שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "noodzaak voor medewerkers" ל- רוּסִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "noodzaak voor medewerkers" מ- הוֹלַנדִי ל- רוּסִי

תרגומים של noodzaak voor medewerkers

ניתן לתרגם את "noodzaak voor medewerkers" ב-הוֹלַנדִי לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:

voor Больше а а также безопасности более больше будет быть в в течение вам вас веб веб-сайте времени все всегда всего всех вы вы можете для для всех для получения до если есть за и из или использования использовать к каждый как компании которые кто либо можете мы на наши не ниже но нужно о он она онлайн по подробнее поскольку поэтому предложения при приложения работы с с помощью своих свой себя см стать так также течение только у хотя что чтобы это является
medewerkers агентов агенты в ваши вашим время все вы для до и из или их к на от по с свои своим сотрудникам сотрудники сотрудников чтобы это

תרגום של הוֹלַנדִי ל-רוּסִי של noodzaak voor medewerkers

הוֹלַנדִי
רוּסִי

NL Bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

RU Экономит время ваших сотрудников и избавляет их от необходимости восстанавливать, повторно использовать и помнить пароли.

תַעתִיק Ékonomit vremâ vaših sotrudnikov i izbavlâet ih ot neobhodimosti vosstanavlivatʹ, povtorno ispolʹzovatʹ i pomnitʹ paroli.

הוֹלַנדִי רוּסִי
tijd время
medewerkers сотрудников
en и
herstellen восстанавливать
onthouden помнить
wachtwoorden пароли

NL Bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

RU Экономит время ваших сотрудников и избавляет их от необходимости восстанавливать, повторно использовать и помнить пароли.

תַעתִיק Ékonomit vremâ vaših sotrudnikov i izbavlâet ih ot neobhodimosti vosstanavlivatʹ, povtorno ispolʹzovatʹ i pomnitʹ paroli.

הוֹלַנדִי רוּסִי
tijd время
medewerkers сотрудников
en и
herstellen восстанавливать
onthouden помнить
wachtwoorden пароли

NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers

RU Платформы вовлеченности работников и системы поощрения и вознаграждения сотрудников могут улучшить их настрой

תַעתִיק Platformy vovlečennosti rabotnikov i sistemy pooŝreniâ i voznagraždeniâ sotrudnikov mogut ulučšitʹ ih nastroj

הוֹלַנדִי רוּסִי
medewerkers сотрудников
kunnen могут

NL Geen noodzaak voor inschrijving:

RU Нет необходимости Регистрация:

תַעתִיק Net neobhodimosti Registraciâ:

NL De noodzaak voor bruikbare inzichten om verbeteringen aan te sturen

RU Потребность в информации, обладающей практической ценностью, для стимулирования улучшений

תַעתִיק Potrebnostʹ v informacii, obladaûŝej praktičeskoj cennostʹû, dlâ stimulirovaniâ ulučšenij

NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

RU Сотрудники ваших клиентов экономят время, и им больше не приходится запоминать пароли, сбрасывать или повторно использовать их.

תַעתִיק Sotrudniki vaših klientov ékonomât vremâ, i im bolʹše ne prihoditsâ zapominatʹ paroli, sbrasyvatʹ ili povtorno ispolʹzovatʹ ih.

הוֹלַנדִי רוּסִי
uw ваших
klanten клиентов
tijd время
wachtwoorden пароли

NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

RU Сотрудники ваших клиентов экономят время, и им больше не приходится запоминать пароли, сбрасывать или повторно использовать их.

תַעתִיק Sotrudniki vaših klientov ékonomât vremâ, i im bolʹše ne prihoditsâ zapominatʹ paroli, sbrasyvatʹ ili povtorno ispolʹzovatʹ ih.

הוֹלַנדִי רוּסִי
uw ваших
klanten клиентов
tijd время
wachtwoorden пароли

NL Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.

RU Устраните необходимость вовлечения ИТ и других команд в управление пользователями, чтобы упростить подключение новых сотрудников.

תַעתִיק Ustranite neobhodimostʹ vovlečeniâ IT i drugih komand v upravlenie polʹzovatelâmi, čtoby uprostitʹ podklûčenie novyh sotrudnikov.

הוֹלַנדִי רוּסִי
andere других
beheren управление
gebruikers пользователями
nieuwe новых

NL De noodzaak voor bruikbare inzichten om verbeteringen aan te sturen

RU Потребность в информации, обладающей практической ценностью, для стимулирования улучшений

תַעתִיק Potrebnostʹ v informacii, obladaûŝej praktičeskoj cennostʹû, dlâ stimulirovaniâ ulučšenij

NL Door beleidsregels aangestuurde automatisering, monitoring en rapportage zonder de noodzaak van ingewikkelde scripts

RU Автоматизация, мониторинг и отчетность на основе политик – и никаких громоздких скриптов

תַעתִיק Avtomatizaciâ, monitoring i otčetnostʹ na osnove politik – i nikakih gromozdkih skriptov

הוֹלַנדִי רוּסִי
monitoring мониторинг
rapportage отчетность

NL Om de latere noodzaak om een verzoek om bevestiging e-mail te sturen met een validatie koppeling tot stand.

RU Чтобы установить более поздний необходимо отправить запрос на подтверждение по электронной почте со ссылкой проверки.

תַעתִיק Čtoby ustanovitʹ bolee pozdnij neobhodimo otpravitʹ zapros na podtverždenie po élektronnoj počte so ssylkoj proverki.

הוֹלַנדִי רוּסִי
sturen отправить
verzoek запрос
bevestiging подтверждение
mail почте

NL We combineren de noodzaak van professionele kwaliteit en duurzaamheid met ons continue streven naar eenvoudig, modern design

RU Мы же сочетаем профессиональное качество с надежностью и лаконичным современным дизайном

תַעתִיק My že sočetaem professionalʹnoe kačestvo s nadežnostʹû i lakoničnym sovremennym dizajnom

הוֹלַנדִי רוּסִי
professionele профессиональное
kwaliteit качество

NL Ontworpen met efficiëntie en gebouwd vanuit noodzaak, Hexnode past perfect binnen elk bedrijf.

RU Будучи созданной с максимальной эффективностью и ввиду необходимости, Hexnode идеально подходит для любого бизнеса.

תַעתִיק Buduči sozdannoj s maksimalʹnoj éffektivnostʹû i vvidu neobhodimosti, Hexnode idealʹno podhodit dlâ lûbogo biznesa.

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
perfect идеально
past подходит
met для
elk любого
bedrijf бизнеса

NL Hexnode past perfect in elk bedrijf. Het is ontworpen met efficiëntie en gebouwd uit noodzaak.

RU Hexnode, разработанный с максимальной эффективностью и созданный по необходимости, идеально подходит для любого бизнеса.

תַעתִיק Hexnode, razrabotannyj s maksimalʹnoj éffektivnostʹû i sozdannyj po neobhodimosti, idealʹno podhodit dlâ lûbogo biznesa.

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
perfect идеально
past подходит
elk любого
bedrijf бизнеса

NL Door beleidsregels aangestuurde automatisering, monitoring en rapportage zonder de noodzaak van ingewikkelde scripts

RU Автоматизация, мониторинг и отчетность на основе политик – и никаких громоздких скриптов

תַעתִיק Avtomatizaciâ, monitoring i otčetnostʹ na osnove politik – i nikakih gromozdkih skriptov

הוֹלַנדִי רוּסִי
monitoring мониторинг
rapportage отчетность

NL Ongetwijfeld is een auto een noodzaak wanneer u reist, vooral naar onbekende plaatsen

RU Несомненно, машина - это необходимость в поездках, особенно в незнакомые места

תַעתִיק Nesomnenno, mašina - éto neobhodimostʹ v poezdkah, osobenno v neznakomye mesta

הוֹלַנדִי רוּסִי
naar в
vooral особенно

NL De noodzaak om inzicht te krijgen in customer engagement , via alle kanalen en communicatiemodi, is nog nooit zo groot geweest

RU Необходимость понимать взаимодействия с клиентами — по всем каналам и в различных режимах связи — еще никогда не была так актуальна

תַעתִיק Neobhodimostʹ ponimatʹ vzaimodejstviâ s klientami — po vsem kanalam i v različnyh režimah svâzi — eŝe nikogda ne byla tak aktualʹna

הוֹלַנדִי רוּסִי
customer клиентами
alle всем
en и

NL Ooit een Facebook-video naar je computer willen downloaden? Hier is een snelle en eenvoudige gids over hoe het te doen, zonder de noodzaak van het downloaden van willekeurige software

RU Позвольте мне рассказать вам гипотетический сценарий

תַעתִיק Pozvolʹte mne rasskazatʹ vam gipotetičeskij scenarij

הוֹלַנדִי רוּסִי
naar мне

NL Ontworpen met efficiëntie en gebouwd vanuit noodzaak, Hexnode past perfect binnen elk bedrijf.

RU Будучи созданной с максимальной эффективностью и ввиду необходимости, Hexnode идеально подходит для любого бизнеса.

תַעתִיק Buduči sozdannoj s maksimalʹnoj éffektivnostʹû i vvidu neobhodimosti, Hexnode idealʹno podhodit dlâ lûbogo biznesa.

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
perfect идеально
past подходит
met для
elk любого
bedrijf бизнеса

NL Hexnode past perfect in elk bedrijf. Het is ontworpen met efficiëntie en gebouwd uit noodzaak.

RU Hexnode, разработанный с максимальной эффективностью и созданный по необходимости, идеально подходит для любого бизнеса.

תַעתִיק Hexnode, razrabotannyj s maksimalʹnoj éffektivnostʹû i sozdannyj po neobhodimosti, idealʹno podhodit dlâ lûbogo biznesa.

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
perfect идеально
past подходит
elk любого
bedrijf бизнеса

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering

RU Sonix понимает необходимость дальнейшей автоматизации

תַעתִיק Sonix ponimaet neobhodimostʹ dalʹnejšej avtomatizacii

הוֹלַנדִי רוּסִי
sonix sonix
verdere дальнейшей
automatisering автоматизации

NL Om de latere noodzaak om een verzoek om bevestiging e-mail te sturen met een validatie koppeling tot stand.

RU Чтобы установить более поздний необходимо отправить запрос на подтверждение по электронной почте со ссылкой проверки.

תַעתִיק Čtoby ustanovitʹ bolee pozdnij neobhodimo otpravitʹ zapros na podtverždenie po élektronnoj počte so ssylkoj proverki.

NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers

RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников

תַעתִיק • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
nieuwe новых
medewerkers сотрудников
prestaties эффективности
van работы

NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?

RU Соответствуют ли ожиданиям «идеальные» сотрудники? Что случилось с «возможно» нанятыми — как они работают?

תַעתִיק Sootvetstvuût li ožidaniâm «idealʹnye» sotrudniki? Čto slučilosʹ s «vozmožno» nanâtymi — kak oni rabotaût?

הוֹלַנדִי רוּסִי
medewerkers сотрудники
misschien возможно

NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers

RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников

תַעתִיק • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
nieuwe новых
medewerkers сотрудников
prestaties эффективности
van работы

NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers

RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников

תַעתִיק • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
nieuwe новых
medewerkers сотрудников
prestaties эффективности
van работы

NL Eenvoudiger apparaatbeheer voor IT-afdelingen en een ongeëvenaarde ervaring voor medewerkers

RU Упростите управление устройствами для ИТ-отдела и обеспечьте непревзойденную комфортность работы для сотрудников

תַעתִיק Uprostite upravlenie ustrojstvami dlâ IT-otdela i obespečʹte neprevzojdennuû komfortnostʹ raboty dlâ sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
medewerkers сотрудников

NL Centrale apps voor in de winkels en voor medewerkers

RU Централизация внутримагазинных приложений и приложений сотрудников

תַעתִיק Centralizaciâ vnutrimagazinnyh priloženij i priloženij sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
apps приложений
en и
medewerkers сотрудников

NL Uw kennisbank is niet alleen nuttig voor uw gebruikers, maar ook voor uw leidinggevenden en medewerkers

RU Ваша база знаний полезна не только для пользователей, но и для потенциальных клиентов и сотрудников

תַעתִיק Vaša baza znanij polezna ne tolʹko dlâ polʹzovatelej, no i dlâ potencialʹnyh klientov i sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
voor для
en и
medewerkers сотрудников

NL Ontdek hoe Rohde & Schwarz instaat voor veilige, maximaal beschikbare toegang tot applicaties voor medewerkers, klanten en partners over de hele wereld.

RU Узнайте, как фирма Rohde & Schwarz предоставляет безопасный доступ к цифровым приложениям сотрудникам, клиентам и партнерам по всему миру.

תַעתִיק Uznajte, kak firma Rohde & Schwarz predostavlâet bezopasnyj dostup k cifrovym priloženiâm sotrudnikam, klientam i partneram po vsemu miru.

הוֹלַנדִי רוּסִי
hoe как
veilige безопасный
toegang доступ
medewerkers сотрудникам
klanten клиентам
en и
partners партнерам
tot всему

NL Centrale apps voor in de winkels en voor medewerkers

RU Централизация внутримагазинных приложений и приложений сотрудников

תַעתִיק Centralizaciâ vnutrimagazinnyh priloženij i priloženij sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
apps приложений
en и
medewerkers сотрудников

NL Blijf de concurrentie voor met AI-gestuurde tools die zijn ontwikkeld voor de toekomst van je medewerkers. Betrek en beheer je contactcenter, backoffice en vestigingsteams.

RU Извлекайте аналитические данные из голосовых и текстовых каналов для снижения затрат и повышения качества обслуживания клиентов.

תַעתִיק Izvlekajte analitičeskie dannye iz golosovyh i tekstovyh kanalov dlâ sniženiâ zatrat i povyšeniâ kačestva obsluživaniâ klientov.

NL Uw kennisbank is niet alleen nuttig voor uw gebruikers, maar ook voor uw leidinggevenden en medewerkers

RU Ваша база знаний полезна не только для пользователей, но и для потенциальных клиентов и сотрудников

תַעתִיק Vaša baza znanij polezna ne tolʹko dlâ polʹzovatelej, no i dlâ potencialʹnyh klientov i sotrudnikov

NL De zorg voor onze gewaardeerde gasten en medewerkers is onze hoogste prioriteit en we zijn geopend voor reserveringen

RU Мы возобновляем прием бронирований и строго соблюдаем все требования безопасности для защиты гостей и сотрудников отеля

תַעתִיק My vozobnovlâem priem bronirovanij i strogo soblûdaem vse trebovaniâ bezopasnosti dlâ zaŝity gostej i sotrudnikov otelâ

NL Status- en IT-communicatie voor je medewerkers

RU Информирование сотрудников по статусу и другим вопросам ИТ

תַעתִיק Informirovanie sotrudnikov po statusu i drugim voprosam IT

הוֹלַנדִי רוּסִי
medewerkers сотрудников
en и

NL gebruikmaken van Zendesk om support voor medewerkers op te schalen

RU прибегают к Zendesk для расширения поддержки своих сотрудников

תַעתִיק pribegaût k Zendesk dlâ rasšireniâ podderžki svoih sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
zendesk zendesk
support поддержки
medewerkers сотрудников

NL Support voor meer dan 460.000 medewerkers

RU Поддержка более 460 000 сотрудников

תַעתִיק Podderžka bolee 460 000 sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
meer более
medewerkers сотрудников

NL Word het ontwikkelingstraject voor medewerkers de baas

RU Сформируйте оптимальный жизненный цикл развития сотрудников

תַעתִיק Sformirujte optimalʹnyj žiznennyj cikl razvitiâ sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
medewerkers сотрудников

NL Medewerkers die betrokken zijn, zijn beter voor uw bedrijf

RU Заинтересованные сотрудники более ценны для бизнеса

תַעתִיק Zainteresovannye sotrudniki bolee cenny dlâ biznesa

הוֹלַנדִי רוּסִי
medewerkers сотрудники
voor для
bedrijf бизнеса

NL Vergroot de productiviteit van medewerkers en los ingewikkelde cases sneller op met Quip voor Service.

RU Повысьте продуктивность работы агентов и справляйтесь со сложными делами быстрее при помощи Quip для Service.

תַעתִיק Povysʹte produktivnostʹ raboty agentov i spravlâjtesʹ so složnymi delami bystree pri pomoŝi Quip dlâ Service.

הוֹלַנדִי רוּסִי
productiviteit продуктивность
medewerkers агентов
sneller быстрее

NL Workflows voor medewerkers van nu

RU Рабочие процессы для современных сотрудников

תַעתִיק Rabočie processy dlâ sovremennyh sotrudnikov

הוֹלַנדִי רוּסִי
workflows процессы
medewerkers сотрудников

NL Onmiddellijke toegang voor sales- en andere medewerkers op elke locatie

RU Обеспечьте специалистам отдела продаж и другим сотрудникам мгновенный доступ там, где им это необходимо

תַעתִיק Obespečʹte specialistam otdela prodaž i drugim sotrudnikam mgnovennyj dostup tam, gde im éto neobhodimo

הוֹלַנדִי רוּסִי
sales продаж
en и
andere другим
medewerkers сотрудникам
toegang доступ

NL Alle wijzigingen die je maakt zijn direct zichtbaar voor alle medewerkers, ongeacht welk apparaat ze gebruiken.

RU Все изменения, которые Вы вносите, сразу становятся видны Вашим коллегам, вне зависимости от того, каким устройством они пользуются.

תַעתִיק Vse izmeneniâ, kotorye Vy vnosite, srazu stanovâtsâ vidny Vašim kollegam, vne zavisimosti ot togo, kakim ustrojstvom oni polʹzuûtsâ.

הוֹלַנדִי רוּסִי
wijzigingen изменения
direct сразу

NL Het verwelkomen van feedback van medewerkers is nodig voor effectief bedrijfsmanagement

RU Поощрение мнения сотрудников является жизненно важным для эффективного управления командой

תַעתִיק Pooŝrenie mneniâ sotrudnikov âvlâetsâ žiznenno važnym dlâ éffektivnogo upravleniâ komandoj

הוֹלַנדִי רוּסִי
medewerkers сотрудников
is является

NL Onze medewerkers staan 24/7 voor je klaar om je vragen te beantwoorden en je ondersteuning te bieden

RU Вам ответят и помогут в любое время суток

תַעתִיק Vam otvetât i pomogut v lûboe vremâ sutok

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
te в

NL Creëer onboarding workflows en stel gemakkelijk toegankelijke bronnen in voor nieuwe medewerkers.

RU Создавайте новые рабочие процессы и настраивайте легко доступные ресурсы для новых сотрудников.

תַעתִיק Sozdavajte novye rabočie processy i nastraivajte legko dostupnye resursy dlâ novyh sotrudnikov.

הוֹלַנדִי רוּסִי
workflows процессы
en и
gemakkelijk легко
bronnen ресурсы
medewerkers сотрудников

NL Zet een centrale plek op voor uw klanten (en medewerkers) om betrouwbare antwoorden te vinden

RU Настройте центральное место для ваших клиентов (и сотрудников), чтобы они могли найти надежные ответы

תַעתִיק Nastrojte centralʹnoe mesto dlâ vaših klientov (i sotrudnikov), čtoby oni mogli najti nadežnye otvety

הוֹלַנדִי רוּסִי
plek место
klanten клиентов
en и
medewerkers сотрудников
vinden найти
betrouwbare надежные
antwoorden ответы

NL In de Verenigde Staten is alleen de overheid al goed voor naar schatting 4,1 miljoen medewerkers met tijdelijke contracten3

RU Одно только правительство США нанимает около 4,1 млн подрядчиков3

תַעתִיק Odno tolʹko pravitelʹstvo SŠA nanimaet okolo 4,1 mln podrâdčikov3

הוֹלַנדִי רוּסִי
alleen только

NL Meer tijd voor IT-medewerkers om te werken aan strategische projecten, met lagere kosten en minder complexiteit en downtime.

RU Освобождение ИТ-администраторов для работы над стратегическими проектами при уменьшении расходов, сложности и сокращении простоев.

תַעתִיק Osvoboždenie IT-administratorov dlâ raboty nad strategičeskimi proektami pri umenʹšenii rashodov, složnosti i sokraŝenii prostoev.

הוֹלַנדִי רוּסִי
werken работы
projecten проектами
kosten расходов
complexiteit сложности
en и

NL Klanten kiezen voor Microsoft en Citrix om hun belangrijkste bedrijfsmiddel, hun medewerkers, optimaal te laten presteren.

RU Клиенты доверяют компаниям Microsoft и Citrix предоставление новых возможностей для своего важнейшего актива — своих сотрудников.

תַעתִיק Klienty doverâût kompaniâm Microsoft i Citrix predostavlenie novyh vozmožnostej dlâ svoego važnejšego aktiva — svoih sotrudnikov.

הוֹלַנדִי רוּסִי
microsoft microsoft
en и
citrix citrix
medewerkers сотрудников

מציג 50 מתוך 50 תרגומים