תרגם את "directe" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "directe" מ- הוֹלַנדִי ל- קוריאנית

תרגומים של directe

ניתן לתרגם את "directe" ב-הוֹלַנדִי לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

directe 서비스 온라인 즉각적인 직접

תרגום של הוֹלַנדִי ל-קוריאנית של directe

הוֹלַנדִי
קוריאנית

NL Onze directe directe vervanging is Reincubate Lookup, een gratis hardware-identificatietool beschikbaar op internet en als iOS-app .

KO 가장 가까운 직접 교체 방법은 웹 및 iOS 앱 에서 사용할 수있는 무료 하드웨어 식별 도구 인 Reincubate Lookup입니다.

תַעתִיק gajang gakkaun jigjeob gyoche bangbeob-eun web mich iOS aeb eseo sayonghal su-issneun mulyo hadeuweeo sigbyeol dogu in Reincubate Lookup-ibnida.

NL Directe toegang tot een groeiende lijst van krachtige AWS-diensten, zoals blockchain, machine learning, IoT en talloze andere, via een directe, private verbinding die is geoptimaliseerd voor topprestaties en uitstekende beveiliging

KO 고성능 및 보안에 최적화된 직접 프라이빗 연결을 통해 블록체인, 기계 학습, IoT 및 수많은 기타 서비스 등 점점 더 많은 강력한 AWS 서비스즉각적인 액세스 제공

תַעתִיק goseongneung mich boan-e choejeoghwadoen jigjeob peulaibis yeongyeol-eul tonghae beullogchein, gigye hagseub, IoT mich sumanh-eun gita seobiseu deung jeomjeom deo manh-eun ganglyeoghan AWS seobiseue jeuggagjeog-in aegseseu jegong

NL Directe toegang tot een groeiende lijst van krachtige AWS-diensten, zoals blockchain, machine learning, IoT en talloze andere, via een directe, private verbinding die is geoptimaliseerd voor topprestaties en uitstekende beveiliging

KO 고성능 및 보안에 최적화된 직접 프라이빗 연결을 통해 블록체인, 기계 학습, IoT 및 수많은 기타 서비스 등 점점 더 많은 강력한 AWS 서비스즉각적인 액세스 제공

תַעתִיק goseongneung mich boan-e choejeoghwadoen jigjeob peulaibis yeongyeol-eul tonghae beullogchein, gigye hagseub, IoT mich sumanh-eun gita seobiseu deung jeomjeom deo manh-eun ganglyeoghan AWS seobiseue jeuggagjeog-in aegseseu jegong

NL Directe toegang tot een groeiende lijst van krachtige AWS-diensten, zoals blockchain, machine learning, IoT en talloze andere, via een directe, private verbinding die is geoptimaliseerd voor topprestaties en uitstekende beveiliging

KO 고성능 및 보안에 최적화된 직접 프라이빗 연결을 통해 블록체인, 기계 학습, IoT 및 수많은 기타 서비스 등 점점 더 많은 강력한 AWS 서비스즉각적인 액세스 제공

תַעתִיק goseongneung mich boan-e choejeoghwadoen jigjeob peulaibis yeongyeol-eul tonghae beullogchein, gigye hagseub, IoT mich sumanh-eun gita seobiseu deung jeomjeom deo manh-eun ganglyeoghan AWS seobiseue jeuggagjeog-in aegseseu jegong

NL Directe toegang tot een groeiende lijst van krachtige AWS-diensten, zoals blockchain, machine learning, IoT en talloze andere, via een directe, private verbinding die is geoptimaliseerd voor topprestaties en uitstekende beveiliging

KO 고성능 및 보안에 최적화된 직접 프라이빗 연결을 통해 블록체인, 기계 학습, IoT 및 수많은 기타 서비스 등 점점 더 많은 강력한 AWS 서비스즉각적인 액세스 제공

תַעתִיק goseongneung mich boan-e choejeoghwadoen jigjeob peulaibis yeongyeol-eul tonghae beullogchein, gigye hagseub, IoT mich sumanh-eun gita seobiseu deung jeomjeom deo manh-eun ganglyeoghan AWS seobiseue jeuggagjeog-in aegseseu jegong

NL Onze directe directe vervanging is Reincubate Lookup, een gratis hardware-identificatietool beschikbaar op internet en als iOS-app .

KO 가장 가까운 직접 교체 방법은 웹 및 iOS 앱 에서 사용할 수있는 무료 하드웨어 식별 도구 인 Reincubate Lookup입니다.

תַעתִיק gajang gakkaun jigjeob gyoche bangbeob-eun web mich iOS aeb eseo sayonghal su-issneun mulyo hadeuweeo sigbyeol dogu in Reincubate Lookup-ibnida.

NL Met directe verbindingen met bijna elke serviceprovider en cloudprovider kan het Cloudflare-netwerk 95% van de wereldbevolking bereiken binnen 50 ms.

KO 거의 모든 서비스 공급자 및 클라우드 공급자에 직접 연결되는 Cloudflare 네트워크는 전세계 인구의 95%에 50ms 이내에 도달합니다.

תַעתִיק geoui modeun seobiseu gong-geubja mich keullaudeu gong-geubja-e jigjeob yeongyeoldoeneun Cloudflare neteuwokeuneun jeonsegye inguui 95%e 50ms inaee dodalhabnida.

NL Uw server voorzien van gemakkelijke directe opslag op aanvraag.

KO 필요할 때 간편한 인스턴트 스토리지를 서버에 제공합니다.

תַעתִיק pil-yohal ttae ganpyeonhan inseuteonteu seutolijileul seobeoe jegonghabnida.

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

KO 다양한 시간대에 이루어지는 커밋, 풀 리퀘스트, 추가, 삭제 또는 코드 라인과 관련하여 리포지토리의 다이내믹함을 보여주는 명료한 그래프로 즉각적이고 명확한 결정을 내려보세요.

תַעתִיק dayanghan sigandaee ilueojineun keomis, pul likweseuteu, chuga, sagje ttoneun kodeu laingwa gwanlyeonhayeo lipojitoliui dainaemigham-eul boyeojuneun myeonglyohan geulaepeulo jeuggagjeog-igo myeonghwaghan gyeoljeong-eul naelyeoboseyo.

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

KO Tableau Prep은 시각적으로 직접 데이터를 결합, 형성 및 정리할 수 있는 방법을 제공함으로써 분석가 및 비즈니스 사용자가 더욱 쉽고 빠르게 분석을 시작할 수 있도록 돕습니다.

תַעתִיק Tableau Prep-eun sigagjeog-eulo jigjeob deiteoleul gyeolhab, hyeongseong mich jeonglihal su issneun bangbeob-eul jegongham-eulosseo bunseogga mich bijeuniseu sayongjaga deoug swibgo ppaleuge bunseog-eul sijaghal su issdolog dobseubnida.

NL Salesforce en de Quip-service hebben geen directe toegang tot uw encryptiesleutels; deze worden veilig beheerd door gevalideerde hardwarebeveiligingsmodules van FIPS-140-2 met ingebouwde auditlogboeken.

KO Salesforce 및 Quip 서비스에서 암호화 키에 직접 액세스할 수 없으며, 암호화 키는 포함 감사 로그가 있는 FIPS-140-2 승인 하드웨어 보안 모듈을 통해 안전하게 관리됩니다.

תַעתִיק Salesforce mich Quip seobiseueseo amhohwa kie jigjeob aegseseuhal su eobs-eumyeo, amhohwa kineun poham gamsa logeuga issneun FIPS-140-2 seung-in hadeuweeo boan modyul-eul tonghae anjeonhage gwanlidoebnida.

NL Connectiviteit op afstand biedt inhoudelijke experts directe zichtbaarheid van systemen en apparatuur die nodig zijn voor het uitvoeren van processen.

KO 관련 분야 전문가는 원격 연결 기능을 통해 운영 업무 처리에 필요한 시스템 및 장비를 즉시 확인할 수 있습니다.

תַעתִיק gwanlyeon bun-ya jeonmunganeun wongyeog yeongyeol gineung-eul tonghae un-yeong eobmu cheolie pil-yohan siseutem mich jangbileul jeugsi hwag-inhal su issseubnida.

NL Door de cloudinfrastructuur, externe serviceproviders en ontwikkelaars van bedrijfstoepassingen hadden CIO’s minder directe controle en invloed. 

KO 클라우드 인프라, 타사 서비스 제공자 및 LOB(Line-of-Business) 애플리케이션 개발자는 CIO가 직접 통제하고 영향을 미칠 수 있는 여지가 적었습니다. 

תַעתִיק keullaudeu inpeula, tasa seobiseu jegongja mich LOB(Line-of-Business) aepeullikeisyeon gaebaljaneun CIOga jigjeob tongjehago yeonghyang-eul michil su issneun yeojiga jeog-eossseubnida. 

NL Als de directe aanpak niet voor u werkt, kunt u nog steeds "Expertmodus" en "Appweergave" gebruiken om uw bestanden van de back-up te herstellen

KO 직접 접근 방식이 효과적이지 않으면 "전문가 모드"와 "앱보기"를 사용하여 백업에서 파일을 복구 할 수 있습니다

תַעתִיק jigjeob jeobgeun bangsig-i hyogwajeog-iji anh-eumyeon "jeonmunga modeu"wa "aebbogi"leul sayonghayeo baeg-eob-eseo pail-eul boggu hal su issseubnida

NL De ID's worden doorgaans opgehaald uit een eerdere peiling voor gegevenstypen die directe bestandsverwijzingen bevatten, zoals iCloud-fotobibliotheek, of die bijlagen bevatten, zoals berichtgegevenstypen.

KO ID는 일반적으로 iCloud 사진 보관함과 같은 직접 파일 참조를 포함하거나 메시지 데이터 유형과 같은 첨부 파일을 포함하는 데이터 유형에 대한 이전 폴에서 검색됩니다.

תַעתִיק IDneun ilbanjeog-eulo iCloud sajin bogwanhamgwa gat-eun jigjeob pail chamjoleul pohamhageona mesiji deiteo yuhyeong-gwa gat-eun cheombu pail-eul pohamhaneun deiteo yuhyeong-e daehan ijeon pol-eseo geomsaegdoebnida.

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

KO 다양한 시간대에 이루어지는 커밋, 풀 리퀘스트, 추가, 삭제 또는 코드 라인과 관련하여 리포지토리의 다이내믹함을 보여주는 명료한 그래프로 즉각적이고 명확한 결정을 내려보세요.

תַעתִיק dayanghan sigandaee ilueojineun keomis, pul likweseuteu, chuga, sagje ttoneun kodeu laingwa gwanlyeonhayeo lipojitoliui dainaemigham-eul boyeojuneun myeonglyohan geulaepeulo jeuggagjeog-igo myeonghwaghan gyeoljeong-eul naelyeoboseyo.

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

KO Atlassian 관리자는 Atlassian Access와 Okta 간의 직접 통합을 통해 Cloud 사용자 및 보안 정책을 중앙에서 관리할 수 있습니다

תַעתִיק Atlassian gwanlijaneun Atlassian Access-wa Okta gan-ui jigjeob tonghab-eul tonghae Cloud sayongja mich boan jeongchaeg-eul jung-ang-eseo gwanlihal su issseubnida

NL Beperkt de lichtspreiding en zorgt voor een scherpe directe belichting.

KO 색의 균형과 창의성을 살리기 위한 장비.

תַעתִיק saeg-ui gyunhyeong-gwa chang-uiseong-eul salligi wihan jangbi.

NL Het dashboard van Indiana over COVID-19-vaccins biedt directe inzichten

KO 한눈에 인사이트를 보여주는 인디애나주의 코로나19 백신 대시보드

תַעתִיק hannun-e insaiteuleul boyeojuneun indiaenajuui kolona19 baegsin daesibodeu

NL Bied directe ondersteuning op afstand voor klanten, waar en wanneer dan ook, op alle apparaten en platforms ? op het moment dat zij het echt nodig hebben

KO 언제 어디에서나 기기와 플랫폼에 구애받지 않고 고객이 가장 필요한 순간에 즉각적인 원격 지원을 제공합니다

תַעתִיק eonje eodieseona gigiwa peullaespom-e guaebadji anhgo gogaeg-i gajang pil-yohan sungan-e jeuggagjeog-in wongyeog jiwon-eul jegonghabnida

NL Gebruikers en besluitnemers gebruiken directe toegang tot data en selfserviceprogramma's om direct antwoord te krijgen op hun vragen en vertrouwen dagelijks op deze systemen

KO 사용자와 의사 결정자들은 질문에 실시간으로 답하기 위해 데이터에 대한 즉각적인 액세스와 셀프 서비스 도구를 사용하게 되었고, 이러한 시스템에 매일 의존하고 있습니다

תַעתִיק sayongjawa uisa gyeoljeongjadeul-eun jilmun-e silsigan-eulo dabhagi wihae deiteoe daehan jeuggagjeog-in aegseseuwa selpeu seobiseu doguleul sayonghage doeeossgo, ileohan siseutem-e maeil uijonhago issseubnida

NL In vergelijking met openbare social media-kanalen biedt Messenger ook ruimte voor meer directe, persoonlijke klantenservicegesprekken.

KO 공개 소셜 미디어 채널과 비교해 Messenger는 보다 직접적이고 개인적인 고객 지원을 위한 가능성도 제공합니다.

תַעתִיק gong-gae sosyeol midieo chaeneolgwa bigyohae Messengerneun boda jigjeobjeog-igo gaeinjeog-in gogaeg jiwon-eul wihan ganeungseongdo jegonghabnida.

NL Met Parallels Desktop kun je Mac Touch Bar integreren in Windows en populaire toepassingen. Je krijgt directe toegang tot relevante acties en kunt deze aanpassen aan je behoeften.

KO Windows와 인기 응용프로그램에서는 Parallels Desktop에 Mac Touch Bar가 통합되어 있습니다. 관련 작업에 빠르게 액세스하고 필요에 따라 사용자 정의가 가능합니다.

תַעתִיק Windowswa ingi eung-yongpeulogeulaem-eseoneun Parallels Desktop-e Mac Touch Barga tonghabdoeeo issseubnida. gwanlyeon jag-eob-e ppaleuge aegseseuhago pil-yoe ttala sayongja jeong-uiga ganeunghabnida.

הוֹלַנדִי קוריאנית
windows windows

NL Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”

KO 상임 엔지니어들이 직접 교육 및 일반 지도를 통해 성장의 궤도에 오를 수 있는 좋은 위치로 저를 이끌어 주었습니다.”

תַעתִיק sang-im enjinieodeul-i jigjeob gyoyug mich ilban jidoleul tonghae seongjang-ui gwedo-e oleul su issneun joh-eun wichilo jeoleul ikkeul-eo jueossseubnida.”

NL Het feit dat een gebruiker naar Gossip Girl kijkt, is niet zo opwindend, maar wanneer, waar en hoe ze het bekijken, omdat dit een directe correlatie heeft met het succes van de streamingdienst

KO 사용자가 가십 걸을 폭로하는 것은 스트리밍 서비스의 성공과 직접적인 상관 관계가 있기 때문에 흥미롭지는 않지만 언제, 어디서, 어떻게 시청하는지는 사실입니다

תַעתִיק sayongjaga gasib geol-eul poglohaneun geos-eun seuteuliming seobiseuui seong-gong-gwa jigjeobjeog-in sang-gwan gwangyega issgi ttaemun-e heungmilobjineun anhjiman eonje, eodiseo, eotteohge sicheonghaneunjineun sasil-ibnida

NL Een back-up is een directe kopie van alle belangrijke gegevens op uw iPhone (lees meer: wat wordt er opgeslagen in een iPhone- of iCloud-back-up? )

KO 백업은 iPhone의 모든 중요한 데이터를 직접 복사 한 것입니다 (더 읽기 : iPhone 또는 iCloud 백업에 저장된 내용은 무엇입니까? )

תַעתִיק baeg-eob-eun iPhone-ui modeun jung-yohan deiteoleul jigjeob bogsa han geos-ibnida (deo ilg-gi : iPhone ttoneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen naeyong-eun mueos-ibnikka? )

NL Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

KO 그래서, 그의 사업을위한 자금을 얻는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그것이 직접 투자자에게 물어 보는 것이지만, 자금 제공을받을 때 가장 좋은 시간은 무엇이라고 말합니까?

תַעתִיק geulaeseo, geuui sa-eob-eul-wihan jageum-eul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun mueos-ibnikka? geugeos-i jigjeob tujaja-ege mul-eo boneun geos-ijiman, jageum jegong-eulbad-eul ttae gajang joh-eun sigan-eun mueos-ilago malhabnikka?

NL DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN ATLASSIAN WORDT ONDER ALLE WETTELIJKE EN BILLIJKE THEORIE BEPERKT TOT DIRECTE SCHADE EN OVERSCHRIJDT NOOIT HET BEDRAG DAT ATLASSIAN JE BETAALD HEEFT VOLGENS DEZE OVEREENKOMST.

KO 법적 또는 공평한 이론에 따라 Atlassian이 귀하에 대해 지게 되는 모든 책임은 본 계약에 의해 귀하가 Atlassian에서 실제로 지불한 금액을 초과하지 않는 범위에서 직접적인 손해로만 제한됩니다.

תַעתִיק beobjeog ttoneun gongpyeonghan ilon-e ttala Atlassian-i gwiha-e daehae jige doeneun modeun chaeg-im-eun bon gyeyag-e uihae gwihaga Atlassian-eseo siljelo jibulhan geum-aeg-eul chogwahaji anhneun beom-wieseo jigjeobjeog-in sonhaeloman jehandoebnida.

NL In de zomer bijzonder populair zijn de vijf zwemmeren in de directe omgeving van het dorp

KO 여름철 여행객들이 특별히 선호하는 것으로는 마을 바로 옆에 위치한 5개의 호수에서 수영 하는 것이다

תַעתִיק yeoleumcheol yeohaeng-gaegdeul-i teugbyeolhi seonhohaneun geos-euloneun ma-eul balo yeop-e wichihan 5gaeui hosueseo suyeong haneun geos-ida

NL Ligging op 1531 meter hoogte met directe toegang tot een ski- en wandelgebied van meer dan 400 km.

KO 400km 이상의 스키 및 하이킹 트레일로 바로 연결되는 해발고도 1,531미터

תַעתִיק 400km isang-ui seuki mich haiking teuleillo balo yeongyeoldoeneun haebalgodo 1,531miteo

NL Daarna plaatste ze de Profoto A1 in een hoek van 90 graden op ooghoogte, bevestigde ze de Clic Grid voor een betere directe belichting, en vervolgens gebruikte ze de Clic Gel Quarter CTO voor een warmere toon

KO Profoto A1은 눈높이에 90도 각도로 설치했는데, 직사광을 연출하기 위해 Clic Grid를 장착하고, 이미지를 따뜻한 톤으로 만들기 위해 Clic Gel Quarter CTO를 부착했다

תַעתִיק Profoto A1eun nunnop-ie 90do gagdolo seolchihaessneunde, jigsagwang-eul yeonchulhagi wihae Clic Gridleul jangchaghago, imijileul ttatteushan ton-eulo mandeulgi wihae Clic Gel Quarter CTOleul buchaghaessda

NL Een WAN Edge met SD-WAN geeft gebruikers directe toegang tot cloudapplicaties via het internet, voor betere routering en performance

KO SD-WAN을 사용하는 WAN 엣지는 사용자가 인터넷에서 클라우드 애플리케이션에 직접 액세스할 수 있도록 하기 때문에 라우팅 및 성능을 향상시킬 수 있습니다

תַעתִיק SD-WANeul sayonghaneun WAN esjineun sayongjaga inteones-eseo keullaudeu aepeullikeisyeon-e jigjeob aegseseuhal su issdolog hagi ttaemun-e lauting mich seongneung-eul hyangsangsikil su issseubnida

NL Directe weergave van het document in de bestandsdialoog.

KO 파일 대화 상자에 직접 문서를 미리 볼 수 있습니다

תַעתִיק pail daehwa sangja-e jigjeob munseoleul mili bol su issseubnida

NL Typ gewoon in de html en javascript, maak uw demo presteert en delen van de directe link onder de demo getoond.

KO 단순히 데모 아래의 직접 링크를, HTML 및 자바 스크립트를 입력하여 데모 수행을 다른 사람과 공유 할 수 있습니다.

תַעתִיק dansunhi demo alaeui jigjeob lingkeuleul, HTML mich jaba seukeulibteuleul iblyeoghayeo demo suhaeng-eul daleun salamgwa gong-yu hal su issseubnida.

הוֹלַנדִי קוריאנית
html html

NL Daarnaast biedt het directe toegang tot de computers en servers op uw werkplek, evenals externe toegang tot bestanden, afdrukken op afstand en meer — alles binnen de grenzen van de beveiligingsprotocollen van uw netwerk.

KO 네트워크 보안 프로토콜의 범위 내에서 원격으로 파일 접근, 원격 인쇄 등은 물론 원격으로 작업장 내부의 컴퓨터 및 서버로 직접 접근할 수 있습니다.

תַעתִיק neteuwokeu boan peulotokol-ui beom-wi naeeseo wongyeog-eulo pail jeobgeun, wongyeog inswae deung-eun mullon wongyeog-eulo jag-eobjang naebuui keompyuteo mich seobeolo jigjeob jeobgeunhal su issseubnida.

NL Bied directe, veilige in-app-ondersteuning voor uw mobiele apps ? zonder dat andere apparaatinformatie zoals pushmeldingen bloot wordt gesteld of dat volledige toegang tot het apparaat zelf mogelijk wordt gemaakt.

KO 푸시 알림이나 장치에 완전한 액세스를 허용하여 기타 장치 정보를 노출할 필요 없이 모바일 앱에 즉각적이고 안전한 인앱 지원을 제공합니다.

תַעתִיק pusi allim-ina jangchie wanjeonhan aegseseuleul heoyonghayeo gita jangchi jeongboleul nochulhal pil-yo eobs-i mobail aeb-e jeuggagjeog-igo anjeonhan in-aeb jiwon-eul jegonghabnida.

NL Overtref de verwachtingen van uw klanten met directe online ondersteuning zonder frustraties

KO 즉각적이고 번거롭지 않은 온라인 지원으로 고객의 기대를 뛰어넘으세요

תַעתִיק jeuggagjeog-igo beongeolobji anh-eun onlain jiwon-eulo gogaeg-ui gidaeleul ttwieoneom-euseyo

NL Bied directe in-app-onboarding, -training en -ondersteuning door alleen het scherm te delen en de applicatie op afstand te bedienen ? zonder gevoelige gegevens of persoonlijke apparaatinformatie bloot te stellen, inclusief apparaatmeldingen.

KO 민감한 데이터 또는 장치 알림을 포함한 개인의 장치 정보를 노출하지 않으며 즉각적인 인앱 온보딩, 교육, 화면 공유 및 원격 애플리케이션 제어를 통한 지원을 제공합니다.

תַעתִיק mingamhan deiteo ttoneun jangchi allim-eul pohamhan gaein-ui jangchi jeongboleul nochulhaji anh-eumyeo jeuggagjeog-in in-aeb onboding, gyoyug, hwamyeon gong-yu mich wongyeog aepeullikeisyeon jeeoleul tonghan jiwon-eul jegonghabnida.

NL Directe toegang tot webmail via uw domeinnaam

KO 귀하의 도메인 이름을 통해 웹 메일에 직접 액세스

תַעתִיק gwihaui domein ileum-eul tonghae web meil-e jigjeob aegseseu

NL Met ProSUPPORT hebt u 24/7 directe toegang tot technici van de technische ondersteuning van NETGEAR die snel technische problemen kunnen oplossen, zowel grote als kleine

KO ProSUPPORT를 통해 NETGEAR 기술 지원 엔지니어에게 연중무휴 직접 연락할 수 있으며, 이 엔지니어는 크고 작은 기술 문제를 신속하게 해결할 수 있습니다

תַעתִיק ProSUPPORTleul tonghae NETGEAR gisul jiwon enjinieoege yeonjungmuhyu jigjeob yeonlaghal su iss-eumyeo, i enjinieoneun keugo jag-eun gisul munjeleul sinsoghage haegyeolhal su issseubnida

NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners

KO 기업과 거래 파트너의 다양한 애플리케이션 간에 데이터, 파일 및 문서를 직접 안전하게 교환할 수 있는 단일 통합 플랫폼을 제공합니다

תַעתִיק gieobgwa geolae pateuneoui dayanghan aepeullikeisyeon gan-e deiteo, pail mich munseoleul jigjeob anjeonhage gyohwanhal su issneun dan-il tonghab peullaespom-eul jegonghabnida

NL Biedt de mogelijkheid om complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden via gemeenschappelijke protocollen, waaronder AS2, OFTP, SFTP en FTPS.

KO AS2, OFTP, SFTP 및 FTPS를 포함한 공통 프로토콜을 통해 복잡하고 시간이 많이 소요되는 직접 연결을 아웃소싱하는 옵션을 제공합니다.

תַעתִיק AS2, OFTP, SFTP mich FTPSleul pohamhan gongtong peulotokol-eul tonghae bogjabhago sigan-i manh-i soyodoeneun jigjeob yeongyeol-eul aus-sosinghaneun obsyeon-eul jegonghabnida.

KO 아웃바운드 팩스를 다이렉트 메시지로 변환

תַעתִיק ausbaundeu paegseuleul dailegteu mesijilo byeonhwan

NL Zet uitgaande faxen en ongestructureerde documenten om in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in de patiëntendossier mogelijk is.

KO 아웃바운드 팩스 및 구조화되지 않은 문서를 구조화된 다이렉트 메시지로 변환하여 환자의 차트에 원활하게 기록을 포함할 수 있습니다.

תַעתִיק ausbaundeu paegseu mich gujohwadoeji anh-eun munseoleul gujohwadoen dailegteu mesijilo byeonhwanhayeo hwanjaui chateue wonhwalhage gilog-eul pohamhal su issseubnida.

KO 아웃바운드 팩스를 다이렉트 메시지로 변환

תַעתִיק ausbaundeu paegseuleul dailegteu mesijilo byeonhwan

NL Verandert ongestructureerde uitgaande faxdocumenten in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in patiëntendossiers mogelijk wordt.

KO 구조화되지 않은 아웃바운드 팩스 문서를 구조화된 다이렉트 메시지로 변환하여 환자 차트에 원활하게 기록을 포함할 수 있습니다.

תַעתִיק gujohwadoeji anh-eun ausbaundeu paegseu munseoleul gujohwadoen dailegteu mesijilo byeonhwanhayeo hwanja chateue wonhwalhage gilog-eul pohamhal su issseubnida.

NL Wisselt fax- en directe berichten uit met voorgebouwde connectoren voor multifunctionele printers (MFP), waaronder Ricoh®-, Konica Minolta®- en Xerox®-apparaten

KO Ricoh®, Konica Minolta® 및 Xerox® 장치를 포함하여 다기능 프린터(MFP)용으로 사전 제작된 커넥터를 사용하여 팩스 및 다이렉트 메시지를 교환합니다

תַעתִיק Ricoh®, Konica Minolta® mich Xerox® jangchileul pohamhayeo dagineung peulinteo(MFP)yong-eulo sajeon jejagdoen keonegteoleul sayonghayeo paegseu mich dailegteu mesijileul gyohwanhabnida

NL Toegang tot documenten in realtime op het punt van zorg met papierloos faxen en interoperabele directe berichten.

KO 페이퍼리스 팩스 및 상호 운용 가능한 다이렉트 메시지를 사용하여 진료 현장에서 실시간으로 문서에 액세스합니다.

תַעתִיק peipeoliseu paegseu mich sangho un-yong ganeunghan dailegteu mesijileul sayonghayeo jinlyo hyeonjang-eseo silsigan-eulo munseoe aegseseuhabnida.

NL Maak gebruik van een uniform platform voor fax en directe berichten en vermijd het gebruik van puntoplossingen die de totale eigendomskosten verhogen.

KO 팩스 및 다이렉트 메시징을 위한 통합 플랫폼을 활용하고 총 소유 비용을 높이는 포인트 솔루션을 사용하지 마십시오.

תַעתִיק paegseu mich dailegteu mesijing-eul wihan tonghab peullaespom-eul hwal-yonghago chong soyu biyong-eul nop-ineun pointeu sollusyeon-eul sayonghaji masibsio.

NL OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct verzendt en ontvangt inhoud via fax of directe berichten.

KO OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct는 팩스 또는 다이렉트 메시지를 통해 콘텐츠를 보내고 받습니다.

תַעתִיק OpenText™ RightFax™ Healthcare Directneun paegseu ttoneun dailegteu mesijileul tonghae kontencheuleul bonaego badseubnida.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים