NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
ניתן לתרגם את "toffe acties" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
daarnaast | in addition |
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
daarnaast | in addition |
EN The Roggenflueh once again a cool home round!
EN A cool location with trendy food and drinks
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
locatie | location |
eten | food |
trendy | trendy |
NL De Eikon Circus is een toffe lamp die klasse en tenslotte design uitstraalt, maar die ook de mogelijkheid biedt om te mixen en matchen om te passen bij je kamer en het thema van jouw keuze.
EN The Eikon Circus is a fun product in which holds class and ultimately design, but also allows to mix and match to fit the room and theme of your choosing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klasse | class |
design | design |
kamer | room |
thema | theme |
keuze | choosing |
NL Het bloemblad ontwerp is verkrijgbaar in verschillende toffe kleuren en brengt een vleugje klasse in elke kamer
EN Available in a variety of cool colours, the petal design will lend a real touch of class to any room
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerp | design |
verkrijgbaar | available |
klasse | class |
kamer | room |
NL Als je op zoek bent naar een toffe eetkamerlamp die niet alleen perfect werkt maar er ook nog eens geweldig uitziet, dan ga je deze zeker leuk vinden. Deze lamp, geschikt voor meerdere doeleinden, kan je gebruiken van slaapkamer tot woonkamer.
EN If you're looking for a great dining room lamp that doesn't just work perfectly but looks great too, you would love this one. And you could use this multi purpose lamp anywhere, from your bedroom to your living room.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werkt | work |
uitziet | looks |
lamp | lamp |
gebruiken | use |
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
EN I have used tech support twice both times response was lighting fast. Nice to communicate with knowledgeable support pepole. GB Glen - Nanaimo, Canada
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
service | support |
goed | nice |
NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en krijgt een plek! Naast taken tijdens de evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe toffe dingen te bedenken! Wij gaan graag met jou in gesprek.
EN Volunteering options are widespread and everyone is welcome at Rotterdam Pride! In addition to tasks during the events, there are also opportunities to come up with new cool ideas! We are happy to talk to you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
taken | tasks |
evenementen | events |
nieuwe | new |
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
werken | working |
dynamische | dynamic |
internationale | international |
collega | colleagues |
kantoren | offices |
flexibiliteit | flexibility |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dit | this |
kantoor | office |
niet | not |
bekijken | view |
NL Keuzestress bij het zien van zoveel toffe trainingen? Dankzij de GoodScan zie je door de bomen opnieuw het bos! Test jezelf en kom te weten wat je groeikansen zijn en welke training jou op het lijf geschreven is.
EN The thought of so many fun training programmes is giving you choice stress? GoodScan helps you see the forest for the trees! Test yourself and find out what your chances for growth are and which training fits you like a glove.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
test | test |
NL Leuk om weten: 2 keer per jaar ben je als vaste medewerker welkom op onze HR consultant day. Leerrijke workshops, toffe babbels met collega’s en heel veel plezier. Een dag die je niet wil missen!
EN Nice to know: As a permanent employee, you are welcome twice a year at our HR consultant day. Instructive workshops, great chats with colleagues and lots of fun. A day you don't want to miss!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vaste | permanent |
medewerker | employee |
welkom | welcome |
consultant | consultant |
workshops | workshops |
collega | colleagues |
niet | don |
NL Wat we willen dat jij onthoudt, is dat wij voet aan de grond hebben bij heel wat toffe en grote merken. Denk aan Colruyt, Engie of GSK. Je kan daar via ons in allerlei functies aan de slag als consultant.
EN We would like to remind you that we have a foothold with many fantastic major brands, including Colruyt, Engie and GSK.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
willen | would like |
heel | many |
grote | major |
merken | brands |
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
werken | working |
dynamische | dynamic |
internationale | international |
collega | colleagues |
kantoren | offices |
flexibiliteit | flexibility |
NL Dus: wil je intensief contact met collega-ondernemers, vooruitgang boeken met je bedrijfsidee of bedrijf en een inspirerende middag beleven op een toffe locatie? Meld je dan nu aan.
EN So: would you like to intensively connect with fellow entrepreneurs, make progress with your business idea or company, and experience an inspiring afternoon at a great location? Then sign up now.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wil | would |
of | or |
middag | afternoon |
beleven | experience |
locatie | location |
nu | now |
ondernemers | entrepreneurs |
NL MWW services van de maand! De toffe webshop Puur de Liefste
EN A higher Google ranking? Choose the right keywords for your online store!
NL De Eikon Circus is een toffe lamp die klasse en tenslotte design uitstraalt, maar die ook de mogelijkheid biedt om te mixen en matchen om te passen bij je kamer en het thema van jouw keuze.
EN The Eikon Circus is a fun product in which holds class and ultimately design, but also allows to mix and match to fit the room and theme of your choosing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klasse | class |
design | design |
kamer | room |
thema | theme |
keuze | choosing |
NL Het bloemblad ontwerp is verkrijgbaar in verschillende toffe kleuren en brengt een vleugje klasse in elke kamer
EN Available in a variety of cool colours, the petal design will lend a real touch of class to any room
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerp | design |
verkrijgbaar | available |
klasse | class |
kamer | room |
NL Als je op zoek bent naar een toffe eetkamerlamp die niet alleen perfect werkt maar er ook nog eens geweldig uitziet, dan ga je deze zeker leuk vinden. Deze lamp, geschikt voor meerdere doeleinden, kan je gebruiken van slaapkamer tot woonkamer.
EN If you're looking for a great dining room lamp that doesn't just work perfectly but looks great too, you would love this one. And you could use this multi purpose lamp anywhere, from your bedroom to your living room.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werkt | work |
uitziet | looks |
lamp | lamp |
gebruiken | use |
NL MWW services van de maand! De toffe webshop Puur de Liefste
EN How to add a blog to your webshop
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
webshop | webshop |
NL MWW services van de maand! De toffe webshop Puur de Liefste
EN How to add a blog to your webshop
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
webshop | webshop |
NL MWW services van de maand! De toffe webshop Puur de Liefste
EN Working from home? Discover our 8 handy tips!
NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en krijgt een plek! Naast taken tijdens de evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe toffe dingen te bedenken! Wij gaan graag met jou in gesprek.
EN Volunteering options are widespread and everyone is welcome at Rotterdam Pride! In addition to tasks during the events, there are also opportunities to come up with new cool ideas! We are happy to talk to you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
taken | tasks |
evenementen | events |
nieuwe | new |
NL Met dat soort toffe oplossingen kan je thuis komen! ;)
EN That will for sure surprise your management! ;-)
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
acties | actions |
nodig | need |
mappen | folders |
zoveel | many |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
documenten | docs |
gemak | ease |
korte | brief |
keuze | choice |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
vps | vps |
plan | plan |
cpanel | cpanel |
alternatief | alternatively |
acties | actions |
geavanceerd | advanced |
menu | menu |
NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
drop | drop |
down | down |
link | link |
hier | here |
reeks | set |
uw | your |
snapshots | snapshots |
NL *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties
EN * Not valid in combination with other specials or promotions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geldig | valid |
combinatie | combination |
andere | other |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6 bootduikpakket. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
evenementen | events |
kan | may |
gelden | apply |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met een Drive & Dive arrangement. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
acties | actions |
nodig | need |
mappen | folders |
zoveel | many |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maximale | maximum |
medewerkers | workers |
snel | quickly |
systematisch | systematically |
lopende | ongoing |
je | your |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
documenten | docs |
gemak | ease |
korte | brief |
keuze | choice |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
cloud | cloud |
control | control |
portal | portal |
vps | vps |
plan | plan |
cpanel | cpanel |
alternatief | alternatively |
acties | actions |
geavanceerd | advanced |
menu | menu |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
uw | your |
beter | better |
website | website |
voorkeuren | preferences |
inloggen | login |
ervaring | experience |
laten | allowing |
NL als basis van ons werk, onze acties en relaties.
EN at the foundation of our work, actions and relationships.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
basis | foundation |
werk | work |
acties | actions |
relaties | relationships |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | unmanaged |
vps | vps |
zorgen | ensure |
functioneel | functional |
server | server |
zodat | so |
nodige | necessary |
NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
teamlid | team member |
nodig | need |
acties | action |
junior | junior |
seo | seo |
adviseur | advisor |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integreren | integrating |
transparant | transparent |
communiceren | communication |
kennis | knowledge |
centrale | central |
acties | actions |
agile | agile |
je | your |
saas | saas |
NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.
EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideeën | ideas |
acties | actions |
community | community |
geïnspireerde | inspired |
trello | trello |
sjablonen | templates |
NL Zet gegevens uit uw Google Search Console- en Google Analytics-accounts om in acties
EN Turn data from your Google Search Console and Google Analytics accounts into actions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
search | search |
acties | actions |
console | console |
accounts | accounts |
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
volg | track |
regelmatig | regularly |
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
website | website |
erachter | find out |
acties | actions |
groei | growth |
geleid | led |
cruciaal | critical |
gebeurt | happens |
NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
aangepaste | customised |
meldingen | notifications |
grote | large |
deals | deals |
verplaatst | moved |
gewonnen | won |
NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gids | guide |
NL Gebruik onze geautomatiseerde acties en aanpasbare templates om je recruitment te versterken. Til je recruitment naar een hoger niveau met best practices en standaardtechnieken.
EN Use our automated actions and customizable templates to strengthen your hiring. Take your recruiting to the next level by introducing best practices and standardizing techniques.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
aanpasbare | customizable |
templates | templates |
versterken | strengthen |
niveau | level |
je | your |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים