PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.
ניתן לתרגם את "los" ב-פורטוגזית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.
TR Pivot tablolar ile verileri bireysel tercihlerinize göre hedeflediğiniz şekilde görüntüleyebilir, özetleyebilir, kategorilere ayırabilir, karşılaştırabilir ve değerlendirebilirsiniz.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
as | de |
tabelas | tablolar |
dados | verileri |
e | ve |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
visme | visme |
facilmente | kolayca |
e | ve |
para que | böylece |
PT Além disso, você pode recebê-los ou comprá-los/trocá-los usando Coinbase e ShapeShift.
TR Buna ek olarak, başka kişilerden token alabilir ya da dahili Coinbase ve ShapeShift entegrasyonlarıyla token satın alabilir/takas edebilirsiniz.
PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center
TR I-5, I-10 ve I-405 otoyollarının yakınındaki ideal konumu ile otel, Los Angeles bölgesindeki havaalanlarına ve merkezdeki Los Angeles Convention Center yakınındadır
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
próximo | yakın |
e | ve |
hotel | otel |
center | center |
angeles | angeles |
PT É recomendável escrevê-los e dizê-los em voz alta a outro membro.
TR Bunları bir yere yazmanız ve başka bir üyeye yüksek sesle söylemeniz önerilir.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
e | ve |
alta | yüksek |
outro | başka |
em | bir |
membro | üyeye |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
pode | edebilir |
ou | veya |
lista | liste |
se | varsa |
muitos | fazla |
produtos | ürün |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
ou | veya |
manter | tutmak |
externo | harici |
e | ve |
pacote | paket |
terceiros | üçüncü |
PT Veja quais tesouros o aguardam e, em seguida, siga para as ruas, estradas, trilhas e dunas para explorá-los e observá-los com seus próprios olhos
TR Sizi hangi hazinelerin beklediğine bir göz atın, sonra sokağa, patikalara ve kum tepelerine çıkarak keşfedin ve kendi gözlerinizle görün
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
quais | hangi |
e | ve |
PT Apoiamos nossos criadores fornecendo códigos de cupons de desconto. Para saber mais sobre como obtê-los e aplicá-los, verifique este artigo em nosso blog.
TR İndirim kuponları ile içerik oluşturan üyelerimizi destekliyoruz. Bu kodların alınması ve uygulanması konusunda daha fazla bilgi için lütfen blogumuzdaki şu makaleye göz atın.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
códigos | kodları |
saber | bilgi |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
manualmente | elle |
ou | veya |
PT Você pode criar formulários de contato personalizados em minutos arrastando e soltando, personalizá-los visualmente e visualizá-los instantaneamente em todos os modos de resposta para dispositivos móveis.
TR Sürükle ve bırak ile dakikalar içinde özel iletişim formları oluşturabilir, görsel olarak özelleştirebilir ve mobil cihazlar için tüm duyarlı modlarda anında önizleyebilirsiniz.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
contato | iletişim |
minutos | dakikalar |
e | ve |
instantaneamente | anında |
dispositivos | cihazlar |
móveis | mobil |
personalizados | özel |
PT Leia sobre os derivados de criptomoeda e onde os traders podem encontrar as melhores plataformas para negociá-los. Uma fonte útil de informações para aprender todos os fundamentos sobre derivados de criptomoeda e onde negociá-los.
TR Kripto para türevleri ve yatırımcılar için en ideal işlem platformları hakkında okuyun. Kripto para türevleri ve işlem platformları hakkında temel bilgileri öğrenmek için faydalı bir kaynak.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
leia | okuyun |
criptomoeda | kripto para |
e | ve |
plataformas | platformlar |
fonte | kaynak |
informações | bilgileri |
aprender | öğrenmek |
PT Tenho muitos créditos de vídeo que não usei no mês anterior. Vocês poderiam revertê-los para que eu possa usá-los este mês?
TR Geçtiğimiz ay kullanmadığım birçok video kredisi vardı. Söz konusu kredileri bu ay kullanabilmem için aktarabilir misiniz?
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
vídeo | video |
mês | ay |
este | bu |
PT Nota: O número de Tweets relacionados aos Assuntos do Momento é apenas um dos fatores que o algoritmo analisa ao classificá-los e determiná-los
TR Not: Gündemlerle ilişkili Tweet sayısı, algoritmanın gündemleri derecelendirmek ve belirlemek için dikkate aldığı faktörlerden yalnızca biridir
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
nota | not |
e | ve |
PT Além disso, os clientes podem lançar modelos de pacotes de conformidade de código aberto dentro do AWS Config para criar verificações de segurança, permitindo aos clientes personalizá-los e alinhá-los ao ENS
TR Ayrıca müşteriler, güvenlik kontrolleri oluşturmak için AWS Config içinde açık kaynaklı uygunluk paketi şablonları başlatabilir ve müşterilerin bunları kişiselleştirmelerine ve ENS ile uyumlu hale getirmelerine olanak tanır
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
conformidade | uygunluk |
aberto | açık |
aws | aws |
criar | oluşturmak |
segurança | güvenlik |
e | ve |
além disso | ayrıca |
verificações | kontrolleri |
modelos | şablonları |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
manualmente | elle |
ou | veya |
PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center
TR I-5, I-10 ve I-405 otoyollarının yakınındaki ideal konumu ile otel, Los Angeles bölgesindeki havaalanlarına ve merkezdeki Los Angeles Convention Center yakınındadır
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
próximo | yakın |
e | ve |
hotel | otel |
center | center |
angeles | angeles |
PT Veja quais tesouros o aguardam e, em seguida, siga para as ruas, estradas, trilhas e dunas para explorá-los e observá-los com seus próprios olhos
TR Sizi hangi hazinelerin beklediğine bir göz atın, sonra sokağa, patikalara ve kum tepelerine çıkarak keşfedin ve kendi gözlerinizle görün
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
quais | hangi |
e | ve |
PT Veja quais tesouros o aguardam e, em seguida, siga para as ruas, estradas, trilhas e dunas para explorá-los e observá-los com seus próprios olhos
TR Sizi hangi hazinelerin beklediğine bir göz atın, sonra sokağa, patikalara ve kum tepelerine çıkarak keşfedin ve kendi gözlerinizle görün
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
quais | hangi |
e | ve |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
privados | gizli |
pronto | hazır |
ou | veya |
PT Leia sobre os derivados de criptomoeda e onde os traders podem encontrar as melhores plataformas para negociá-los. Uma fonte útil de informações para aprender todos os fundamentos sobre derivados de criptomoeda e onde negociá-los.
TR Kripto para türevleri ve yatırımcılar için en ideal işlem platformları hakkında okuyun. Kripto para türevleri ve işlem platformları hakkında temel bilgileri öğrenmek için faydalı bir kaynak.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
leia | okuyun |
criptomoeda | kripto para |
e | ve |
plataformas | platformlar |
fonte | kaynak |
informações | bilgileri |
aprender | öğrenmek |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
pode | edebilir |
ou | veya |
lista | liste |
se | varsa |
muitos | fazla |
produtos | ürün |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
ou | veya |
manter | tutmak |
externo | harici |
e | ve |
pacote | paket |
terceiros | üçüncü |
PT Apoiamos nossos criadores fornecendo códigos de cupons de desconto. Para saber mais sobre como obtê-los e aplicá-los, verifique este artigo em nosso blog.
TR İndirim kuponları ile içerik oluşturan üyelerimizi destekliyoruz. Bu kodların alınması ve uygulanması konusunda daha fazla bilgi için lütfen blogumuzdaki şu makaleye göz atın.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Nossos usuários são nossa prioridade máxima e não deixaremos ninguém intimidá-los ou ofendê-los.
TR Kullanıcılarımız en önemli önceliğimizdir ve kimsenin zorbalık veya küçümsemesine izin vermeyeceğiz.
PT Você é inteiramente responsável por manter a segurança do seu nome de usuário e senha, e você concorda em não divulgá-los ou torná-los acessíveis a terceiros.
TR Kullanıcı adı ve parolanızın güvenliğini sağlamaktan tamamen siz sorumlusunuz ve kullanıcı adınızı veya parolanızı hiçbir üçüncü şahsa açıklamamayı ve erişilebilir kılmamayı kabul etmektesiniz.
TR Los Angeles'ta ucuz otel arıyorsanız ziyaretinizi daha sakin sezonlarda yapmanızı öneririz. Aralık ve Kasım aylarında Los Angeles'ta daha ucuz konaklama tesisleri bulabilirsiniz.
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
e | ve |
pesquisadores | araştırmacılar |
conectar | bağlantı |
PT Com Knovel, os engenheiros obtêm uma ferramenta abrangente e confiável que os ajuda a evitar a perda de horas preciosas na busca pelos dados técnicos que precisam e na tentativa de validar a precisão dos mesmos e de integrá-los ao fluxo de trabalho.
TR Knovel ile mühendisler teknik verileri eleyip doğru olduklarını onaylamak ve iş akışlarına entegre etmek için değerli saatlerini harcamaktan kurtulmalarını sağlayan kapsamlı ve güvenilir bir araca sahip olur.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
engenheiros | mühendisler |
e | ve |
confiável | güvenilir |
preciosas | değerli |
dados | verileri |
técnicos | teknik |
fluxo | akış |
knovel | knovel |
abrangente | kapsamlı |
PT O marketing do chatbot ainda é relativamente novo, e este curso não só explica como configurá-los fisicamente, mas também como e por que você os usaria em primeiro lugar
TR Chatbot pazarlaması hala nispeten yenidir ve bu kurs sadece onları fiziksel olarak nasıl kuracağınızı değil, aynı zamanda onları ilk etapta nasıl ve neden kullanacağınızı da anlatır
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
relativamente | nispeten |
chatbot | chatbot |
PT Depois de escolher sua ferramenta para construir chatbots, você conectará sua página Facebook Business ao construtor chatbot. Depois disso, você pode começar a construir chatbots do Facebook e lançá-los em sua página.
TR Chatbot oluşturmak için aracınızı seçtikten sonra, Facebook Business sayfanızı chatbot oluşturucuya bağlayacaksınız. Bundan sonra, Facebook sohbet robotları oluşturmaya ve bunları sayfanızda başlatmaya başlayabilirsiniz.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
ferramenta | aracı |
construir | oluşturmak |
e | ve |
chatbot | chatbot |
PT O potencial absoluto dos bots do Messenger é alucinante, e esse fato por si só pode fazer com que algumas pessoas evitem tentar usá-los.
TR Messenger botlarının tam potansiyeli akıllara durgunluk veriyor ve tek başına bu gerçek bile bazı insanların onları kullanmaya çalışmaktan çekinmesine neden olabilir.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
dos | tek |
e | ve |
esse | bu |
algumas | bazı |
los | onları |
PT Ao atrair novos assinantes da lista do Messenger e colocá-los em uma campanha de gotejamento do chatbot, você tem uma grande probabilidade de obter conversões valiosas.
TR Yeni Messenger listesi abonelerini çekerek ve bu aboneleri bir chatbot damla kampanyasına yerleştirerek, değerli dönüşümler kazanma olasılığınız yüksek.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
novos | yeni |
lista | listesi |
e | ve |
campanha | kampanyası |
tem | bu |
grande | yüksek |
valiosas | değerli |
chatbot | chatbot |
PT Além de gerar leads, você também pode qualificá-los usando um chatbot do Messenger
TR Müşteri adayları oluşturmaya ek olarak, bir Messenger sohbet robotu kullanarak müşteri adaylarını da niteleyebilirsiniz
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
leads | müşteri |
chatbot | sohbet robotu |
PT Iremos guiá-los no caminho com material de aprendizagem no nosso blog e no canal do Youtube
TR Blog ve Youtube kanalımızdaki öğrenim materyalleri ile size yol göstereceğiz
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
blog | blog |
e | ve |
aprendizagem | öğrenim |
PT PreservaçãoDepois que os dados forem armazenados, será necessário preservá-los de uma maneira independente do formato ou haverá risco de obsolescência dos dados.
TR KorunmuşAraştırma verileri depolandıktan sonra, formattan bağımsız veya veri eskimesi riski olmayan bir şekilde korunmalıdır.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
independente | bağımsız |
risco | riski |
PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.
TR Detaylı bir Kayıt Dosyası raporu almak için, access.log dosyalarınızı FTP müşterisi aracılığıyla indirin ve yüklemek için analizöre bırakın.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
obter | almak |
relatório | raporu |
baixe | indirin |
e | ve |
PT Na criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido poderá descriptografá-los
TR Uçtan Uca Şifreleme'de, veriler gönderenin sisteminde şifrelenir ve yalnızca amaçlanan alıcı şifresini çözebilir
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
dados | veriler |
e | ve |
apenas | yalnızca |
destinatário | alıcı |
PT Com a criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido pode descriptografá-los
TR Uçtan uca şifreleme ile veriler gönderenin sisteminde şifrelenir ve yalnızca amaçlanan alıcı şifresini çözebilir
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
dados | veriler |
e | ve |
apenas | yalnızca |
criptografia | şifreleme |
destinatário | alıcı |
PT Não usamos um intermediário ou subcontratado para gerenciá-los e não permitimos o acesso de terceiros
TR Bunları yönetmek için aracı veya taşeron kullanmıyoruz ve üçüncü tarafların erişmesine izin vermiyoruz
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
ou | veya |
e | ve |
terceiros | üçüncü |
acesso | izin |
PT Você pode agrupá-los por palavras ou nomes de marcas específicos
TR Bunları belirli kelimelere veya marka isimlerine göre gruplandırabilirsiniz
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
por | göre |
palavras | kelimelere |
ou | veya |
marcas | marka |
específicos | belirli |
PT Os educadores podem escolher os produtos na Autodesk Education Community para uso em uma turma, atribuí-los aos estudantes e gerenciar as atribuições de produtos de um período letivo para o seguinte.
TR Eğitimciler, bir sınıfla kullanmak üzere Autodesk Eğitim Topluluğu'ndaki ürünleri seçebilir, bu ürünleri öğrencilere atayabilir ve bir sınıf döneminden diğerine ürün atamalarını yönetebilir.
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
autodesk | autodesk |
education | eğitim |
uso | kullanmak |
turma | sınıf |
e | ve |
פורטוגזית | טורקי |
---|---|
gdpr | gdpr |
conformidade | uyum |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים