NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.
תרגם את "tal van definities" ל- רוּסִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "tal van definities" מ- הוֹלַנדִי ל- רוּסִי
תרגומים של tal van definities
ניתן לתרגם את "tal van definities" ב-הוֹלַנדִי לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-רוּסִי של tal van definities
הוֹלַנדִי
רוּסִי
RU К настоящему Соглашению применяются указанные далее определения. Определения, связанные с Услугами, размещены в Описании услуг Zoom.
תַעתִיק K nastoâŝemu Soglašeniû primenâûtsâ ukazannye dalee opredeleniâ. Opredeleniâ, svâzannye s Uslugami, razmeŝeny v Opisanii uslug Zoom.
NL De volgende definitie van onze "Gids" Gids "Beturige definities definieert Weebly:
RU Следующее определение из нашего «Глоссария терминов» кратко определяет осторожно:
תַעתִיק Sleduûŝee opredelenie iz našego «Glossariâ terminov» kratko opredelâet ostorožno:
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| definitie | определение |
| onze | нашего |
NL In dit privacybeleid gebruiken we de volgende definities uit de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) van de EU:
RU В настоящей политике конфиденциальности мы используем следующие определения из Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR):
תַעתִיק V nastoâŝej politike konfidencialʹnosti my ispolʹzuem sleduûŝie opredeleniâ iz Obŝego reglamenta ES po zaŝite dannyh (GDPR):
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| avg | gdpr |
| gebruiken | используем |
NL Wat is e-commerce? Definities van e-commerce en praktische tips 2022
RU Что такое электронная коммерция? Определения и лучшие практики электронной коммерции 2022
תַעתִיק Čto takoe élektronnaâ kommerciâ? Opredeleniâ i lučšie praktiki élektronnoj kommercii 2022
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
RU Эти термины несколько иначе понимаются в сфере технических систем, что может приводить к путанице.
תַעתִיק Éti terminy neskolʹko inače ponimaûtsâ v sfere tehničeskih sistem, čto možet privoditʹ k putanice.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tot | несколько |
| kan | может |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
RU Эти термины несколько иначе понимаются в сфере технических систем, что может приводить к путанице.
תַעתִיק Éti terminy neskolʹko inače ponimaûtsâ v sfere tehničeskih sistem, čto možet privoditʹ k putanice.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tot | несколько |
| kan | может |
NL Wat is een supermaan: feiten en definities
RU Что такое суперлуние: факты и определения
תַעתִיק Čto takoe superlunie: fakty i opredeleniâ
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| feiten | факты |
| en | и |
NL Door de goede zorgen van de mensen in Setesdal zijn er nu tal van schapen van het ras bijgekomen.
RU Однако благодаря Сетесдалу, где ее сохранили, сейчас порода восстановилась.
תַעתִיק Odnako blagodarâ Setesdalu, gde ee sohranili, sejčas poroda vosstanovilasʹ.
NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals
RU Наша деятельность признана во всем мире многими отраслями, организациями и многонациональными компаниями
תַעתִיק Naša deâtelʹnostʹ priznana vo vsem mire mnogimi otraslâmi, organizaciâmi i mnogonacionalʹnymi kompaniâmi
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| activiteiten | деятельность |
| organisaties | организациями |
NL Toonaangevende HDR, bewerkingstools met kunstmatige intelligentie en tal van verbeteringen in het basisgereedschap maken van VEGAS een succes
RU Ведущие в отрасли программные инструменты HDR, AI и многочисленные другие улучшения являются частью успеха VEGAS
תַעתִיק Veduŝie v otrasli programmnye instrumenty HDR, AI i mnogočislennye drugie ulučšeniâ âvlâûtsâ častʹû uspeha VEGAS
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| hdr | hdr |
| verbeteringen | улучшения |
| succes | успеха |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals
RU Наша деятельность признана во всем мире многими отраслями, организациями и многонациональными компаниями
תַעתִיק Naša deâtelʹnostʹ priznana vo vsem mire mnogimi otraslâmi, organizaciâmi i mnogonacionalʹnymi kompaniâmi
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| activiteiten | деятельность |
| organisaties | организациями |
NL Toonaangevende HDR, bewerkingstools met kunstmatige intelligentie en tal van verbeteringen in het basisgereedschap maken van VEGAS een succes
RU Ведущие в отрасли программные инструменты HDR, AI и многочисленные другие улучшения являются частью успеха VEGAS
תַעתִיק Veduŝie v otrasli programmnye instrumenty HDR, AI i mnogočislennye drugie ulučšeniâ âvlâûtsâ častʹû uspeha VEGAS
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| hdr | hdr |
| verbeteringen | улучшения |
| succes | успеха |
NL We bieden tal van tools om je te helpen toegang tot – of verwijdering van – je gegevens aan te vragen
RU У нас есть множество инструментов, с помощью которых вы можете запросить доступ к своим данным или удалить их
תַעתִיק U nas estʹ množestvo instrumentov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete zaprositʹ dostup k svoim dannym ili udalitʹ ih
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| we | нас |
| tools | инструментов |
| helpen | помощью |
| vragen | запросить |
| toegang | доступ |
| gegevens | данным |
| of | или |
RU Хотите поиграть? Значит, вы пришли в нужное место!На Flashgames.ru вы сможете поиграть во множество лучших
תַעתִיק Hotite poigratʹ? Značit, vy prišli v nužnoe mesto!Na Flashgames.ru vy smožete poigratʹ vo množestvo lučših
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| van | в |
| kunt | сможете |
NL Integraties: De meeste van de beste oplossingen voor e-mailmarketing bieden toegang tot tal van geweldige ingebouwde functies
RU Интеграции: Большинство лучших решений для почтового маркетинга имеют доступ ко множеству встроенных замечательных функций
תַעתִיק Integracii: Bolʹšinstvo lučših rešenij dlâ počtovogo marketinga imeût dostup ko množestvu vstroennyh zamečatelʹnyh funkcij
NL Lyon Presqu'île, gelegen tussen de Rhône en de Saône, biedt tal van attracties voor een verblijf in het centrum van de stad
RU Отель удобно расположен в центральном районе Прескиль, между реками Рона и Сона
תַעתִיק Otelʹ udobno raspoložen v centralʹnom rajone Preskilʹ, meždu rekami Rona i Sona
NL Dat gezegd hebbende, zijn er ook tal van voordelen voor bedrijven die producten willen verzenden met behulp van ePackets
RU Сказав это, есть также много преимуществ для компаний, которые хотят отправлять продукты с помощью электронных пакетов
תַעתִיק Skazav éto, estʹ takže mnogo preimuŝestv dlâ kompanij, kotorye hotât otpravlâtʹ produkty s pomoŝʹû élektronnyh paketov
NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.
RU Bitbucket имеет средства обеспечения безопасности и соответствует отраслевым стандартам и нормативным требованиям.
תַעתִיק Bitbucket imeet sredstva obespečeniâ bezopasnosti i sootvetstvuet otraslevym standartam i normativnym trebovaniâm.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
RU Обеспечение возможностей по устойчивым источникам поставок
תַעתִיק Obespečenie vozmožnostej po ustojčivym istočnikam postavok
NL Misschien heeft uw site geen uitgebreid plan, met tal van opties die u nooit zult gebruiken, nodig.
RU Возможно, вашему сайту не нужен дорогой тарифный план с множеством функций, которыми вы никогда не воспользуетесь.
תַעתִיק Vozmožno, vašemu sajtu ne nužen dorogoj tarifnyj plan s množestvom funkcij, kotorymi vy nikogda ne vospolʹzuetesʹ.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| uw | вашему |
| site | сайту |
| nodig | нужен |
| plan | план |
| van | с |
| nooit | никогда |
NL Zendesk heeft een uitvoerige reeks beveiligingsbeleidsregels opgesteld voor tal van onderwerpen
RU В Zendesk разработан исчерпывающий набор политик безопасности, охватывающих целый ряд тем
תַעתִיק V Zendesk razrabotan isčerpyvaûŝij nabor politik bezopasnosti, ohvatyvaûŝih celyj râd tem
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| functies | функций |
| sjablonen | шаблоны |
| meer | другое |
NL U zou veel dingen verliezen als u niet upgradet met Speechelo, omdat Speechelo pro u tal van functies biedt in vergelijking met de standaardversie.
RU Вы многое потеряете, если не обновите Speechelo, потому что Speechelo pro предлагает множество функций по сравнению со стандартной версией.
תַעתִיק Vy mnogoe poterâete, esli ne obnovite Speechelo, potomu čto Speechelo pro predlagaet množestvo funkcij po sravneniû so standartnoj versiej.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| biedt | предлагает |
| functies | функций |
NL In Zwitserland vindt u tal van musea
RU Швейцария впечатляет разнообразием великолепных музеев
תַעתִיק Švejcariâ vpečatlâet raznoobraziem velikolepnyh muzeev
NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.
RU Bitbucket имеет средства обеспечения безопасности и соответствует отраслевым стандартам и нормативным требованиям.
תַעתִיק Bitbucket imeet sredstva obespečeniâ bezopasnosti i sootvetstvuet otraslevym standartam i normativnym trebovaniâm.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Bovendien heeft het tal van andere voordelen voor je campagnes!
RU Кроме того, они предлагают множество других преимуществ для ваших кампаний!
תַעתִיק Krome togo, oni predlagaût množestvo drugih preimuŝestv dlâ vaših kampanij!
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| andere | других |
| voordelen | преимуществ |
| campagnes | кампаний |
NL Er zijn ook tal van festivals, concerten en andere culturele evenementenom uit te kiezen.
RU Вы сможете выбрать из огромного количества фестивалей, концертов и других культурных событий.
תַעתִיק Vy smožete vybratʹ iz ogromnogo količestva festivalej, koncertov i drugih kulʹturnyh sobytij.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| kiezen | выбрать |
| andere | других |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| analyseer | анализируйте |
NL Naast verrukkelijk eten vind je in het kleurrijke Trondheim tal van bezienswaardigheden
RU В разноцветном Тронхейме вас ждет не только вкусная еда, но и достопримечательности
תַעתִיק V raznocvetnom Tronhejme vas ždet ne tolʹko vkusnaâ eda, no i dostoprimečatelʹnosti
NL De Olympische stad Lillehammer biedt niet alleen culinaire ervaringen, maar ook tal van activiteiten in de buitenlucht.
RU Лиллехаммер, принимавший Олимпийские игры, – это не только вкусная еда, но и бесчисленные возможности активного отдыха.
תַעתִיק Lillehammer, prinimavšij Olimpijskie igry, – éto ne tolʹko vkusnaâ eda, no i besčislennye vozmožnosti aktivnogo otdyha.
NL Je kunt je ook aanmelden voor tal van geweldige avonturen in de natuur, die georganiseerd worden door lokale gidsen en touroperators.
RU Вы также можете поучаствовать в разнообразных приключениях, вдохновленных природой и организованных местными гидами и туроператорами.
תַעתִיק Vy takže možete poučastvovatʹ v raznoobraznyh priklûčeniâh, vdohnovlennyh prirodoj i organizovannyh mestnymi gidami i turoperatorami.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| ook | также |
| lokale | местными |
RU В этом экшене вашими мишенями станут чизбургеры, пластинки, журналы, арбузы и множество других совершенно разных предметов
תַעתִיק V étom ékšene vašimi mišenâmi stanut čizburgery, plastinki, žurnaly, arbuzy i množestvo drugih soveršenno raznyh predmetov
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| je | вашими |
| andere | других |
NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.
RU Bitbucket имеет средства обеспечения безопасности и соответствует отраслевым стандартам и нормативным требованиям.
תַעתִיק Bitbucket imeet sredstva obespečeniâ bezopasnosti i sootvetstvuet otraslevym standartam i normativnym trebovaniâm.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Misschien heeft uw site geen uitgebreid plan, met tal van opties die u nooit zult gebruiken, nodig.
RU Возможно, вашему сайту не нужен дорогой тарифный план с множеством функций, которыми вы никогда не воспользуетесь.
תַעתִיק Vozmožno, vašemu sajtu ne nužen dorogoj tarifnyj plan s množestvom funkcij, kotorymi vy nikogda ne vospolʹzuetesʹ.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| uw | вашему |
| site | сайту |
| nodig | нужен |
| plan | план |
| van | с |
| nooit | никогда |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
RU Обеспечение возможностей по устойчивым источникам поставок
תַעתִיק Obespečenie vozmožnostej po ustojčivym istočnikam postavok
NL Er zijn ook tal van snacks, zowel zoete als hartige, die u zullen verwennen.
RU А также обильные закуски, как сладкие, так и соленые, которые подарят вам наслаждение вкусом.
תַעתִיק A takže obilʹnye zakuski, kak sladkie, tak i solenye, kotorye podarât vam naslaždenie vkusom.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| u | вам |
NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.
RU Bitbucket имеет средства обеспечения безопасности и соответствует отраслевым стандартам и нормативным требованиям.
תַעתִיק Bitbucket imeet sredstva obespečeniâ bezopasnosti i sootvetstvuet otraslevym standartam i normativnym trebovaniâm.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL In Zwitserland vindt u tal van musea
RU Швейцария впечатляет разнообразием великолепных музеев
תַעתִיק Švejcariâ vpečatlâet raznoobraziem velikolepnyh muzeev
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| website | сайтов |
| dus | поэтому |
| kies | выбирайте |
| sjablonen | шаблоны |
| ontwerpen | дизайн |
| met | вам |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| sites | сайты |
| sommige | некоторые |
| beter | лучше |
| andere | других |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| crm | crm |
| functies | функций |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| oplossing | решение |
| geautomatiseerde | автоматизированных |
| functies | функций |
| uw | вашего |
| bedrijf | бизнеса |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| die | которые |
| vertellen | рассказать |
| meer | больше |
| dan | чем |
| ooit | когда-либо |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
tal van definities definities van verwerkingsverantwoordelijke definities tal van verbeteringen tal van festivals tal bitbucket biedt tal biedt tal vindt tal stadscentra zijn tal avento heeft tal van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van enquêtegegevens van besluitvormers schoonheid van nederland steun van nederland oprichters van ifad raden van bestuur egelburcht van bladeren camper van diagnosticeren van problemen westen van parijs belang van facebook vermindering van uitstaande bus van val synchroniseren van foto's filteren van tabellen doorverwijzingen van data vervolging van sleutelaars fotograferen van bruiloften reis van edmonton bus van gatineau introductie van camo vesting van bellinzona inhoud van ophalen van notities verkooporganisatie van ivanti
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית