs as smoothly as possible
5 में से 5 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं