שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "steden eenvoudiger combineren" ל- נורבגית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "steden eenvoudiger combineren" מ- הוֹלַנדִי ל- נורבגית

תרגומים של steden eenvoudiger combineren

ניתן לתרגם את "steden eenvoudiger combineren" ב-הוֹלַנדִי לנורבגית מילים/ביטויים הבאים:

eenvoudiger enklere på

תרגום של הוֹלַנדִי ל-נורבגית של steden eenvoudiger combineren

הוֹלַנדִי
נורבגית

NL Uw complete gids om optimaal te genieten van een de veiligste steden ter wereld

NO Din komplette guide til å nyte en av verdens tryggeste byer til fulle

NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.

NO Frigjør teamene ved å bruke kunstig intelligens og selvbetjente verktøy og analyse for å det daglige arbeidet enklere og mer effektivt.

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
gebruiken bruke
eenvoudiger enklere
tools verktøy

NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen

NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert

הוֹלַנדִי נורבגית
kan kan
eenvoudiger enklere
kiezen velge
logo logo
voegen legge til
en og

NL Aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

NO Gjør det enklere og raskere å logge på nettjenester ved å fylle ut sikkert lagrede bruker­navn og pass­ord automatisk.

הוֹלַנדִי נורבגית
bij ved
sneller raskere
en og
eenvoudiger enklere
woorden ord
automatisch automatisk

NL dingen een stuk eenvoudiger, want ik hoefde alleen maar naar de aangepaste opties te kijken en mijn favorieten te kiezen

NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
kiezen velge
kijken se

NL Hulp en informatie vinden over het gebruik van SuperOffice CRM is nu nog eenvoudiger.

NO Nå har det blitt enklere å få hjelp og finne informasjon om hvordan du bruker SuperOffice CRM.

הוֹלַנדִי נורבגית
hulp hjelp
en og
informatie informasjon
vinden finne
gebruik bruker
crm crm
eenvoudiger enklere

NL Met de vernieuwde app is het nog eenvoudiger om content te vinden, het geluid te bedienen en je luisterbeleving te personaliseren met nieuwe functies, zoals opgeslagen kamergroepen.

NO Den oppdaterte appen gjør det enda enklere for deg å søke etter innhold, styre lyden og personalisere lytteopplevelsen med nye funksjoner, slik som lagrede romgrupper.

הוֹלַנדִי נורבגית
app appen
eenvoudiger enklere
content innhold
en og
nieuwe nye
functies funksjoner

NL Hoe kan DMARC eenvoudiger en doeltreffender worden geïmplementeerd met PowerDMARC?

NO Hvordan implementere DMARC enklere og mer effektivt med PowerDMARC?

הוֹלַנדִי נורבגית
hoe hvordan
dmarc dmarc
eenvoudiger enklere
en og
met med
powerdmarc powerdmarc

NL Wij streven ernaar e-mailauthenticatie eenvoudiger en toegankelijker te maken voor ondernemingen van elke omvang.

NO Vi streber etter å gjøre e -postautentisering enklere og mer tilgjengelig for bedrifter i alle størrelser.

הוֹלַנדִי נורבגית
wij vi
eenvoudiger enklere
en og
maken gjøre
elke alle

NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk eenvoudiger door dat allemaal voor u te regelen, volledig op de achtergrond

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

הוֹלַנדִי נורבגית
powerdmarc powerdmarc
maakt gjør
eenvoudiger enklere
allemaal alt

NL Met toegang tot miljoenen nummers in hoogwaardige audio via je computer, op je mobiele apparaat en elders, maakt Spotify het eenvoudiger dan ooit om legaal muziek af te spelen en te delen. Het enige wat je hoeft te doen is een account aanmaken.

NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.

הוֹלַנדִי נורבגית
toegang tilgang
miljoenen millioner
apparaat enheter
en og
spotify spotify
eenvoudiger enklere
muziek musikk
spelen spille
delen dele
account konto

NL Technologie kan werving eenvoudiger en efficiënter maken voor zowel recruiters als werkzoekenden, maar kan ook kandidaten wegjagen.

NO Teknologi kan bidra til å gjøre rekruttering enklere og mer effektiv for både rekrutterere og jobbsøkere, men det kan også skyve kandidater unna.

הוֹלַנדִי נורבגית
technologie teknologi
kan kan
eenvoudiger enklere
en og
maken gjøre
zowel både
maar men
kandidaten kandidater

NL Voorkomt online identiteits­diefstal met 24/7 controle op data­lekken en een wacht­woord­kluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.

NO Unngå identitets­tyveri på nett med døgn­kontinuerlig over­våking av data­sikkerhets­brudd og et pass­ord­hvelv som gjøre det enklere og tryggere å logge på kontoer.

הוֹלַנדִי נורבגית
online på nett
data data
en og
waarmee som
eenvoudiger enklere

NL Maak gemakkelijk en intuïtief je eigen beats. Een unieke beat voor je volgende nummer vinden is eenvoudiger dan ooit.

NO Lag dine egne beats på en enkel og intuitiv måte. Det har aldri vært enklere å sekvensere en unik beat for det neste sporet ditt.

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
volgende neste
eenvoudiger enklere

NL dingen een stuk eenvoudiger, want ik hoefde alleen maar naar de aangepaste opties te kijken en mijn favorieten te kiezen

NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
kiezen velge
kijken se

NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen

NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert

הוֹלַנדִי נורבגית
kan kan
eenvoudiger enklere
kiezen velge
logo logo
voegen legge til
en og

NL WinZip wordt vertrouwd door miljoenen bedrijven en consumenten die hun productiviteit kunnen verhogen, eenvoudiger bestanden kunnen delen en informatie privé kunnen houden.

NO WinZip brukes av millioner av bedrifter og forbrukere for å øke produktiviteten, forenkle fildelingen og holde informasjon privat.

הוֹלַנדִי נורבגית
miljoenen millioner
bedrijven bedrifter
en og
informatie informasjon
privé privat
houden holde
verhogen øke

NL Mappen comprimeren is nu eenvoudiger dan ooit

NO Komprimering av mapper er nå enklere enn noensinne

הוֹלַנדִי נורבגית
is er
eenvoudiger enklere
dan enn

NL Het comprimeren van videobestanden is een goede manier om ruimte op uw computer te besparen en te zorgen dat u uw bestanden eenvoudiger kunt versturen.

NO Komprimering av videofiler er en god måte å spare plass på datamaskinen din på, og det gjør det også lettere å sende filene.

הוֹלַנדִי נורבגית
is er
manier måte
en og
versturen sende

NL Grote videobestanden comprimeren is nu eenvoudiger dan ooit

NO Komprimering av store videofiler er nå enklere enn noensinne

הוֹלַנדִי נורבגית
grote store
is er
eenvoudiger enklere
dan enn

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een DMARC implementatie met PowerDMARC, krijgt u ook een gehoste BIMI implementatie in huis. Het opbouwen van uw merk kan letterlijk niet eenvoudiger.

NO Når du registrerer deg for en DMARC-distribusjon med PowerDMARC, får du også vertsbasert BIMI-implementering på huset. Å bygge merkevaren din kunne bokstavelig talt ikke blitt enklere.

הוֹלַנדִי נורבגית
wanneer når
dmarc dmarc
powerdmarc powerdmarc
krijgt få
niet ikke
eenvoudiger enklere
ook også

NL Wanneer alle e-mails die uw kanalen uitgaan worden geverifieerd aan de hand van DMARC, wordt het veel eenvoudiger om de exacte bron van de bedreiging vast te stellen

NO Når alle e -poster som går ut av kanalene dine er godkjent mot DMARC, blir det mye lettere å finne den eksakte kilden til trusselen

הוֹלַנדִי נורבגית
alle alle
dmarc dmarc
veel mye

NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk eenvoudiger door dat allemaal voor u te regelen, volledig op de achtergrond

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

הוֹלַנדִי נורבגית
powerdmarc powerdmarc
maakt gjør
eenvoudiger enklere
allemaal alt

NL Met baanbrekende technologie en de inzet van zakelijke betaalkaarten zijn uitgavenrapporten niet langer nodig, wordt de administratie minder complex en boekhouden een stuk eenvoudiger

NO Ved hjelp av banebrytende teknologi eliminerer Pleo utgiftsrapporter, reduserer administrativ kompleksitet og forenkler bokføring

NL Spoofen van een e-mail is eenvoudiger dan u denkt, en het enige wat nodig is, zijn een paar technische vaardigheden en toegang tot basissoftware.

NO Å forfalske en e-post er enklere enn du kanskje tror, og alt som trengs er noen få tekniske ferdigheter og tilgang til grunnleggende programvare.

NL Onze aanpasbare gebruikersinterface en functies zijn ontworpen om jouw browse-ervaring sneller, eenvoudiger en efficiënter te maken.

NO Vårt tilpassbare grensesnitt og funksjoner er designet for å gjøre nettleseropplevelsen raskere, enklere, og mer formålstjenlig.

NL Het doel van Dropbox was altijd al om werk eenvoudiger en menselijker te maken

NO Dropbox har alltid hatt som mål å fremheve det enkle og det menneskelige

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Eenvoudiger in- en uitschrijven voor e-mails

NO Endringer ved å motta nyheter på e-post

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

הוֹלַנדִי נורבגית
onze våre
oplossingen løsninger
helpen hjelper
planning planlegging
en og
analyse analyse
zeer svært
modellen modeller
u deg

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.

הוֹלַנדִי נורבגית
kan kan
en og
zullen vil

NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.

NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
elke alle
bekijk se
onze vårt
meer mer

NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.

NO Du kan også skape en kombinasjon av alle disse hvis du ikke er sikker på hva som fungerer best for deg.

הוֹלַנדִי נורבגית
niet ikke
zeker sikker
werken fungerer
ook også

NL Of ontdek hoe de musea van de stad technologie combineren met rariteiten.

NO Eller opplev hvordan byens museer kombinerer teknologi med nysgjerrighet.

הוֹלַנדִי נורבגית
hoe hvordan
technologie teknologi
of eller

NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren

NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg

הוֹלַנדִי נורבגית
andere annen
informatie informasjon
en og
services tjenester
verbeteren forbedre
optimaliseren optimalisere
de informatie informasjonen

NL Wanneer twee afzonderlijke entiteiten krachten combineren om een ​​gezamenlijke nieuwe organisatie te worden

NO Når to separate enheter kombinerer krefter for å bli en felles ny organisasjon

הוֹלַנדִי נורבגית
wanneer når
nieuwe ny
organisatie organisasjon
worden bli

NL Talend is een Open-source ETL-platform dat wordt gebruikt voor het converteren, combineren en bijwerken van gegevens in verschillende bedrijfssectoren

NO Talend er en åpen kildekode ETL-plattform som brukes til å konvertere, kombinere og oppdatere data på tvers av ulike virksomhetssektorer

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
gegevens data

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

הוֹלַנדִי נורבגית
onze våre
oplossingen løsninger
helpen hjelper
planning planlegging
en og
analyse analyse
zeer svært
modellen modeller
u deg

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.

הוֹלַנדִי נורבגית
kan kan
en og
zullen vil

מציג 50 מתוך 50 תרגומים