שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "tanıyor" ל- אנגלית

מציג 33 של 33 תרגומים של הביטוי "tanıyor" מ- טורקי ל- אנגלית

תרגום של טורקי ל-אנגלית של tanıyor

טורקי
אנגלית

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, yazılım geliştiricilerin derin öğrenme modellerini çok daha hızlı eğiterek makine öğrenimi hedeflerine hızla ulaşmasına olanak tanıyor.

EN Amazon EC2 P3 instances enable developers to train deep learning models much faster so that they can achieve their machine learning goals quickly.

טורקי אנגלית
amazon amazon
derin deep
öğrenme learning
modellerini models
makine machine
hedeflerine goals

TR Bu model, işletmelerin bağımsız şekilde hareket etmesine ve günümüzün sektörel zorluklarını aşmak için uygun ölçekte çalışmasına olanak tanıyor."

EN This model allows the businesses to move independently and operate at scale to solve today’s industrial challenges.”

טורקי אנגלית
model model
işletmelerin businesses
bağımsız independently
hareket move
ölçekte at scale

TR Ses ve videoyu metne dönüştürmek isteyen birini tanıyor musunuz?

EN Know anyone that needs to convert audio and video to text?

טורקי אנגלית
ses audio
ve and
videoyu video
metne text

TR İşletmenizin kısa bir açıklamasını girdiğinizde yapay zekaya dayanan aracımız özelleştirmesi kolay olan birçok tasarım arasından tercih yapmanıza imkan tanıyor

EN Provide a short description of your business, and our AI-based tool will generate numerous easy-to-customize designs for you to choose from

טורקי אנגלית
kısa short
kolay easy
tasarım designs
tercih choose

TR PrismSync, tüm SteelSeries Prism uyumlu cihazlarınız arasında çok renkli aydınlatma efektlerini düzenlemenize olanak tanıyor. Işıklandırılmış kulaklık, mouse, RGB klavye ve QcK Prism için birleşik aydınlatmayı kolayca ayarlayın.

EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. Easily set unified lighting for your illuminated headset, mouse, RGB keyboard and QcK Prism.

טורקי אנגלית
steelseries steelseries
renkli color
aydınlatma lighting
kulaklık headset
mouse mouse
rgb rgb
klavye keyboard
qck qck
birleşik unified
kolayca easily

TR Medya gruplarıyla ilgili bilgilere çoğu zaman ticaretsicil.gov.tr adresindeki Ticaret Sicil Gazetesi'nden ulaşılıyor. Arşiv, şirket isimlerine göre araştırmaya imkan tanıyor

EN Information about media company owners and their shares can be found relatively easily in publicly accessible registries. However, when it came to finances, none of the media outlets responded to our questions...

טורקי אנגלית
ilgili about
bilgilere information
nden of
şirket company

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.

EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.

טורקי אנגלית
fairmont fairmont
raffles raffles
swissotel swissotel
collection collection

TR Kolay GİF yapma programı arıyorsanız, bunu Visme ile buldunuz. Özel GİF oluşturucumuz, hedef kitlenizin ilgisini çekmek ve işletmenizi tanıtmak için tamamen özelleştirilebilir markalı animasyonlu GİF'ler oluşturmanıza olanak tanıyor.

EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.

טורקי אנגלית
kolay easy
bunu it
visme visme
kitlenizin your audience
işletmenizi your business
tamamen fully
özelleştirilebilir customizable
markalı branded
animasyonlu animated

TR Sıradan tüketicilerin gündelik yaşamlarında kullandığı ürünler üretiyor ve bunlarla şu anki pazar konumumuza sahip olsaydık, muhtemelen Tuttlingen’i herkes tanıyor olurdu.

EN If we produced everyday products for the normal consumer and had the same market position, probably really everyone would know Tuttlingen.

טורקי אנגלית
ürünler products
ve and
pazar market
muhtemelen probably
herkes everyone

TR “Çokları beni TV kahvaltı programı ‘Good Morning Damaskus’un moderatörü olarak ve Suriye ulusal televizyonu röportajlarımdan tanıyor; o arada Sonnen Bulvarına gelmiş bulunuyoruz.

EN “Many knew me as the anchor for the breakfast TV show ‘Good Morning Damascus’ and as a reporter for Syrian national TV,” he says, as we all arrive in Sonnenallee.

טורקי אנגלית
beni me
tv tv
kahvaltı breakfast
ulusal national

TR Çok kanallılık, canlı oyunlarımızı farklı cihazlarda görüntülememize ve farklı çevrimiçi ve çevrimdışı biçimlerde çalışmamıza olanak tanıyor.

EN The multi-channel approach allows our live-games to be displayed on a variety of devices and to function in different online and offline formats.

טורקי אנגלית
cihazlarda devices
ve and
çevrimdışı offline

TR Bu da bizi başka bir iyi noktaya götürüyor: Ranktracker'ın verileri ve raporları aynı zamanda rakiplerinizi takip etmenize de olanak tanıyor!

EN That leads us to another good point- Ranktracker's data and reports also allow you to keep track of your competition!

טורקי אנגלית
bizi us
başka another
iyi good
ranktracker ranktracker
verileri data
raporları reports
takip track

TR Bu da bizi anahtar kelime bulucunun diğer değerli özelliklerinden birine getiriyor: konuma özgü verilere dayalı olarak farklı anahtar kelimeleri izlemenize olanak tanıyor

EN That brings us to one of the keyword finder's other valuable features- it allows you to track different keywords based on location-specific data

טורקי אנגלית
bizi us
değerli valuable
getiriyor brings
konuma location
verilere data

TR bize tam şeffaflık sağlayacak şekilde yönetmemize olanak tanıyor

EN complete transparency into every opportunity and relationship

טורקי אנגלית
tam complete
şeffaflık transparency

TR Kişisel olarak tanıyor olsanız bile, diğer oyuncuların kişisel bilgilerini veya kimliklerini izinleri olmadan paylaşmamaya dikkat edin

EN Be mindful of sharing personal details or identities of other players without their content, even if you know them personally

טורקי אנגלית
bile even
diğer other
bilgilerini details
olmadan without

TR Ses ve videoyu metne dönüştürmek isteyen birini tanıyor musunuz?

EN Know anyone that needs to convert audio and video to text?

טורקי אנגלית
ses audio
ve and
videoyu video
metne text

TR Bizi paketleme çözümleri, dolum ve proses ekipmanları veya verdiğimiz diğer hizmetlerle tanıyor olabilirsiniz

EN You may know us from our packaging solutions, filling and processing equipment, and the services we provide

טורקי אנגלית
paketleme packaging
çözümleri solutions
ve and

TR Bağlantılı Paket, gıda ve içecek üreticilerinin paketlerini daha fazla izlenebilirlik ve değer zinciri genelindeki her paydaş için değer sunan, tam ölçekli veri taşıyıcılarına dönüştürmesine olanak tanıyor.

EN The Connected Package allows food and beverage producers to turn their packages into full-scale data carriers offering increased traceability, and value for each stakeholder in the entire value chain.

טורקי אנגלית
paket package
gıda food
içecek beverage
değer value
zinciri chain
sunan offering
tam full
veri data

TR Tetra Pak'ı paketleme çözümlerimiz ile tanıyor olabilirsiniz, ancak biz çok daha fazlasını sunuyoruz

EN You may know Tetra Pak for our packaging solutions, but we offer much more

טורקי אנגלית
tetra tetra
paketleme packaging

TR İşletmenizin kısa bir açıklamasını girdiğinizde yapay zekaya dayanan aracımız özelleştirmesi kolay olan birçok tasarım arasından tercih yapmanıza imkan tanıyor

EN Provide a short description of your business, and our AI-based tool will generate numerous easy-to-customize designs for you to choose from

מציג 33 מתוך 33 תרגומים

תרגומים דומים

tanıyor herkes tanıyor