NL We hebben het geluk dat we de technische kennis in huis hebben en dat we erin slagen andere vaardigheden op te doen waar nodig
ניתן לתרגם את "team helpen slagen" ב-הוֹלַנדִי לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
NL We hebben het geluk dat we de technische kennis in huis hebben en dat we erin slagen andere vaardigheden op te doen waar nodig
TR Teknik bilgiye sahip olduğumuz ve gerektiğinde farklı becerileri de öğrenebildiğimiz için şanslıyız
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
hebben | sahip |
technische | teknik |
en | ve |
te | de |
andere | farklı |
NL Kia-auto's slagen voor de test van veiligheidsbetrouwbaarheid
TR Kia otomobilleri güvenlik güvenilirliği testini geçti
NL Als je te geobsedeerd bent met wat de rang tracker je laat zien, dan zal het een grotere uitdaging zijn om de vooruitgang te boeken die je nodig hebt om te slagen
TR Sıralama takipçisinin size ne gösterdiğine çok fazla takılırsanız, başarılı olmak için ihtiyacınız olan ilerlemeyi kaydetmeniz daha zor olacaktır
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
rang | sıralama |
zal | olacaktır |
je | size |
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Samen vormen die antwoorden de feedback waarmee bedrijven kunnen groeien, slagen en innoveren om de meest urgente uitdagingen van vandaag op te lossen.
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
NL Leer de vaardigheden die u nodig hebt om te slagen
TR Başarılı olmak için gerekli olan yetenekleri öğrenin
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
je | size |
community | topluluk |
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
je | size |
community | topluluk |
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
manier | yolu |
en | ve |
video | video |
meest | en |
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken.
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
manier | yolu |
en | ve |
video | video |
meest | en |
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
TR En iyi eğitim web sitesi şablonları, hizmet, proje, ekip, tek hizmet, tek proje, tek ekip, bilgi ve kişiler ve incelemeler gibi ilginç özellikler sunar
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
voor | e |
bieden | sunar |
service | hizmet |
project | proje |
team | ekip |
informatie | bilgi |
sjablonen | şablonları |
functies | özellikler |
NL Busbud is met liefde opgezet door een groeiend team met getalenteerde en gedreven personen. Ontmoet het hele team.
TR Busbud yetenekli ve veri odaklı bireylerin aşk ile oluşturduğu büyüyen bir ekip. Tüm ekip ile tanışın.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
team | ekip |
en | ve |
ontmoet | tanışın |
busbud | busbud |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
analyseren | analiz |
en | ve |
team | ekibi |
moment | zaman |
kunnen | bilgi |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
analyseren | analiz |
en | ve |
team | ekibi |
moment | zaman |
kunnen | bilgi |
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
manier | yolu |
en | ve |
video | video |
meest | en |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
analyseren | analiz |
en | ve |
team | ekibi |
moment | zaman |
kunnen | bilgi |
NL Beheer de behaalde quota van je team in de loop van de tijd, houd successen bij en bekijk doelen voor specifieke teamleden of het hele team.
TR Ekibinizin satışlarını yönetin, kazançları takip edin ve belirli üyeler veya tüm ekip için hedefleri görüntüleyin.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
team | ekip |
en | ve |
specifieke | belirli |
hele | tüm |
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibin katılımını sağlamanın en iyi yolu, en kritik sorunları gösteren bir öne çıkanlar videosu oluşturmaktır
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond.
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibin katılımını sağlamanın en iyi yolu, en kritik sorunları gösteren bir öne çıkanlar videosu oluşturmaktır.
NL Ongelooflijk team! Het reactievermogen van het team is absoluut verbluffend
TR İnanılmaz bir ekip! Ekibin duyarlılığı kesinlikle çarpıcı
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
er | burada |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
contact | iletişime |
enterprise | kurumsal |
als | eğer |
meer | fazla |
en | ve |
u | size |
NL Het Team Kan Helpen HTML-Sjabloon
TR Pazarlama Ve Büyüme Ajansı HTML Şablonu
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
html | html |
NL Breng het projectmanagement van je team naar een hoger niveau met aanpasbare functies die je helpen om te plannen, strategieën te ontwikkelen en je beste werk te leveren.
TR Planlamanıza, strateji kurmanıza ve işinizi en iyi şekilde gerçekleştirmenize yardımcı olan kişiye özel ayarlanabilen özelliklerle ekibinizin proje yönetimini bir sonraki seviyeye taşıyın.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
plannen | proje |
en | ve |
werk | iş |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
contact | iletişime |
support | destek |
beschermen | korumak |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
er | burada |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
contact | iletişime |
enterprise | kurumsal |
als | eğer |
meer | fazla |
en | ve |
u | size |
NL Diepgaande training voor je team om jou te helpen alles uit monday.com te halen.
TR Monday.com'dan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için ekibinize derinlemesine eğitim.
NL Toen ze providers onderzochten die konden helpen bij de aanpak van deze behoeften, had het WFS-team unieke criteria
TR Bu ihtiyaçlarını karşılamalarına yardımcı olabilecek sağlayıcıları titizlikle inceleyen WFS ekibinin benzersiz kriterleri vardı
NL Ons technische team staat 24/7 voor u klaar om u te helpen bij eventuele problemen die u tegenkomt tijdens het werken aan uw website.
TR Teknik ekibimiz, web siteniz üzerinde çalışırken yaşadığınız herhangi bir sorunda size yol göstermek için 7/24 burada.
NL Ons team van vriendelijke experts zijn er om u te helpen. Bij elk probleem, op elk moment. Uw succes is ons doel.
TR Güler yüzlü uzman ekibimiz yardım için hazır. Her zaman her koşulda. Başarınız bizim takıntımız.
NL Zo niet, dan is ons hulp-team klaar en willen je graag helpen met alle problemen die je tegenkomt
TR Eğer bulamazsanız, destek ekibimiz yaşayabileceğiniz her konuda size yardım etmeye hazırdır
NL Het support team is geweldig en ze komen altijd door voor ons! Appy Pie is een geweldige software tool om u te helpen snel en professioneel in-house oplossingen te ontwikkelen.
TR Destek ekibi inanılmaz ve her zaman bizim için geliyorlar! Appy Pie, kurum içi çözümleri hızlı ve profesyonel bir şekilde geliştirmenize yardımcı olacak harika bir yazılım aracıdır.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
tijd | zaman |
en | ve |
vergaderingen | toplantılar |
werk | iş |
NL zijn noodzakelijk en helpen u bij het navigeren, het verplaatsen binnen, de website en helpen u bij het tonen van verschillende features
TR temel olarak ihtiyaç duyulmaktadır ve internet sitesinde daha rahat gezinmesini ve internet sitesinin bazı özelliklerini görebilmenizi sağlarlar
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
en | ve |
NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.
TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
helpen | yardımcı olmak |
meeste | en |
uur | saat |
antwoord | yanıt |
kunt | olmak |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
tijd | zaman |
en | ve |
vergaderingen | toplantılar |
werk | iş |
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
TR Markalar, insanların en iyi performanslarını göstermelerine yardımcı olacak ürünler ve zor bir işi verimli ve iyi bir şekilde yapmalarına yardımcı olan sağlam ürünler veya hizmetler sunar.
NL Het doel van dit spel is om kinderen te helpen begrijpen wat de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) zijn, hoe ze hun leven beïnvloeden en wat ze elke dag kunnen doen om mee te helpen de 17 doelstellingen tegen 2030 te bereiken.
TR Bu oyunun amacı, çocukların Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerini, bu hedeflerin hayatlarını nasıl etkilediğini ve 2030 yılına kadar 17 hedefe ulaşmak için günlük hayatlarında neler yapabileceklerini anlamalarına yardımcı olmaktır.
NL "We waren al blij met Cloudflare Access vòòr COVID-19, maar het bleek een grote besparing toen ons team op afstand moest gaan werken
TR "COVID-19'dan önce Cloudflare Access'ten zaten memnunduk ve ekibimiz uzaktan çalışmak zorunda kaldığında büyük bir tasarruf sağladı
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
grote | büyük |
cloudflare | cloudflare |
al | zaten |
werken | çalışmak |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים