תרגם את "blue" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "blue" מ- פורטוגזית ל- אנגלית

תרגומים של blue

ניתן לתרגם את "blue" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

blue and blue by for from is of the on than that the their with you your

תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של blue

פורטוגזית
אנגלית

PT Asheville é o lar do luxuoso museu Biltmore Estate, de centenas de estúdios e galerias de arte e de uma cena culinária e da cerveja artesanal excepcionais – tudo localizado na inspiradora paisagem das Blue Ridge Mountains (Montanhas Blue Ridge).

EN Asheville boasts the lavish Biltmore Estate, hundreds of art studios and galleries, and a stellar culinary and craft beer scene – all nestled against the awe-inspiring scenery of the Blue Ridge Mountains.

פורטוגזיתאנגלית
estateestate
estúdiosstudios
galeriasgalleries
cenascene
culináriaculinary
cervejabeer
paisagemscenery
blueblue
ridgeridge
montanhasmountains
ashevilleasheville

PT Asheville é o lar do luxuoso museu Biltmore Estate, de centenas de estúdios e galerias de arte e de uma cena culinária e da cerveja artesanal excepcionais – tudo localizado na inspiradora paisagem das Blue Ridge Mountains (Montanhas Blue Ridge).

EN Asheville boasts the lavish Biltmore Estate, hundreds of art studios and galleries, and a stellar culinary and craft beer scene – all nestled against the awe-inspiring scenery of the Blue Ridge Mountains.

פורטוגזיתאנגלית
estateestate
estúdiosstudios
galeriasgalleries
cenascene
culináriaculinary
cervejabeer
paisagemscenery
blueblue
ridgeridge
montanhasmountains
ashevilleasheville

PT Se você está em busca de mais aventuras e deseja conhecer ambientes ao ar livre e seus exuberantes arredores, a Blue Ridge Parkway (Estrada Blue Ridge) é o lugar perfeito

EN If you’re seeking more adventure and want to immerse yourself in the great outdoors and beautiful surroundings, look no further than Blue Ridge Parkway

פורטוגזיתאנגלית
seif
aventurasadventure
desejawant
arredoressurroundings
blueblue
ridgeridge
perfeitogreat
ao ar livreoutdoors

PT Se você está em busca de mais aventuras e deseja conhecer ambientes ao ar livre e seus exuberantes arredores, a Blue Ridge Parkway (Estrada Blue Ridge) é o lugar perfeito

EN If you’re seeking more adventure and want to immerse yourself in the great outdoors and beautiful surroundings, look no further than Blue Ridge Parkway

פורטוגזיתאנגלית
seif
aventurasadventure
desejawant
arredoressurroundings
blueblue
ridgeridge
perfeitogreat
ao ar livreoutdoors

PT 2.º tempo mais rápido em blue to blue dh (4:33) 22 de outubro de 2021

EN 2nd fastest time on blue to blue dh (4:33) 22 October 2021

פורטוגזיתאנגלית
tempotime
maisto
blueblue
outubrooctober

PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte

EN More than 35 million people around the world have experienced the smash hit phenomenon that is BLUE MAN GROUP and now it’s your turn! BLUE MAN GROUP returns to West Palm Beach for a limited engagement on their new North American tour

פורטוגזיתאנגלית
mundoworld
fenômenophenomenon
blueblue
groupgroup
retornareturns
beachbeach
compromissoengagement
limitadolimited
turnêtour
américaamerican

PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte

EN More than 35 million people around the world have experienced the smash hit phenomenon that is BLUE MAN GROUP and now it’s your turn! BLUE MAN GROUP returns to West Palm Beach for a limited engagement on their new North American tour

פורטוגזיתאנגלית
mundoworld
fenômenophenomenon
blueblue
groupgroup
retornareturns
beachbeach
compromissoengagement
limitadolimited
turnêtour
américaamerican

PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte

EN More than 35 million people around the world have experienced the smash hit phenomenon that is BLUE MAN GROUP and now it’s your turn! BLUE MAN GROUP returns to West Palm Beach for a limited engagement on their new North American tour

פורטוגזיתאנגלית
mundoworld
fenômenophenomenon
blueblue
groupgroup
retornareturns
beachbeach
compromissoengagement
limitadolimited
turnêtour
américaamerican

PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte

EN More than 35 million people around the world have experienced the smash hit phenomenon that is BLUE MAN GROUP and now it’s your turn! BLUE MAN GROUP returns to West Palm Beach for a limited engagement on their new North American tour

פורטוגזיתאנגלית
mundoworld
fenômenophenomenon
blueblue
groupgroup
retornareturns
beachbeach
compromissoengagement
limitadolimited
turnêtour
américaamerican

PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte

EN More than 35 million people around the world have experienced the smash hit phenomenon that is BLUE MAN GROUP and now it’s your turn! BLUE MAN GROUP returns to West Palm Beach for a limited engagement on their new North American tour

פורטוגזיתאנגלית
mundoworld
fenômenophenomenon
blueblue
groupgroup
retornareturns
beachbeach
compromissoengagement
limitadolimited
turnêtour
américaamerican

PT postou uma avaliação de Orgy - Blue Monday.

EN posted a review of Orgy - Blue Monday.

פורטוגזיתאנגלית
postouposted
avaliaçãoreview
blueblue
mondaymonday

PT Caminhe entre lindas florestas nativas e ande sobre uma ponte pênsil para experimentar as águas intocadas das Blue Pools do Makarora River.

EN Travel past ancient moraines and glacier molded landscapes as you explore Fox Glacier to it's terminal face.

PT Adele Laurie Blue Adkins (Enfield, 5 de maio de 1988), conhecida pelo nome artístico ADELE é uma cantora e compositora britânica de música Pop que traz junto com o estilo pop, o jazz, blues… leia mais

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more

פורטוגזיתאנגלית
adeleadele
blueblue
cantorasinger

PT Adele Laurie Blue Adkins (Enfield, 5 de maio de 1988), conhecida pelo nome artístico ADELE é uma cantora e compositora britânica de música Pop que traz junto com o estilo pop, o jazz, blues e o soul-music numa roupagem mais moderna. Ba… leia mais

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album h… read more

פורטוגזיתאנגלית
adeleadele
blueblue
cantorasinger

PT Com: Blue Air (0B158), TAP Air Portugal (TP1256, TP3982), Wizz Air (W63198)

EN with: British Airways (BA872, BA894), easyJet (U28511, U22111, U28513), Wizz Air (W65004, W65002), Thomas Cook Airlines UK (MT9130)

פורטוגזיתאנגלית
airair
wizzwizz

PT Veja o Blue Origin enviar William Shatner, de 90 anos, ao espaço em um foguete

EN Watch Blue Origin send 90-year-old William Shatner to space on a rocket

פורטוגזיתאנגלית
vejawatch
blueblue
espaçospace
uma
fogueterocket
williamwilliam

PT O ator William Shatner voou para o além na vida real através do foguete New Shepard NS-18 da Blue Origin. Veja como assistir ao replay.

EN We've scoured the web to collect a gallery of some the most techno-nerdy-gadget-tastic tattoos in existence for you to enjoy.

PT Saia pelos mares com um barco da Big Blue Excursions.

EN Take to the seas with a boat charter from Big Blue Excursions.

פורטוגזיתאנגלית
maresseas
uma
barcoboat
bigbig
blueblue

PT Se estiver procurando vistas panorâmicas épicas, vá até a trilha Beacon Heights, uma curta caminhada de pouco mais de um quilômetro e meio, de ida e volta na Blue Ridge Parkway

EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway

פורטוגזיתאנגלית
seif
procurandoseeking
vistasviews
blueblue
ridgeridge

PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.

EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
ridgeridge
caminhadahike
bicicletabike
ouor
fotopicture
caminhoway

PT Saia pelos mares com um barco da Big Blue Excursions.

EN Take to the seas with a boat charter from Big Blue Excursions.

פורטוגזיתאנגלית
maresseas
uma
barcoboat
bigbig
blueblue

PT Se estiver procurando vistas panorâmicas épicas, vá até a trilha Beacon Heights, uma curta caminhada de pouco mais de um quilômetro e meio, de ida e volta na Blue Ridge Parkway

EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway

פורטוגזיתאנגלית
seif
procurandoseeking
vistasviews
blueblue
ridgeridge

PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.

EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
ridgeridge
caminhadahike
bicicletabike
ouor
fotopicture
caminhoway

PT Programe assistir a um jogo do Blue Jay durante a temporada de beisebol para ter uma experiência completa.

EN Be sure to take in a Blue Jay’s game during baseball season for the full experience.

פורטוגזיתאנגלית
jogogame
blueblue
beisebolbaseball
experiênciaexperience
completafull
jayjay

PT Twitter Blue é um serviço que você pode assinar - por uma taxa mensal definida - para desbloquear recursos adicionais no aplicativo móvel do

EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).

פורטוגזיתאנגלית
twittertwitter
blueblue
vocêyou
assinarsubscribe
taxafee
mensalmonthly
definidaset
recursosfeatures
adicionaisadditional
móvelmobile

PT Etapa 3: Clique no menu suspenso 'Serviços' na barra de navegação Royal Blue para o topo da página >> Clique em 'Ver Add-Ons disponíveis'

EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'

פורטוגזיתאנגלית
etapastep
menumenu
suspensodrop-down
serviçosservices
barrabar
navegaçãonavigation
royalroyal
blueblue
topotop
gtgt
verview
disponíveisavailable
onsadd-ons

PT Na página inicial da sua área de cliente, localize o plano de hospedagem que você gostaria de alterar e clicar no botão Blue Gerence para inserir a página do servidor.

EN On your Client Area home page, locate the hosting plan you would like to change and click the blue Manage button to enter that server's page.

פורטוגזיתאנגלית
áreaarea
clienteclient
localizelocate
blueblue

PT A Cannon Technologies é um grupo de tecnologia e fabricação que oferece datacenters com a melhor infraestrutura e de alto desempenho para governos, o setor de defesa e as organizações blue chip.

EN Cannon Technologies is a technology and manufacturing group delivering best-in-class infrastructure and high-performance turnkey data centres to Governments, the Defence sector and blue chip organisations.

פורטוגזיתאנגלית
fabricaçãomanufacturing
infraestruturainfrastructure
desempenhoperformance
governosgovernments
setorsector
defesadefence
organizaçõesorganisations
blueblue
chipchip
oferecedelivering

PT Com o Blue Velvet, você pode exportar os cortes de áudio da linha do tempo de seu projeto no Blender em um formato reconhecido pelo Ardour, para tratamento de som.

EN With the Blue Velvet, you can export the audio timeline of your Blender project to a format that will be read by Ardour, recognizing all your cuts for proper audio treatment.

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
exportarexport
cortescuts
projetoproject
formatoformat
tratamentotreatment
linha do tempotimeline

PT Esta nova forma de se fazer música incorporava blue notes, chamada e resposta, forma sincopada, polirritmia, improvisação e notas com swing … leia mais

EN The word jazz began as a West Coast slang term of u… read more

פורטוגזיתאנגלית
leiaread
maismore

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993

פורטוגזיתאנגלית
formadoformed

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito be… leia mais

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

פורטוגזיתאנגלית
formadoformed
éis

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo… leia mais

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more

פורטוגזיתאנגלית
formadoformed
éis

PT ''Blue Neighbourhood'' é o primeiro álbum de estúdio do cantor e compositor Troye Sivan. O seu lançamento ocorreu em 4 de dezembr… leia mais

EN "Blue Neighbourhood" is the first studio album by Australian singer-songwriter Troye Sivan. It was released internationally on 4 December 2… read more

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
éis
álbumalbum
estúdiostudio
troyetroye
sivansivan
seuit
leiaread

PT ''Blue Neighbourhood'' é o primeiro álbum de estúdio do cantor e compositor Troye Sivan. O seu lançamento ocorreu em 4 de dezembro de 2015, através da gravadora Capit… leia mais

EN "Blue Neighbourhood" is the first studio album by Australian singer-songwriter Troye Sivan. It was released internationally on 4 December 2015 via EMI Music Australia and Capit… read more

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
éis
álbumalbum
estúdiostudio
troyetroye
sivansivan
dezembrodecember

PT RP em EWP Blue Trail EB: OHB to 1st Climb (5:00) 24 de outubro de 2021

EN PR on EWP Blue Trail EB: OHB to 1st Climb (5:00) 24 October 2021

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
trailtrail
outubrooctober

PT RP em Rock Island Van Dorn to Blue Mosiac Stairs (4:35) 17 de outubro de 2021

EN PR on Rock Island Van Dorn to Blue Mosiac Stairs (4:35) 17 October 2021

פורטוגזיתאנגלית
rockrock
blueblue
outubrooctober

PT 6.º geral em Van Buren trail Blue star to Aylworth (4:06) 24 de outubro de 2021

EN 6th overall on Van Buren trail Blue star to Aylworth (4:06) 24 October 2021

פורטוגזיתאנגלית
geraloverall
trailtrail
blueblue
starstar
outubrooctober

PT Melhores microfones 2021: Principais microfones para videochamada, podcasting e streaming da Shure, Blue Yeti e mais

EN Best microphones 2021: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more

פורטוגזיתאנגלית
microfonesmicrophones
streamingstreaming
blueblue
podcastingpodcasting

PT Nintendo Switch Mario Blue & Red Edition: Onde comprar, preços e promoções

EN Nintendo Switch Mario Blue & Red Edition: Where to buy, price and deals

פורטוגזיתאנגלית
nintendonintendo
switchswitch
mariomario
blueblue
ampamp
redred
editionedition
preçosprice
eand
promoçõesdeals

PT A única cor na linha Pro que tem um nome mais sofisticado, achamos que Sierra Blue pode ser a primeira escolha de muitas pessoas - é um tom de azul muito bom!

EN The only colour in the Pro range to get a fancier name, we think Sierra Blue might be a lot of people's top choice - it's a really nice shade of blue!

פורטוגזיתאנגלית
nomename
escolhachoice
pessoaspeople

PT Menos de um café com leite da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrição.

EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.

פורטוגזיתאנגלית
menosless
uma
blueblue
nãodon
transcriçãotranscription

PT Menos do que um café frio da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrever seus vídeos.

EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.

פורטוגזיתאנגלית
menosless
uma
friocold
blueblue
transcrevertranscribing
vídeosvideos

PT Viaje ao lado do lendário Jimi Hendrix no auge de sua fama com Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

EN Travel alongside the legendary Jimi Hendrix at the height of his fame in Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

פורטוגזיתאנגלית
lendáriolegendary
famafame
blueblue
angelangel

PT Veja os episódios de Shades of Blue em streaming | BetaSeries.com

EN Watch Shades of Blue tv series streaming online | BetaSeries.com

פורטוגזיתאנגלית
vejawatch
blueblue
streamingstreaming

PT No Dia Mundial dos Oceanos, o Ministro do Mar, Ricardo Serrão Santos, será o anfitrião da Conferência de Alto Nível “A Blue Agenda in the Green Deal”

EN On World Oceans Day, the Portuguese Minister of the Sea, Ricardo Serrão Santos, will be hosting a conference entitled “A Blue Agenda in the Green Deal”

פורטוגזיתאנגלית
diaday
mundialworld
oceanosoceans
ministrominister
conferênciaconference
altoon
agendaagenda
greengreen
ricardoricardo
santossantos

PT A 8 de junho, Dia Mundial dos Oceanos, terá lugar, em Lisboa, a Conferência de Alto Nível sobre Política Marítima Integrada: “A Blue Agenda in the Green Deal”

EN On 8 June, Word Oceans Day, a High-Level Conference will be held in Lisbon on integrated maritime policy: “A Blue Agenda in the Green Deal”

פורטוגזיתאנגלית
junhojune
diaday
oceanosoceans
lisboalisbon
conferênciaconference
nívellevel
políticapolicy
integradaintegrated
blueblue
agendaagenda
greengreen

PT Royalton Blue Waters Montego Bay, resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Montego Bay

EN Boutique Hotel in Montego Bay | Royalton Blue Waters Montego Bay, An Autograph Collection All-Inclusive Resort

פורטוגזיתאנגלית
blueblue
baybay
autographautograph
collectioncollection
emin

PT Complete sua visita a São Francisco com um cruzeiro de aventura de uma hora de duração pela Baía, da Blue & Gold Fleet

EN Complete your visit to San Francisco with Blue & Gold Fleet’s one-hour Bay Cruise Adventure

פורטוגזיתאנגלית
suayour
visitavisit
franciscofrancisco
cruzeirocruise
aventuraadventure
baíabay
blueblue
ampamp
goldgold
ss

PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.

EN Save time researching. Only the best attractions, like Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.

פורטוגזיתאנגלית
economizesave
pesquisandoresearching
atraçõesattractions
blueblue
ampamp
goldgold
franciscofrancisco
baybay
cruisecruise
ingressostickets
citypasscitypass
sansan

מציג 50 מתוך 50 תרגומים