שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "geen zorgen" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "geen zorgen" מ- הוֹלַנדִי ל- טורקי

תרגומים של geen zorgen

ניתן לתרגם את "geen zorgen" ב-הוֹלַנדִי לטורקי מילים/ביטויים הבאים:

geen ama ancak artık bazı başka belirli bir birkaç bu bunun böylece büyük da daha dahil de değil değildir diğer e e-posta en en iyi etmek fazla gibi göre hakkında hayır henüz her herhangi hizmet hiç hiçbir ile in insan iyi için içinde kadar kişi kişisel kolayca konusunda kullanmaya kullanım lütfen mevcut nasıl ne nin olabilir olan olarak olmayan olsa pek çok posta sadece sahip sayesinde seo size sizi sonra tamamen tarafından tek tüm ve veri veya web ya ya da yapmak yok yüksek zaman çok ücretsiz üzerinde şekilde
zorgen bakım bu de doğru emin emin olmak erişim güvenli güvenlik her ile için kendi olabilir olmak oluşturmak sağlamak sağlamak için sağlar yardımcı olur

תרגום של הוֹלַנדִי ל-טורקי של geen zorgen

הוֹלַנדִי
טורקי

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

TR İşbu Sözleşmenin tüm şart ve koşullarına uyacaksınız ve Son Kullanıcılarınızın da uymasını temin edecek ve uyduklarından emin olacaksınız

NL Over het onderhoud hoeft u zich geen zorgen te maken. Wij zorgen voor een volledige vervanging van de auto bij eventuele schade.

TR Bakım konusunda endişelenmenize gerek yok. Herhangi bir hasar olması durumunda aracın tamamen değiştirilmesini sağlıyoruz.

הוֹלַנדִי טורקי
hoeft gerek
schade hasar

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

TR Reklam yok, spam yok, izleyici yok, talep yok, arka kapı yok, devlet gözetimi yok.

הוֹלַנדִי טורקי
geen yok
advertenties reklam

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Maheux. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, Maheux otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Cold Shot. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, Cold Shot otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van KCTI. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, KCTI otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Geen zorgen, er is geen nood, behalve als uw persoonlijke informatie voor iedereen zichtbaar is.

TR Endişelenmenize gerek yok, bu butonla kimseyi öldürmüyoruz, sadece kişisel bilgilerinizde değişimleri önlüyoruz.

הוֹלַנדִי טורקי
geen yok

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

TR Sitenizin rekabet edebilmesini ve iş dünyasında kalabilmesini sağlamanın tek yolu, sitenizi sürekli olarak izlemek ve SEO çabalarınızın işe yaradığından emin olmaktır

הוֹלַנדִי טורקי
manier yolu
en ve
seo seo

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

TR Kullanıcılarınızın mümkün olan en iyi sayfa yükleme sürelerini elde etmesini sağlamak için doğru ana bilgisayarı kullandığınızdan ve kullanıcıların sitenize mümkün olduğunca kolay bağlanabildiğinden emin olmanız gerekir

הוֹלַנדִי טורקי
krijgen elde
moet gerekir
en ve
gemakkelijk kolay
site sayfa

NL Daarom zorgen wij ervoor dat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over phishingaanvallen of geïnfecteerde e-mailbijlagen, op welk apparaat dan ook.

TR Kimlik avı saldırıları veya virüslü e-posta ekleri sizi bir daha asla rahatsız edemeyecek, emin olabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
nooit asla
u sizi

NL We hebben ook uw hulp nodig: het is uw verantwoordelijkheid om te zorgen dat uw Persoonsgegevens correct zijn en we raden u aan te zorgen dat uw wachtwoord uniek en veilig is en niet met derden wordt gedeeld.

TR Yardımınıza da ihtiyaç duyuyoruz; Kişisel Bilgilerinizin doğru olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdur ve parolanızın benzersiz, güvenli olmasını sağlamanızı ve üçüncü taraflarla paylaşmamanızı teşvik ediyoruz.

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

TR Cüzdandaki temel özellikler için hesap yok, doğrulama yok, KYC yok. Kimse yatırımlarınızı bloke edemez.

הוֹלַנדִי טורקי
geen yok
accounts hesap

NL Er zijn geen ingewikkelde workflows, geen menselijke interventie en geen trucs

TR Karmaşık iş akışları, insan müdahalesi ve hileler yoktur

הוֹלַנדִי טורקי
menselijke insan
en ve

NL TrueMove3 zet de nieuwe standaard voor alle gaming-sensoren in het verleden en de toekomst. Ervaar een ongelooflijk nauwkeurige plaatsing van het dradenkruis voor alle bewegingen. Geen versnelling, geen trackingfouten en geen responstijd.

TR TrueMove3, geçmişteki ve gelecekteki tüm oyun algılayıcıları için yeni standardı belirliyor. Tüm hareketler için inanılmaz ölçüde doğru çapraz yerleştirme deneyimini yaşayın. Hızlandırma yok, takip hatası yok ve gecikme yok.

הוֹלַנדִי טורקי
nieuwe yeni
en ve
ongelooflijk inanılmaz
gaming oyun

NL Boek een van de auto's rechtstreeks bij onze vermelde leveranciers tegen gegarandeerd de beste tarieven! Geen toeslagen, geen boekingskosten en geen commissie.

TR Arabalardan herhangi birini, garantili en iyi fiyatlarla doğrudan listelenen tedarikçilerimizle ayırtın! İşaretleme yok, rezervasyon ücreti yok ve komisyon yok.

הוֹלַנדִי טורקי
rechtstreeks doğrudan
tarieven fiyatlarla
en ve
commissie komisyon

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van alle content – geen beperkingen, geen vervelende snelheidslimieten, geen toezicht. Gewoon de veiligheid en de snelheid!

TR %100 anonim VPN’imizi deneyin ve istediğiniz içeriğin keyfini çıkarın – sınır yok, sinir bozucu hız sınırları yok, gözetleme yok. Sadece güvenlik ve hız!

הוֹלַנדִי טורקי
vpn vpn
en ve
geniet keyfini
van in
geen yok
gewoon sadece
veiligheid güvenlik
snelheid hız

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van de content die u wilt – geen beperkingen, geen snelheidsbegrenzingen, geen surveillance. Gewoon veiligheid en snelheid!

TR %100% anonim VPN inizi kullanmaya başlayın ve avantajlarından faydalanın – sınırlama yok, hız sınır yok, gözetleme yok. Sadece güvenlik ve hız!

הוֹלַנדִי טורקי
vpn vpn
en ve
veiligheid güvenlik
snelheid hız

NL Er zijn geen ingewikkelde workflows, geen menselijke tussenkomst en geen trucs

TR Karmaşık iş akışları yok, insan müdahalesi yok, ve hile yok

הוֹלַנדִי טורקי
geen yok
menselijke insan
en ve

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

TR Kimlik doğrulaması olmayan hesaplar oluşturmayın ve yönetmeyin, toplu olarak hesaplar oluşturmayın veya bu yönergeleri ihlal etme amacıyla yeni hesaplar oluşturmayın.

NL Geen dongles, geen splitters, geen HDMI vereist.

TR Donanım kilidi yok, çoklayıcı yok ve HDMI gerekmez.

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

TR Cüzdandaki temel özellikler için hesap yok, doğrulama yok, KYC yok. Kimse kriptonuzu engelleyemez.

NL Wilt u met uw huisdier reizen? Bent u van plan om uw sportuitrusting mee te nemen? Maakt u zich geen zorgen, wij helpen u graag!

TR Evcil hayvanınla mı seyahat etmek istiyorsun? Spor ekipmanını yanında götürmeyi mi düşünüyorsun? Endişelenme, yardımcı olabiliriz.

הוֹלַנדִי טורקי
maakt etmek

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.

TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz; tamamen otomatiktir.

הוֹלַנדִי טורקי
gebruikt kullanır
en ve
mens insan
volledig tamamen

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz. Sonix platformu tamamen otomatik bulut tabanlı bir sistemdir.

הוֹלַנדִי טורקי
gebruikt kullanır
en ve
mens insan
volledig tamamen
geautomatiseerd otomatik
platform platformu

NL Maak je geen zorgen over je gegevens: al je bestanden zijn beschermd.

TR Verileriniz için endişelenmeyin: tüm dosyalarınız korunur.

NL Je hebt geen 2000 artiesten nodig om de bestverkopende royalty-webthema-sjablonen te maken die betere projecten sneller web opleveren en ervoor zorgen dat het grafisch ontwerp van het meubelhuis interieur fris en modern is

TR Daha iyi projeleri daha hızlı web sunan ve mobilya evinin iç grafik tasarımının yeni ve modern olmasını sağlayacak en çok satan telif hakkı web temaları şablonları yapmak için emrinizde 2000 sanatçıya ihtiyacınız yok

הוֹלַנדִי טורקי
web web
grafisch grafik
modern modern
sneller hızlı
sjablonen şablonları

NL Maar geen zorgen, je kunt altijd je e-mail en social media checken tijdens de reis.

TR Endişe etmeyin, yolculuğunuz boyunca e-postalarınızı ve sosyal medyanızı kontrol edebileceksiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
social sosyal
tijdens boyunca

NL Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast

TR Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir

הוֹלַנדִי טורקי
tijdens sırasında

NL Daardoor kunnen we ook een aantrekkelijk prijsaanbod houden (geen groot team dat moet worden betaald of investeerders die tevreden moeten worden gesteld!) en zorgen voor een nauwere en directere relatie met klanten.

TR Bu, aynı zamanda cazip bir fiyat teklifi vermemize (ödeme yapılacak bir ekip veya tatmin edilecek yatırımcılar olmadığından) ve müşterilerle daha yakın ve daha doğrudan bir ilişki kurmamıza olanak sağlıyor.

הוֹלַנדִי טורקי
team ekip
en ve

NL Wilt u met uw huisdier reizen? Bent u van plan om uw sportuitrusting mee te nemen? Maakt u zich geen zorgen, wij helpen u graag!

TR Evcil hayvanınla mı seyahat etmek istiyorsun? Spor ekipmanını yanında götürmeyi mi düşünüyorsun? Endişelenme, yardımcı olabiliriz.

הוֹלַנדִי טורקי
maakt etmek

NL Maak je geen zorgen over je gegevens: al je bestanden zijn beschermd.

TR Verileriniz için endişelenmeyin: tüm dosyalarınız korunur.

NL Laat u rijden door onze professionele chauffeur en u hoeft zich geen zorgen te maken over het verkeer. Zij kennen de beste routes om uw reizen comfortabel te maken.

TR Profesyonel şoförümüzün sizi sürmesine izin verin ve trafik hakkında endişelenmeyin. Seyahatlerinizi konforlu hale getirmek için en iyi rotaları biliyorlar.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
verkeer trafik

NL Handige waarschuwingen zorgen ervoor dat u geen tijd hoeft te besteden aan het doorlezen van gegevens. Telkens wanneer er een verandering is in je ranking of verkeer, zie je een duidelijke melding in het dashboard.

TR Kullanışlı uyarılar, veri okumalarına bakmak için zaman harcamanıza gerek olmadığı anlamına gelir. Sıralamanızda veya trafiğinizde bir değişiklik olduğunda, gösterge tablosunda net bir bildirim görürsünüz.

הוֹלַנדִי טורקי
tijd zaman
hoeft gerek
gegevens veri
melding bildirim
handige kullanışlı

NL Deze telt de pixels en tekens voor u om ervoor te zorgen dat geen van beide wordt geschoren.

TR Bu, hiçbirinin kırpılmadığından emin olmanız için pikselleri ve karakterleri sayacaktır.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
geen hiç

NL Terwijl het produceren van een bos van kwaliteit inhoud zal ervoor zorgen dat uw website een ranking boost krijgt, is het geen garantie dat de rankings zal blijven op die manier.

TR Bir sürü kaliteli içerik üretmek web sitenizin sıralamada yükselmesini sağlasa da, sıralamanın bu şekilde kalacağını garanti etmez.

הוֹלַנדִי טורקי
kwaliteit kaliteli
inhoud içerik
website web
uw website sitenizin

NL Geen zorgen, met de kracht van VeePN kunt u alles spelen, van overal ter wereld.

TR Endişelenmeyin – VeePN’in muhteşem gücü sayesinde istediğiniz oyunu dünyanın her yerinden oynayabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
wereld dünyanın

NL Geen zorgen, u kunt gewoon genieten van uw favoriete films en series

TR Endişelenmeyin, bu favori diziler ve filmlerinizi izleyemeyeceğiniz anlamına gelmiyor

הוֹלַנדִי טורקי
van bu
favoriete favori
en ve

NL U bent drie stappen verwijderd van een veiligere en rustigere Internet-ervaring. Het is goed om te weten dat u helemaal beschermd bent en zich geen zorgen hoeft te maken, toch?

TR Daha güvenli ve daha sakin bir internet deneyiminden sadece üç adım ötedesiniz. Endişe ile yaşamaktansa güvende olduğunuzu bilmek daha iyi, sizce de öyle değil mi?

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
geen değil
internet internet

NL Als de verbinding met VPN wegvalt, zal de app meteen uw Internerverbinding afsluiten, om te zorgen dat er geen data naar buiten lekt.

TR VPN bağlantısı kesilirse, uygulama veri sızıntısını önlemek için internet bağlantınızı otomatik olarak keser.

הוֹלַנדִי טורקי
vpn vpn
data veri

NL Routers thuis en op het werk staan altijd aan, dus uw VPN ook. U hoeft zich geen zorgen te maken dat al uw gevoelige data zichtbaar zijn als u per ongeluk uw VPN vergeten bent. Met VeePN voor routers bent u constant beschermd.

TR Ev ve iş routerleri her zaman çalışır, yani VPN de her zaman çalışacaktır. VPN i açmayı unutursanız önemli verilerinizin çalınmasından endişelenmenize gerek kalmaz. Routerlar için VeePN ile sürekli koruma sağlarsınız.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
altijd her zaman
vpn vpn
hoeft gerek
constant sürekli

NL We hebben alles wat er nodig is om u te beschermen. Neem VeePN en maak u geen zorgen meer over uw Internet.

TR Gizliliğinizi korumak için gerekli her şeye sahibiz. VeePN kullanmaya başlayın ve internette mevcut tehditleri unutun.

הוֹלַנדִי טורקי
alles her
nodig gerekli
beschermen korumak
en ve
internet internette

NL Geld is belangrijk, maar informatie is essentieel. Geen zorgen; hier bij VeePN, behandelen we al uw data als staatsgeheimen. Uw persoonlijke informatie is 100% veilig.

TR Para önemlidir ama bilgi çok daha önemlidir. Endişelenmeyin, VeePN olarak biz bilgilerinizi devlet sırrı gibi gizliyoruz. Kişisel verileriniz %100 güvende.

הוֹלַנדִי טורקי
geld para
persoonlijke kişisel

NL Geniet van onze alles-in-één privacy app zonder zorgen over vertrouwelijkheid. We houden ons aan het “geen registratie” beleid.

TR Tam teşekküllü gizlilik uygulamanızın keyfini hiçbir gizlilik endişesi olmadan çıkarın. “Sistem günlüğü tutmama” politikamıza sıkı sıkıya bağlıyız.

הוֹלַנדִי טורקי
geniet keyfini
privacy gizlilik
zonder olmadan

NL Met VeePN hoeft u zich geen zorgen te maken over de veiligheid van uw data op Internet, omdat voor uw gemak automatisch is. Setup duurt maar een paar minuten en dan bent u voor altijd beveiligd tegen hackers en snuffelaars.

TR VeePN ile vahşi internet ortamında güvenlik hakkında endişelenmenize gerek kalmaz, çünkü her şey rahatınız için otomatik hale getirilmiştir. Kurulum sadece birkaç dakika alır ve bilgisayar korsanlarına karşı koruma sonsuzdur.

הוֹלַנדִי טורקי
hoeft gerek
veiligheid güvenlik
internet internet
automatisch otomatik
minuten dakika
en ve

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.

TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz; tamamen otomatiktir.

הוֹלַנדִי טורקי
gebruikt kullanır
en ve
mens insan
volledig tamamen

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz. Sonix platformu tamamen otomatik bulut tabanlı bir sistemdir.

הוֹלַנדִי טורקי
gebruikt kullanır
en ve
mens insan
volledig tamamen
geautomatiseerd otomatik
platform platformu

NL Wij plaatsen bestanden met een hoog risico automatisch in quarantaine om te voorkomen dat ze schade aanrichten. Geen zorgen – u hebt nog steeds de mogelijkheid om bestanden in quarantaine te bekijken en herstellen.

TR Yüksek riskli dosyaları otomatik karantinaya alır zarar vermelerini engelleriz. Merak etmeyin, karantinaya alınan dosyaları görebilir ve geri yükleyebilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
hoog yüksek
automatisch otomatik
en ve

NL Ons beleid is als volgt: we kunnen niet delen wat we niet weten. We moeten de wet naleven in de landen waar we actief zijn. Daarom zorgen we ervoor dat we geen gevoelige gegevens hebben om te delen.

TR Politikamız şöyledir: Bilmediğimiz şeyi paylaşamayız. Faaliyet gösterdiğimiz ülkelerde geçerli kural ve yönetmeliklere uymak zorundayız; yani elimizde paylaşacak hiçbir hassas bilgi bulunmadığından emin olabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
wat bir
gevoelige hassas

NL Als u zich geen zorgen wilt maken over het opschonen en optimaliseren van uw schijf, dan kunt u de real-time beheersoftware van System Speedup gebruiken die u hieraan helpt herinneren. U kunt de meldingen aanpassen aan uw pc.

TR Disk temizleme ve optimizasyonla uğraşmak sıkıcı mı geliyor? İşi System Speedup'ın gerçek zamanlı izleme yazılımına bırakın. Makine temizliği için size hatırlatma yapacaktır. Uyarıları PC'nize göre özelleştirebilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
real gerçek

NL Maakt u zich geen zorgen over het vinden van een betrouwbare hostingservice, of het synchroniseren van uw website met de hostingservice, want dit hebben we allemaal al voor u gedaan.

TR Güvenilir bir web hosting hizmeti bulmak veya web sitenizi hosting hizmetiyle senkronize etmek konusunda düşünmenize gerek yok çünkü biz bunu siz için yaptık.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים