NL Een succesvolle planning voor DAM zal voorbereidingsactiviteiten omvatten zoals:
ניתן לתרגם את "succesvolle planning" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Een succesvolle planning voor DAM zal voorbereidingsactiviteiten omvatten zoals:
EN Successful planning for DAM will include preparation activities such as:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
planning | planning |
dam | dam |
zal | will |
omvatten | include |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
projectmanagers | project managers |
soepele | smooth |
waarborgen | ensure |
NL Een succesvolle workshop instructeur heeft een goede blauwdruk nodig van de activiteiten van de dag. Zorg voor een paar ideeën en maak je planning voor de dag. Dit kan je ook helpen bij het bepalen van je budget.
EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
workshop | workshop |
instructeur | instructor |
blauwdruk | blueprint |
nodig | needs |
activiteiten | events |
ideeën | ideas |
planning | schedule |
bepalen | determine |
budget | budget |
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
projectmanagement | project management |
succesvolle | successful |
implementatie | implementation |
verantwoordelijk | responsible |
coördinatie | coordination |
belanghebbenden | stakeholders |
NL In ons nieuwe artikel over het verkennen van tijdige en cruciale prijsverhogingen, presenteren wij een stap-voor-stap gids voor een succesvolle planning en uitvoering.
EN In our latest article exploring the timely and critical issue of price increases, we present a step-by-step guide to how to plan and implement one successfully.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkennen | exploring |
tijdige | timely |
presenteren | present |
gids | guide |
succesvolle | successfully |
planning | plan |
nieuwe | latest |
stap | step-by-step |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
projectmanagers | project managers |
soepele | smooth |
waarborgen | ensure |
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
projectmanagement | project management |
succesvolle | successful |
implementatie | implementation |
verantwoordelijk | responsible |
coördinatie | coordination |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Ben je er klaar voor? Succesvolle migraties vereisen goede planning. Maar: je staat er niet alleen voor.
EN Ready to dive in? Successful migrations take careful planning, but you’re not alone.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klaar | ready |
succesvolle | successful |
migraties | migrations |
planning | planning |
NL Ben je er klaar voor? Succesvolle migraties vereisen zorgvuldige planning. Je staat er niet alleen voor.
EN Ready to dive in? Successful migrations take careful planning, but we're here to help.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ben | we |
klaar | ready |
succesvolle | successful |
migraties | migrations |
planning | planning |
niet | but |
er | here |
NL Een succesvolle workshop instructeur heeft een goede blauwdruk nodig van de activiteiten van de dag. Zorg voor een paar ideeën en maak je planning voor de dag. Dit kan je ook helpen bij het bepalen van je budget.
EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
beter | better |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
student | student |
information | information |
human | human |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oplossingen | solutions |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
software | software |
planning | planning |
human | human |
financial | financial |
- | resource |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
beter | better |
toonaangevende | leading |
software | software |
erp | erp |
human | human |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
biedt | gives |
mensen | people |
betere | better |
snellere | faster |
manieren | ways |
visualisatie | visualization |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
klanten | clients |
toonaangevende | leading |
software | software |
human | human |
financial | financial |
kwaliteit | excellence |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
applicatie | application |
financiële | financial |
planning | planning |
tijden | times |
crisis | crisis |
organisaties | organizations |
toekomst | future |
onzekere | uncertain |
de | more |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werd | became |
enterprise resource planning | erp |
oplossing | solution |
aanbod | offering |
NL Planning & Forecasting: van planning tot actie
EN Planning & Forecasting: Plan-to-Act
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
actie | act |
NL Planning & Forecasting: van planning tot uitvoering
EN Planning & Forecasting: Plan-to-Act
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
deelnemer | participant |
planning | planning |
communicatie | communication |
geef | give |
details | details |
beschikbaar | available |
NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.
EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
planning | planning |
één | a |
werkruimte | workspace |
naadloos | seamlessly |
NL Ons coachingspakket omvat contact met geselecteerde onderhandelingsexperts uit de hele wereld, een gratis kennismakingsgesprek en vooraf afgesproken tijdvakken die in uw planning en de planning van uw team passen.
EN Our coaching package includes access to a selection of expert negotiation consultants around the world, a free chemistry meeting, and slots in pre-agreed blocks of time that work for you and your team.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omvat | includes |
vooraf | pre |
NL Ons coachingspakket omvat contact met geselecteerde onderhandelingsexperts uit de hele wereld, een gratis kennismakingsgesprek en vooraf afgesproken tijdsvakken die in uw planning en in de planning van uw team passen.
EN Our coaching package includes access to a selection of expert negotiation consultants around the world, a free chemistry meeting, and slots in pre-agreed blocks of time that work for you and your team.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omvat | includes |
vooraf | pre |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
biedt | gives |
mensen | people |
betere | better |
snellere | faster |
manieren | ways |
visualisatie | visualization |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
beter | better |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
student | student |
information | information |
human | human |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oplossingen | solutions |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
software | software |
planning | planning |
human | human |
financial | financial |
- | resource |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
beter | better |
toonaangevende | leading |
software | software |
erp | erp |
human | human |
hcm | hcm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
klanten | clients |
toonaangevende | leading |
software | software |
human | human |
financial | financial |
kwaliteit | excellence |
hcm | hcm |
NL Zo kunnen de prestaties worden verbeterd van alle onderdelen van uw bedrijf, van routes en planning tot transportbeheer, planning van de toeleveringsketen en meer
EN This can help boost performance across all facets of your business from routing and scheduling to transport management, supply chain planning and beyond
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunnen | can |
prestaties | performance |
uw | your |
keten | chain |
NL Met WEBFLEET.connect kunt u de waarde van zakelijke oplossingen vergroten, bijvoorbeeld door optimalisatie van routing en planning, ERP, Transport Management Systeem (TMS), planning van de toeleveringsketen, asset management en nog veel meer.
EN Via WEBFLEET.connect you can enhance the value of all types of business solutions, including routing and scheduling optimization, ERP, Transport Management System (TMS), supply chain planning, asset management, and much more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
webfleet | webfleet |
connect | connect |
zakelijke | business |
oplossingen | solutions |
erp | erp |
transport | transport |
management | management |
systeem | system |
keten | chain |
tms | tms |
NL Planning & Forecasting: van planning tot actie
EN Planning & Forecasting: Plan-to-Act
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
actie | act |
NL Planning & Forecasting: van planning tot uitvoering
EN Planning & Forecasting: Plan-to-Act
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
planning | plan |
taken | jobs |
bouwen | building |
branches | branches |
branch | branch |
limiet | limit |
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Wij werken met u samen om duurzame oplossingen voor uw bedrijf te ontwikkelen en die in de praktijk te brengen, van strategische planning en oriëntatie van uw leiderschapsteam tot de follow-up planning.
EN We work together with you to develop sustainable solutions for your company and put them into practice, from strategic planning and orientation of your leadership team through to follow-up planning.
NL U ontvangt een factuur na succesvolle betaling van de upgrade
EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontvangt | receive |
factuur | invoice |
succesvolle | successful |
betaling | payment |
upgrade | upgrade |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groei | growth |
experts | experts |
trends | trends |
succesvolle | successful |
internationale | global |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
contracten | contracts |
via | through |
processen | processes |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
processen | processes |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | use |
successen | successes |
model | model |
succesvolle | successful |
nieuwe | new |
projecten | projects |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
erp | erp |
implementatie | software |
voor | of |
organisaties | business |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisatie | organization |
snelle | swift |
succesvolle | successful |
implementatie | implementation |
gevolgd | followed |
soepele | smooth |
optimale | optimum |
resultaten | results |
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | success |
oktober | october |
sprekers | speakers |
cx | cx |
cst | cst |
bieden | show |
NL Van kant-en-klare componenten tot RESTful API en SDK's, bekijk onze Developers Portal om alle tools te vinden die je nodig hebt om succesvolle maatwerk-integraties te bouwen.
EN From pre-built components to RESTful API and SDKs, browse our Developers' portal to find all the tools you need to build successful custom integrations.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
componenten | components |
api | api |
onze | our |
developers | developers |
portal | portal |
tools | tools |
nodig | need |
succesvolle | successful |
sdk | sdks |
integraties | integrations |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים