NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging
תרגם את "harde en zachte" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "harde en zachte" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של harde en zachte
הוֹלַנדִי
אנגלית
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zachte | soft |
| wol | wool |
| duurzame | durable |
| snelle | quick |
| vrij | free |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| ontwerp | design |
| perfect | perfectly |
| massage | massage |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lange | long |
| siliconen | silicone |
| werken | work |
| diepe | deep |
| perfecte | perfect |
| temperatuur | temperature |
| huid | skin |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| muuto | muuto |
| zachte | soft |
| tint | shade |
| gecombineerd | combined |
| grafische | graphic |
| geven | give |
| uitstraling | look |
| ontwerp | design |
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| doel | purpose |
| zachte | soft |
| delen | parts |
NL Zowel op een harde directe alsmede een zachte wijze klanten kunt benaderen;
EN Can approach customers in a hard direct as well as a soft way;
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| directe | direct |
| zachte | soft |
| wijze | way |
| klanten | customers |
| kunt | can |
| benaderen | approach |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tool | tool |
| aangedreven | driven |
| zachte | soft |
| materialen | materials |
NL De SteelSeries QcK gaming-muispads zijn er in zachte of harde stijlen
EN The SteelSeries QcK gaming mousepads come in soft or hard styles
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| zachte | soft |
| harde | hard |
| stijlen | styles |
| qck | qck |
| gaming | gaming |
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| doel | purpose |
| zachte | soft |
| delen | parts |
NL Zowel op een harde directe alsmede een zachte wijze klanten kunt benaderen;
EN Can approach customers in a hard direct as well as a soft way;
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| directe | direct |
| zachte | soft |
| wijze | way |
| klanten | customers |
| kunt | can |
| benaderen | approach |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tool | tool |
| aangedreven | driven |
| zachte | soft |
| materialen | materials |
NL De beste koelboxen: harde en zachte tassen voor relaxte zomervakanties
EN The best cool boxes: hard and soft bags for chilled out summer getaways
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| zachte | soft |
| tassen | bags |
| voor | for |
NL Rekening houden met harde en zachte managementparameters
EN Taking into account hard and soft management parameters
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| rekening | account |
| harde | hard |
| zachte | soft |
NL Apparatuur in- en uitschakelen: harde of zachte reboots uitvoeren
EN Power cycling of equipment: Perform Hard Reboots or Soft Reboots
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| harde | hard |
| of | or |
| zachte | soft |
| uitvoeren | perform |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| harde | hard |
| schijven | drives |
| start | start |
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| krijgt | get |
| zachte | gentle |
| schakelaar | switch |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| stijl | style |
| palet | palette |
| zachte | soft |
| beelden | imagery |
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| levert | delivers |
| natuurlijk | natural |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| netwerk | network |
| zichtbaar | visible |
| wisselen | change |
| help | help |
| probeer | try |
| zachte | soft |
| nodig | necessary |
| herstellen | reset |
NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.
EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| parijs | paris |
| seine | seine |
| herfst | autumn |
NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger
EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kijken | watching |
| sterren | stars |
| comfortabel | comfortable |
| worden | being |
| zachte | gentle |
| golven | waves |
| uitzicht | view |
| thun | thun |
| eiger | eiger |
NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden
EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mountainbikers | bikers |
| routes | routes |
| zachte | gentle |
| heuvels | hills |
| weiden | meadows |
NL Zijn ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
EN Its round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| levert | delivers |
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
EN Round head with soft, smooth and natural fall off.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| natuurlijke | natural |
NL Mira koos ervoor de A1 in haar hand te houden en er een Dome Diffuser bovenop te plaatsen voor een zachte, gelijkmatige belichting
EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| koos | chose |
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kop | head |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zachte | soft |
| grip | grip |
| elastische | elastic |
| zones | zones |
| enkel | ankle |
| betere | improved |
| pasvorm | fit |
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duurzame | durable |
| enveloppen | mailers |
| perfect | perfect |
| versturen | shipping |
| zachte | soft |
| schatting | estimate |
| maten | sizes |
| past | fit |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| ikks | ikks |
| look | look |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| zachte | soft |
| mooie | pretty |
| jersey | jersey |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leer | leather |
| ikks | ikks |
| rock | rock |
| stijl | style |
| zachte | soft |
NL De weg naar het natuurpark loopt door de nauwe kloof van Balsthal. Maar daarachter ervaar je de natuur op grandioze wijze: de zachte heuvelruggen van de Jura.
EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuur | nature |
| zachte | gentle |
| jura | jura |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
harde en zachte externe harde schijven harde werk harde schijf usb harde schijf harde schijven fysieke harde schijven harde reflector top harde schijven harde materialen harde harde schijven verkopen harde schaduwen tegen harde schokken harde werk gedaan echt harde tweede harde schijf harde schijf komt harde schijf beschermingsbox harde wetenschappen reeks harde schijven bewerking van harde uniseks harde schaal harde groentenborstel harde codes kun state harde schijf profoto harde reflectoren harde wind harde deadline normale harde schijf loonde het harde harde bounces defecte harde schijf harde schijf verwijderd harde kaas harde schijven toevoegen harde geluiden bestanden via harde harde werkers beste externe harde zeer mooie harde pasta van harde harde schijven verkopenxstart beschouwd als harde harde limiet overschreden harde en snelle hete en harde verkopen van harde harde concurrentiestrijd harde oppervlakken
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית