תרגם את "vormgeven van energie positieve" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "vormgeven van energie positieve" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של vormgeven van energie positieve

ניתן לתרגם את "vormgeven van energie positieve" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

vormgeven shaping
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
energie accuracy as be business can company create design development do does efficiency efficient electricity energy get go has have industry like make making need need to own power product products quality resources sector services solutions that utilities well what which work you can
positieve positive positively

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של vormgeven van energie positieve

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

הוֹלַנדִיאנגלית
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

הוֹלַנדִיאנגלית
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.

EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…

NL Atelier is een vijfjarig project gefinancierd door de Europese Commissie waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken

EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods

הוֹלַנדִיאנגלית
projectproject
gefinancierdfunded
europeseeuropean
commissiecommission
vormgevenshaping
focusfocuses

NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.

EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…

הוֹלַנדִיאנגלית
projectproject
gefinancierdfunded
europeseeuropean
commissiecommission
vormgevenshaping
focusfocuses

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

הוֹלַנדִיאנגלית
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

הוֹלַנדִיאנגלית
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL Het RECUMO-project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, en onder toezicht van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)

EN The RECUMO project is being executed in close cooperation with the General Directorate Energy of the FPS Economy, SME and Energy and under the supervision of the Federal Agency for Nuclear Control (FANC)

הוֹלַנדִיאנגלית
uitgevoerdexecuted
samenwerkingcooperation
algemenegeneral
energieenergy
economieeconomy
kmosme
federaalfederal
agentschapagency
projectproject

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

הוֹלַנדִיאנגלית
wijwe
emersonemerson
geavanceerdeadvanced
technologietechnology
ontwikkelendevelop
comfortcomfort
biedenprovide
minimaleminimal
energieenergy

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

הוֹלַנדִיאנגלית
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism

הוֹלַנדִיאנגלית
huidskin
energieenergy
gebruiktuses
verlichtinglight

NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.

EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.

הוֹלַנדִיאנגלית
mensenpeople
energieenergy
leverenproviding
tegelijkertijdwhile
risicorisks
klimaatveranderingclimate change
uitdagingchallenge
weour

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

הוֹלַנדִיאנגלית
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

הוֹלַנדִיאנגלית
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

הוֹלַנדִיאנגלית
doelgoal
natuurlijkenatural
nieuwsgierigheidcuriosity
creatievecreative
energieenergy
vaakoften
kanaalchannel

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

הוֹלַנדִיאנגלית
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie

EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power

הוֹלַנדִיאנגלית
bestebest
dethe
nachtnight
hernieuwbarerenewable
energiepower

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

הוֹלַנדִיאנגלית
aangedrevenpowered
metermeter
langelong
produceertproduces
energiepower

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

הוֹלַנדִיאנגלית
werkenworking
traditioneletraditional
landbouwagricultural
energieenergy
grootbig
kleinsmall
kunnencan
samenwerkencollaborate
brandstoffenfuels
lagerelower

NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden

EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy

הוֹלַנדִיאנגלית
beschikbaaravailable
goedkoopstecheapest
energieenergy
jeyour

NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.

EN Go solar and help take care of our planet. Solar energy is clean, emission-free and environmentally friendly.

הוֹלַנדִיאנגלית
voorof
enand
helphelp
onzeour
planeetplanet
isis
schoonclean
milieuvriendelijkenvironmentally
energieenergy

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

הוֹלַנדִיאנגלית
concentratieconcentration
onmiddellijkeinstant
energieenergy
bewezenproven
evenementenevents
levertdelivering
snellefast
perfecteperfect
brandstoffuel
beschikbaaravailable
scalarange
heerlijkedelicious
smakenflavours

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

הוֹלַנדִיאנגלית
etenfood
dynamicdynamic
ofor
verlichtinglight
gebruikenuses

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

הוֹלַנדִיאנגלית
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

הוֹלַנדִיאנגלית
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren

EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality

הוֹלַנדִיאנגלית
naastbesides
boschbosch
inin
locatieslocations
omto
neutraliteitneutrality

NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

הוֹלַנדִיאנגלית
energieenergy
geïntegreerdeintegrated

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

הוֹלַנדִיאנגלית
chiefchief
technologytechnology
officerofficer
momenteelcurrently
verantwoordelijkresponsible
bepalendefining
strategischestrategic
langelong
termijnterm

NL Lego gaat twee van zijn meest geliefde klassieke sets opnieuw vormgeven als onderdeel van de viering van de 90e verjaardag van het merk.

EN Lego's team-up with Nintendo continues to bear fruit.

הוֹלַנדִיאנגלית
legolego

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

EN As the companys Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Met behulp van de reflector met zwart materiaal kunt u schaduwen creëren in uw afbeelding, zoals op de wangen van uw model, wat helpt bij het visueel vormgeven van een gezicht.

EN By using the reflector with Black fabric, you can create shadows in your image, such as on the cheeks of your model, which helps to visually sculpt a face.

הוֹלַנדִיאנגלית
zwartblack
materiaalfabric
schaduwenshadows
creërencreate
afbeeldingimage
modelmodel
visueelvisually
gezichtface
reflectorreflector

NL Door eenvoudige wisseling van locatie, een wijziging van perspectieven, het bewegen van objecten in de ruimte en de juiste timing kunt u goed de beeldopbouw vormgeven.

EN Transform your composition by changing location or perspective, moving objects within the space and adjusting timing.

הוֹלַנדִיאנגלית
bewegenmoving
objectenobjects
timingtiming

NL Ook in 2019 mochten wij het openingsfeest van de INTERNORGA mede vormgeven en van inrichting voorzien. Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.

EN The wait was over at the end of April as new event location THE FRAME finally opened its doors in a grand and exciting opening, and we were delighted to be providing all the right fittings for the launch party.

NL In dit hoofdstuk proberen we inzicht te krijgen in de huidige staat van de CMS-ecosystemen, de rol die ze spelen bij het vormgeven van de perceptie van gebruikers over hoe inhoud kan worden geconsumeerd en ervaren op internet, en hun impact op het milieu

EN In this chapter, we seek to help understand the current state of the CMS ecosystems, the role they play in shaping users? perception of how content can be consumed and experienced on the web, and their impact on the environment

NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.

EN TU Delft alumnus Jan van der Tempel is nominated for the European Patent Office Inventor Award. Delta sailed with him and saw the first electrical footbridge.

NL Het boek focust vooral op statistische data met technische referenties en het vormgeven van visualisatie door middel van programmering

EN The book focuses mostly on statistical data with technical references and putting visualisation into form through programming

הוֹלַנדִיאנגלית
focustfocuses
vooralmostly
technischetechnical
referentiesreferences
visualisatievisualisation

NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving.

EN Discover the new products and features of our free "Design online" tool: from new products and formats to more design freedom. To get started, simply click the "Design online" button on the product page.

הוֹלַנדִיאנגלית
ontdekdiscover
mogelijkhedenfeatures
onlineonline
formatenformats
vormgevingdesign
tooltool

NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving. [meer]

EN Discover the new products and features of our free "Design online" tool: from new products and formats to more design freedom. To get started, simply click the "Design online" button on the product page. [more]

הוֹלַנדִיאנגלית
ontdekdiscover
mogelijkhedenfeatures
onlineonline
formatenformats
vormgevingdesign
tooltool

NL Ook in 2019 mochten wij het openingsfeest van de INTERNORGA mede vormgeven en van inrichting voorzien

EN Messe Kassel, Realution and Party Rent are three partners whose expertise complements one another well

מציג 50 מתוך 50 תרגומים