NL Met een landingspagina kun je bezoekers omtoveren in klanten. Een landingspagina bevat meestal belangrijke inhoud, aanbiedingen en een eenvoudig verkooppunt waar potentiële klanten zich kunnen aanmelden of producten en diensten kunnen kopen.
ניתן לתרגם את "verkooppunt waar potentiële" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Met een landingspagina kun je bezoekers omtoveren in klanten. Een landingspagina bevat meestal belangrijke inhoud, aanbiedingen en een eenvoudig verkooppunt waar potentiële klanten zich kunnen aanmelden of producten en diensten kunnen kopen.
EN A landing page is a tool that you can use to convert your visitors into customers. Typically a landing page consists of key content, offers, and an easy point of sale for prospective clients to register for or purchase your goods and services.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Wij zijn een internationaal bedrijf met tientallen locaties wereldwijd. Vind een verkooppunt bij je in de buurt.
EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
locaties | locations |
NL U bent verplicht om gebruikte batterijen en accu's uitsluitend in te leveren via het verkooppunt of de speciaal daarvoor ingerichte inzamelpunten (wettelijke inleveringsplicht)
EN You are obliged to dispose of used batteries and accumulators exclusively via the trade outlet or the collection points specially set up for this purpose (legal obligation to return)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verplicht | obliged |
gebruikte | used |
uitsluitend | exclusively |
speciaal | specially |
wettelijke | legal |
NL Het parkhuis, in de vroegere lakenweverij van Esch-sur-Sûre, is het ontvangst- en informatiecentrum voor regionale activiteiten en het eerste verkooppunt voor streekprodukten.
EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
regionale | regional |
NL Daarom is een deactiveringspercentage van 100% ons doel voor het deactiveringsproces op het verkooppunt (POS)
EN Therefore, a 100% deactivation rate is our objective for the deactivation process at the point of sale (POS)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarom | therefore |
doel | objective |
verkooppunt | point of sale |
pos | pos |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werkt | works |
verkooppunt | point of sale |
alipay | alipay |
NL In het midden van de Covid-19-crisis moesten veel detailhandelaars hun fysieke verkooppunt sluiten. Om deze bedrijven te ondersteunen bij de digitale zoektocht naar meer klanten? Meer weten
EN In the middle of the Covid-19 crisis, many retailers had to close their physical point of sales. In order to support these companies to find? Read more
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
moesten | had |
fysieke | physical |
bedrijven | companies |
weten | find |
crisis | crisis |
NL Onze methodologie is datagedreven en gaat verder dan het eerste verkooppunt om duurzame en efficiënte groei op de middellange en lange termijn aan te drijven.
EN Our methodology is data-led and goes beyond the first point of sale to drive sustainable and efficient growth in the medium and long term.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
verkooppunt | point of sale |
duurzame | sustainable |
groei | growth |
middellange | medium |
lange | long |
termijn | term |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vlaggen | flags |
rollen | roll |
reclame | advertising |
hoogwaardig | high-quality |
efficiënt | efficient |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
waren | merchandise |
presenteren | presenting |
displays | displays |
NL Ons Garantiebeleid vermeldt dat producten aan het oorspronkelijke verkooppunt moeten worden geretourneerd. Ga naar de betreffende website en/of neem contact op met de verkopende partij voor meer inlichtingen over hun dienst na verkoop.
EN Our Warranty policy states that items have to be returned through the original point of sale. Please visit their website and/or contact them for more information on their after care services.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkooppunt | point of sale |
website | website |
contact | contact |
verkoop | sale |
NL Voor elke vraag aan de klantenservice inzake onze garantie kunt u contact opnemen met uw verkooppunt. Indien dit niet mogelijk is, kunt u ons formulier invullen.
EN For service covered by our warranty, please contact your point of purchase.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klantenservice | service |
garantie | warranty |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkooppunt | point of sale |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | of |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oplossing | system |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkooppunt | point of sale |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | with |
en | and |
pos | pos |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
verkooppunt | point of sale |
android | android |
ios | ios |
tablets | tablets |
pos | pos |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
platform | software |
NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen
EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wifi | wifi |
delen | share |
kaartjes | tickets |
online | online |
bestellen | order |
niet | without |
eerst | start |
verkooppunt | point of sale |
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
horloges | watches |
kwaliteit | quality |
elegantie | elegance |
zoek | locate |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
taak | task |
up | up |
date | date |
houden | keeping |
NL Onze methodologie is datagedreven en gaat verder dan het eerste verkooppunt om duurzame en efficiënte groei op de middellange en lange termijn aan te drijven.
EN Our methodology is data-led and goes beyond the first point of sale to drive sustainable and efficient growth in the medium and long term.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
verkooppunt | point of sale |
duurzame | sustainable |
groei | growth |
middellange | medium |
lange | long |
termijn | term |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Motorsport Tickets werkt direct samen met circuits als onafhankelijke en geautoriseerd verkooppunt van tickets, maar is op geen enkele manier verbonden aan de Formula One groep
EN Motorsport Tickets works directly with host circuits as an independent, authorised supplier of event tickets but are not associated in any way with the Formula One group of companies
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tickets | tickets |
werkt | works |
direct | directly |
onafhankelijke | independent |
manier | way |
verbonden | associated |
circuits | circuits |
NL U bent verplicht om gebruikte batterijen en accu's uitsluitend in te leveren via het verkooppunt of de speciaal daarvoor ingerichte inzamelpunten (wettelijke inleveringsplicht)
EN You are obliged to dispose of used batteries and accumulators exclusively via the trade outlet or the collection points specially set up for this purpose (legal obligation to return)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verplicht | obliged |
gebruikte | used |
uitsluitend | exclusively |
speciaal | specially |
wettelijke | legal |
NL Daarom is een deactiveringspercentage van 100% ons doel voor het deactiveringsproces op het verkooppunt (POS)
EN Therefore, a 100% deactivation rate is our objective for the deactivation process at the point of sale (POS)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarom | therefore |
doel | objective |
verkooppunt | point of sale |
pos | pos |
NL Bovendien is het verkooppunt geïntegreerd met iD Cloud om verkopen en retouren te volgen en RFID te gebruiken voor elektronische artikelbewaking om verliezen te voorkomen en volledige zichtbaarheid op artikelniveau in de winkel mogelijk te maken.
EN Additionally, the point-of-sale is integrated with iD Cloud to track sales and returns and use RFID for electronic article surveillance to prevent losses and enable full item-level visibility in the store.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
id | id |
cloud | cloud |
retouren | returns |
rfid | rfid |
elektronische | electronic |
verliezen | losses |
voorkomen | prevent |
zichtbaarheid | visibility |
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
id | id |
lezer | reader |
items | items |
bureau | desk |
gemonteerd | mounted |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL In het midden van de Covid-19-crisis moesten veel detailhandelaars hun fysieke verkooppunt sluiten. Om deze bedrijven te ondersteunen bij de digitale zoektocht naar meer klanten? Meer weten
EN In the middle of the Covid-19 crisis, many retailers had to close their physical point of sales. In order to support these companies to find? Read more
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
moesten | had |
fysieke | physical |
bedrijven | companies |
weten | find |
crisis | crisis |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
taak | task |
up | up |
date | date |
houden | keeping |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vlaggen | flags |
rollen | roll |
reclame | advertising |
hoogwaardig | high-quality |
efficiënt | efficient |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
waren | merchandise |
presenteren | presenting |
displays | displays |
NL Het Britse prepressbedrijf Hamillroad Software heeft Athena Graphics verkozen tot verkooppunt van Bellissima Digitally Modulated Screening in de Benelux en [?]
EN British prepress company Hamillroad Software has chosen Athena Graphics as its preferred sales partner for Bellissima Digitally Modulated Screening (DMS) [?]
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
britse | british |
software | software |
heeft | has |
graphics | graphics |
screening | screening |
NL Laat uw klanten online of in het verkooppunt tickets en producten kopen met ons gebruiksvriendelijke ticketingsysteem.
EN Allow clients to buy online or point-of-sale tickets and products with our user-friendly ticketing system.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laat | allow |
klanten | clients |
online | online |
producten | products |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים