NL Waveshare Mini HDMI naar VGA Kabel - VGA Protocol - voor Waveshare Displays
NL Waveshare Mini HDMI naar VGA Kabel - VGA Protocol - voor Waveshare Displays
EN Waveshare Mini HDMI to VGA Cable - VGA Protocol - for Waveshare Displays
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mini | mini |
kabel | cable |
protocol | protocol |
displays | displays |
hdmi | hdmi |
NL Een mini HDMI naar VGA kabel die gebruikt kan worden voor enkele Waveshare displays die VGA ondersteunen met een mini HDMI connector. Specificaties..
EN A mini HDMI to VGA cable that can be used for several Waveshare displays that support VGA with a mini HDMI connector. Specifications: Connect..
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mini | mini |
kabel | cable |
displays | displays |
ondersteunen | support |
specificaties | specifications |
hdmi | hdmi |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
access | access |
protocol | protocol |
mappen | folders |
server | servers |
NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen
EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
protocol | protocol |
account | account |
bestemmingen | destinations |
NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
instellen | set |
protocol | protocol |
korte | brief |
firewall | firewall |
gebruiken | use |
type | type |
min | min |
max | max |
poorten | ports |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versie | version |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
online | online |
transacties | transactions |
gemakkelijk | easy |
url | urls |
NL HTTPS staat voor Hyper Text Transfer Protocol Secure. Het is een protocol voor het veiligstellen van de communicatie tussen twee systemen, b.v. de browser en de webserver.
EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
https | https |
text | text |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
secure | secure |
communicatie | communication |
systemen | systems |
browser | browser |
hyper | hyper |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
access | access |
protocol | protocol |
mappen | folders |
server | servers |
NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen
EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
protocol | protocol |
account | account |
bestemmingen | destinations |
NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
instellen | set |
protocol | protocol |
korte | brief |
firewall | firewall |
gebruiken | use |
type | type |
min | min |
max | max |
poorten | ports |
NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/
EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
protocol | protocol |
git | git |
draait | runs |
poort | port |
vergelijkbaar | similar |
ssh | ssh |
authenticatie | authentication |
host | host |
NL Hyper text transfer protocol. Het protocol van het web, meestal gebruikt voor het overbrengen van HTML-gegevens van een webpagina via internet. Git kan worden geconfigureerd om te communiceren via HTTP http[s]://host.xz[:port]/pad/naar/repo.git/
EN Hyper text transfer protocol. The protocol of the web, most commonly used for transferring web page HTML data over the Internet. Git can be configured to communicate over HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
protocol | protocol |
git | git |
geconfigureerd | configured |
http | http |
s | s |
host | host |
port | port |
hyper | hyper |
html | html |
gegevens | data |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
NL In HTTP/1.x staat Upgrade een cliënt toe om een verzoek in te dienen met behulp van één protocol, maar de ondersteuning voor een ander protocol aan te geven (zoals HTTP/2)
EN In HTTP/1.x, Upgrade allows a client to make a request using one protocol, but indicate its support for another protocol (like HTTP/2)
NL Als de server ook het aangeboden protocol ondersteunt, reageert deze met status 101 (Switching Protocols) en gaat verder met het beantwoorden van het verzoek in het nieuwe protocol
EN If the server also supports the offered protocol, it responds with a status 101 (Switching Protocols) and proceeds to answer the request in the new protocol
NL (Digitale/touch) projectieschermen met VGA- en HDMI-aansluiting
EN (Digital/Touch) projection screens with VGA and HDMI connection
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
touch | touch |
hdmi | hdmi |
aansluiting | connection |
NL VGA monitorkabel informatie - Lammert Bies
EN VGA monitor cable information - Lammert Bies
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
informatie | information |
NL Huidig gebruik van de VGA interface
EN Current use of the VGA interface
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huidig | current |
gebruik | use |
interface | interface |
NL Anders dan bij MDA, CGA en EGA staat de A in VGA niet voor het woord adapter, maar voor array
EN Other than with MDA, CGA and EGA, the A in VGA is not used for the word adapter, but for array
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
anders | other |
woord | word |
adapter | adapter |
array | array |
NL De eerste PS/2 computer series werden zelfs al uitgevoerd met een on-board VGA chip.
