תרגם את "unieke aanbod" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "unieke aanbod" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של unieke aanbod

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.

EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.

הוֹלַנדִי אנגלית
presentatie presentation
ansichtkaarten postcards
bindend binding
overeenkomst contract

NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

הוֹלַנדִי אנגלית
aanvaarding acceptance
aanbod offer
begint begins
verzending sending
klant customer
eindigt ends
derde third

NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk

EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance

הוֹלַנדִי אנגלית
draadloze cordless
te out
uiterlijk appearance

NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk

EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance

הוֹלַנדִי אנגלית
draadloze cordless
te out
uiterlijk appearance

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

הוֹלַנדִי אנגלית
vorm shape
looks looks
messing brass
net net

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

הוֹלַנדִי אנגלית
vorm shape
looks looks
messing brass
net net

NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod

EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer

הוֹלַנדִי אנגלית
zorgen ensure
advertenties advertisements
getoond displayed
gebruikers users
aanbod offer

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

הוֹלַנדִי אנגלית
aanbod offer
meeting meeting
planner planner
anders else
punten points

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

הוֹלַנדִי אנגלית
inschrijving subscription
aanbod offer
meeting meeting
planner planner
geldig valid
vernieuwd renewed
profiteren taking advantage

NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift

EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift

הוֹלַנדִי אנגלית
aanbod offers
partners partners

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.

הוֹלַנדִי אנגלית
recht right
aanbod offer
zonder without
verwijderen delete

NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.

EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.

הוֹלַנדִי אנגלית
transparant transparent
volgorde order
mogelijkheid opportunity
verkopers sellers
legt uit explains

NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.

EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.

הוֹלַנדִי אנגלית
website website
raidboxes raidboxes
beschreven described
bindend binding
aanbieder provider
basis basis
klant customer

NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.

EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.

הוֹלַנדִי אנגלית
raidboxes raidboxes
aanbod offer
klant customer
beschouwd deemed
gevolg consequence
langer longer
gebonden bound

NL 2.5. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van het aangeboden product en/of dienst. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de klant mogelijk te maken.

EN 2.4.Offers made by ARP do not automatically apply to repeat orders.

הוֹלַנדִי אנגלית
aanbod offers

NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen

EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerken process
online online

NL Ons legitiem belang is de correcte weergave van ons online-aanbod en het verzekeren van de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod.

EN Our legitimate interest is the proper display of our online offer and ensuring the stability and security of our online offer.

הוֹלַנדִי אנגלית
ons our
legitiem legitimate
belang interest
weergave display
online online
aanbod offer

NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren

EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
bereik reach
behoeften needs
interesses interests
marketing marketing
online online
aanbod offer
zo thus

NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.

EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.

הוֹלַנדִי אנגלית
bereik reach
behoeften needs
interesses interests
marketing marketing
online online
aanbod offer
zo thus

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

הוֹלַנדִי אנגלית
aanbod offer
meeting meeting
planner planner
anders else
punten points

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

הוֹלַנדִי אנגלית
inschrijving subscription
aanbod offer
meeting meeting
planner planner
geldig valid
vernieuwd renewed
profiteren taking advantage

NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.

EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.

הוֹלַנדִי אנגלית
transparant transparent
volgorde order
mogelijkheid opportunity
verkopers sellers
legt uit explains

NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift

EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift

הוֹלַנדִי אנגלית
aanbod offers
partners partners

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.

הוֹלַנדִי אנגלית
recht right
aanbod offer
zonder without
verwijderen delete

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

הוֹלַנדִי אנגלית
toegang access
documentatie documentation
ons us
gehost hosted
saas saas
aanbod offering

NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

הוֹלַנדִי אנגלית
u you
licentie license
hierin herein
saas saas
aanbod offering
gebruiken exercise

NL ***Voor meer details kunt u de tarievenlijst van het aanbod Liber-t Vacances en de Algemene en bijzondere voorwaarden van het aanbod Liber-t Vacances raadplegen. Uitsluitend voor particulieren.

EN ***For more details, please consult the Liber-t Vacances price list or the general and special terms and conditions of the Liber-t Vacances offer. For private individuals only.

הוֹלַנדִי אנגלית
details details
algemene general
raadplegen consult

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

הוֹלַנדִי אנגלית
tableau tableau
behoeften needs
gebruiker users
ontdek explore
bekijk view
betrouwbare trusted
content content

NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde selfservice-analyseplatform.

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

הוֹלַנדִי אנגלית
tableau tableau
behoeften needs
gebruiker users
ontdek explore
bekijk view
betrouwbare trusted
content content
selfservice self-service

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde zelfbedienings-analyseplatform.

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

הוֹלַנדִי אנגלית
tableau tableau
behoeften needs
gebruiker users
ontdek explore
bekijk view
betrouwbare trusted
content content

NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.

EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.

הוֹלַנדִי אנגלית
s s
aanbod offer
boerderij farm
onvergetelijk unforgettable
avontuur adventure
natuur nature

NL We hebben de ervaring en technologie om uw bedrijfsmiddelen om te zetten in krachtige audiostreams of unieke replays en podcasts. Ons volledige aanbod van gepatenteerde technologieën en diensten kan u helpen als u op zoek bent naar:

EN We have the experience and technology to turn your assets in powerful audio streams or unique replays and podcasts. Our full stack of proprietary technologies and services can help you if you are looking for:

הוֹלַנדִי אנגלית
krachtige powerful
of or
podcasts podcasts
kan can

NL Dan nog even terug naar dat waar we zo trots op zijn; ons unieke aanbod

EN Back to what we are so proud of: our unique range

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud

NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.

EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.

הוֹלַנדִי אנגלית
cto cto
mimecast mimecast
organisatie organization
mogelijkheden capabilities
ransomware ransomware
aanval attack
aanbod offering

NL Ontwikkel uw kennis van de beurs, de verschillende financiële producten en marktdeelnemers, en het unieke aanbod van Euronext door middel van onze 'Bid & Ask' video's.

EN Develop your knowledge of the Exchange, the various financial products and market participants, and Euronext’s unique offerings, through our ‘Bid & Ask’ videos.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontwikkel develop
kennis knowledge
verschillende various
financiële financial
aanbod offerings
video videos
s s

NL Het 4-sterrenhotel biedt je een onvergetelijke ervaring in een unieke omgeving. Met een uitgebreid aanbod aan activiteiten, diverse restaurants en bars, is het ruim opgezette resort de perfecte bestemming voor jong en oud.

EN Surrounded by six hectares of lush gardens and pine trees, the 4-star Marble Stella Maris Ibiza offers a truly memorable experience in a unique environment.

הוֹלַנדִי אנגלית
onvergetelijke memorable
ervaring experience
omgeving environment

NL Dan nog even terug naar dat waar we zo trots op zijn; ons unieke aanbod

EN Back to what we are so proud of: our unique range

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud

NL Behalve unieke lampen bieden we u vooral een indrukwekkend groot aanbod lampen

EN In addition to unique lamps we offer you an impressively wide range of lamps

הוֹלַנדִי אנגלית
lampen lamps
we we
u you
indrukwekkend impressively
groot wide

NL Lees hieronder meer over het unieke aanbod in elke locatie in Chicago.

EN Learn more about the unique offerings at each Chicago location below.

הוֹלַנדִי אנגלית
unieke unique
aanbod offerings
chicago chicago

NL Lees hieronder meer over het unieke aanbod in elke datacenterlocatie in en rond Toronto.

EN Learn more about the unique offerings at each Toronto area data center location below.

הוֹלַנדִי אנגלית
unieke unique
aanbod offerings
toronto toronto

NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.

EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.

הוֹלַנדִי אנגלית
s s
aanbod offer
boerderij farm
onvergetelijk unforgettable
avontuur adventure
natuur nature

NL Combineer onze unieke advertentie detectie feature met Suggests en toon content aan kijkers als er een preroll beschikbaar is. Vergroot je aanbod zonder extra onnodige streaming kosten.

EN Activate our unique ad detection feature in combination with Suggests, and show content to viewers if a preroll is available. Increase your supply numbers without adding on unnecessary streaming costs.

הוֹלַנדִי אנגלית
detectie detection
feature feature
content content
kijkers viewers
is is
vergroot increase
aanbod supply
zonder without
onnodige unnecessary
streaming streaming
kosten costs

NL Ontwikkel uw kennis van de beurs, de verschillende financiële producten en marktdeelnemers, en het unieke aanbod van Euronext door middel van onze 'Bid & Ask' video's.

EN Develop your knowledge of the Exchange, the various financial products and market participants, and Euronext’s unique offerings, through our ‘Bid & Ask’ videos.

NL Ontwikkel uw kennis van de Beurs, financiële producten, marktdeelnemers, en het unieke aanbod van Euronext in  onze 'Bid & Ask' video's.

EN Develop your knowledge of the Exchange, the various financial products and market participants, and Euronext’s unique offerings, through our ‘Bid & Ask’ videos.

NL De Oak Room is de hele dag geopend en biedt een ruim aanbod aan gedistilleerde dranken en enkele topwijnen. In combinatie met de beste sigaren in onze sigarenlounge kunnen gasten genieten van onze unieke cocktails, martini's en vintage whisky.

EN Open throughout the day, The Oak Room offers a wide array of spirits and some of the best wines. Together with some of the finest cigars in our cigar lounge, guests can enjoy our signature cocktails, martinis and vintage whiskeys.

NL De MIXO Lobbybar is een oase van luxe waar de meest trendy evenementen in de stad plaatsvinden. Geniet van de unieke sfeer en het uitgebreide aanbod karakteristieke drankjes, neem plaats in een stoel bij een open haard om bij te praten.

EN The MIXO Lobby Bar is a true oasis of high life that hosts most fashionable events in the city. Enjoy the unique atmosphere, a wide range of signature drinks, and communicate in a chair by a fireplace.

NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.

EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.

NL Geef je verkoop een boost met tools voor meer klantbetrokkenheid op meerdere kanalen, zodat je je aanbod op jouw unieke manier onder de aandacht kunt brengen.

EN Accelerate sales using multichannel customer engagement tools to promote your offer in a custom manner.

NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is

EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business

הוֹלַנדִי אנגלית
data data
toegankelijk accessible
werknemers workforce

NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur

EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth

הוֹלַנדִי אנגלית
ijsland iceland
geografische geographical
locaties locations

מציג 50 מתוך 50 תרגומים