PT Shawn Crenshaw, analista comercial sênior, explica como a equipe responde a perguntas como: “Estamos entregando o produto na hora que prometemos? Estamos dentro do orçamento? E como estamos nos saindo em comparação com o orçamento previsto?”
תרגם את "analista comercial sênior" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "analista comercial sênior" מ- פורטוגזית ל- אנגלית
תרגומים של analista comercial sênior
ניתן לתרגם את "analista comercial sênior" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של analista comercial sênior
פורטוגזית
אנגלית
EN Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst, explains how the team answers questions such as: “Are we delivering product at the time we say we're going to deliver it? Are we meeting that budget? And how well are we doing against that forecast budget?”
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| analista | analyst |
| sênior | senior |
| explica | explains |
| equipe | team |
| entregando | delivering |
| orçamento | budget |
| shawn | shawn |
PT Seu trabalho é vender o produto”, diz Shawn Crenshaw, analista comercial sênior.
EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| seu | their |
| trabalho | job |
| analista | analyst |
| comercial | business |
| sênior | senior |
| shawn | shawn |
PT O analista Jason Pizzino, aponta 5 altcoins que, para ele, tem grande potencial de alta no mês de novembro. Em junho, o analista foi certeiro ao indicar 4 criptomoedas para os investidores comprarem em agosto
EN The latest price jump of SHIB token is attributed to an ongoing bullish trend from Oct. 15, which was followed by a week-long support at roughly $0.00002796.
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| analista | analyst |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| adaface | adaface |
| candidatos | candidates |
| recrutadores | recruiters |
| habilidades | skills |
| procuram | look for |
PT -Analista SOC, Analista da Fortune 500
EN ?SOC Analyst, Fortune 500 Retailer
PT Analista e desenvolvedor sênior do Tableau, Unifund CCR
EN Manager, Business Intelligence, Unifund CCR
PT De acordo com Eric Balchunas, analista de ETF sênior da Bloomberg, há “bons sinais” de que a SEC aprovará pedidos de ETF de futuros de Bitcoin da Ark Invest e da Valkyrie.
EN In response to a letter from the U.S. calling on Facebook to halt its stablecoin and crypto wallet projects, Diem stated that it “is not Facebook. We are an independent organization.”
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
PT Antes de ingressar na Eventbrite, Tamara foi analista sênior da Forrester Research, especializada em tecnologia de comércio eletrônico.
EN Prior to joining Eventbrite, Tamara was a Senior Analyst with Forrester Research, specializing in eCommerce technology.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| foi | was |
| analista | analyst |
| sênior | senior |
| forrester | forrester |
| especializada | specializing |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Keren Elazari é analista de segurança cibernética e pesquisadora sênior no Centro Interdisciplinar de Pesquisa Cibernética da Universidade de Tel Aviv
EN Keren Elazari is a cybersecurity analyst and senior researcher at the Interdisciplinary Center for Cyber Research at Tel Aviv University
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| é | is |
| analista | analyst |
| sênior | senior |
| centro | center |
| interdisciplinar | interdisciplinary |
| pesquisa | research |
| universidade | university |
| tel | tel |
PT Charalambos juntou-se à equipe de análises e pesquisas do JFD no ano de 2017 como Analista de Mercado Sênior e, em 2021, foi promovido a Chefe de Pesquisa ou em inglês como Head of Research
EN Charalambos joined the JFD Research team in 2017 as a Senior Market Analyst, and in 2021, he was promoted to the Head of Research
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| equipe | team |
| jfd | jfd |
| analista | analyst |
| mercado | market |
| sênior | senior |
| promovido | promoted |
PT Keren Elazari é analista de segurança cibernética e pesquisadora sênior no Centro Interdisciplinar de Pesquisa Cibernética da Universidade de Tel Aviv
EN Keren Elazari is a cybersecurity analyst and senior researcher at the Interdisciplinary Center for Cyber Research at Tel Aviv University
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| é | is |
| analista | analyst |
| sênior | senior |
| centro | center |
| interdisciplinar | interdisciplinary |
| pesquisa | research |
| universidade | university |
| tel | tel |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| anfitrião | host |
| analista | analyst |
| jurídico | legal |
| sênior | senior |
| cnn | cnn |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| contato | contact |
| coletar | collect |
| seu | your |
| meio | middle |
| saudação | salutation |
| endereço | address |
| telefone | phone |
| similares | similar |
PT usar os materiais para qualquer finalidade comercial ou para qualquer exibição pública (comercial ou não comercial);
EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| materiais | materials |
| finalidade | purpose |
| comercial | commercial |
| ou | or |
| exibição | display |
| pública | public |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| contato | contact |
| coletar | collect |
| seu | your |
| meio | middle |
| saudação | salutation |
| endereço | address |
| telefone | phone |
| similares | similar |
PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| encontro | meeting |
| vida | lives |
| talento | talent |
| sênior | senior |
| organizado | organized |
| business | business |
| school | school |
| desafio | challenge |
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| encontro | meeting |
| vida | lives |
| talento | talent |
| sênior | senior |
| organizado | organized |
| business | business |
| school | school |
| desafio | challenge |
PT Parte 2: IA para Modern Engagement – com Tyler Smith, Gerente sênior de programas da Microsoft, Engenharia comercial de vendas e marketing
EN Part 2: AI for Modern Engagement – Featuring Tyler Smith, Microsoft Senior Program Manager, Commercial Sales & Marketing Engineering
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| parte | part |
| modern | modern |
| smith | smith |
| gerente | manager |
| sênior | senior |
| programas | program |
| microsoft | microsoft |
| engenharia | engineering |
| tyler | tyler |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| é | is |
| contador | accountant |
| certificado | certified |
| executivo | executive |
| financeiro | finance |
| experiência | experience |
| setores | sectors |
| trabalhando | working |
| austrália | australia |
| África | africa |
| europa | europe |
PT Parte 2: IA para Social Engagement & Sales – com Tyler Smith, Gerente sênior de programas da Microsoft, Engenharia comercial de vendas e marketing
EN Part 2: AI for Social Engagement & Sales – Featuring Tyler Smith, Microsoft Senior Program Manager, Commercial Sales & Marketing Engineering
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| parte | part |
| social | social |
| amp | amp |
| smith | smith |
| gerente | manager |
| sênior | senior |
| programas | program |
| microsoft | microsoft |
| engenharia | engineering |
| tyler | tyler |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| é | is |
| contador | accountant |
| certificado | certified |
| executivo | executive |
| financeiro | finance |
| experiência | experience |
| setores | sectors |
| trabalhando | working |
| austrália | australia |
| África | africa |
| europa | europe |
PT Os elementos do Services Marketplace estão protegidos por leis de direitos autorais, imagem comercial, marca comercial, concorrência desleal e/ou outras leis e não podem ser copiados nem imitados no todo ou em parte
EN Elements of Services Marketplace are protected by copyright, trade dress, trademark, unfair competition, and/or other laws and may not be copied or imitated in whole or in part
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| comercial | trade |
| concorrência | competition |
| outras | other |
| todo | whole |
| direitos autorais | copyright |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| se | if |
| forem | are |
| comercial | business |
| gerentes | managers |
| serviço | service |
| definições | definitions |
| calendários | calendars |
| slas | slas |
| beneficiar | benefit |
PT Trabalhou em produções de cinema comercial na Europa do Sul, Médio Oriente e África do Norte e teve uma produtora comercial em Portugal
EN He worked on commercial film production throughout Southern Europe, Middle East and North Africa, and owned a commercial production company in Lisbon
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| cinema | film |
| médio | middle |
| África | africa |
PT (2) Uma oferta não solicitada para vender, negociar ou alugar o nome de domínio em troca de compensação não constituirá um ?uso comercial ou comercial de boa fé? desse nome de domínio.
EN (2) the unsolicited offering to sell, trade or lease the domain name for compensation shall not constitute a ?bona fide business or commercial use? of that domain name.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| oferta | offering |
| ou | or |
| alugar | lease |
| compensação | compensation |
| uso | use |
PT Um interesse legítimo é quando temos um motivo comercial ou comercial para usar suas informações
EN A legitimate interest is when we have a business or commercial reason to use your information
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| interesse | interest |
| legítimo | legitimate |
| é | is |
| motivo | reason |
| ou | or |
| informações | information |
PT Trabalhou em produções de cinema comercial na Europa do Sul, Médio Oriente e África do Norte e teve uma produtora comercial em Portugal
EN He worked on commercial film production throughout Southern Europe, Middle East and North Africa, and owned a commercial production company in Lisbon
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| cinema | film |
| médio | middle |
| África | africa |
PT (2) Uma oferta não solicitada para vender, negociar ou alugar o nome de domínio em troca de compensação não constituirá um ?uso comercial ou comercial de boa fé? desse nome de domínio.
EN (2) the unsolicited offering to sell, trade or lease the domain name for compensation shall not constitute a ?bona fide business or commercial use? of that domain name.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| oferta | offering |
| ou | or |
| alugar | lease |
| compensação | compensation |
| uso | use |
PT (2) Uma oferta não solicitada para vender, negociar ou alugar o nome de domínio em troca de compensação não constituirá um ?uso comercial ou comercial de boa fé? desse nome de domínio.
EN (2) the unsolicited offering to sell, trade or lease the domain name for compensation shall not constitute a ?bona fide business or commercial use? of that domain name.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| oferta | offering |
| ou | or |
| alugar | lease |
| compensação | compensation |
| uso | use |
PT Insira sua conta de e-mail comercial do PayPal, se tiver uma, ou crie uma nova conta comercial do PayPal.
EN Enter your PayPal Business email account if you have one, or create a new PayPal Business Account.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| insira | enter |
| conta | account |
| comercial | business |
| paypal | paypal |
| se | if |
| ou | or |
| crie | create |
| nova | new |
PT Acolhimento: OVH SAS é uma filial de OVH Groupe SAS, uma empresa registada no Registo Comercial e Comercial de Lille sob o número 537 407 926, situada em 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
EN Hosting: OVH SAS is a subsidiary of OVH Groupe SAS, a company registered with the Lille Trade and Companies Register under number 537 407 926, located at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| sas | sas |
| é | is |
| groupe | groupe |
| no | at |
| situada | located |
| ovh | ovh |
| lille | lille |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| remover | remove |
| título | titles |
| comercial | trade |
| ou | or |
| nome | names |
| outras | other |
| propriedade | proprietary |
| software | software |
| upgrade | upgrade |
| documentação | documentation |
| direitos autorais | copyright |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| remover | remove |
| título | titles |
| comercial | trade |
| ou | or |
| nome | names |
| outras | other |
| propriedade | proprietary |
| software | software |
| documentação | documentation |
| direitos autorais | copyright |
PT Se você suspeita que alguém pode estar usando sua marca comercial irregularmente no nosso site, preencha nosso formulário de reclamação sobre marca comercial
EN If you're concerned that someone may be using your trademark in an infringing way on our site, let us know by completing our trademark complaint form
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| se | if |
| alguém | someone |
| site | site |
| formulário | form |
| reclamação | complaint |
PT Planejar sua estratégia comercial de vendas com base em um bom calendário comercial pode l...
EN The online store On Achète Français, opened in 2020, the go-to marketplace for products “M...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| com | opened |
| um | products |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| nome | name |
| comercial | business |
| principais | major |
PT Pelos motivos supracitados, o Keeper não é um Associado Comercial conforme definido no Ato de Contabilidade e Portabilidade de Garantia de Segurança (HIPAA) e, portanto, não está sujeito a um Acordo de Associação Comercial.
EN For the foregoing reasons, Keeper is not a Business Associate as defined in the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), and therefore, is not subject to a Business Associate Agreement.
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| pessoas | people |
| compartilhando | sharing |
| conhecimento | knowledge |
| transparência | transparency |
| eficiência | efficiency |
| martin | martin |
| analista | analyst |
PT Unlock your potential in data analytics. Desenvolva habilidades que te deixam preparado para uma vaga em uma carreira em demanda como a de analista de dados. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| your | your |
| desenvolva | build |
| preparado | ready |
| demanda | demand |
| analista | analyst |
| nenhum | no |
| diploma | degree |
| ou | or |
| anterior | prior |
| necessário | required |
PT Faço parte de uma equipa remota, mas trabalhamos em conjunto, mesmo quando estamos distantes.» - Filipe, Analista Técnico de TI
EN I’m part of a remote team, but we work together hand-by-hand even if we are far apart.” - Filipe, IT Technical Analyst
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| parte | part |
| remota | remote |
| quando | if |
| analista | analyst |
| técnico | technical |
PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| visualização | visualisation |
| um | a |
| business | business |
| criativa | creative |
| s | s |
PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| foi | was |
| descobrir | discovered |
| solução | solution |
| analista | analyst |
| técnicas | techniques |
| visualização | visualisation |
| algo | something |
| novo | new |
| útil | useful |
PT O Tableau Data Management oferece a visibilidade e o controle necessários para conquistar a confiança das pessoas em seu ambiente de dados, da TI ao analista individual.
EN From IT to the individual analyst – Tableau Data Management provides the visibility and control needed to drive trust in your data environment.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| tableau | tableau |
| visibilidade | visibility |
| confiança | trust |
| ambiente | environment |
| analista | analyst |
PT A versão Elite expande a sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudá-lo(a) a defender-se contra as ameaças que visam a sua organização.
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| elite | elite |
| expande | expands |
| sua | your |
| equipe | team |
| acesso | access |
| analista | analyst |
| inteligência | intelligence |
| ameaças | threats |
| organização | organization |
| defender | defend |
PT O Elite expande sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudar a se defender contra ameaças direcionadas à sua organização.
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| elite | elite |
| expande | expands |
| sua | your |
| equipe | team |
| acesso | access |
| analista | analyst |
| inteligência | intelligence |
| ameaças | threats |
| organização | organization |
PT Dê autonomia à sua equipe com análises minuciosas como se tivessem sido feitas por um analista, mas acessível o suficiente para todos.
EN Empower your team with analytics powerful enough for an analyst, but accessible enough for the rest of us.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| equipe | team |
| análises | analytics |
| analista | analyst |
| acessível | accessible |
PT Concentre seus dados em um único lugar e tire as dúvidas mais importantes sobre o seu desempenho de vendas. Tenha total visibilidade do seu processo de vendas para alcançar resultados cada vez melhores sem precisar de um analista de dados.
EN Answer the most important questions about sales performance by bringing all your data together in one place. Get full visibility into your process so you can deliver exceptional results without the need for an analyst.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| lugar | place |
| importantes | important |
| vendas | sales |
| visibilidade | visibility |
| processo | process |
| alcançar | get |
| sem | without |
| precisar | need |
| analista | analyst |
PT Ela é analista de dados e o Tableau é uma das principais ferramentas que utiliza para trabalhar
EN She is a data analyst and Tableau is one of the main tools she depends on in her work
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| analista | analyst |
| dados | data |
| tableau | tableau |
| principais | main |
| ferramentas | tools |
| trabalhar | work |
PT Anastasiia descobriu o Tableau no ano passado, quando trabalhava como analista de mercado para uma ONG
EN Anastasiia discovered Tableau last year while working as a market analyst for an NGO
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| descobriu | discovered |
| tableau | tableau |
| passado | last |
| analista | analyst |
| mercado | market |
| ong | ngo |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
analista comercial sênior analista sênior analista analista técnico certificado profissional analista vice presidente analista analista financeiro martin binder analista ela é analista analista principal analista acredita contas analista analista destaca analista para integrar analista individual renomado analista tornar analista financeiro analista especialista analista de segurança analista de negócios analista ross young a um analista analista sobre o analista da international previsões de analista o analista especialista analista financeiro é cibernética como analista o analista howard o analista é analista da bloomberg o analista começa tamara foi analista agosto o analista analista de bi cunhado pelo analista comentários do analista o analista jason analista de business analista de inteligência destaca analista analista da tf analista de tela analista howard dresner cargo de analista analista de etf engenheiros sênior vice presidente sênior gerente sênior equipe sênior
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי