PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News
תרגם את "tech news today" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "tech news today" מ- פורטוגזית ל- אנגלית
תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של tech news today
פורטוגזית
אנגלית
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| foi | been |
| diversos | variety |
| lugares | places |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| news | news |
| sky | sky |
| entrevistado | interviewed |
| channel | channel |
| é | has |
PT Configurações do aplicativo cliente para news: Altere o endereço do servidor de news no seu aplicativo cliente para news para "localhost" e a porta do servidor de news para “119”
EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| configurações | settings |
| cliente | client |
| news | news |
| altere | change |
| endereço | address |
| servidor | server |
| seu | your |
| porta | port |
PT Compartilhar o SlideShare Amazon - More Echo, Less Encryption: Tech News Today 3/3/2016.
EN Share Amazon - More Echo, Less Encryption: Tech News Today 3/3/2016 SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| amazon | amazon |
| more | more |
| echo | echo |
| less | less |
| encryption | encryption |
| news | news |
| today | today |
PT Gostar do SlideShare Giphys or Grammys?: Tech News Today.
EN Like Giphys or Grammys?: Tech News Today SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| or | or |
| news | news |
| today | today |
PT Gostar do SlideShare Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here!.
EN Like Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here! SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| news | news |
| today | today |
| here | here |
PT Compartilhar o SlideShare Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here!.
EN Share Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here! SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| news | news |
| today | today |
| here | here |
PT Compartilhar o SlideShare Hot at Staples: Tech News Today.
EN Share Hot at Staples: Tech News Today SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| hot | hot |
| at | at |
| news | news |
| today | today |
PT Você também precisará redefinir o endereço do servidor de news como news.giganews.com no aplicativo cliente para news
EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| endereço | address |
| servidor | server |
| news | news |
| cliente | client |
| precisar | need |
| giganews | giganews |
PT Você pode usar o TODAY para comparar outras datas com o valor atual. Por exemplo, a fórmula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") inserirá "Prazo excedido" em uma célula assim que a data atual exceder a data de vencimento estimada.
EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| destaques | highlights |
| incluem | include |
| aparecer | appearing |
| bbc | bbc |
| radio | radio |
| today | today |
| world | world |
| business | business |
| report | report |
| técnico | tech |
| sky | sky |
| news | news |
| juiz | judge |
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| destaques | highlights |
| incluem | include |
| aparecer | appearing |
| bbc | bbc |
| radio | radio |
| today | today |
| world | world |
| business | business |
| report | report |
| técnico | tech |
| sky | sky |
| news | news |
| juiz | judge |
PT Os destaques incluem aparecer no programa da BBC Radio 4 Today, World Business Report e no programa técnico Sky News, e como juiz no The Apprentice
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| destaques | highlights |
| incluem | include |
| aparecer | appearing |
| bbc | bbc |
| radio | radio |
| today | today |
| world | world |
| business | business |
| report | report |
| técnico | tech |
| sky | sky |
| news | news |
| juiz | judge |
PT A integração do Apple News publica seu blog no aplicativo Apple News como um canal de marca.
EN Apple News integration cross-publishes your blog within the Apple News app as a branded channel.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| a | the |
| integração | integration |
| apple | apple |
| news | news |
| publica | publishes |
| seu | your |
| blog | blog |
| aplicativo | app |
| como | as |
| um | a |
| canal | channel |
PT O Acelerador Giganews é fácil de ser instalado e é pré-configurado para o melhor uso. Você precisará atualizar as definições do servidor de news no aplicativo cliente para news seguindo as instruções a seguir.
EN The Giganews Accelerator is easy to install and comes pre-configured for optimal use. You will need to update the news server settings in your news client based on the instructions listed below.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| acelerador | accelerator |
| fácil | easy |
| definições | settings |
| servidor | server |
| news | news |
| instruções | instructions |
| giganews | giganews |
| melhor | optimal |
| precisar | need |
PT A Giganews consolida todos os feeds de news externos em um feed de news completo.
EN Giganews consolidates all of your outside newsfeeds into one complete newsfeed.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| consolida | consolidates |
| giganews | giganews |
PT Este curso sobre product thinking foi oferecido inicialmente como um Curso Online Aberto e Massivo (MOOC) do Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, em parceria com a News Product Alliance (NPA), graças ao apoio da Google News Initiative (GNI).
EN This course on product thinking was first offered as a Massive Open Online Course (MOOC) from the Knight Center for Journalism in the Americas, in partnership with News Product Alliance (NPA), thanks to support from Google News Initiative (GNI).
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| curso | course |
| product | product |
| foi | was |
| oferecido | offered |
| online | online |
| massivo | massive |
| centro | center |
| jornalismo | journalism |
| américas | americas |
| news | news |
| mooc | mooc |
| npa | npa |
| com | thanks |
PT A conferência é patrocinada pelo Google News Initiative, que também apoiou o MOOC (Massive Open Online Course, por suas iniciais em inglês) “Diversity in News and Newsrooms”, que foi realizado de 11 de novembro a 7 de fevereiro de 2021.
EN The event is sponsored by the Google News Initiative, which also supported the realization of the MOOC (massive, open, online course) "Diversity in News and Newsrooms,” from Jan. 11 to Feb. 7.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| patrocinada | sponsored |
| news | news |
| apoiou | supported |
| open | open |
| online | online |
| fevereiro | feb |
| mooc | mooc |
PT A conferência é patrocinada pelo Google News Initiative, que também apoiou o MOOC (Massive Open Online Course, por suas iniciais em inglês) “Diversity in News and Newsrooms”, que foi realizado de 11 de novembro a 7 de fevereiro de 2021.
EN The event is sponsored by the Google News Initiative, which also supported the realization of the MOOC (massive, open, online course) "Diversity in News and Newsrooms,” from Jan. 11 to Feb. 7.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| patrocinada | sponsored |
| news | news |
| apoiou | supported |
| open | open |
| online | online |
| fevereiro | feb |
| mooc | mooc |
PT A integração do Apple News publica seu blog no aplicativo Apple News como um canal de marca.
EN Apple News integration cross-publishes your blog within the Apple News app as a branded channel.
PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social
EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| today | today |
| oferece | provides |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| webinars | webinars |
| específicos | specific |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| conteúdo | content |
| leitores | reader |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| today | today |
| fundos | funds |
| grupos | groups |
| emergencial | emergency |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| today | today |
| fundos | funds |
| grupos | groups |
| emergencial | emergency |
PT Por exemplo, digamos que você possua uma fórmula que subtrai a data correspondente a TODAY() da Data de Início, e a sua Data de Início é hoje
EN For example, let's say you have a formula that subtracts TODAY() from the Start Date, and your Start Date is today
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| fórmula | formula |
| início | start |
PT Você deve usar DATE em uma coluna de data, a menos que a esteja aninhando em outra função, por exemplo =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), “Feriado!”).
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| coluna | column |
| outra | another |
| função | function |
| if | if |
| a menos que | unless |
PT Precisa de ajuda? Por favor, entre em contato conosco: info (dog) currencyrate.today
EN Need help? Please contact us: info (dog) currencyrate.today
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| conosco | us |
| info | info |
| dog | dog |
| today | today |
PT Lisa Niekamp-Urwin, Presidente e CEO, Tomorrow's Technology Today
EN Lisa Niekamp-Urwin, President and CEO, Tomorrow's Technology Today
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| presidente | president |
| e | and |
| s | s |
| technology | technology |
| today | today |
| lisa | lisa |
PT Só nos últimos meses, a Dashlane foi recomendada pelo Time, People Magazine, CNBC, USA Today e muitos outros
EN Only recently, Dashlane was recommended by Time, People Magazine, CNBC, USA Today, and more
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| foi | was |
| recomendada | recommended |
| time | time |
| people | people |
| magazine | magazine |
| today | today |
| e | and |
| a | only |
| dashlane | dashlane |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| conteúdo | content |
| leitores | reader |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| finalmente | finally |
| today | today |
| é | is |
| extensão | extension |
| gestor | manager |
| tarefas | task |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| today | today |
| fundos | funds |
| grupos | groups |
| emergencial | emergency |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| today | today |
| fundos | funds |
| grupos | groups |
| emergencial | emergency |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| today | today |
| metas | targets |
| não | not |
PT President e CEO, Tomorrow's Technology Today
EN President and CEO, Tomorrow's Technology Today
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| e | and |
| s | s |
| technology | technology |
| today | today |
PT Lisa Niekamp-UrwinPresidente e CEOTomorrow’s Technology Today
EN Lisa Niekamp-UrwinPresident and CEOTomorrow’s Technology Today
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| e | and |
| s | s |
| technology | technology |
| today | today |
| lisa | lisa |
PT Por exemplo, você tem uma fórmula que subtrai TODAY() da data de início — que é hoje
EN For example, you have a formula that subtracts TODAY() from the start date—which is today
PT Quando você usa DATEONLY, ela extrai a data da coluna de Sistema. Aqui está uma fórmula de amostra: =NETWORKDAYS(DATEONLY(Criada@linha), TODAY()).
EN When you use DATEONLY, it extracts the date from the System column. Here’s a sample formula: =NETWORKDAYS(DATEONLY(Created@row), TODAY()).
PT Você deve usar DATE em uma coluna de data, a menos que a esteja aninhando em outra função, por exemplo =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), “Feriado!”).
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
PT Se a linha 2 da coluna "Data do pedido" for posterior ou igual a TODAY, mas inferior a 7 dias depois, retorne o valor "Amarelo".
EN IF the “Order Date” column row 2 is greater than or equal to TODAY, AND less than the next 7 days, return a “Yellow” value.
PT O Smartsheet atualizará todas as instâncias da função TODAY em uma planilha para a data atual quando você realizar alguma das ações a seguir:
EN Smartsheet will update all instances of the TODAY function in a sheet to the current date when you take any of the following actions:
PT As seguintes ações não atualizarão fórmulas que estão usando a função TODAY até a data atual:
EN The following will not update formulas that are using the TODAY function to the current date:
PT Um fluxo de trabalho pode acionar a função TODAY para atualizar para a data atual sem abrir a planilha
EN A workflow can trigger the TODAY function to refresh to today's date without opening the sheet
PT Consulte o artigo Atualizar automaticamente a função TODAY em fórmulas para mais informações ou use Bridge para Agendar salvamento diário da planilha.
EN See the article Automatically update the TODAY function in formulas for more information or use Bridge to Schedule Daily Sheet Save.
PT Com base na tabela acima, estes são alguns exemplos de uso de TODAY em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using TODAY in a sheet:
PT Elegant today screen for internal dashboard app | Outro design para site ou aplicativo contest | 99designs
EN Elegant today screen for internal dashboard app | Other web or app design contest | 99designs
PT O USA Today identifica a sua proeza no Everest como "A Triunfante Glória de um Sonho de Sete Cumes".
EN USA Today declares her Everest feat the “Crowning Glory of a Seven Peak Dream.”
PT Gostar do SlideShare Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1.
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| vision | vision |
PT Salvar o SlideShare Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1.
EN Save Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| salvar | save |
| slideshare | slideshare |
| vision | vision |
PT Compartilhar o SlideShare Murphy's Laws of High Tech Copywriting.
EN Share Murphy's Laws of High Tech Copywriting SlideShare.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| s | s |
| of | of |
| high | high |
| copywriting | copywriting |
| murphy | murphy |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
tech news today news today mograph news episódio news a113 news is fake news comsol news mograph news federal news radio keine news report the news apple news minded international news servidor de news news para google news google news initiative big news cloudxdynatrace news news initiative diversity in news o apple news abc news mograph news episódio news independentes começaram bbc news itv news sky news sky news swipe doha news apple news executando tech stream tech stream e tech house tech tech e tech startup building músicas tech house tech professionals accenture tech vision tech anti make this tech tech sales professionals tech that talks japan hr tech tech reptile now tech music tech fest tech streamxunity unityxunity ltsxunity tech
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי