NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
ניתן לתרגם את "gratis foto" ב-הוֹלַנדִי לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
PT Como armazenamos um número considerável de fotos em nossos telefones, muitos de nós, sem saber, armazenam várias cópias da mesma foto em um dispositivo ou armazenam várias versões de fotos semelhantes, onde precisamos apenas de uma
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
opslaan | armazenam |
exemplaren | cópias |
of | ou |
versies | versões |
vergelijkbare | semelhantes |
NL Biometrische verificatie: maakt gebruik van selfie-foto's om vast te stellen dat de persoon die zijn door de overheid afgegeven identiteitsbewijs met foto toont, dezelfde persoon is als de foto op het identiteitsbewijs
PT Verificação Biométrica: Utiliza fotografias autocolantes para estabelecer que a pessoa que apresenta a sua identificação emitida pelo governo com uma fotografia é a mesma pessoa cuja fotografia aparece na identificação
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
verificatie | verificação |
gebruik | utiliza |
stellen | estabelecer |
persoon | pessoa |
overheid | governo |
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
PT Fotos bem tiradas são a primeira coisa que chama a atenção de pessoas para seu manual de reparos. É perfeitamente possível tirar fotos excelentes com equipamentos baratos. Tire um tempo antes de tirar fotos e estude nossos tutoriais de fotografia.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
mensen | pessoas |
handleiding | manual |
tijd | tempo |
NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.
PT Envia um kit de fotos em uma caixa de presente de lembranças para ti ou para alguém especial, em qualquer lugar do mundo. Carrega um kit de 15, 22 ou 30 fotos e nós cuidaremos do resto.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | fotos |
speciaal | especial |
wereld | mundo |
en | e |
rest | resto |
box | caixa |
NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.
PT Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
je | seu |
of | ou |
en | e |
laatste | último |
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
PT Toque no ícone de foto para tirar uma foto ou selecionar uma do álbum da câmera.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
tik | toque |
foto | foto |
of | ou |
selecteren | selecionar |
icoon | ícone |
NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
PT Em Tweets, toque em Marcação de foto. Você pode selecionar Desativada para desativar a marcação em fotos ou ativá-la selecionando Qualquer pessoa pode marcar você ou Somente as pessoas que você segue podem marcar você.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
tik | toque |
tweets | tweets |
volgt | segue |
NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.
PT As fotos incluídas em Tweets públicos poderão aparecer nos resultados de busca do Twitter. As fotos publicadas em Tweets protegidos e as fotos excluídas não aparecerão nos resultados de busca do Twitter.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | fotos |
openbare | públicos |
opgenomen | incluídas |
en | e |
NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze
PT As melhores imagens que apareceram na Wikipédia e receberam o status de "imagem em destaque". Há algumas fotos incríveis nesta coleção.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
status | status |
uitgelichte | destaque |
enkele | algumas |
ongelooflijke | incríveis |
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
PT Como armazenamos um número considerável de fotos em nossos telefones, muitos de nós, sem saber, armazenam várias cópias da mesma foto em um dispositivo ou armazenam várias versões de fotos semelhantes, onde precisamos apenas de uma
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
opslaan | armazenam |
exemplaren | cópias |
of | ou |
versies | versões |
vergelijkbare | semelhantes |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
plaats | colocar |
en | e |
midden | centro |
eenvoudig | facilmente |
NL macro foto van een bij Gratis Foto
PT foto macro de uma abelha Foto gratuita
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
macro | macro |
foto | foto |
gratis | gratuita |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op Gratis Foto
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos Foto gratuita
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | foto |
helft | metade |
gezicht | rosto |
mooie | bonita |
gratis | gratuita |
toont | mostra |
NL terug portret van Aziatische man permanent en het nemen van de foto van landschap en stadsgezicht Gratis Foto
PT retrato de um homem asiático em pé e tirando uma foto de paisagem e paisagem urbana Foto gratuita
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
man | homem |
en | e |
landschap | paisagem |
stadsgezicht | paisagem urbana |
gratis | gratuita |
NL man die foto met telefoon op meer Gratis Foto
PT homem tirando foto com telefone no lago Foto gratuita
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
man | homem |
foto | foto |
telefoon | telefone |
gratis | gratuita |
meer | lago |
NL foto van rivier met kalm water Gratis Foto
PT foto de rio com águas calmas Foto gratuita
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | foto |
rivier | rio |
gratis | gratuita |
water | águas |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
gebruiker | utilizador |
gratis | gratuito |
kan | pode |
toevoegen | adicionar |
en | e |
effecten | efeitos |
mengen | misturar |
foto | imagem |
editor | editor |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
maar | mas |
gratis | gratuito |
delen | partilhar |
vorm | forma |
foto | fotos |
en | e |
anderen | outros |
editor | editor |
NL Upload je foto en we sturen je een gratis proefdruk die je kunt bekijken voordat we jou unieke foto-onderzetters maken.
PT Basta enviar a sua foto e enviaremos uma prova gratuita para avaliar antes de criar as suas bases para copos com foto totalmente exclusivas.
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
wereld | mundo |
vectoren | vetores |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
artiesten | artistas |
vandaag | hoje |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
telefoon | telefone |
scannen | digitalizar |
prijs | preço |
android | android |
of | ou |
ios | ios |
app | aplicação |
download | descarregar |
NL Met foto-onderzetters op maat leg je je favoriete herinneringen op unieke wijze vast - en tegelijk bescherm je je tafels en bars. Gratis proefdrukken en gratis wereldwijde verzending.
PT Com as bases para copos personalizadas com fotos pode celebrar a sua família, amigos e memórias favoritas de maneira única, enquanto protege as suas mesas e balcões. Provas gratuitas e portes grátis para o mundo inteiro.
NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
PT O Sitechecker tem uma combinação de modelos de teste grátis e freemium. Você pode utilizar programas extras de forma gratuita enquanto precisar e pode efetuar um teste grátis para ter acesso a produtos principais por 7 dias.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
combinatie | combinação |
en | e |
gebruiken | utilizar |
dagen | dias |
sitechecker | sitechecker |
NL Gratis bezorging - bied gratis bezorging aan vanaf een bepaald bedrag. Gouden tip: laat zien welk bedrag nog ontbreekt om gratis bezorging te krijgen;
PT Entrega gratuita - propor a entrega gratuita a partir de um determinado valor. Dica importante: mostrar o valor que falta atingir para desfrutar do frete gratuito;
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bezorging | entrega |
bepaald | determinado |
bedrag | valor |
tip | dica |
ontbreekt | falta |
bied | mostrar |
NL In ons Helpcentrum-voorbeelden van de beste van ons vindt u een gratis contactformuliersjabloon en een van de gratis gratis contactdollar-scheerclub- en portfolio-WordPress-thema's op de bestemmingspagina
PT Em nossos exemplos de páginas do centro de ajuda, os melhores de nós, você encontrará um modelo de formulário de contato gratuito e uma das páginas de destino gratuitas do clube de barbear do dólar e do portfólio de temas WordPress
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
vindt | encontrar |
en | e |
voorbeelden | exemplos |
portfolio | portfólio |
NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
PT O Sitechecker tem uma combinação de modelos de teste grátis e freemium. Você pode utilizar programas extras de forma gratuita enquanto precisar e pode efetuar um teste grátis para ter acesso a produtos principais por 7 dias.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
combinatie | combinação |
en | e |
gebruiken | utilizar |
dagen | dias |
sitechecker | sitechecker |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
nadeel | desvantagem |
gratis | gratuita |
echte | real |
beperkt | limitado |
video | vídeo |
upgraden | actualizar |
NL Loopt u tegen de beperkingen van de gratis versie van TeamViewer aan? Gratis klinkt op het eerste gezicht goed, maar er zijn enkele grote nadelen aan de gratis versie van TeamViewer
PT Está a debater-se com as limitações da versão gratuita do TeamViewer? A versão gratuita soa bem no início, mas existem algumas sérias desvantagens na versão gratuita do TeamViewer
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
beperkingen | limitações |
gratis | gratuita |
klinkt | soa |
maar | mas |
nadelen | desvantagens |
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
PT Obtenha um orçamento Experimente gratuitamente Experimente gratuitamente Experimente gratuitamente Ver carreiras
NL Gratis migratie, Begint bij $30/maand, Gratis SSL, CDN en Staging, Gratis migratie.
PT Migração gratuita, começa em $ 30 / mês, SSL grátis, CDN e teste, migração gratuita.
NL U kunt gratis hosting krijgen door het Gratis Webhostingplan bovenaan deze pagina te selecteren. U wordt dan door een heel eenvoudig registratieproces geleid en binnen een paar minuten is uw gratis website al in de lucht.
PT Pode obter o alojamento gratuito selecionando o plano de alojamento web grátis no topo desta página. Será então guiado através de um processo de registo muito simples e após alguns minutos terá o seu site grátis em funcionamento.
NL Indien u een abonnement aanschaft dat een gratis proefperiode bevat, zal u gratis toegang ontvangen tot de content voor de duur van de gratis proefperiode
PT Se comprar uma assinatura Kobo Plus que inclui um período experimental, recebe acesso gratuito ao Conteúdo Digital Kobo Plus durante todo o período experimental gratuito
NL Pro Licentie (Foto): Het volgende is van toepassing op alle Content die een foto is
PT Licença Pro (Fotografia): O seguinte se aplica a qualquer Conteúdo que seja um uma fotografia
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
licentie | licença |
foto | fotografia |
toepassing | aplica |
content | conteúdo |
NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.
PT Se você possui fotos ou vídeos no seu iPhone e precisa copiá-los, ou se deseja fazer o download das suas fotos do iCloud, este guia o ajudará.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | fotos |
of | ou |
video | vídeos |
iphone | iphone |
en | e |
wilt | deseja |
helpt | ajudar |
gids | guia |
icloud | icloud |
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
PT Aqui está a maneira mais simples de recuperar suas fotos e vídeos depois de excluí-los. Quando as fotos são excluídas no iOS, elas são colocadas no álbum Recently Deleted e mostradas no aplicativo Photos por cerca de 30 dias.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
eenvoudigste | mais simples |
manier | maneira |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
herstellen | recuperar |
ios | ios |
dagen | dias |
album | álbum |
NL Optie 6. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen door foto's te downloaden uit Apple's Fotostream of iCloud-fotobibliotheek
PT Opção 6. Como recuperar fotos e vídeos excluídos baixando fotos do Photo Stream da Apple ou da biblioteca de fotos do iCloud
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
optie | opção |
en | e |
video | vídeos |
of | ou |
apple | apple |
icloud | icloud |
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
PT Opção 7. Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
optie | opção |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
NL Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.
PT Se você possui fotos ou vídeos no seu iPhone e precisa copiá-los, ou se deseja fazer o download das suas fotos do iCloud, este guia o ajudará.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | fotos |
of | ou |
video | vídeos |
iphone | iphone |
en | e |
wilt | deseja |
helpt | ajudar |
gids | guia |
icloud | icloud |
NL Als u bijvoorbeeld alle foto's wilt herstellen die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up, klikt u op het pictogram Foto's en deze worden automatisch naar uw computer gedownload.
PT Por exemplo, se você precisar recuperar todas as fotos armazenadas no backup do iCloud, clique no ícone Fotos e elas serão automaticamente baixadas para o seu computador.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
als | se |
alle | todas |
foto | fotos |
herstellen | recuperar |
opgeslagen | armazenadas |
klikt | clique |
en | e |
automatisch | automaticamente |
computer | computador |
back-up | backup |
pictogram | ícone |
NL Als je foto's of video's op je iPhone hebt staan en ze wilt laten kopiëren, of als je je iCloud-foto's wilt downloaden, zal deze gids je helpen
PT Se você tiver fotos ou vídeos no seu iPhone e precisar copiá-los, ou se quiser baixar suas fotos do iCloud, este guia ajudará
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
foto | fotos |
of | ou |
video | vídeos |
iphone | iphone |
en | e |
wilt | quiser |
gids | guia |
helpen | ajudar |
icloud | icloud |
NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.
PT Existem muitos lugares em que seu iPhone, iPad ou iPod pode armazenar fotos. Se você não sabe o que é mais adequado para você, pode fazer sentido tentar todas elas para tirar fotos do seu iPhone - ou entrar em contato com nossa equipe de suporte.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
foto | fotos |
opslaan | armazenar |
geschikt | adequado |
proberen | tentar |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים