NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
ניתן לתרגם את "betalen van medische" ב-הוֹלַנדִי לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
medische | médica |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
sonix | sonix |
uitgebreide | abrangentes |
gebruiken | usar |
namen | nomes |
procedures | procedimentos |
u | você |
bepaalde | certas |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
sonix | sonix |
uitgebreide | abrangentes |
gebruiken | usar |
namen | nomes |
procedures | procedimentos |
u | você |
bepaalde | certas |
NL Als je nu meteen hulp nodig hebt bij het betalen van medische rekeningen of als je verwacht dat je in de toekomst dure medische behandelingen nodig hebt, kan GoFundMe helpen om de financiële lasten te verlichten
PT Não importa se você precisa de ajuda para pagar as contas de saúde agora mesmo ou se está se preparando para enfrentar tratamentos dispendiosos no futuro, a GoFundMe pode ajudar a aliviar esse fardo financeiro
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
betalen | pagar |
rekeningen | contas |
behandelingen | tratamentos |
financiële | financeiro |
gofundme | gofundme |
NL Als je nu meteen hulp nodig hebt bij het betalen van medische rekeningen of als je verwacht dat je in de toekomst dure medische behandelingen nodig hebt, kan GoFundMe helpen om de financiële lasten te verlichten
PT Não importa se você precisa de ajuda para pagar as contas de saúde agora mesmo ou se está se preparando para enfrentar tratamentos dispendiosos no futuro, a GoFundMe pode ajudar a aliviar esse fardo financeiro
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
betalen | pagar |
rekeningen | contas |
behandelingen | tratamentos |
financiële | financeiro |
gofundme | gofundme |
NL Als je nog steeds niet weet hoe je je medische rekeningen moet betalen, zijn er non-profitorganisaties die hulp bieden aan mensen met specifieke medische aandoeningen
PT Se ainda assim não souber como pagar suas contas de saúde, há organizações sem fins lucrativos voltadas para ajudar pessoas que enfrentam problemas de saúde específicos
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
weet | souber |
rekeningen | contas |
betalen | pagar |
hulp | ajudar |
mensen | pessoas |
specifieke | específicos |
NL Het kan heel lastig zijn om te bedenken hoe je je medische kosten moet betalen, maar het is belangrijk dat je al je mogelijkheden kent en je medische rekeningen zo snel mogelijk betaalt.
PT Tentar descobrir como pagar do próprio bolso as despesas geradas por problemas de saúde pode ser um processo muito angustiante, mas é importante entender todas as opções e pagar suas contas de saúde o quanto antes.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
betalen | pagar |
belangrijk | importante |
mogelijkheden | opções |
en | e |
rekeningen | contas |
NL Het kan heel lastig zijn om te bedenken hoe je je medische kosten moet betalen, maar het is belangrijk dat je al je mogelijkheden kent en je medische rekeningen zo snel mogelijk betaalt.
PT Tentar descobrir como pagar do próprio bolso as despesas geradas por problemas de saúde pode ser um processo muito angustiante, mas é importante entender todas as opções e pagar suas contas de saúde o quanto antes.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
betalen | pagar |
belangrijk | importante |
mogelijkheden | opções |
en | e |
rekeningen | contas |
NL Als je nog steeds niet weet hoe je je medische rekeningen moet betalen, zijn er non-profitorganisaties die hulp bieden aan mensen met specifieke medische aandoeningen
PT Se ainda assim não souber como pagar suas contas de saúde, há organizações sem fins lucrativos voltadas para ajudar pessoas que enfrentam problemas de saúde específicos
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
weet | souber |
rekeningen | contas |
betalen | pagar |
hulp | ajudar |
mensen | pessoas |
specifieke | específicos |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen
PT Como pagar com Bitcoin ou outra criptografia aceita? Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
andere | outra |
stap | passo |
wilt | deseja |
kolom | coluna |
NL Het kan gaan om vliegtickets of andere reiskosten, om douanekosten te betalen voor het ophalen van een pakje, om een visum te betalen, of om gokschulden af te betalen
PT Pode ser para bilhetes de avião ou outras despesas de viagem, para pagar taxas alfandegárias para recuperar um pacote, para pagar um visto, ou para pagar dívidas de jogo
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
andere | outras |
pakje | pacote |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
steun | apoio |
experts | especialistas |
medische | médico |
boodschap | mensagem |
lokale | local |
cultuur | cultura |
gebied | área |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
steun | apoio |
experts | especialistas |
medische | médico |
boodschap | mensagem |
lokale | local |
cultuur | cultura |
gebied | área |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bijzonder | particularmente |
biedt | oferece |
ovhcloud | ovhcloud |
hosting | alojamento |
markt | mercado |
systemen | sistemas |
NL Chatbot voor de Gezondheidszorg en Medische Instellingen - Beste chatbotplatform voor de Website van Medische Instellingen - Online Chatbot voor de Gezondheidszorg
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
instellingen | instituições |
beste | melhor |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bijzonder | particularmente |
biedt | oferece |
ovhcloud | ovhcloud |
hosting | alojamento |
markt | mercado |
systemen | sistemas |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bijzonder | particularmente |
biedt | oferece |
ovhcloud | ovhcloud |
hosting | alojamento |
markt | mercado |
systemen | sistemas |
NL Chatbot voor de Gezondheidszorg en Medische Instellingen - Beste chatbotplatform voor de Website van Medische Instellingen - Online Chatbot voor de Gezondheidszorg
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
aangepast | personalizado |
woordenboek | dicionário |
medische | médica |
terminologie | terminologia |
zeer | altamente |
transcriptie | transcrição |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
aangepast | personalizado |
woordenboek | dicionário |
medische | médica |
terminologie | terminologia |
zeer | altamente |
transcriptie | transcrição |
NL Zes tips voor het betalen van je medische rekeningen
PT Seis dicas para você conseguir pagar contas geradas por problemas de saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
tips | dicas |
betalen | pagar |
rekeningen | contas |
NL Liefdadigheidsorganisaties die helpen bij het betalen van medische rekeningen
PT Instituições beneficentes que ajudam com despesas de saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
helpen | ajudam |
NL Overheidssteun bij het betalen van medische rekeningen
PT Ajuda do governo para pagamento de contas geradas por problemas de saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
betalen | pagamento |
rekeningen | contas |
NL Liefdadigheidsorganisaties die helpen bij het betalen van medische rekeningen
PT Instituições beneficentes que ajudam com despesas de saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
helpen | ajudam |
NL Overheidssteun bij het betalen van medische rekeningen
PT Ajuda do governo para pagamento de contas geradas por problemas de saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
betalen | pagamento |
rekeningen | contas |
NL Zes tips voor het betalen van je medische rekeningen
PT Seis dicas para você conseguir pagar contas geradas por problemas de saúde
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
tips | dicas |
betalen | pagar |
rekeningen | contas |
NL De Health Resources and Services Administration heeft een aantal programma?s die betaalbare zorg bieden aan mensen die moeite hebben om hun medische kosten te betalen.
PT The Health Resources and Service Administration disponibiliza uma gama de programas que oferecem atendimento de baixo custo para quem se vê às voltas com as despesas de saúde.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
programma | programas |
zorg | atendimento |
bieden | oferecem |
services | service |
NL Crowdfunding is een populaire manier geworden om dure medische behandelingen te betalen voor duizenden mensen en gezinnen die niet of niet voldoende verzekerd zijn
PT O crowdfunding tornou-se uma alternativa popular, usada por milhares de indivíduos e famílias, para pagar os caros tratamentos de saúde quando o plano de saúde não cobre uma parte ou absolutamente nada deles
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
populaire | popular |
behandelingen | tratamentos |
en | e |
gezinnen | famílias |
crowdfunding | crowdfunding |
mensen | indivíduos |
NL Klaar om een geldinzamelingsactie te starten om medische rekeningen te betalen? Start vandaag nog je geldinzamelingsactie.
PT Pronto para começar uma campanha para pagar suas contas de saúde? Comece a sua campanha hoje mesmo.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
rekeningen | contas |
betalen | pagar |
NL De Health Resources and Services Administration heeft een aantal programma?s die betaalbare zorg bieden aan mensen die moeite hebben om hun medische kosten te betalen.
PT The Health Resources and Service Administration disponibiliza uma gama de programas que oferecem atendimento de baixo custo para quem se vê às voltas com as despesas de saúde.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
programma | programas |
zorg | atendimento |
bieden | oferecem |
services | service |
NL Crowdfunding is een populaire manier geworden om dure medische behandelingen te betalen voor duizenden mensen en gezinnen die niet of niet voldoende verzekerd zijn
PT O crowdfunding tornou-se uma alternativa popular, usada por milhares de indivíduos e famílias, para pagar os caros tratamentos de saúde quando o plano de saúde não cobre uma parte ou absolutamente nada deles
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
populaire | popular |
behandelingen | tratamentos |
en | e |
gezinnen | famílias |
crowdfunding | crowdfunding |
mensen | indivíduos |
NL Klaar om een geldinzamelingsactie te starten om medische rekeningen te betalen? Start vandaag nog je geldinzamelingsactie.
PT Pronto para começar uma campanha para pagar suas contas de saúde? Comece a sua campanha hoje mesmo.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
klaar | pronto |
rekeningen | contas |
betalen | pagar |
NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven
PT No entanto, há formas de pagar o seu voo ou receber parte dele pago para que possa desfrutar de uma viagem de uma vida inteira
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
manieren | formas |
vlucht | voo |
betalen | pagar |
of | ou |
deel | parte |
reis | viagem |
NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven
PT No entanto, há formas de pagar o seu voo ou receber parte dele pago para que possa desfrutar de uma viagem de uma vida inteira
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
manieren | formas |
vlucht | voo |
betalen | pagar |
of | ou |
deel | parte |
reis | viagem |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
PT Vá para a fatura que deseja pagar selecionando Minhas faturas de Faturamento suspenso.Em seguida, selecione a linha da fatura não paga que você deseja pagar.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
wilt | deseja |
rij | linha |
NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
PT Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
stap | passo |
wilt | deseja |
kolom | coluna |
NL Het kost u $ 9.99 per maand voor 1 taal, of u kunt slechts $ 4 per maand betalen voor een jaar toegang. U kunt ook dezelfde prijs van $ 47.99 betalen om toegang te krijgen tot een jaar lang alle talen.
PT Custa US $ 9.99 por mês para um idioma, ou você pode pagar apenas US $ 1 por mês pelo acesso de um ano. Você também pode pagar o mesmo preço de US $ 4 para obter acesso a um ano de todos os idiomas.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
of | ou |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
gebruikers | usuários |
krediet | crédito |
en | e |
alle | todos |
diensten | serviços |
betalen | pagamentos |
aanbiedt | oferece |
winkel | lojas |
in staat | permite |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים