NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.
ניתן לתרגם את "bezoeker kunt zien" ב-הוֹלַנדִי לספרדית מילים/ביטויים הבאים:
NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.
ES En estas páginas, se pueden presentar al visitante anuncios relacionados con el contenido al que el visitante ha accedido previamente en sitios web que utilizan la función de remarketing de Google.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
advertenties | anuncios |
inhoud | contenido |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
website | sitio |
cookie | cookie |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
widget | widget |
site | sitio |
cookie | cookie |
user | user |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
NL In de browser van de bezoeker van de website wordt een zogenaamde "cookie" opgeslagen, die het mogelijk maakt de bezoeker te herkennen wanneer deze websites bezoekt die tot het advertentienetwerk van Google behoren
ES En el navegador del visitante del sitio web se almacena una "cookie" que permite reconocer al visitante cuando visita sitios web que pertenecen a la red publicitaria de Google
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
browser | navegador |
bezoeker | visitante |
herkennen | reconocer |
cookie | cookie |
mogelijk maakt | permite |
NL Dit cookie herkent het bezoeker-id zodat de bezoeker in LiveEngage kan worden geïdentificeerd.
ES Esta cookie reconoce el ID de visitante para identificarse en LiveEngage.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
herkent | reconoce |
bezoeker | visitante |
cookie | cookie |
NL Dit cookie herkent het bezoeker-id zodat de bezoeker in LiveEngage kan worden geïdentificeerd.
ES Esta cookie reconoce el ID de visitante para identificarse en LiveEngage.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
herkent | reconoce |
bezoeker | visitante |
cookie | cookie |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
website | sitio |
cookie | cookie |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
widget | widget |
site | sitio |
cookie | cookie |
user | user |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
kunnen | puede |
uitgegeven | emitido |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
virussen | virus |
bezoeker | visitante |
leveren | enviar |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
specifieke | determinado |
gemaakt | creado |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
ES Las cookies se asignan exclusivamente a cada usuario y solo puede leerlas el servidor web que las ha emitido
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
NL Je landingspagina is voorzien van een formulier dat verschijnt als een bezoeker de pagina sluit. Zo kun je een ander bedankje aanbieden om de bezoeker nogmaals over te halen zich aan te melden.
ES Tu landing page tiene un formulario emergente de salida para ofrecer otro incentivo y otra posibilidad de incitar al visitante a registrarse.
NL Dit betekent dat je je inhoud niet in het administratiegedeelte hoeft te ontwerpen, maar deze direct vanuit het oogpunt van de bezoeker kunt zien en met behulp van drag & drop in de WordPress Page Builder kunt veranderen.
ES Esto significa que no es necesario diseñar tu contenido en el área de administración, sino que puedes verlo directamente desde la perspectiva del visitante y cambiarlo en el page builder WordPress utilizando la función de drag and drop.
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
betekent | significa |
inhoud | contenido |
ontwerpen | diseñar |
maar | sino |
direct | directamente |
bezoeker | visitante |
kunt | puedes |
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
met behulp van | utilizando |
NL Bij het maken van uw pagina kunt u niet denken aan uw voorkeuren, maar aan hoe uw bezoeker deze zou willen zien
ES A la hora de crear tu página, no puedes pensar en cómo te gustaría que fuera, sino en cómo le gustaría a tu visitante que fuera
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
pagina | página |
denken | pensar |
maar | sino |
bezoeker | visitante |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
formulier | formulario |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
geselecteerd | seleccionado |
en | y |
formulier | formulario |
zien | ve |
NL Zodra de bezoeker een URL typt of een pagina selecteert op de SERPs (Search Engine Results Pages), zal de browser zijn vriend Server bellen en zeggen: "Hé, vind je het erg om me deze informatie te laten zien?"
ES Una vez que el visitante teclea una URL o selecciona una página en las SERPs (Search Engine Results Pages), el navegador llamará a su amigo Servidor y le dirá, "Hey, ¿te importaría mostrarme esta información?"
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
url | url |
pagina | página |
selecteert | selecciona |
search | search |
engine | engine |
pages | pages |
browser | navegador |
server | servidor |
bellen | llamar |
informatie | información |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
formulier | formulario |
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
bezoeker | visitante |
geselecteerd | seleccionado |
en | y |
formulier | formulario |
zien | ve |
NL De cookie beperkt het aantal keren dat een bezoeker dezelfde advertentie-inhoud te zien krijgt
ES La cookie limita el número de veces que se muestra a un visitante el mismo contenido publicitario
הוֹלַנדִי | ספרדית |
---|---|
keren | veces |
bezoeker | visitante |
cookie | cookie |
inhoud | contenido |
NL Zodra de bezoeker een URL typt of een pagina selecteert op de SERPs (Search Engine Results Pages), zal de browser zijn vriend Server bellen en zeggen: "Hé, vind je het erg om me deze informatie te laten zien?"
ES Una vez que el visitante teclea una URL o selecciona una página en las SERPs (Search Engine Results Pages), el navegador llamará a su amigo Servidor y le dirá, "Hey, ¿te importaría mostrarme esta información?"
NL Bij het maken van uw pagina, moet u niet denken aan uw voorkeuren, maar hoe uw bezoeker het zou willen zien
ES A la hora de crear su página, no debe pensar en sus preferencias, sino en cómo le gustaría a su visitante que la viera
NL De signalen laten zien hoe een bezoeker interacteert met [...]
ES Las señales muestran cómo interactúa un visitante con [...]
מציג 50 מתוך 50 תרגומים