SV Credits kan användas för att boka ett pass eller en behandling. Antalet credits som behövs för en bokning varierar med typ av bokning, plats, popularitet & tidpunkt.
תרגם את "bokning" ל- אנגלית
מציג 35 של 35 תרגומים של הביטוי "bokning" מ- שוודית ל- אנגלית
תרגום של שוודית ל-אנגלית של bokning
שוודית
אנגלית
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| credits | credits |
| boka | book |
| behövs | needed |
| varierar | varies |
| typ | type |
| popularitet | popularity |
| amp | amp |
SV Credits kan användas för att boka ett pass eller en behandling. Antalet credits som behövs för en bokning varierar med typ av bokning, plats, popularitet & tidpunkt.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| credits | credits |
| boka | book |
| behövs | needed |
| varierar | varies |
| typ | type |
| popularitet | popularity |
| amp | amp |
SV Credits kan användas för att boka ett pass eller en behandling. Antalet credits som behövs för en bokning varierar med typ av bokning, plats, popularitet & tidpunkt.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| credits | credits |
| boka | book |
| behövs | needed |
| varierar | varies |
| typ | type |
| popularitet | popularity |
| amp | amp |
SV Vi erbjuder omdirigeringar efter bokning till en annan webbplats. Detta ligger på mötestypen, vilket innebär att varje mötestyp kan dirigeras till en specifik plats efter att deltagaren har slutfört sin bokning.
EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| omdirigeringar | redirects |
| bokning | booking |
| annan | another |
| ligger | is located |
| specifik | specific |
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| goda | great |
| händer | hands |
| bokning | booking |
| dessutom | plus |
| support | support |
| garanti | guarantee |
SV Reservera din plats på ett pass i en studio eller i en livestream. Ändrade planer? Avboka enkelt din bokning.
EN Reserve your spot in class at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| din | your |
| plats | spot |
| studio | studio |
| eller | or |
| planer | plans |
| enkelt | simply |
| bokning | booking |
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| reklam | advertising |
| bokning | booking |
| bilda | form |
| kundupplevelsen | customer experience |
| varumärke | branding |
| stärka | strengthening |
| upplevelsen | experience |
SV Restaurangen går att hyra för privata evenemang och du kan boka bord för lunchen. Har du frågor om maten, din bokning eller något helt annat? …
EN The Restaurant can be booked for private events and you can book a table for your lunch. If you have any questions about the food, your booking or …
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| evenemang | events |
| bord | table |
SV I det osannolika läget att ditt husdjur blir sjukt eller skadas under en bokning täcker Pawshake veterinärkostnaderna.
EN In the unlikely event that your pet falls ill or is injured during a booking, Pawshake will cover veterinary costs.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| eller | or |
| bokning | booking |
| täcker | cover |
SV Om du eller ditt husdjur inte är nöjda med din bokning kommer vi att tillsammans med dig göra vårt bästa för att göra det rätt.
EN If you or your pet are not happy with your booking, we will work with you and do our best to make it right.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| nöjda | happy |
| bokning | booking |
| bästa | best |
| rätt | right |
SV Katterna gillade Nike direkt! Mycket enkel kontakt och bokning, kändes väldigt trygg som djurvakt.
EN Keyao was great with our two very nervous cats. She did everything we asked and kept us in the loop with photos and updates. Would definitely recommend her and I'm sure we'll be using her again at some point in the not too distant future.
SV Inkluderat är ett urval av plugins för att hjälpa till med anpassning, allt från WPBakery och Revolution Slider -byggare till bokning av möten.
EN Included is a selection of plugins to help with customization, ranging from WPBakery and Revolution Slider builders to booking appointments.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| inkluderat | included |
| urval | selection |
| plugins | plugins |
| anpassning | customization |
| wpbakery | wpbakery |
| bokning | booking |
SV Sådan avbokning sker via att trycka på ”Avboka” i mailet vi skickat till dig i samband med bokning eller genom att kontakta vår support (
EN Such cancellation is made by clicking on "Cancel" in the email we sent to you in connection with booking or by contacting our support (
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| sådan | such |
| skickat | sent |
| samband | connection |
| bokning | booking |
| kontakta | contacting |
| support | support |
SV info@lakarintyg.se | 08 710 99 90Vi har öppet enligt bokning!
EN info@lakarintyg.se | +46 8 710 99 90We stay open according to our booking schedule!
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| info | info |
| öppet | open |
| bokning | booking |
| har | we |
SV Obs! Om du har symptom ber vi dig att inte komma in på våra kliniker. Kontakta oss istället för bokning och provtagning.
EN If you are experiencing symptoms please avoid coming into our clinics. Please contact us for information about how to proceed with testing.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| kontakta | contact |
SV Om du vill göra en bokning ber vi dig att lämna följande information
EN If you want to make a reservation we kindly ask you to provide the following details
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| om | if |
| vi | we |
| information | details |
SV Vi accepterar också VISA och MasterCard via DIBS/NETS 3D Secure-system. Alla betalningar görs i SEK (svenska kronor). Se till att du anger fakturanumret eller ert namn så att vi kan matcha rätt betalning med rätt bokning.
EN We do also accept VISA and MasterCard via DIBS 3D Secure system. All payments are made in SEK (Swedish kronor). Ensure that you state the invoice number so that we can match the right payment with the right booking.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| matcha | match |
| rätt | right |
| bokning | booking |
SV Vi tar emot betalningar med VISA och Matercard via DIBS 3D Secure. Observera att alla betalningar ska ske i SEK. Var noga med att uppge ert namn så vi snabbt kan koppla betalningen till rätt bokning.
EN We do also accept VISA and MasterCard via DIBS 3D Secure system. All payments are made in SEK (Swedish kronor). Ensure that you state the invoice number so that we can match the right payment with the right booking.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| emot | accept |
| rätt | right |
| bokning | booking |
SV Hilda har inom MTA specialiserat sig på konstnärlig projektledning, bokning och internationella samarbeten
EN Hilda specializes in artistic project management, booking and international collaborations within MTA
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| mta | mta |
| konstnärlig | artistic |
| projektledning | project management |
| bokning | booking |
| internationella | international |
| samarbeten | collaborations |
SV Busbud är den webbplats för bokning av bussresor med störst täckning. Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 som sammanför över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.
EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| webbplats | website |
| bokning | booking |
| täckning | coverage |
| söka | search |
| jämföra | compare |
| köpa | buy |
| biljetter | tickets |
| länder | countries |
SV Gratis att prova, lätt att säga upp, och ingen kostnad per bokning.
EN No cover fees, free trial, and cancel at any time.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| gratis | free |
| prova | trial |
SV Gör det enkelt för gäster att ändra eller avbryta sin bokning. Annars finns risken att de inte kontaktar dig och helt enkelt inte dyker upp.
EN Make it easy for guests to change or cancel their reservation, otherwise chances are they won’t contact you at all and just don’t show up.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| gäster | guests |
| avbryta | cancel |
| kontaktar | contact |
| helt | all |
SV Erbjud en gratisdrink med varje bokning som görs en viss tid i förväg eller ge 5 euro rabatt på varje takeaway-beställning på över 50 euro. Bli kreativ och skapa rabatter och erbjudanden som är unika för din restaurang!
EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| erbjud | offer |
| ge | give |
| kreativ | creative |
| unika | unique |
| restaurang | restaurant |
SV Lika många bokningar, men utan att behöva betala per bokning
EN With Formitable we will continue to be on top of our game
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| men | we |
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| reklam | advertising |
| bokning | booking |
| bilda | form |
| kundupplevelsen | customer experience |
| varumärke | branding |
| stärka | strengthening |
| upplevelsen | experience |
SV Restaurangen går att hyra för privata evenemang och du kan boka bord för lunchen. Har du frågor om maten, din bokning eller något helt annat? …
EN The Restaurant can be booked for private events and you can book a table for your lunch. If you have any questions about the food, your booking or …
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| evenemang | events |
| bord | table |
SV Appointlet tillhandahåller bekräftelsemeddelanden och kalenderhändelser till dig och dina deltagare när en bokning registreras
EN Appointlet provides confirmation emails and calendar events to you and your attendees whenever a booking is registered
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| tillhandahåller | provides |
| deltagare | attendees |
| när | whenever |
| bokning | booking |
EN If you make a booking through Our Website for Travel Products, that booking is made with the Travel Provider named on the booking page and Our Website only acts as a user interface
EN If you have any issues or disputes with your booking and/or the Travel Product, you agree to address and resolve these with the Travel Provider and not with us.
EN When you provide us with Trips Information or make a booking through KAYAK, you authorize us to make copies as we deem necessary in order to facilitate the storage and assimilation of the Trips Information
SV Smidig att använda på språng. När du väl har loggat in kan du när som helst boka, ändra eller avboka. Problemfri bokning!
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
SV Tveka inte att kontakta oss antingen genom att ringa eller skicka ett mail om du har några frågor i fråga om att boka en bil eller om du har stött på ett problem med din nuvarande bokning.
EN Please do not hesitate to contact us by either calling or sending an email if you have any inquiries in regards to booking a car or if you have encountered a problem with your current booking.
EN Discover hotel discounts now and make your hotel reservation today.
SV Detta kan inte betonas nog. En populär evenemangsplats kan bokas upp månader eller till och med år i förväg. Utöver detta är bokning av talare, säljare eller artister enklare när du börjar tidigt.
EN This cannot be stressed enough. A popular event venue can be booked up for months or even years in advance. On top of this, booking speakers, vendors, or performers is easier when you start early.
SV Eftersom det finns många saker att planera kan det vara mycket användbart att ha ett evenemangsteam. Du kan till exempel delegera bokning av artister till en gruppmedlem och platsbokning till en annan.
EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.
מציג 35 מתוך 35 תרגומים
תרגומים דומים
bokning bokning av bussresor bokning som görs avbryta sin bokning bokning genom kayak byggare till bokning bokning eller något bokning täcks dessutom exempel delegera bokning öppet enligt bokning samband med bokning göra en bokning istället för bokning bokning registreras problemfri bokning bokning och internationella bokning för hotell
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי