שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "zie nog steeds" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zie nog steeds" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של zie nog steeds

ניתן לתרגם את "zie nog steeds" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

zie a about against all already also an and and the any are as as well at at the available based be before being both but by can check consult content do don don’t each even every everyone example few find find out first for for the from get give go google has have here how i if in in the in this information into is it it is its it’s just know learn like ll look looking make many more most my need next no not of of the of this on on the one or our out own pages personal review same search see set site so some such take than that that you the their them then there these they this through time to to be to do to get to see to the up us using video view want watch we what when where which who will will see with you you can you have you see you will see your you’re
nog a a few a lot able about above add after all already also an and and more and the and to another any are as at available be because been before best better but by can can be come content continue could create data day different do don don’t each easy even ever every few for for the free from further get go good great had has have have to help here home how how to i if important in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll long look looking lot make makes many may more more than most much my need need to never new no not now number number of of of the on on the once one ones only or other our out over own pages people please popular put questions re read right s see service site so some still such support take team than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to see to the together top two unique up us use using very want was way we we can we have website well what when where which while who will will be with without would years yet you you are you can you have you want your you’re
steeds a about across after again all also although always an and and more any are around as at at the back be because become been before being best better but by constantly contact content continue continuously create day different do does don each easily easy even ever every first for for the free from from the further get getting great has have having high home how however i if in in the increasing increasingly information into is it it is its it’s just keep like ll long many may more most my new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own people personal re remain right same see set site so some still such team than that the the most the same the time their them then there there are these they this this is those through time times to to be to get to keep to make to the top up us using very we well what when where which while who why will with without would year years you your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של zie nog steeds

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

הוֹלַנדִי אנגלית
klanten clients
halen hit
streven strive
best best
werk work

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

הוֹלַנדִי אנגלית
oudere older
mac mac

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

הוֹלַנדִי אנגלית
wordpress wordpress
gebruikers users
themes themes
klassieke classic
editor editor
inhoud content
gutenberg gutenberg

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

הוֹלַנדִי אנגלית
laagste lowest
startup startup
plan plan
omvat includes
website website
back-up backup
oplossingen solutions
geweldige great
manier way
caching caching

NL Het gebruik als dagelijks supplement wordt nu nog steeds gedaan en is nog steeds extreem populair in delen van Azië, met name India en Pakistan

EN Its use as a daily supplement has persevered to this day, and is still extremely popular in parts of Asia – particularly India and Pakistan

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
extreem extremely
populair popular
delen parts
azië asia
india india

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

הוֹלַנדִי אנגלית
laagste lowest
startup startup
plan plan
omvat includes
website website
back-up backup
oplossingen solutions
geweldige great
manier way
caching caching

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

הוֹלַנדִי אנגלית
oudere older
mac mac

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

הוֹלַנדִי אנגלית
oudere older
mac mac

NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuwste latest
apple apple
keuze pick
mensen people
bekend familiar
ja yes
ios ios
telefoon phone

NL Degenen die nog steeds hopen op een ongrijpbare PS5, Xbox Series X, of grafische kaart van Nvidia of AMD kunnen nog steeds teleurgesteld zijn.

EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.

הוֹלַנדִי אנגלית
hopen hoping
xbox xbox
series series
x x
nvidia nvidia
amd amd
teleurgesteld disappointed

NL Girl Gaze moest ook een vacatureplatform creëren om zo over de hele wereld lokale fotografen te vinden, dat platform bestaat nu nog steeds en wordt ook nog steeds gebruikt.

EN Girl Gaze also had to build a jobs platform to source local photographers from all around the world, which still exists post-launch and will continue to be used by the organization.

הוֹלַנדִי אנגלית
moest had to
creëren build
lokale local
fotografen photographers
platform platform
gebruikt used

NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

הוֹלַנדִי אנגלית
zeer very
krachtige powerful
relevant relevant

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

EN Yes. Your server license will still be available on my.atlassian.com and will continue to work.

הוֹלַנדִי אנגלית
ja yes
beschikbaar available
op on
my my
atlassian atlassian
en and
je your

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

הוֹלַנדִי אנגלית
microsoft microsoft
surface surface
pro pro

NL Vroeger kon dat nog (nu nog steeds, maar steeds minder) door middel van cookies

EN This used to be possible (still is now, but less and less so) using cookies

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

הוֹלַנדִי אנגלית
klassiekers classics
term term
ontwerpen designs
productie production
inspireren inspire
vitra vitra
nu today

NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

הוֹלַנדִי אנגלית
klassiekers classics
term term
ontwerpen designs
productie production
inspireren inspire
vitra vitra
nu today

NL "Het was dezelfde soort gitaar waarop mijn tante Linda jarenlang heeft gespeeld en die ze tot op de dag van vandaag nog steeds heeft, een gitaar die ik misschien een of twee keer per jaar op een familiefeestje zie

EN “It ended up being the same guitar that my aunt Linda played for years and years and still has to this day—a guitar that I see at family parties maybe once or twice a year

הוֹלַנדִי אנגלית
gitaar guitar
gespeeld played
misschien maybe
linda linda

NL Volg de status van jouw e-mailwarmerproces en zie direct of jouw e-mails in de inbox of spamfolder belanden. Naast het opwarmen van je e-mails is het dus ook ideaal voor diegenen die willen weten of hun e-mails nog steeds aankomen.

EN Track the status of the warm up process, the number of warming emails sent and scheduled for delivery. See whether your emails are ending up in the inbox or the spam folder.

הוֹלַנדִי אנגלית
volg track
status status

NL In het begin van de Heineken Experience wordt er vooral veel aandacht besteed aan de geschiedenis van Heineken, de verschillende reclame uitingen die gebruikt zijn, en zie je de oude paardenstallen waar nog steeds gebruik van wordt gemaakt.

EN The initial stages of the Heineken Experience concentrate on the history of Heineken, showing the various advertising used, and offering you the opportunity to visit the old stable block which still continues to be used today.

הוֹלַנדִי אנגלית
reclame advertising
heineken heineken

NL Dit motiveert me, en ik zie in mezelf nog steeds ruimte voor groei.

EN That motivates me, and I still see myself as having room to grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
motiveert motivates
en and
zie see
ruimte room
groei grow

NL Ik zie nog steeds een klein verschil in mijn gezichtsvorm en ik voel me zelfverzekerder, omdat ik weet dat mijn kaaklijn wat meer gecontourd is. Waar het op neer komt? Ik zou willen dat ik apparaten voor gezichtsversteviging eerder had geprobeerd.

EN I still see a slight difference in my face shape, and I feel more confident knowing my jawline is a little more sculpted. The bottom line? I wish I’d given facial toning devices a try sooner.

הוֹלַנדִי אנגלית
klein little
verschil difference
voel feel
weet knowing
apparaten devices

NL Ze maken het nog steeds mogelijk om een geweldige microfoonpositie te krijgen en geven je de mogelijkheid om een schokdemper toe te voegen (zie de volgende sectie voor een paar aanbevelingen).

EN They still allow you to get great mic position and give you the ability to add a shock mount (see the next section for a few recommendations).

הוֹלַנדִי אנגלית
geweldige great
geven give
mogelijkheid ability
sectie section
aanbevelingen recommendations

NL Aan boord van de schepen zie je vandaag de dag nog steeds alledaagse taferelen.

EN The everyday life on board the ships is still very present today.

הוֹלַנדִי אנגלית
schepen ships

NL Zie je iets? Zeg het dan, maar hou nog steeds rekening met deze tips

EN Do you see something? Then say so, but still keep in mind these tips

הוֹלַנדִי אנגלית
iets something
zeg say
tips tips

NL Strikt noodzakelijke cookies en prestatiecookies zullen nog steeds worden ingesteld (zie hieronder)

EN Strictly Necessary and Performance Cookies will still be set (see below)

הוֹלַנדִי אנגלית
strikt strictly
noodzakelijke necessary
cookies cookies
en and
ingesteld set
hieronder below

NL Zie er altijd op uw best uit tijdens gesprekken met een aanpasbaar, transparant voorbeeld . Zelfs als uw videovergadersoftware geen monitor bevat, kunt u nog steeds uw haar controleren.

EN Look your best on calls at all times with a resizable, transparent preview. Even when your video meeting software doesn’t include a monitor, you can still check you hair.

הוֹלַנדִי אנגלית
best best
gesprekken calls
transparant transparent
voorbeeld preview
bevat include

NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.

EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.

הוֹלַנדִי אנגלית
ziekenhuis hospital
raadpleging consultation
bezoek visit
check check
richtlijnen guidelines

NL Nog steeds boren wij nieuwe marktsegmenten aan en zorgen we steeds voor nieuwe interessante ontwikkelingen om zo onze positie als leidend online video platform met Europese roots te waarborgen

EN We are still tapping into new market segments and we are always ensuring new interesting developments to safeguard our position as a leading online video platform with European roots

הוֹלַנדִי אנגלית
interessante interesting
positie position
leidend leading
online online
video video
platform platform
europese european

NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.

EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.

הוֹלַנדִי אנגלית
rol role
tuin garden
gemakkelijker easier
gemaakt made
stopcontact socket
nodig necessary
genot pleasure
ons us
lampen lamps

NL Er is nog steeds geen mens bij betrokken, maar de vertaalmachine zal na verloop van tijd 'leren' en niet steeds dezelfde fouten maken

EN There is still no human involved, but the engine will ?learn? over time and won?t make the same mistakes again and again

הוֹלַנדִי אנגלית
mens human
betrokken involved
fouten mistakes

NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.

EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.

הוֹלַנדִי אנגלית
ziekenhuis hospital
raadpleging consultation
bezoek visit
check check
richtlijnen guidelines

NL Nog steeds boren wij nieuwe marktsegmenten aan en zorgen we steeds voor nieuwe interessante ontwikkelingen om zo onze positie als leidend online video platform met Europese roots te waarborgen

EN We are still tapping into new market segments and we are always ensuring new interesting developments to safeguard our position as a leading online video platform with European roots

הוֹלַנדִי אנגלית
interessante interesting
positie position
leidend leading
online online
video video
platform platform
europese european

NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.

EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.

הוֹלַנדִי אנגלית
rol role
tuin garden
gemakkelijker easier
gemaakt made
stopcontact socket
nodig necessary
genot pleasure
ons us
lampen lamps

NL E-mail is nog steeds de belangrijkste vorm van communicatie voor advocatenkantoren, maar door het open karakter ervan is het in de loop der jaren steeds minder veilig geworden

EN Email is still the primary mode of communication for law firms, but its open nature has made it less and less secure over the years

הוֹלַנדִי אנגלית
karakter nature
minder less
belangrijkste primary

NL Ben nog steeds dagelijks afhankelijk van keeper om me te helpen navigeren in de wereld van steeds meer wachtwoorden en beveiligingsvragen.

EN Still depending on Keeper daily to help navigate the world of ever expanding passwords and security questions.

NL Met die voordelen en steeds groter wordende mogelijkheden, betekent dat we nog steeds veel groeipotentieel hebben

EN With those advantages and ever increasing capabilities, means we still have a lot of potential for growth

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

הוֹלַנדִי אנגלית
seconden seconds
gevolgd followed
onmiddellijk immediately
b b
e e

NL We kunnen nog een stap verder gaan en een mockup van je ontwerp maken. We drukken dan digitaal op folie, we vullen en we verpakken. Zo zie je wat het verpakte resultaat is, nog voor er één meter folie is gedrukt.

EN We can even go one step further and make a mock-up of your design. We will then print it digitally on foil, fill it and seal it. That enables you to see the packaged result, even before we’ve printed a single metre of foil.

הוֹלַנדִי אנגלית
digitaal digitally
folie foil
vullen fill
resultaat result
meter metre

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

הוֹלַנדִי אנגלית
krijg get
beter better
begrip understanding
concurrenten competitors
onderdelen sections
land country
organische organic
verkeer traffic
blog blog

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

הוֹלַנדִי אנגלית
status status
aanvragen request

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

הוֹלַנדִי אנגלית
status status
aanvragen request

NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on

EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing

הוֹלַנדִי אנגלית
zie see
prijzen pricing
van on
sales sales
suite suite
reach reach

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie

EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements

הוֹלַנדִי אנגלית
lang long
duurt take

NL Wanneer ik alle sleutels op een blik zie, verlies ik minder tijd met zoeken, behoud het volledige overzicht en zie ook meteen, wanneer een sleutel ontbreekt

EN When I can see all the keys at once, I spend less time searching, keep better track and immediately notice when one key is missing

הוֹלַנדִי אנגלית
zie see
minder less
zoeken searching

NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.

EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.

הוֹלַנדִי אנגלית
zie see
onze our
gasten guest
communicatie communication
pdf pdf
checklist checklist
voor for
eigenaren owners
villa villa

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

מציג 50 מתוך 50 תרגומים