EN In fact the first PS/2 series were shipped with an on-board VGA chip.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
series | series |
werden | were |
ps | ps |
chip | chip |
NL Huidig gebruik van de VGA connector
EN Current use of the VGA connector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huidig | current |
gebruik | use |
connector | connector |
NL De pintoewijzing van de VGA interface connector is te zien in de onderstaande tekening
EN The pin layout of the VGA interface connector is shown in the figure below
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interface | interface |
connector | connector |
is | is |
NL DVI probeerde compatibel te zijn met oude toepassingen door zowel een analoog VGA signaal te leveren in de kabel, als een digitaal gecodeerde versie
EN DVI tried to be backward compatible by providing both an analog VGA level signal in the cable, and a digital encoded version
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
compatibel | compatible |
signaal | signal |
kabel | cable |
digitaal | digital |
versie | version |
NL De tekening toont de VGA DDC2 connector inclusief de I²C SLC klok en SDA datalijnen voor het uitwisselen van digitale data tussen de videokaart en het scherm.
EN The picture shows the VGA DDC2 connector including the I²C SLC clock and SDA data lines for exchanging digital data between the video controller and the display.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
connector | connector |
inclusief | including |
i | i |
klok | clock |
uitwisselen | exchanging |
digitale | digital |
data | data |
c | c |
sda | sda |
NL En mensen die vaak hun VGA kabel hebben los- en vastgemaakt hebben mogelijk de ervaring gekregen dat deze dicht bezette connectoren zeer dunne pennetjes hebben die gemakkelijk buigen.
EN People who have often disconnected and reconnected their VGA cable might have experienced that these densely populated connectors have very thin pins which bend easily.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mensen | people |
vaak | often |
kabel | cable |
zeer | very |
gemakkelijk | easily |
NL Flatscreen of CRT-monitor: de DVI en VGA grafische interfaces van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek brengen videosignalen direct uit de muur op het beeldscherm
EN Whether they’re for flat screens or tube monitors, the Gira data and communication connection technology DVI and VGA graphic interfaces bring video signals directly out of the wall and onto the screen
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grafische | graphic |
interfaces | interfaces |
gira | gira |
direct | directly |
muur | wall |
beeldscherm | screen |
data | data |
NL VGA monitorkabel informatie - Lammert Bies
EN VGA monitor cable information - Lammert Bies
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
informatie | information |
NL Huidig gebruik van de VGA interface
EN Current use of the VGA interface
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huidig | current |
gebruik | use |
interface | interface |
NL Anders dan bij MDA, CGA en EGA staat de A in VGA niet voor het woord adapter, maar voor array
EN Other than with MDA, CGA and EGA, the A in VGA is not used for the word adapter, but for array
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
anders | other |
woord | word |
adapter | adapter |
array | array |
NL De eerste PS/2 computer series werden zelfs al uitgevoerd met een on-board VGA chip.
EN In fact the first PS/2 series were shipped with an on-board VGA chip.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
series | series |
werden | were |
ps | ps |
chip | chip |
NL Huidig gebruik van de VGA connector
EN Current use of the VGA connector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huidig | current |
gebruik | use |
connector | connector |
NL De pintoewijzing van de VGA interface connector is te zien in de onderstaande tekening
EN The pin layout of the VGA interface connector is shown in the figure below
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interface | interface |
connector | connector |
is | is |
NL De tekening toont de VGA DDC2 connector inclusief de I²C SLC klok en SDA datalijnen voor het uitwisselen van digitale data tussen de videokaart en het scherm.
EN The picture shows the VGA DDC2 connector including the I²C SLC clock and SDA data lines for exchanging digital data between the video controller and the display.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
connector | connector |
inclusief | including |
i | i |
klok | clock |
uitwisselen | exchanging |
digitale | digital |
data | data |
c | c |
sda | sda |
NL DVI probeerde compatibel te zijn met oude toepassingen door zowel een analoog VGA signaal te leveren in de kabel, als een digitaal gecodeerde versie
EN DVI tried to be backward compatible by providing both an analog VGA level signal in the cable, and a digital encoded version
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
compatibel | compatible |
signaal | signal |
kabel | cable |
digitaal | digital |
versie | version |
NL En mensen die vaak hun VGA kabel hebben los- en vastgemaakt hebben mogelijk de ervaring gekregen dat deze dicht bezette connectoren zeer dunne pennetjes hebben die gemakkelijk buigen.
EN People who have often disconnected and reconnected their VGA cable might have experienced that these densely populated connectors have very thin pins which bend easily.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mensen | people |
vaak | often |
kabel | cable |
zeer | very |
gemakkelijk | easily |
NL Flatscreen of CRT-monitor: de DVI en VGA grafische interfaces van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek brengen videosignalen direct uit de muur op het beeldscherm
EN Whether they’re for flat screens or tube monitors, the Gira data and communication connection technology DVI and VGA graphic interfaces bring video signals directly out of the wall and onto the screen
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grafische | graphic |
interfaces | interfaces |
gira | gira |
direct | directly |
muur | wall |
beeldscherm | screen |
data | data |
NL (Digitale/touch) projectieschermen met VGA- en HDMI-aansluiting
EN (Digital/Touch) projection screens with VGA and HDMI connection
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
touch | touch |
hdmi | hdmi |
aansluiting | connection |
NL HTTP/3 is de nieuwste generatie van het protocol dat het web aandrijft
EN HTTP/3 is the latest generation of the protocol that powers the web
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
http | http |
nieuwste | latest |
generatie | generation |
protocol | protocol |
NL U kunt eenvoudig kunnen integreren met onze objectopslagservice die gebruik maakt van klanten die de industriestandaard ondersteunen S3 protocol.
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | easily |
integreren | integrate |
klanten | clients |
protocol | protocol |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verifiëren | verify |
we | we |
protocol | protocol |
site | site |
hoofd | main |
NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen
EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
volgt | follows |
nauw | closely |
afgestemd | aligned |
iso | iso |
protocol | protocol |
NL Onze API en het XML-RPC-protocol zijn zo eenvoudig te gebruiken dat u binnen een uur aan de slag kunt.
EN Our API, and the XML-RPC protocol it relies on, are so easy to use that you can get started in one hour.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
api | api |
eenvoudig | easy |
uur | hour |
protocol | protocol |
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oude | old |
account | account |
automatisch | automatically |
geïmporteerd | imported |
imap | imap |
protocol | protocol |
synchroniseert | syncs |
mappen | folders |
apparaat | device |
verbonden | connected |
NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.
EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ssd | ssds |
opslag | storage |
nieuwste | new |
http | http |
protocol | protocol |
website | website |
ooit | ever |
communiceert | communicates |
browsers | browsers |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hackers | hackers |
maken | making |
kunstenaars | artists |
werken | working |
academische | academic |
onderzoekers | researchers |
protocol | protocol |
source | source |
NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites
EN Include HTTPS protocols We will assist you in setting up this protocol to offer the most secure version of your clients? websites, highly needed on eCommerce websites
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | assist |
websites | websites |
klanten | clients |
nodig | needed |
ecommerce | ecommerce |
https | https |
NL Crawl beveiligingsprotocollen HTTPS Dit is een must op eCommerce SEO. Als u een klein bedrijf runt, moet u rekenen op het HTTPS-protocol. Wij zullen u helpen het op te zetten en het beste uit zijn functie te halen.
EN Crawl security protocols HTTPS This is a must on eCommerce SEO. If you?re running a small business, you?ll need to count on the HTTPS protocol. We will help you set it up and make the most of its function.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
https | https |
ecommerce | ecommerce |
klein | small |
bedrijf | business |
functie | function |
NL U zult dit protocol moeten implementeren als u een eCommerce uitvoert, dus u moet ervoor zorgen dat het correct wordt ingezet.
EN You will have to implement this protocol if you?re running an eCommerce, so you need to make sure it?s deployed correctly.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
protocol | protocol |
als | if |
ecommerce | ecommerce |
correct | correctly |
ingezet | deployed |
NL Transport Layer Security (TLS) versleutelt e-mails en levert deze veilig af, waardoor de kans op het afluisteren van mailservers, waar peerservices dit protocol ondersteunen, wordt geminimaliseerd
EN Transport Layer Security (TLS) encrypts and delivers email securely, mitigating eavesdropping between mail servers where peer services support this protocol
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transport | transport |
levert | delivers |
waar | where |
protocol | protocol |
NL Protocol: specificeert het type verkeer, ICMP, TCP, UDP
EN Protocol: Specifies the type of traffic, ICMP, TCP, UDP
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
protocol | protocol |
verkeer | traffic |
tcp | tcp |
udp | udp |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים