NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
תרגם את "waaronder mapping" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "waaronder mapping" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של waaronder mapping
ניתן לתרגם את "waaronder mapping" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של waaronder mapping
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| customer | customer |
| effectieve | effective |
| noemen | name |
NL Hibernate Orm is een object-relationele mapping-tool voor de Java-programmeertaal. Het voert krachtige object-relationele mapping- en query-databases uit met behulp van HQL en SQL.
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voert | performs |
| krachtige | powerful |
| sql | sql |
| object | object |
| tool | tool |
| java | java |
| query | query |
| databases | databases |
NL Hoewel er verschillende typen 3D-mapping zijn, ligt de focus van Autodesk voornamelijk bij 3D-projectietoewijzing, GIS-mapping en dronemapping.
EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hoewel | while |
| verschillende | various |
| typen | types |
| focus | focus |
| autodesk | autodesk |
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| customer | customer |
| effectieve | effective |
| noemen | name |
NL Verlaagt integratiekosten door gebruik te maken van OpenText expertise, terwijl gebruikers ook uitgebreide selfservicefuncties krijgen, waaronder mapping, onboarding van partners en ondersteuning
EN Reduces integration costs by leveraging OpenText expertise while also empowering users with extensive self-service features, including mapping, partner onboarding and support
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| expertise | expertise |
| uitgebreide | extensive |
| partners | partner |
NL Maak gebruik van meer dan 40 jaar OpenText ervaring met het leveren van betrouwbare wereldwijde berichtenservices, waaronder mapping, vertaling, compliance en communitybeheer.
EN Leverage over 40 years of OpenText experience in providing reliable global messaging services, including mapping, translation, compliance and community management.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| leveren | providing |
| betrouwbare | reliable |
| wereldwijde | global |
| compliance | compliance |
| gebruik | leverage |
NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.
EN Continuously reinforce agile best practices with embedded training, checklists, framework mapping, and assessments.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agile | agile |
| best | best |
| practices | practices |
| versterken | reinforce |
| training | training |
| framework | framework |
| beoordelingen | assessments |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| startup | startup |
| village | village |
| containers | containers |
| amsterdam | amsterdam |
| science | science |
| park | park |
| waag | waag |
| is | find |
NL Faciliteren van verschillende soorten leeractiviteiten door samenwerking, mind mapping, brainstorming en discussies.
EN Facilitate different types of learning activities through collaboration, mind mapping, brainstorming, and discussions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verschillende | different |
| soorten | types |
| samenwerking | collaboration |
| mind | mind |
| discussies | discussions |
NL Leer meer over Mind mapping Lees meer
EN Learn more about mind mapping Learn more
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leer | learn |
| mind | mind |
NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| krachtige | powerful |
| techniek | technique |
| helpt | helps |
| gedachten | thoughts |
| visualiseren | visualize |
| anderen | others |
| communiceren | communicate |
NL Mind mapping software zoals MindMeister brengt dit naar het volgende niveau door je video's te laten insluiten, notities en opmerkingen toe te voegen, of complete bestanden zoals pdf's of spreadsheets bij te voegen.
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| software | software |
| niveau | level |
| insluiten | embed |
| voegen | add |
| complete | entire |
| pdfs | |
| spreadsheets | spreadsheets |
| laten | letting |
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mindmap | mind map |
| visueel | visual |
| vele | many |
| vergelijking | compared |
| traditionele | traditional |
| mind | mind |
| mappen | mapping |
| top | top |
NL Er zijn heel weinig technieken die het vermogen hebben om je creatieve sappen te laten vloeien zoals mind mapping dat doet
EN There are very few techniques out there that have the ability to get your creative juices flowing like mind mapping
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heel | very |
| technieken | techniques |
| vermogen | ability |
| creatieve | creative |
| sappen | juices |
| te | out |
| mind | mind |
NL "In vergelijking met het noteren van teksten uit een dia, maakt mind mapping het leerproces betekenisvoller en gedenkwaardiger voor studenten."
EN "In comparison to noting down text from a slide, mind mapping makes the learning process more meaningful and memorable for students."
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| teksten | text |
| maakt | makes |
| mind | mind |
| leerproces | learning |
| studenten | students |
NL Mind mapping bevordert een vrije stroom van ideeën en helpt je nieuwe ideeën te visualiseren door associatie. Het is de perfecte tool voor een creatieve brainstorm, alleen of in een team.
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| vrije | free |
| stroom | flow |
| helpt | helps |
| nieuwe | new |
| perfecte | perfect |
| creatieve | creative |
NL Deze tool was MindMeister, die al snel de nummer één mind mapping-software op het web werd.
EN This tool was MindMeister, which quickly became the number one mind mapping software on the web.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snel | quickly |
| mind | mind |
NL XBox One - Port mapping voor Multiplayer game...
EN XBox 360 - Where to find the Active Downloads
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| one | the |
| voor | to |
NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-technologie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.
EN TomTom Maps1Utilise award-winning HD Mapping technology. You always drive with the latest maps.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kaarten | maps |
| hd | hd |
| altijd | always |
| tomtom | tomtom |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| alle | full |
| diversiteit | diversity |
| kaart | mapping |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| vormen | form |
| nieuwe | new |
| verbindingen | connections |
NL MindMeister is de marktleider in samenwerkend online mind mapping
EN MindMeister is the market-leader in collaborative online mind mapping
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| de | the |
| in | in |
| samenwerkend | collaborative |
| online | online |
| mind | mind |
NL "Mind mapping is zeer geschikt voor advocaten, omdat het hen in staat stelt informatie te verzamelen, die op een zinvolle manier te organiseren en in een overtuigende zaak te presenteren voor de rechter."
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| advocaten | lawyers |
| informatie | information |
| verzamelen | collect |
| zinvolle | meaningful |
| manier | way |
| organiseren | organize |
| presenteren | present |
NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geheim | secret |
| mind | mind |
| fantastische | fantastic |
| techniek | technique |
| ander | other |
| gereedschap | tool |
NL MindMeister is een combinatie van een mind Mapping en presentatiesoftware . In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| mind | mind |
| map | map |
| voeg | add |
| media | media |
| maak | create |
| live | live |
NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën. Gebaseerd op de aard van het gebruik en de positieve output, is mind mapping een methode die bij uitstek geschikt is voor het huidige innovatiebeheerproces.
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| mappen | mapping |
| grafische | graphic |
| weergave | representation |
| aard | nature |
| positieve | positive |
| output | output |
| geschikt | suited |
| huidige | today |
NL Dit is wat mind mapping zo'n geweldig hulpmiddel maakt voor het plannen van projecten
EN This is what makes mind mapping such a great tool for planning projects
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| geweldig | great |
| hulpmiddel | tool |
NL MindMeister is de toonaangevende online mind mapping tool en stelt teams in staat om samen te brainstormen, hun ideeën en plannen te visualiseren en te presenteren, allemaal met behulp van mindmappen
EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| online | online |
| mind | mind |
| visualiseren | visualize |
| presenteren | present |
NL Mind Mapping voor IT-teams | MindMeister
EN Mind Mapping for IT Teams | MindMeister
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| voor | for |
| teams | teams |
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| digitale | digital |
| ideeën | ideas |
| visualiseren | visualize |
| bespreken | discuss |
| presenteren | present |
| eenvoudig | easy |
| productief | productive |
| mind | mind |
| mindmap | mindmeister |
| editor | editor |
NL MindMeister is zowel mind mapping en presentatie software in één! Met onze online versie kan je mind mappen in enkele seconden veranderen in prachtige presentaties en kan je deze rechtstreeks presenteren in de map editor
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| software | software |
| online | online |
| versie | version |
| mappen | mapping |
| seconden | seconds |
| prachtige | stunning |
| map | map |
| editor | editor |
| kan | lets |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ja | yes |
| je | you |
| de | the |
| zelf | do |
| integratie | integration |
| instellingen | settings |
NL NAPTR: Stel een NAPTR (naam Authority Pointer) in voor Mapping Servers en adressen die worden gebruikt in Session Initiation Protocol of Internet Telephony Systems.
EN NAPTR: Set a NAPTR (Name Authority Pointer) record for mapping servers and addresses used in Session Initiation Protocol or Internet telephony systems.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stel | set |
| naam | name |
| authority | authority |
| servers | servers |
| adressen | addresses |
| gebruikt | used |
| session | session |
| of | or |
| internet | internet |
| systems | systems |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| maximale | maximum |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| pasvorm | fit |
| verwerking | processing |
| body | body |
NL Visualiseer de lay-out en flow van de huidige processen met behulp van procesrouteanalyses en value stream mapping om ze te herzien en te verbeteren.
EN Visualize the layout and flow of the current processes using process route analyses and value stream mapping to review and improve them.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| lay-out | layout |
| flow | flow |
| huidige | current |
| value | value |
| stream | stream |
NL Door certificate attribute mapping kun je eenvoudig unieke data behorend bij specifieke end-points in het uitgegeven certificaat krijgen
EN Through certificate attribute mapping, you can easily get unique data belonging to specific end-points in the issued certificate
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| data | data |
| uitgegeven | issued |
| certificaat | certificate |
NL Mind mapping Eigenschappen Prijs Leerzaam Integraties Apps
EN Mind Mapping Features Pricing Education Integrations Apps
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| eigenschappen | features |
| prijs | pricing |
| integraties | integrations |
| apps | apps |
NL MindMeister is een online samenwerking mind mapping software dat zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken
EN MindMeister is a collaborative online mind mapping software that’s both versatile and easy to use
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| online | online |
| samenwerking | collaborative |
| mind | mind |
| software | software |
| veelzijdig | versatile |
| eenvoudig | easy |
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen. Of je nu een opstel schrijft of werkt aan een groepsproject - mindmapping zul je je helpen enorme hoeveelheden tijd te besparen!
EN Mind mapping enables you to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively. Whether you’re writing a paper or working on a group project - mind mapping will help you save tremendous amounts of time!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mind | mind |
| je | you |
| sneller | faster |
| betere | better |
| aantekeningen | notes |
| brainstormen | brainstorm |
| mindmapping | mind mapping |
| zul | will |
| besparen | save |
| in staat | enables |
| effectiever | effectively |
NL Studenten en docenten kunnen gebruik maken van deze eenvoudige en effectieve methode, zowel in de klas als thuis. Hier zijn vier van de belangrijkste toepassingen van mind mapping in het onderwijs:
EN Students and teachers can utilize this simple and effective method both inside the classroom and at home. Here are four of the most important uses of mind mapping in education:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| kunnen | can |
| eenvoudige | simple |
| effectieve | effective |
| methode | method |
| klas | classroom |
| mind | mind |
| onderwijs | education |
NL Verbeter de productiviteit en het succes van je klanten door samen te werken met MindMeister, de toonaangevende online mind mapping dienst
EN Drive your customers' productivity and success by partnering with MindMeister, the market-leading online mind mapping solution
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| succes | success |
| klanten | customers |
| toonaangevende | leading |
| online | online |
| mind | mind |
NL Renato, de teamleider, is een Certified NLP Master Trainer en een Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
EN Renato, the team leader, is a Certified NLP Master Trainer and a Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| certified | certified |
| master | master |
| trainer | trainer |
| tony | tony |
| mind | mind |
| instructor | instructor |
| nlp | nlp |
NL Met behulp van Metro Mapping wil Ingeborg Griffioen daar verandering in brengen.
EN Ingeborg Griffioen wants to change that with the help of Metro Mapping.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| behulp | help |
| metro | metro |
| wil | wants |
NL Optimaliseer mapping, gegevensvertaling, gegevensbeheer van handelspartners, veilige communicatie en overdracht van grote bestanden met integratiesoftwarepakketten.
EN Optimize mapping, data translation, trading partner data management, secure communications and large file transfer with integration software suites.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| veilige | secure |
| communicatie | communications |
| overdracht | transfer |
| grote | large |
NL OpenText™ BizManager ™ is een geïntegreerde, uitgebreide B2B-gateway die MFT, B2B-berichten, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance omvat.
EN OpenText™ BizManager™ is an integrated, comprehensive B2B gateway that includes MFT, B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| uitgebreide | comprehensive |
| tracking | tracking |
| beveiliging | security |
| compliance | compliance |
| omvat | includes |
| mft | mft |
| berichten | messaging |
| auditing | auditing |
NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.
EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage, mapping and translation between various structured formats and standards.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| specificaties | specifications |
| verschillende | various |
| formaten | formats |
| standaarden | standards |
| instrument | tool |
NL BizManager is een geïntegreerde B2B-gateway die MFT, B2B-berichten, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance omvat
EN BizManager is an integrated B2B gateway that includes MFT, B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| tracking | tracking |
| beveiliging | security |
| compliance | compliance |
| omvat | includes |
| mft | mft |
| berichten | messaging |
| auditing | auditing |
NL Verbindt alle applicatie-eindpunten, ongeacht waar ze zich bevinden - cloud, SaaS, mobiel, apparaat of on-premise - met behulp van AI-gebaseerde mapping- en integratietechnologie
EN Connects any application endpoints regardless of where they reside—cloud, SaaS, mobile, device or on-premises—using AI-enabled mapping and integration technology
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbindt | connects |
| waar | where |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| mobiel | mobile |
| eindpunten | endpoints |
NL Biedt om het even welke mapping en vertaling die kunnen worden gelicentieerd om achter de firewall te draaien. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Offers any-to-any mapping and translation that can be licensed to run behind the firewall. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | offers |
| gelicentieerd | licensed |
| firewall | firewall |
| informatie | information |
| business | business |
| network | network |
| ondersteunen | support |
NL Biedt een complete B2B-communicatiegateway voor messaging, mapping, transformatie, beheerde bestandsoverdracht, tracking en controle van B2B-transacties.
EN Offers a complete B2B communications gateway for messaging, mapping, transformation, managed file transfer, tracking and auditing B2B transactions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | offers |
| messaging | messaging |
| transformatie | transformation |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| tracking | tracking |
| transacties | transactions |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
waaronder mapping waaronder waaronder json waaronder code waaronder tls waaronder apps waaronder hoeveel waaronder klm waaronder integratie waaronder twitter waaronder diensten waaronder amazon waaronder whatsapp waaronder persoonsgegevens waaronder iphone waaronder dropshipping apps waaronder indica waaronder avg waaronder toegang waaronder bezoeken gebeurtenissen – waaronder waaronder soorten waaronder ios waaronder vaak omstandigheden waaronder waaronder sales waaronder alles waaronder customer waaronder afhalen waaronder updates waaronder activiteiten waaronder in waaronder dekking waaronder google waaronder poloshirts waaronder thema niveau waaronder waaronder modellen waaronder ondersteuning waaronder antwoorden waaronder ip waaronder collecties ontwikkeling waaronder waaronder software waaronder remote access waaronder bestanden bereiken—waaronder waaronder enkele waaronder teamwork commerce waaronder laptops
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית