NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen
ניתן לתרגם את "krijg de kans" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen
SV Låt oss inse det, du kommer förmodligen aldrig att få chansen att beordra ditt eget rymdskepp, men det betyder inte att du inte får chansen att styra ett
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
kans | chansen |
NL Als een kans om een van de meest onderbelichte Mario-games opnieuw uit te spelen, maar in vernieuwde vorm op Nintendo Switch, is dit een gouden kans
SV Som en chans att återuppliva ett av de mest underspelade Mario-spelen, men i uppfriskad form på Nintendo Switch, är det en gyllene möjlighet
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
spelen | spelen |
vorm | form |
gouden | gyllene |
NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen
SV Du kommer förmodligen aldrig att få chansen att styra ditt eget rymdskepp, men det betyder inte att du inte kommer att få chansen att styra ett
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
kans | chansen |
NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken
SV Nu när du har haft en chans att kolla in de billigaste möjliga sätten att starta en e-handel butik, låt oss veta i kommentarerna om du har haft en chans att arbeta med någon av dessa plattformar
NL En ook krijg je de kans om te genieten van masturbatie gameplay in ongeveer de helft van de titels op de FreeShemalePornGames
SV Och även, du får chansen att njuta av onani gameplay i ungefär hälften av titlarna på FreeShemalePornGames
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kans | chansen |
helft | hälften |
NL Evenzo krijg je af en toe de kans om vriendelijke vreemden op te roepen om je te helpen door te dringen naar de volgende baas en deze in een bende te verslaan
SV Likväl får du emellanåt chansen att kalla till vänliga främlingar för att hjälpa dig att gå igenom till nästa chef och försvinna den i ett gäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kans | chansen |
baas | chef |
NL We laten je ook genieten van enkele populaire recente games, die steeds tijdelijk beschikbaar zijn. Zo krijg je de kans om nog meer van de meest gespeelde games te ontdekken.
SV Vi ger dig dessutom några av de hetaste nya spelen på marknaden – så du får chansen att spela ännu fler av de hetast efterfrågade spelen.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
recente | nya |
kans | chansen |
NL Evenzo krijg je af en toe de kans om vriendelijke vreemden op te roepen om je te helpen door te dringen naar de volgende baas en deze in een bende te verslaan
SV Likväl får du emellanåt chansen att kalla till vänliga främlingar för att hjälpa dig att gå igenom till nästa chef och försvinna den i ett gäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kans | chansen |
baas | chef |
NL Als ze nergens worden weergegeven, heb je een kans om je inhoud te optimaliseren voor SERP-functies - en krijg je een enorme traffic boost.
SV Om de inte visas någonstans har du en möjlighet att optimera ditt innehåll för SERP-funktioner - och få en enorm trafikökning.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
weergegeven | visas |
kans | möjlighet |
inhoud | innehåll |
enorme | enorm |
- | inte |
NL En ook krijg je de kans om te genieten van masturbatie gameplay in ongeveer de helft van de titels op de FreeShemalePornGames
SV Och även, du får chansen att njuta av onani gameplay i ungefär hälften av titlarna på FreeShemalePornGames
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kans | chansen |
helft | hälften |
NL Bovendien krijg je de kans om de geheel nieuwe Bowsers Fury te ervaren als een extra bonus - wat geen reden is om het pakket op zich te kopen, maar het is een geweldige extra. En daarboven als een van de meest waanzinnige Mario-spellen tot nu toe.
SV Dessutom får du chansen att uppleva helt nya Bowsers Fury som en extra bonus också - vilket inte är en anledning att köpa paketet i sig, men är en stor extra. Och där uppe som ett av de mest grymma Mario-spelen hittills.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kans | chansen |
nieuwe | nya |
ervaren | att uppleva |
reden | anledning |
pakket | paketet |
geweldige | stor |
NL Bovendien krijg je hier de kans om de geheel nieuwe Bowsers Fury als een extra bonus te ervaren.
SV Plus, här får du chansen att uppleva helt nya Bowsers Fury som en extra bonus.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
hier | här |
kans | chansen |
nieuwe | nya |
ervaren | att uppleva |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
SV Våra priser är 100% transparenta; inga dolda kostnader eller rabatter att förhandla om. Skapa en förfrågan, få en faktura och signera ditt kontrakt, allt på 15 minuter. Eller prata direkt med en SEO-rådgivare för hjälp
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
transparant | transparenta |
verborgen | dolda |
kortingen | rabatter |
genereer | skapa |
factuur | faktura |
contract | kontrakt |
minuten | minuter |
direct | direkt |
hulp | hjälp |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows- och Mac-datorer samt till många Android-enheter. Fjärråtkomst till virtuella datorer på valfri hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft och andra).
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
altijd | när som helst |
toegang | åtkomst |
vele | många |
virtuele | virtuella |
machines | mac |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
computers | datorer |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
SV Skicka din musik till relevanta medier och skivbolag, bli hörd och få feedback. Som en influencer kan du få en ny intäktskälla för ditt projekt.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
stuur | skicka |
muziek | musik |
relevante | relevanta |
media | medier |
wordt | bli |
feedback | feedback |
nieuwe | ny |
project | projekt |
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
SV Castos har en 14-dagars gratis provperiod, men om du använder kupongkoden PI2018får du en gratis månad! Och om du betalar för året i förväg får du också 2 månader gratis.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gratis | gratis |
gebruikt | använder |
betaalt | betalar |
NL Voor £ 8/maand of £ 80/jaar krijg je 10 dagen videogeschiedenis en voor £ 24/maand of £ 240/jaar krijg je 30 dagen
SV För 8 £ / månad eller 80 £ / år får du 10 dagars videohistorik och 24 £ / månad eller 240 £ / år ger dig 30 dagar
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
of | eller |
dagen | dagar |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows- och Mac-datorer samt till många Android-enheter. Fjärråtkomst till virtuella datorer på valfri hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft och andra).
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
altijd | när som helst |
toegang | åtkomst |
vele | många |
virtuele | virtuella |
machines | mac |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
computers | datorer |
NL Koop 2 of 3 op maat gemaakte kledingstukken - krijg 10% korting Koop 4 of meer op maat gemaakte kledingstukken - krijg 20% korting
SV Köp 2 eller 3 skräddarsydda plagg - få 10% rabatt Köp 4 eller fler skräddarsydda plagg - få 20% rabatt
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
of | eller |
korting | rabatt |
meer | fler |
koop | köp |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
SV Med ett klick kan du snabbt få tillgångtill all information du behöver för att gå på avslut.Visa kontaktuppgifter, förstå avtaletsframsteg och vad som behöver göras härnäst.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
klik | klick |
snel | snabbt |
nodig | behöver |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
SV Få kostnadsfri utbildning, delta i forum och få tillgång till ett kostnadsfritt texturbibliotek i CG-galleriet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
training | utbildning |
forums | forum |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
wereld | världen |
tools | verktygen |
succesvol | lyckas |
rover | rover |
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
hulp | hjälp |
tools | verktyg |
data | data |
kans | chansen |
gepubliceerd | publicerat |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vieren | firar |
cultuur | kultur |
gevoel | känna |
zonder | utan |
kans | möjlighet |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
voetbal | fotboll |
kinderen | barn |
geven | göra |
NL Tableau geeft klanten de kans om hun mening te laten horen, zodat we problemen uit de praktijk kunnen oplossen met functies die echt impact hebben en er niet alleen maar hip en trendy uitzien.
SV Därför har Tableaus kunder en given plats vid bordet, så att vi – i stället för att följa nya trender – kan fortsätta lösa verkliga affärsproblem med effektiva djupgående funktioner.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
tableau | tableaus |
klanten | kunder |
oplossen | lösa |
functies | funktioner |
echt | verkliga |
NL Laat je een kans om data te monetariseren liggen?
SV Är du på väg att missa en uppenbar möjlighet att tjäna pengar på data?
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
je | du |
kans | möjlighet |
data | data |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים