NL Ja. De content die in een Moment wordt weergegeven, zoals foto's, video's of Tweets, kan worden gerapporteerd. Lees meer over de verschillende opties om onderdelen van een Moment te rapporteren.
NL Ja. De content die in een Moment wordt weergegeven, zoals foto's, video's of Tweets, kan worden gerapporteerd. Lees meer over de verschillende opties om onderdelen van een Moment te rapporteren.
TR Evet. Bir Anda görüntülenen fotoğraf, video veya Tweet gibi içerikler bildirilebilir. Bir Andaki bileşenleri bildirmek üzere kullanabileceğiniz çeşitli seçenekler hakkında bilgi alın.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | anda |
foto | fotoğraf |
video | video |
ja | evet |
kan | bilgi |
worden | alın |
NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, wanneer dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.
TR Ek olarak, bir Anın bir Gündemle alakalı olduğunu belirlersek Anın başlığını söz konusu Gündemin açıklaması olarak kullanabiliriz.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
daarnaast | ek |
NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, als dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.
TR Ek olarak, bir Anın bir Gündemle alakalı olduğunu belirlersek Anın başlığını söz konusu Gündemin açıklaması olarak kullanabiliriz.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
daarnaast | ek |
NL Vanaf het moment dat u opstijgt tot het moment dat u landt, Dubai doorkruisen is een fluitje van een cent
TR Dubai'de ulaşım ve gezinti çok kolay
TR Check-in işlemi 15:00 sonrası, check-out işlemi 11:00 öncesi herhangi bir saatte yapılabilir
NL Stuur boeiende updates vanaf het moment dat een bestelling wordt verzonden tot het moment dat deze wordt afgeleverd.
TR Bir siparişin gönderildiği andan teslim edildiği ana kadar ilgi çekici güncellemeler gönderin.
NL Aan het eind van uw gratis proefperiode zal Kobo kosten debiteren via de betaalwijze die u op het moment van uw bestelling heeft verstrekt, en zal u worden gefactureerd per termijn die vermeld is op het moment van uw bestelling.
TR Ücretsiz deneme sürenizin sonunda Kobo siparişiniz sırasında temin edilen ödeme yöntemini borçlandıracaktır ve siparişiniz sırasında belirtilen döngüye uygun şekilde faturalandırılacaksınız.
NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."
TR "Cloudflare Access, 23andMe'nin dahili uygulamalarımıza her an her cihazdan VPN'e ihtiyaç duymadan güvenli bir şekilde erişmesine yardımcı oluyor."
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
interne | dahili |
vpn | vpn |
cloudflare | cloudflare |
NL Je kunt op elk moment je Ahrefs abonnement omschakelen of annuleren
TR Dilediğiniz zaman tarifenizi değiştirebilir veya Ahrefs aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zaman |
of | veya |
annuleren | iptal |
ahrefs | ahrefs |
NL “De Freshdesk- en Slack-integratie helpt ons om beter in contact te blijven met elkaar, met onze ontwikkelaars en met onze klanten, wat op dit moment van cruciaal belang is
TR “Freshdesk ve Slack entegrasyonu, şu anda kritik öneme sahip olan; birbirimizle, geliştiricilerimizle ve müşterilerimizle daha iyi bağlantıda kalmamıza yardımcı oluyor
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
contact | bağlantı |
cruciaal | kritik |
integratie | entegrasyonu |
NL Door deze gebeurtenis in één keer toe te voegen, kunt u verder op elk moment inschatten:
TR Bu etkinliği bir kerede eklemek, daha sonra istediğiniz zaman tahmin edebilirsiniz:
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
deze | bu |
voegen | eklemek |
moment | zaman |
NL De extra verificatielaag houdt een account veilig op het moment dat het wachtwoord is gecompromitteerd.
TR Bu, başka bir kimlik doğrulama katmanı ekleyerek parola tehlikeye girdiğinde bir hesabı korur.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
wachtwoord | parola |
account | hesabı |
NL Perfect voor diegene die NIET wil dat de overheid (of andere actoren) op elk moment toegang kan krijgen tot hun data
TR Hükümetin (veya diğer devlet dışı aktörlerin) herhangi bir zamanda tüm e-postalarına erişebilmesini istemeyen bir birey (veya şirket) için idealdir
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
andere | diğer |
moment | zamanda |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
en | ve |
dreigingen | tehditlere |
moment | zaman |
toegang | erişimi |
gegevens | verilere |
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
TR Kullanılabilirlik uzmanları her cihaz tipi (masaüstü bilgisayar, cep telefonu, tablet) için 5 testin bir web sitesindeki ve belirli bir test senaryosundaki sorunların %80'ini ortaya çıkarmak için yeterli olduğunu öne sürüyor.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
testen | test |
tablet | tablet |
website | web |
en | ve |
bepaald | belirli |
desktop | masaüstü |
NL Wanneer je een deel van het werk uitbesteed hebt, dan wil je bekijken wat de status of de activiteit is op een bepaald moment. Controleer de mensen die voor je werken en opdrachtnemers met het monitor tool activity dashboard.
TR İşin bir kısmını devrederseniz, web sitelerinin durumunu veya etkinliğini herhangi bir süreye göre kontrol etmeniz gerekebilir. Çalışanları ve serbest çalışanları SEO monitor aracı etkinlik panosu ile kontrol edin.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
status | durumunu |
controleer | kontrol |
en | ve |
tool | aracı |
NL Ontdek vreemde activiteiten en nieuwe pagina’s op het allereerste moment met onze speciale SEO-software.
TR Özel SEO yazılımı ile erken aşamalarda şüpheli yönlendirmeleri ve yeni sayfaları belirleyin.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
en | ve |
nieuwe | yeni |
seo | seo |
software | yazılımı |
NL Je kunt de web crawler op het moment zelf aan het werk zien. Open het rapport per domein waar de status ‘in progress’ is.
TR Web scraper gerçek zamanlı olarak nasıl çalıştığını görebilirsiniz. Raporu, “durumun devam etmekte olduğu” etki alanına göre açın.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
web | web |
open | açın |
rapport | raporu |
NL Onze bot controleert de URL op het moment zelf.
TR Botumuz URL’yi gerçek zamanlı olarak kontrol eder.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
controleert | kontrol |
url | url |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
woord | kelime |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zaman |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zaman |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
opnieuw | tekrar |
transcriberen | transkribe etmek |
sonix | sonix |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
video | video |
simpele | basit |
en | ve |
klik | tıklama |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
klik | tıklayın |
voegen | eklemek |
snel | hızla |
hier | burada |
notities | notlar |
moment | zaman |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
of | ister |
toegankelijkheid | erişilebilirlik |
moment | zamanda |
informatie | bilgileri |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
notities | notlar |
andere | diğer |
ook | ayrıca |
en | ve |
moment | zaman |
samenwerken | işbirliği |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
klik | tıklayın |
voegen | eklemek |
snel | hızla |
notities | notlar |
moment | zaman |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
sonix | sonix |
moment | zaman |
gebruikers | kullanıcı |
ontworpen | tasarlanmış |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
vinden | arama |
link | bağlantı |
en | ve |
onmiddellijk | anında |
audio | ses |
NL Bestellingen kunnen op elk moment van de dag (of 's nachts) worden geplaatst
TR Test istekleri gündüz veya gece herhangi bir saatte yayınlanabilir
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
en | ve |
het | in |
moment | zamanda |
NL Meerdere bedrijven zijn van mening dat dit proces begint bij de eerste interactie en doorloopt na het moment van aankoop
TR Birden fazla işletme, bu sürecin ilk etkileşimle başladığına ve satın alma noktasının ötesine geçtiğine inanıyor
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
eerste | ilk |
en | ve |
NL Als er enige verwarring ontstaat, of als er een detail over het hoofd wordt gezien, kunnen beide partijen op elk moment teruggrijpen naar de thread om eerdere informatie over het dossier te bekijken
TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
informatie | bilgileri |
NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zamanda |
gegevens | verileri |
apparaten | cihazlar |
in staat | sağlar |
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zaman |
maand | ay |
NL Nadat u bent ingelogd, kunt u de status van uw verzoek op elk moment controleren.
TR Talebinizin durumunu dilediğiniz zaman sisteme giriş yaparak kontrol edebilirsiniz.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
status | durumunu |
moment | zaman |
controleren | kontrol |
NL Jij bent de enige die de juiste prijs op je werk kan zetten. De prijs kan op elk moment worden gewijzigd.
TR İşinize doğru fiyatı koyabilecek tek kişi sizsiniz. Fiyat herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
prijs | fiyat |
werk | iş |
moment | zamanda |
NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
bestand | dosya |
pagina | sayfa |
nieuwe | yeni |
NL SteelSeries behoudt zich het recht voor om elke bestelling met prijsfouten te annuleren of aan te passen. Bovendien kan elke promotie, verkoop of korting op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
bestelling | sipariş |
annuleren | iptal |
bovendien | ayrıca |
korting | indirim |
moment | zamanda |
zonder | olmadan |
recht | hakkını |
verkoop | satış |
NL Laat ons weten hoe we contact met u kunnen opnemen. We plannen de demo op het moment dat het u uitkomt.
TR Sizinle nasıl iletişime geçebileceğimizi bize bildirim. Tanıtımı uygun bir zamanınıza planlayacağız.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
contact | iletişime |
moment | zaman |
NL Ja natuurlijk. Als je vragen hebt, kun je op elk gewenst moment contact opnemen met ons ondersteuningsteam. Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
TR Evet tabi ki. Herhangi bir sorunuz varsa, istediğiniz zaman Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Movavi Unlimited dahilindeki herhangi bir programın nasıl kullanılacağına dair ayrıntılı talimatlarımızı da inceleyebilirsiniz.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
contact | iletişime |
instructies | talimatları |
ja | evet |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL (3) Bij de totstandkoming van een overeenkomst is de op dat moment geldende versie van de AV doorslaggevend.
TR (3) Şartlar ve Koşullar’ın geçerli sürümü, sözleşme imzalandığında geçerli olandır.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
overeenkomst | sözleşme |
NL Dit is het juiste moment om te stoppen met lezen en in plaats daarvan wat te klikken.
TR Artık okumayı bırakıp tıklamaya başlamanın tam sırası.
NL Golden Frog behoudt zich het recht voor om dienstverlening te schorten, te beëindigen of te weigeren aan iedereen, op elk moment en om welke reden dan ook.
TR Golden Frog dilediği zaman herhangi bir kişiye hizmet sunmayı duraklatma, feshetme ya da reddetme hakkını saklı tutar.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zaman |
recht | hakkını |
NL Je kunt je abonnement op elk moment opzeggen
TR Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
moment | zaman |
NL Krijg Deezer 3 maanden gratis! Geen verplichtingen. Op elk moment opzegbaar.
TR 3 aylık ücretsiz Deezer aboneliği kazanın! Taahhüt yok. İstediğiniz zaman iptal edin.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
deezer | deezer |
geen | yok |
moment | zaman |
gratis | ücretsiz |
NL Ervaar TIDAL 30 dagen gratis! Geen verplichtingen. Elk moment opzegbaar.
TR TIDAL'i 30 gün boyunca ücretsiz deneyin ! Taahhüt yok. İstediğiniz zaman iptal edin.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
geen | yok |
gratis | ücretsiz |
NL Start je gratis Napster-proefperiode van 30 dagen! Geen verplichtingen. Op elk moment opzegbaar.
TR 30 günlük Ücretsiz Napster denemenizi başlatın! Taahhüt yok. İstediğiniz zaman iptal edin.
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
geen | yok |
הוֹלַנדִי | טורקי |
---|---|
alle | bütün |
dagen | gün |
kunnen | alabilir |
volledige | tam |
voor | foreo |
producten | ürünlerini |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים