תרגם את "pé na fila" ל- אנגלית

PT Para ajudar a evitar que casos específicos fiquem presos em uma fila sem resolução, os gerentes de serviço se beneficiam de estatísticas para reportar o tempo de espera na fila por ticket por fila

• ajudar a evitar
• casos específicos fiquem
• fila sem resolução
• gerentes de serviço
• beneficiam de estatísticas
• espera na fila
• ticket por fila

PT Atribuição simplificada de tickets na fila correta sem conhecimento abrangente sobre as estruturas de fila

• fila

PT Isso permite que eles identifiquem quais casos estão na fila por um período de tempo maior para que possam abordar os motivos e diminuir o tempo total que um incidente ou solicitação de serviço permanece na fila

• permite que eles
• abordar os motivos
• incidente
• solicitação de serviço
• fila

PT No segundo dia de manhã visitaremos Notre Dame. Se você pretende subir nas torres e não quer esperar mais de uma hora na fila, recomendamos acordar cedo para estar na fila às 9:45 da manhã (abrem às 10:00).

• visitaremos Notre Dame
• hora na fila
• recomendamos acordar cedo
• estar na fila
• manhã
• abrem às

PT Fila de execução de fluxo de trabalho – No máximo, 500 execuções de fluxo de trabalho podem ser colocadas na fila em um intervalo de dez segundos por repositório

• Fila de execução
• fluxo de trabalho
• máximo
• execuções de fluxo

PT QUEUED: o e-mail foi colocado na fila e será enviado à medida que a fila é processada.

• QUEUED
• e-mail foi colocado
• fila
• será enviado à
• fila é

PT O servidor de e-mail retornara? 250 Ok: queued as <examplestring1234>. Isso significa que o e-mail foi colocado na fila para ser enviado. A fila se move muito rapidamente, e voce? vera? o e-mail entregue aos destinata?rios designados em breve.

• servidor de e-mail
• Ok
• colocado na fila
• enviado
• fila se move
• rapidamente
• voce
• vera

PT O recurso Sala de Espera da Cloudflare permite que as organizações com maior demanda por um recurso (sejam ingressos para shows, novos tênis ou vacinas) organizem as pessoas em fila e, em seguida, aloquem acesso

• organizações com maior
• recurso
• novos tênis
• vacinas
• fila
• seguida
• aloquem acesso

PT Com a fila da Sala de Espera da Cloudflare, permitíamos 200 visitantes por vez e percebemos que não havia nenhum pico perceptível

• fila da Sala
• Espera da Cloudflare
• nenhum pico perceptível

PT Publique, agende, rascunhe e coloque posts em fila

• Publique
• agende
• rascunhe

PT Seu VOD também estará disponível para eles quando visitarem a página do VOD, na fila do Assistir Depois deles e na página de Compras deles.

• VOD também estará
• eles quando visitarem
• página do VOD
• fila do Assistir
• deles
• página de Compras

PT Você nunca terá de perguntar o status de um tíquete, em que posição ele está na fila ou quanto tempo demorou para ser resolvido.

• posição ele está
• fila
• quanto tempo demorou

PT CSS Crítico: em ?opções avançadas?, substitui ?limite de solicitação? que ?limite de tempo de processamento da fila? (padrão de 30s).

• CSS Crítico
• opções avançadas
• substitui
• limite de solicitação
• processamento da fila

PT CSS Crítico: intervalos mais curtos entre as chamadas para o criticalcss.com (diminuindo o tempo de processamento da fila de trabalho assíncrona)

• CSS Crítico
• intervalos mais curtos
• processamento da fila
• trabalho assíncrona

PT A Dubai Airports usa dados para impulsionar decisões em torno das principais experiências e sistemas, desde a duração da fila de check-in até as chegadas e partidas de voos

• Dubai Airports usa
• principais experiências
• sistemas
• desde a duração
• fila de check-in
• chegadas
• partidas de voos

PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."

• incrível
• Ambiente incrível
• Atendimento ótimo
• ir para conhecer
• beber
• provar vários itens
• menu
• fila de espera
• comida

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

• fila é comprando
• Roma Pass
• cartão de descontos
• oferece entrada gratuita

PT Seu VOD também estará disponível para eles quando visitarem a página do VOD, na fila do Assistir Depois deles e na página de Compras deles.

• VOD também estará
• eles quando visitarem
• página do VOD
• fila do Assistir
• deles
• página de Compras

PT A associação à fila é sincronizada com sua plataforma de chat, para oferecer gerenciamento de usuário e controles de autorização sem camadas extras de configurações.

• associação à fila
• chat
• controles de autorização

PT Transforme a fila: dicas para escalar o suporte com o Jira Service Management

• Transforme a fila
• dicas para escalar
• Service Management

PT Durante os horários de pico, você pode encontrar uma fila do lado de fora

• Durante os horários
• pico
• encontrar uma fila
• lado de fora

PT Quando a moda da primeira fila encontra-se com a tranquilidade do mar. Sente-se e desfrute da Collins Avenue com nossos itens essenciais para o clima quente.

• moda da primeira
• mar
• Sente-se
• desfrute da Collins
• nossos itens essenciais
• clima

PT Um lugar onde você pode estar na primeira fila sempre que quiser, onde você é sempre VIP

• estar na primeira
• sempre que quiser
• onde você é
• VIP

PT Clique em Ignorar para mover a tarefa que você ignorou para o final da fila de tarefas.

• Clique em Ignorar
• mover a tarefa

PT Se você ignorou várias tarefas, pode continuar a ignorá-las indefinidamente. Mas, se apenas uma tarefa ignorada continuar na fila, ignorá-la novamente fechará o executor de tarefas.

• ignorou várias tarefas
• continuar a ignorá-las
• tarefa ignorada continuar
• fila
• ignorá-la novamente fechará

PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!

• CityPASS você sempre
• sabendo que VAI
• esses locais
• evita o incômodo
• esperar na fila
• comprar as entradas
• Rápido
• veloz
• econômico
• DIVERTIDO

PT O CityPASS proporcionou um preço melhor, e pular para o começo da fila foi como a cereja do bolo!

• cereja do bolo

PT Não preciso ir a qualquer lugar ou esperar na fila ou (lidar com) o drama da queda do sistema (defeituoso)

• lugar
• esperar na fila
• drama da queda
• sistema
• defeituoso

PT No entanto, pode ser difícil chegar até eles, já que a linha está frequentemente ocupada e há uma fila de clientes que estão esperando para serem conectados.

• entanto
• linha está frequentemente
• há uma fila
• serem

PT A ideia principal é tornar fácil enviar pagamentos internacionais online sem qualquer necessidade de ir até a sua instalação de transferência de dinheiro, ficar na fila e preencher uma papelada

• ideia principal é
• fácil enviar pagamentos
• online sem qualquer
• instalação de transferência
• dinheiro
• ficar na fila
• preencher uma papelada

PT Controle programático sobre mensagens em fila e recebidas

• fila
• recebidas

PT Período de validade do SMS: Determine por quanto tempo tentar a entrega de mensagens na fila antes de falhar com um erro

• Período de validade
• SMS
• Determine por quanto
• tentar a entrega
• mensagens na fila

PT IMPORTANTE - SEU RELATÓRIO ESTÁ NA FILA - PODE LEVAR ATÉ 12 HORAS PARA QUE SEU RELATÓRIO APAREÇA EM NOSSA PÁGINA INICIAL (SE NÃO FOR OPTADO COMO PRIVADO)

• IMPORTANTE
• RELATÓRIO ESTÁ NA
• LEVAR ATÉ HORAS
• RELATÓRIO APAREÇA EM
• PÁGINA INICIAL
• FOR OPTADO COMO

PT Para visitar a Capela Sistina, você terá que entrar pelos Museus Vaticanos, a atração de Roma - e da Europa - com as maiores filas. Em dias saturados, você poderá perder até 4 horas na fila.

• visitar a Capela
• terá que entrar
• Museus Vaticanos
• atração de Roma
• Europa
• maiores filas
• dias saturados

PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.

• É comum ver
• gente fazendo fila
• tirar uma fotografia
• mão da Boca

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

• fila é comprando
• Roma Pass
• cartão de descontos
• oferece entrada gratuita

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

• fila é comprando
• Roma Pass
• cartão de descontos
• oferece entrada gratuita

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

• fila é comprando
• Roma Pass
• cartão de descontos
• oferece entrada gratuita

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

• fila é comprando
• Roma Pass
• cartão de descontos
• oferece entrada gratuita

PT Por padrão, as competências “Fila”, “Prioridade”, “Tipo” e “Grupo” estão ativas; no entanto, você também pode adicionar ?SLA? e ?Serviço? no Sysconfig.

• padrão
• competências
• ativas
• entanto
• adicionar
• SLA
• Serviço

PT O endereço do remetente dos seus tickets no OTRS Free é, por padrão, um endereço de e-mail associado à fila

• endereço do remetente
• tickets no OTRS
• é
• padrão
• endereço de e-mail
• à fila

PT Quando o campo dinâmico estiver em branco, o endereço de e-mail associado à fila é usado.

• campo dinâmico estiver
• branco
• endereço de e-mail
• à fila é

PT Depois de instalar a funcionalidade, você pode definir no SysConfig em que base de dados a seleção de fila deve ser executada

• Depois de instalar
• funcionalidade
• definir no SysConfig
• seleção de fila
• executada

PT Assim, é possível definir quais dos seus clientes devem ter seus tickets movidos para uma fila especial, onde o consultor adequado a esse cliente pode trabalhar nele imediatamente.

• é possível definir
• fila especial
• onde o consultor
• nele

PT Key é o nome da fila, ex: Cliente especial. Valor é uma lista separada por ponto-e-vírgula de configurações de ticket e/ou do usuário do cliente e seu valor esperado (como expressão regular) é na forma de:

• fila
• ex
• Cliente especial
• separada por ponto-e-vírgula
• configurações de ticket
• usuário do cliente
• valor esperado
• expressão regular

PT Atribuição automática na fila correta de acordo com palavras-chave definíveis individualmente

• correta de acordo
• palavras-chave definíveis individualmente

PT Tempos de escalonamento baseados em fila ou SLA para tempos de primeira resposta, atualização, solução e lembrete

• Tempos de escalonamento
• fila
• SLA para tempos
• primeira resposta
• atualização
• solução
• lembrete

PT Se as equipes precisam lidar com muitos problemas por dia, os gerentes de serviço se beneficiam de tempos de escalação baseados em fila ou SLA para a primeira resposta, atualização, solução e tempo de lembrete

• equipes precisam lidar
• gerentes de serviço
• beneficiam de tempos
• resposta
• atualização
• solução
• lembrete

PT Estatísticas para reportar o tempo de trabalho em tickets por agente por fila

• Estatísticas para reportar
• trabalho em tickets
• agente por fila

PT Para ajudar a evitar que casos específicos fiquem presos em uma fila sem resolução, os...

• ajudar a evitar
• casos específicos fiquem
• fila sem resolução