SV Synkronisera och kommunicera schema, milstolpar, släpp och ekonomi vad gäller varje applikation, kapacitet och produkt med avgörande information om tillhörande program, projekt och teknik.
ניתן לתרגם את "synkronisera och kommunicera" ב-שוודית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
SV Synkronisera och kommunicera schema, milstolpar, släpp och ekonomi vad gäller varje applikation, kapacitet och produkt med avgörande information om tillhörande program, projekt och teknik.
EN Synchronize and communicate schedule, milestones, releases and financials of each application, capability, and product with key information about the associated programs, projects, and technology.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
kommunicera | communicate |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
produkt | product |
avgörande | key |
information | information |
teknik | technology |
SV Synkronisera och kommunicera schema, milstolpar, släpp och ekonomi gällande varje applikation, kapacitet och produkt med viktig information om tillhörande program och projekt.
EN Synchronize and communicate schedule, milestones, releases and financials of each application, capability, and product with key information about the associated programs and projects.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
kommunicera | communicate |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
produkt | product |
viktig | key |
information | information |
SV Synkronisera och kommunicera schema, milstolpar, släpp och ekonomi vad gäller varje applikation, kapacitet och produkt med avgörande information om tillhörande program, projekt och teknik.
EN Synchronize and communicate schedule, milestones, releases and financials of each application, capability, and product with key information about the associated programs, projects, and technology.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
kommunicera | communicate |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
produkt | product |
avgörande | key |
information | information |
teknik | technology |
SV Synkronisera och kommunicera schema, milstolpar, släpp och ekonomi gällande varje applikation, kapacitet och produkt med viktig information om tillhörande program och projekt.
EN Synchronize and communicate schedule, milestones, releases and financials of each application, capability, and product with key information about the associated programs and projects.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
kommunicera | communicate |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
produkt | product |
viktig | key |
information | information |
SV Samarbeta och kommunicera direkt i dina filer för att förkorta feedbackloopar. Undvik att kommunicera fram och tillbaka med hjälp av transparenta statusuppdateringar och smarta notifikationer.
EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.
שוודית | אנגלית |
---|---|
samarbeta | collaborate |
filer | files |
undvik | avoid |
transparenta | transparent |
smarta | smart |
SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
שוודית | אנגלית |
---|---|
effektivt | efficiently |
virtuell | virtual |
erbjuda | provide |
skräddarsydd | tailored |
upplevelse | experience |
SV Synkronisera schema, milstolpar, lanseringar och ekonomi för varje resultat med nyckelinformation om tillhörande program och projekt. Finansiering och budget kan sedan anslås efter behov för att uppnå mål.
EN Synchronize the schedule, milestones, releases, and financials of each outcome with key information about associated programs and projects. Funds and budgets can then be allocated as needed to achieve objectives.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
resultat | outcome |
behov | needed |
mål | objectives |
SV Synkronisera schema, milstolpar, lanseringar och ekonomi för varje resultat med nyckelinformation om tillhörande program och projekt. Finansiering och budget kan sedan anslås efter behov för att uppnå mål.
EN Synchronize the schedule, milestones, releases, and financials of each outcome with key information about associated programs and projects. Funds and budgets can then be allocated as needed to achieve objectives.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
resultat | outcome |
behov | needed |
mål | objectives |
SV Synkronisera schema, milstolpar, utgåvor och ekonomi för varje resultat med nyckelinformation om de tillhörande program och projekt.
EN Synchronize the schedule, milestones, releases, and financials of each outcome with key information about the associated programs and projects.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
resultat | outcome |
SV OpenText™ Active Catalog möjliggör varu- och bildsynkronisering för detaljhandeln med en oöverträffad förmåga att synkronisera storskalig produktvolym och hantera mer än 190 miljoner unika artiklar.
EN OpenText™ Active Catalogue enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize large scale product volume, managing more than 190 million unique items.
שוודית | אנגלית |
---|---|
opentext | opentext |
active | active |
möjliggör | enables |
förmåga | ability |
synkronisera | synchronize |
hantera | managing |
miljoner | million |
unika | unique |
SV Adaface hjälper dig att utföra opartisk campus anställning i skala med EEOC-kompatibel och GDPR-kompatibel lösning. Du kan synkronisera Adaface med ditt befintliga ATS-system för djupare integration och arbetsflöde.
EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.
שוודית | אנגלית |
---|---|
adaface | adaface |
hjälper | helps |
campus | campus |
skala | scale |
lösning | solution |
synkronisera | sync |
djupare | deeper |
integration | integration |
arbetsflöde | workflow |
SV Synkronisera schema, milstolpar, utgåvor och ekonomi för varje resultat med nyckelinformation om de tillhörande program och projekt.
EN Synchronize the schedule, milestones, releases, and financials of each outcome with key information about the associated programs and projects.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
schema | schedule |
milstolpar | milestones |
ekonomi | financials |
resultat | outcome |
SV Aktivera automatiska uppgraderingar för att synkronisera med version- och funktionsreleaser, eller inaktivera automatiska uppgraderingar och skapa en uppdateringsserver på plats
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
שוודית | אנגלית |
---|---|
aktivera | enable |
automatiska | automatic |
uppgraderingar | upgrades |
synkronisera | sync |
inaktivera | disable |
skapa | create |
plats | site |
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Synkronisera din befintliga e-post med Sell och arbeta mer effektivt med aviseringar, mallar och automatisk spårning.
EN Sync your existing email to Sell and work more efficiently with alerts, templates and automatic tracking.
SV Säkerhetskopiera och synkronisera lokala filer och fjärrfiler
EN Backup and synchronize local and remote files
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | sync |
komplexa | complex |
hr | hr |
SV Du kan också göra dina egna dub-inspelningar för att synkronisera med dina videor och dela dem via appen.
EN You can also make your own dub recordings to sync up with your videos and share them through the app.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | sync |
videor | videos |
SV Med Min data, F-Secure ID PROTECTIONs lösenordshanterare, kan du förbättra din säkerhet genom att skapa starka och unika lösenord. Med Min data kan du också synkronisera alla dina lösenord på alla dina enheter.
EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.
שוודית | אנגלית |
---|---|
id | id |
förbättra | improve |
starka | strong |
unika | unique |
synkronisera | sync |
enheter | devices |
SV Med RoboForm Everywhere kan du till och med synkronisera ändringar av dina profiler till alla dina enheter
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
שוודית | אנגלית |
---|---|
roboform | roboform |
synkronisera | sync |
ändringar | changes |
enheter | devices |
SV Synkronisera standardskrivaren mellan Mac och Windows.
EN Synchronize the default printer between Mac and Windows.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
mellan | between |
mac | mac |
windows | windows |
SV Synkronisera ljudvolymen mellan macOS och Windows.
EN Synchronize sound volume between macOS and Windows.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
mellan | between |
macos | macos |
och | and |
windows | windows |
SV Bästa USB till HDMI-kablar 2021: Synkronisera dina prylar med dessa toppadaptrar och sladdar
EN Best USB to HDMI cables 2021: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
שוודית | אנגלית |
---|---|
usb | usb |
synkronisera | sync |
prylar | gadgets |
SV Anslut dina Google- eller Office 365-konton och synkronisera händelser i realtid
EN Connect your Google or Office 365 accounts and sync events in real-time
שוודית | אנגלית |
---|---|
office | office |
synkronisera | sync |
händelser | events |
SV Amazon låter dig synkronisera Echo-högtalare så att de kan spela låtar tillsammans, och det låter dig använda en Echo-högtalare för att styra
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
שוודית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
låter | lets |
synkronisera | sync |
spela | play |
שוודית | אנגלית |
---|---|
dynamics | dynamics |
crm | crm |
kunder | customers |
SV Synkronisera planer och prioritera arbete
EN Synchronize plans and prioritize work
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
och | and |
prioritera | prioritize |
SV Med Stream Deck kan du justera ljusstyrkan med ett tryck, synkronisera färger multiåtgärder och integrera Light Strip i hela ditt produktionsflöde.
EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.
שוודית | אנגלית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
tryck | tap |
synkronisera | synchronize |
färger | colors |
integrera | integrate |
light | light |
hela | entire |
ditt | your |
SV Aktiverar artikeldata och bildsynkronisering för detaljhandeln med en oöverträffad förmåga att synkronisera volymen av produkter över 190 miljoner unika artiklar.
EN Enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize the volume of products across 190 million unique items.
שוודית | אנגלית |
---|---|
aktiverar | enables |
förmåga | ability |
synkronisera | synchronize |
miljoner | million |
unika | unique |
SV Men detaljhandelns globala karaktär har gett upphov till en mängd olika datastandarder och medel för att synkronisera produktkataloginformation, vilket gör det alltmer komplicerat för att säkerställa datanoggrannhet.
EN But, the global nature of retail has given rise to a variety of data standards and means of synchronizing product catalogue information, making it increasingly complex to ensure data accuracy.
שוודית | אנגלית |
---|---|
globala | global |
mängd | variety |
alltmer | increasingly |
SV OpenText™ Active Catalog möjliggör varu-, bild- och prissynkronisering för detaljhandeln med en oöverträffad förmåga att synkronisera produktinformation över 190 miljoner unika artiklar.
EN OpenText™ Active Catalogue enables item data, image and price synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize product information across 190 million unique items.
שוודית | אנגלית |
---|---|
opentext | opentext |
active | active |
möjliggör | enables |
förmåga | ability |
synkronisera | synchronize |
produktinformation | product information |
miljoner | million |
unika | unique |
SV Bästa USB till HDMI-kablarna 2022: Synkronisera dina prylar med dessa toppadaptrar och sladdar
EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
שוודית | אנגלית |
---|---|
usb | usb |
synkronisera | sync |
prylar | gadgets |
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | sync |
komplexa | complex |
hr | hr |
SV Bästa USB till HDMI-kablarna 2022: Synkronisera dina prylar med dessa toppadaptrar och kontakter
EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and connectors
שוודית | אנגלית |
---|---|
usb | usb |
synkronisera | sync |
prylar | gadgets |
SV Med RoboForm Everywhere kan du till och med synkronisera ändringar av dina profiler till alla dina enheter
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
שוודית | אנגלית |
---|---|
roboform | roboform |
synkronisera | sync |
ändringar | changes |
enheter | devices |
SV Så här ställer du in Nanoleaf-skärmspegling för att synkronisera dina ljuspaneler till filmer, spel och mer
EN How to setup Nanoleaf screen mirroring to sync your light panels to films, games and more
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | sync |
filmer | films |
spel | games |
שוודית | אנגלית |
---|---|
dynamics | dynamics |
crm | crm |
kunder | customers |
שוודית | אנגלית |
---|---|
dynamics | dynamics |
crm | crm |
kunder | customers |
SV Synkronisera standardskrivaren mellan Mac och Windows.
EN Synchronize the default printer between Mac and Windows.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
mellan | between |
mac | mac |
windows | windows |
SV Synkronisera ljudvolymen mellan macOS och Windows.
EN Synchronize sound volume between macOS and Windows.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
mellan | between |
macos | macos |
och | and |
windows | windows |
SV Synkronisera planer och prioritera arbete
EN Synchronize plans and prioritize work
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | synchronize |
och | and |
prioritera | prioritize |
SV Med Stream Deck kan du justera ljusstyrkan med ett tryck, synkronisera färger multiåtgärder och integrera Light Strip i hela ditt produktionsflöde.
EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.
שוודית | אנגלית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
tryck | tap |
synkronisera | synchronize |
färger | colors |
integrera | integrate |
light | light |
hela | entire |
ditt | your |
SV Synkronisera dina sociala medier med din strategi för optimering av webbplatsen för att få trafik till dig och få en välbehövlig SEO-höjning.
EN Sync your social media efforts with your website optimization strategy to bring traffic your way and get a much-needed SEO boost.
שוודית | אנגלית |
---|---|
synkronisera | sync |
sociala | social |
strategi | strategy |
optimering | optimization |
webbplatsen | website |
trafik | traffic |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים