DE Optimieren Sie Ihre Compliance- und Auditing-Bemühungen dank der Möglichkeit, bei der Anwendung von Patches den Quellcode des Patches zu überprüfen. Kein anderes Produkt bietet diese Funktion.
"anwendung von patches" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Optimieren Sie Ihre Compliance- und Auditing-Bemühungen dank der Möglichkeit, bei der Anwendung von Patches den Quellcode des Patches zu überprüfen. Kein anderes Produkt bietet diese Funktion.
EN Optimize compliance and auditing efforts with the ability to review the source code of patch. when applying patches. No other product offers this capability.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bietet | offers |
compliance | compliance |
auditing | auditing |
bemühungen | efforts |
patches | patches |
anderes | other |
möglichkeit | ability |
überprüfen | review |
produkt | product |
funktion | capability |
quellcode | source code |
optimieren | optimize |
zu | to |
kein | no |
und | and |
dank | with |
den | the |
DE Optimieren Sie Ihre Compliance- und Auditing-Bemühungen dank der Möglichkeit, bei der Anwendung von Patches den Quellcode des Patches zu überprüfen. Kein anderes Produkt bietet diese Funktion.
EN Optimize compliance and auditing efforts with the ability to review the source code of patch. when applying patches. No other product offers this capability.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bietet | offers |
compliance | compliance |
auditing | auditing |
bemühungen | efforts |
patches | patches |
anderes | other |
möglichkeit | ability |
überprüfen | review |
produkt | product |
funktion | capability |
quellcode | source code |
optimieren | optimize |
zu | to |
kein | no |
und | and |
dank | with |
den | the |
DE Wir werden sofort mit der Arbeit an Patches beginnen, wenn wir von Schwachstellen erfahren. Sie erhalten die Patches so schnell wie möglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen.
EN We will immediately start to work on patches when we get notice of vulnerabilities. You?ll receive patches as soon as possible, latest within 30 days.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
patches | patches |
schwachstellen | vulnerabilities |
spätestens | latest |
arbeit | work |
möglich | possible |
wir | we |
sofort | immediately |
beginnen | start |
wenn | to |
erhalten | get |
innerhalb | within |
tagen | on |
DE Wir werden sofort mit der Arbeit an Patches beginnen, wenn wir von Schwachstellen erfahren. Sie erhalten die Patches so schnell wie möglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen.
EN We will immediately start to work on patches when we get notice of vulnerabilities. You?ll receive patches as soon as possible, latest within 30 days.
DE Berichterstellung zu Patches zentralisieren Berichterstellung zu Patches zentralisieren
EN Centralize patch reporting Centralize patch reporting
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
berichterstellung | reporting |
patches | patch |
zentralisieren | centralize |
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
systemadministrator | system administrator |
monat | month |
verbringen | spending |
patches | patches |
anzuwenden | applying |
synchronisieren | synchronizing |
systeme | systems |
alle | all |
als | as |
hinweg | and |
können sie | could |
neu | a |
können | be |
mehrere | several |
zu | across |
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie unter patches.kernelcare.com
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
unterstützten | supported |
patches | patches |
kernelcare | kernelcare |
vollständige | complete |
und | and |
liste | list |
der | of |
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie unter patches.kernelcare.com.
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
unterstützten | supported |
patches | patches |
kernelcare | kernelcare |
vollständige | complete |
und | and |
liste | list |
der | of |
DE Mage One Patches für Magento 1: 7 neue Patches veröffentlicht
EN Mage One Patches für Magento 1: 7 new patches released
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
patches | patches |
magento | magento |
neue | new |
veröffentlicht | released |
für | für |
one | one |
DE 2002: Mit „Test Patches“ gerät der Künstler zur lebenden Schnittstelle zwischen ZuseherInnen und Installation.Test Patches / 66b/cell (JP)
EN 2004: New ways of staging: stereoscopic projections turn the concert hall into a huge panorama of colours and forms.Das Rheingold -Visionized, Credit: rubra
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
und | and |
der | of |
DE 2002: Mit „Test Patches“ gerät der Künstler zur lebenden Schnittstelle zwischen ZuseherInnen und Installation.Test Patches / 66b/cell (JP)
EN 2004: New ways of staging: stereoscopic projections turn the concert hall into a huge panorama of colours and forms.Das Rheingold -Visionized, Credit: rubra
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
und | and |
der | of |
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
systemadministrator | system administrator |
monat | month |
verbringen | spending |
patches | patches |
anzuwenden | applying |
synchronisieren | synchronizing |
systeme | systems |
alle | all |
als | as |
hinweg | and |
können sie | could |
neu | a |
können | be |
mehrere | several |
zu | across |
DE Mage One Patches für Magento 1: 7 neue Patches veröffentlicht
EN Mage One Patches für Magento 1: 7 new patches released
DE 143 maßgeschneiderte Oscillator Simpler-Patches bilden die Basis für 80 vorkonfigurierte Mono- und 40 Poly-Synth-Sounds. Die Simpler-Patches greifen auf insgesamt 1.014 Analog-Samples in 24-bit-/96 kHz-Qualität zurück.
EN A total of 143 tailor-made Oscillator Simpler patches form the core of the 80 preset mono patches and 40 poly patches. These Simpler patches are made up from 1,014 analog samples, which were recorded at 24-bits/96KHz.
DE Bei der Entwicklung von Monstrosities kam außerdem ein großes Maß an Drum-Synthese und Effekt-Manipulation mittels diverser Max-Patches zur Anwendung
EN In addition, a whole lot of drum synthesis and mangling effects from a variety of Max patches went into the making of Monstrosities
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
potenziell | potentially |
geplante | planned |
ausfallzeiten | downtime |
kernel | kernel |
patches | patches |
linux | linux |
system | system |
ihr | your |
oder | or |
nicht | not |
sie | you |
dass | to |
können | can |
müssen | needing |
DE Die Erstellung und Anwendung der Patches auf eine bereits eingesetzte und möglicherweise ältere oder angepasste Version einer Software erfordert jedoch immer die qualifizierte Arbeit eines erfahrenen Spezialisten.
EN But the creation and use of the patches on a possibly older or modified version of software that is already in use always requires the qualified work of an experienced specialist.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
patches | patches |
ältere | older |
qualifizierte | qualified |
oder | or |
software | software |
erfordert | requires |
erfahrenen | experienced |
erstellung | creation |
arbeit | work |
spezialisten | specialist |
anwendung | use |
möglicherweise | that |
immer | always |
und | and |
version | version |
DE Automatische Überprüfung und Anwendung neuer Patches alle vier Stunden.
EN Automatic checks for and application of new patches every four hours.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
automatische | automatic |
anwendung | application |
neuer | new |
patches | patches |
stunden | hours |
und | and |
vier | four |
alle | for |
DE Was ist, wenn wir benutzerdefinierte Patches oder Fehlerbehebungen für eine bestimmte Anwendung benötigen?
EN What if we require custom patching or bug-fixing for a certain application?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzerdefinierte | custom |
oder | or |
benötigen | require |
anwendung | application |
wenn | if |
wir | we |
für | for |
bestimmte | certain |
eine | a |
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
potenziell | potentially |
geplante | planned |
ausfallzeiten | downtime |
kernel | kernel |
patches | patches |
linux | linux |
system | system |
ihr | your |
oder | or |
nicht | not |
sie | you |
dass | to |
können | can |
müssen | needing |
DE Die Erstellung und Anwendung der Patches auf eine bereits eingesetzte und möglicherweise ältere oder angepasste Version einer Software erfordert jedoch immer die qualifizierte Arbeit eines erfahrenen Spezialisten.
EN But the creation and use of the patches on a possibly older or modified version of software that is already in use always requires the qualified work of an experienced specialist.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
patches | patches |
ältere | older |
qualifizierte | qualified |
oder | or |
software | software |
erfordert | requires |
erfahrenen | experienced |
erstellung | creation |
arbeit | work |
spezialisten | specialist |
anwendung | use |
möglicherweise | that |
immer | always |
und | and |
version | version |
DE Fehlgeschlagene Patches und Updates können die Anwendung funktionsunfähig machen.
EN Failed application patching or updating can render the application inoperable.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
fehlgeschlagene | failed |
die | the |
updates | updating |
können | can |
anwendung | application |
machen | render |
DE Im Gegensatz zu APIs muss die empfangende Anwendung die sendende Anwendung nicht abfragen - die Kommunikation wird von der sendenden Anwendung initiiert
EN Unlike APIs, the receiving application doesn't have to query the sending application - the communication is initiated by the sending application
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
apis | apis |
anwendung | application |
abfragen | query |
kommunikation | communication |
initiiert | initiated |
zu | to |
der | receiving |
wird | the |
DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
endbenutzer | end-user |
angezeigt | displayed |
sitzungscode | session code |
generieren | generate |
sos | sos |
anwendung | app |
splashtop | splashtop |
link | link |
in | in |
herunterzuladen | to download |
download | download |
ihren | your |
zu | to |
auszuführen | run |
und | and |
DE Es bedeutet nicht, dass kein Code hinter der Anwendung steht, denn jede Anwendung muss programmiert werden, es ist nur so, dass der Code für den Benutzer nicht sichtbar ist oder für die Erstellung seiner Anwendung nicht notwendig ist.
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
sichtbar | visible |
code | code |
oder | or |
notwendig | necessary |
es | it |
anwendung | application |
bedeutet | to |
benutzer | user |
nicht | not |
kein | no |
steht | is |
hinter | behind |
dass | that |
für | for |
den | the |
DE Die Zero-Trust-Architektur beschränkt zum Beispiel den Zugriff für Mitarbeiter A auf eine Anwendung im Rechenzentrum und eine Anwendung in der Cloud, während Mitarbeiter B auf eine Anwendung am Hauptsitz zugreifen kann.
EN The zero-trust architecture restricts access for Employee A to one application in the data centre and one in the cloud. Employee B can access one application at HQ.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
mitarbeiter | employee |
cloud | cloud |
hauptsitz | hq |
kann | can |
architektur | architecture |
anwendung | application |
im | in the |
a | a |
zugriff | access |
für | for |
b | b |
und | and |
in | in |
den | the |
DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
endbenutzer | end-user |
angezeigt | displayed |
sitzungscode | session code |
generieren | generate |
sos | sos |
anwendung | app |
splashtop | splashtop |
link | link |
in | in |
herunterzuladen | to download |
download | download |
ihren | your |
zu | to |
auszuführen | run |
und | and |
DE Es bedeutet nicht, dass kein Code hinter der Anwendung steht, denn jede Anwendung muss programmiert werden, es ist nur so, dass der Code für den Benutzer nicht sichtbar ist oder für die Erstellung seiner Anwendung nicht notwendig ist.
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
sichtbar | visible |
code | code |
oder | or |
notwendig | necessary |
es | it |
anwendung | application |
bedeutet | to |
benutzer | user |
nicht | not |
kein | no |
steht | is |
hinter | behind |
dass | that |
für | for |
den | the |
DE Diese Software kann Informationen aufzeichnen, wie oft Sie die mobile Anwendung verwenden, die Ereignisse, die innerhalb der mobilen Anwendung auftreten, aggregierte Nutzungs- und Leistungsdaten und wo die mobile Anwendung heruntergeladen wurde
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
aufzeichnen | record |
oft | often |
ereignisse | events |
auftreten | occur |
software | software |
informationen | information |
wo | where |
heruntergeladen | downloaded |
mobile | mobile |
anwendung | application |
verwenden | use |
und | and |
innerhalb | within |
der | the |
wurde | was |
DE Drei hochprofessionell entwickelte Packs liefern ein umfangreiches Set von Synthesizer-Patches, die Analog und Tension von ihrer allerbesten Seite zeigen. Jetzt als reduziertes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
EN Three expertly designed Packs offer a diverse set of synth patches that show Analog and Tension at their evocative best. Now available as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
set | set |
analog | analog |
tension | tension |
erhältlich | available |
synthesizer | synth |
patches | patches |
packs | packs |
zeigen | show |
jetzt | now |
bundle | bundle |
liefern | offer |
preis | cost |
drei | three |
als | as |
und | and |
entwickelte | designed |
ein | a |
zum | the |
DE Wenn Software von Dritten verwendet wird, die DeepL von Dritten lizenziert hat, gilt die Beschaffung von öffentlich verfügbaren Upgrades, Updates oder Patches als ausreichend.
EN If third-party software which DeepL has licensed from third parties is being used, procurement of publicly available upgrades, updates or patches shall be deemed sufficient.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
software | software |
lizenziert | licensed |
beschaffung | procurement |
patches | patches |
ausreichend | sufficient |
verwendet | used |
deepl | deepl |
upgrades | upgrades |
updates | updates |
oder | or |
wenn | if |
hat | has |
öffentlich | publicly |
die | third |
von | of |
wird | is |
DE Bereitstellung von Patches innerhalb von 10 Werktagen für CVEs mit einem CVSS-Wert von 7,5+ und höher
EN 10 business day patch delivery on 7.5+ CVSS and higher CVEs
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bereitstellung | delivery |
patches | patch |
höher | higher |
und | and |
innerhalb | on |
DE Drei hochprofessionell entwickelte Packs liefern ein umfangreiches Set von Synthesizer-Patches, die Analog und Tension von ihrer allerbesten Seite zeigen. Jetzt als reduziertes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
EN Three expertly designed Packs offer a diverse set of synth patches that show Analog and Tension at their evocative best. Now available as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
set | set |
analog | analog |
tension | tension |
erhältlich | available |
synthesizer | synth |
patches | patches |
packs | packs |
zeigen | show |
jetzt | now |
bundle | bundle |
liefern | offer |
preis | cost |
drei | three |
als | as |
und | and |
entwickelte | designed |
ein | a |
zum | the |
DE Talend behebt Probleme durch eine Reihe von Mechanismen, einschließlich der Definition von Workarounds, der Entwicklung von Patches, oder durch ein bevorstehendes GA-Software-Release, das auf dem Schweregrad und der Priorität des Problems basiert
EN Talend addresses problem resolutions through a number of mechanisms, including defining workarounds, developing Patches, or through an upcoming GA Software release based on issue severity and priority
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
talend | talend |
mechanismen | mechanisms |
definition | defining |
entwicklung | developing |
patches | patches |
priorität | priority |
ga | ga |
software | software |
einschließlich | including |
oder | or |
basiert | based on |
reihe | number of |
und | and |
problems | problem |
auf | on |
release | release |
ein | a |
DE Dazu gehört das Hinzufügen und Entfernen der Geräte ins Netzwerk, das Ausliefern von Anwendungen und Apps, das Verteilen von Updates, Patches und Einstellungen usw
EN This includes adding and removing devices to and from the network, delivering applications and apps, distributing updates, patches and settings, and more
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
entfernen | removing |
verteilen | distributing |
updates | updates |
patches | patches |
einstellungen | settings |
geräte | devices |
apps | apps |
netzwerk | network |
anwendungen | applications |
und | and |
hinzufügen | adding |
der | the |
ins | to |
DE Zentrale Bereitstellung und Verwaltung von Drittanbieteranwendungen und Microsoft-Patches für Tausende von Servern und Arbeitsstationen.
EN Deploy and manage third-party applications and Microsoft patches from a central point of control across tens of thousands of servers and workstations.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zentrale | central |
bereitstellung | deploy |
microsoft | microsoft |
patches | patches |
servern | servers |
verwaltung | manage |
und | and |
tausende | thousands of |
von | of |
DE Bietet eine breite Palette von Optionen für das Remote-Patching von Systemen und die Bereitstellung einer umfassenden Übersicht über installierte Patches und Berichte
EN Offers a wide range of options for remote patching of systems and providing a full accounting of installed patches and reporting
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
breite | wide |
patches | patches |
berichte | reporting |
remote | remote |
bietet | offers |
palette | range |
systemen | systems |
bereitstellung | providing |
optionen | options |
installierte | installed |
für | for |
und | and |
von | of |
DE Automatisieren Sie den Prozess der Erkennung und Bereitstellung von Patches für Hunderte von Anwendungen und genießen Sie die Gewissheit, überall geschützt zu sein.
EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
automatisieren | automate |
bereitstellung | deploying |
patches | patches |
anwendungen | applications |
für | for |
und | and |
den | the |
prozess | process |
DE Wir glauben, dass unsere Methode zum Generieren von Patches wesentlich effizienter ist als das, was wir bisher von anderen Anbietern gesehen oder gelesen haben.
EN We believe that our method of generating patches is significantly more efficient than what we have seen or read up to date from other vendors.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
glauben | believe |
methode | method |
generieren | generating |
patches | patches |
wesentlich | significantly |
anbietern | vendors |
gesehen | seen |
gelesen | read |
oder | or |
anderen | other |
ist | is |
unsere | our |
wir | we |
dass | that |
von | of |
effizienter | more efficient |
DE Kunden können die von AWS bereitgestellten Basis-Images nutzen, die regelmäßig von AWS für Sicherheits- und Fehlerbehebungen aktualisiert werden, wobei die neuesten verfügbaren Patches verwendet werden.
EN Customers can leverage the AWS provided base images which are regularly updated by AWS for security and bug fixes, using the most recent patches available.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kunden | customers |
aws | aws |
regelmäßig | regularly |
fehlerbehebungen | bug fixes |
aktualisiert | updated |
basis | base |
images | images |
sicherheits | security |
patches | patches |
wobei | which |
für | for |
neuesten | recent |
und | and |
von | provided |
die | the |
DE Die Kerntechnologie von dem Heimdal™ Free Software Updater stammt aus unserem Produkt für die Verwaltung von Unternehmens-Patches
EN The core technology of the Heimdal™ Free software updater derives from our enterprise patch management product
DE Bereitstellung von Patches für CVSS und höhere CVEs innerhalb von 14 Werktagen
EN 14 business day patch delivery on CVSS and higher CVEs
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bereitstellung | delivery |
patches | patch |
und | and |
höhere | higher |
innerhalb | on |
DE Zuverlässiges Patching für macOS-Geräte – Patches von Apple und über 200 weiteren Anbietern werden vor der Freigabe von uns auf Herz und Nieren geprüft.
EN Patch macOS devices with confidence! We test and validate patches from Apple and 200+ other vendors before releasing them.
DE Dazu gehört das Hinzufügen und Entfernen der Geräte ins Netzwerk, das Ausliefern von Anwendungen und Apps, das Verteilen von Updates, Patches und Einstellungen usw
EN This includes adding and removing devices to and from the network, delivering applications and apps, distributing updates, patches and settings, and more
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
entfernen | removing |
verteilen | distributing |
updates | updates |
patches | patches |
einstellungen | settings |
geräte | devices |
apps | apps |
netzwerk | network |
anwendungen | applications |
und | and |
hinzufügen | adding |
der | the |
ins | to |
DE Dazu gehört das Hinzufügen und Entfernen der Geräte ins Netzwerk, das Ausliefern von Anwendungen und Apps, das Verteilen von Updates, Patches und Einstellungen usw
EN This includes adding and removing devices to and from the network, delivering applications and apps, distributing updates, patches and settings, and more
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
entfernen | removing |
verteilen | distributing |
updates | updates |
patches | patches |
einstellungen | settings |
geräte | devices |
apps | apps |
netzwerk | network |
anwendungen | applications |
und | and |
hinzufügen | adding |
der | the |
ins | to |
DE Kunden können die von AWS bereitgestellten Basis-Images nutzen, die regelmäßig von AWS für Sicherheits- und Fehlerbehebungen aktualisiert werden, wobei die neuesten verfügbaren Patches verwendet werden.
EN Customers can leverage the AWS provided base images which are regularly updated by AWS for security and bug fixes, using the most recent patches available.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kunden | customers |
aws | aws |
regelmäßig | regularly |
fehlerbehebungen | bug fixes |
aktualisiert | updated |
basis | base |
images | images |
sicherheits | security |
patches | patches |
wobei | which |
für | for |
neuesten | recent |
und | and |
von | provided |
die | the |
DE Die Kerntechnologie von dem Heimdal™ Free Software Updater stammt aus unserem Produkt für die Verwaltung von Unternehmens-Patches
EN The core technology of the Heimdal™ Free software updater derives from our enterprise patch management product
DE Ressourcen mit geringer Bandbreite sind erforderlich, da unsere Patch-Management-Software anstelle von Client-Server-Modellen lokales P2P für die Verteilung und Bereitstellung von Patches verwendet.
EN Low bandwidth resources are necessary since our patch management software uses local P2P for patch distribution & deployment instead of client-server models.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ressourcen | resources |
geringer | low |
bandbreite | bandwidth |
erforderlich | necessary |
lokales | local |
verteilung | distribution |
management | management |
modellen | models |
patch | patch |
software | software |
bereitstellung | deployment |
sind | are |
verwendet | uses |
unsere | our |
anstelle | instead of |
für | for |
von | of |
DE Engagierte Installationsexperten von Revenera unterstützen Sie beim Entwickeln von zuverlässigen Setups und problematischen Patches, Updates, bei eigenen Reparaturen, bei der automatisierten Bereitstellung u. a
EN Dedicated Revenera installation experts provide assistance developing “bulletproof” setups or solving challenges such as patching, updating, self-repair, automated deployment and more
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
engagierte | dedicated |
revenera | revenera |
entwickeln | developing |
setups | setups |
eigenen | self |
automatisierten | automated |
u | and |
sie | or |
bereitstellung | deployment |
bei | as |
DE Zentrale Bereitstellung und Verwaltung von Drittanbieteranwendungen und Microsoft-Patches für Tausende von Servern und Arbeitsstationen.
EN Deploy and manage third-party applications and Microsoft patches from a central point of control across tens of thousands of servers and workstations.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zentrale | central |
bereitstellung | deploy |
microsoft | microsoft |
patches | patches |
servern | servers |
verwaltung | manage |
und | and |
tausende | thousands of |
von | of |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं