NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
ניתן לתרגם את "stimuleer transformatie" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
transformatie | a and change industry innovation of one processes technology that the their they this transformation transforming you your |
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
video | video |
creatie | creation |
studio | studio |
creëer | create |
eindeloze | endless |
variaties | variations |
assets | assets |
segmentatie | segmentation |
personalisatie | personalization |
je | your |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
framework | framework |
agile | agile |
schalen | scale |
bedrijf | enterprise |
je | your |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf.
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
framework | framework |
agile | agile |
schalen | scale |
bedrijf | enterprise |
je | your |
NL Stimuleer digitale transformatie met een leider in netwerkoplossingen voor de toeleveringsketen
EN Drive digital transformation with a Leader in supply chain network solutions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
leider | leader |
NL Stimuleer een groter organisatorisch aanpakkingsvermogen en een digitale transformatie met onze volledige reeks CPM-tools
EN Drive greater organisational adaptability and digital transformation with our full suite of CPM tools
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groter | greater |
transformatie | transformation |
cpm | cpm |
tools | tools |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
framework | framework |
agile | agile |
schalen | scale |
bedrijf | enterprise |
je | your |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf.
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
framework | framework |
agile | agile |
schalen | scale |
bedrijf | enterprise |
je | your |
NL Als je middelen nodig hebt om een effectieve digitale transformatie strategie in je eigen organisatie te bevorderen, bekijk dan onze definitieve digitale transformatie toolkit.
EN If you need some resources on how to drive an effective digital transformation strategy at your own organization, check out our definitive digital transformation toolkit.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
middelen | resources |
nodig | need |
effectieve | effective |
transformatie | transformation |
strategie | strategy |
organisatie | organization |
bekijk | check |
definitieve | definitive |
toolkit | toolkit |
NL De transformatie kan de productiviteit van de gebruiker verhogen, het WAN eenvoudiger en voordeliger maken en de bredere digitale transformatie ondersteunen, waarbij betrouwbare cloudconnectiviteit een vereiste is.
EN Such transformations can boost end-user productivity, make the WAN easier and more economical to operate, and generally support digital transformation initiatives that hinge on reliable cloud connectivity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
productiviteit | productivity |
gebruiker | user |
verhogen | boost |
eenvoudiger | easier |
ondersteunen | support |
betrouwbare | reliable |
NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.
EN Digital transformation – and the impact it has – is a key focus area at Vlerick. Because any form of transformation should make an impact – on an organisation, yes, but also on people, society and the planet.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
impact | impact |
centraal | key |
vorm | form |
mensen | people |
maatschappij | society |
planeet | planet |
bedrijf | organisation |
NL Synchronisatie van de bedrijfsvoering is de eerste stap in de transformatie naar een krachtig bedrijf met hoge capaciteit en tevens de stap naar digitale transformatie
EN Synchronising business operations is the first step in transforming to a high-capacity, powerhouse enterprise – and toward digital transformation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
stap | step |
hoge | high |
capaciteit | capacity |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
plek | place |
transformatie | transformation |
innovatie | innovation |
bedrijven | companies |
opbouwen | build |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
processen | processes |
NL Integreer en stimuleer het succes van je campagnes
EN How the integration helps you create more effective campaigns
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integreer | integration |
campagnes | campaigns |
NL Customer Journey: Hoe stimuleer je winstgevende groei
EN Improving sales productivity with SuperOffice
NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.
EN Generate higher marketing ROI and drive lead conversions through targeted and personalized multi-channel campaigns.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
genereer | generate |
hogere | higher |
gerichte | targeted |
gepersonaliseerde | personalized |
meerdere | multi |
kanalen | channel |
roi | roi |
NL Stimuleer creativiteit en maak prachtige winkelomgevingen met ontwerptools die geen grenzen kennen.
EN Spark creativity and craft beautiful store experiences with design tools that know no bounds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creativiteit | creativity |
maak | design |
prachtige | beautiful |
kennen | know |
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
innovatie | innovation |
uw | your |
toonaangevende | leading |
NL Stimuleer bedrijfssucces in real time met relevante statistieken voor bestellingen, klantgegevens, marketing en meer via het BigCommerce Analytics Dashboard.
EN Drive real-time business impact with critical metrics for orders, customer data, marketing and more through the BigCommerce Analytics Dashboard.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
real | real |
time | time |
bestellingen | orders |
klantgegevens | customer data |
marketing | marketing |
dashboard | dashboard |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
naleving | compliance |
betere | better |
ervaring | experience |
bieden | providing |
gebruikers | user |
NL Stimuleer je recruitmentdoelen met op maat gemaakte onboarding voor een aangepaste inrichting van je team of profiteer van API toegangen voor een uniforme HR-tech-stack. Zorg ervoor dat je recruitment-ambities vervuld worden door een ATS dat bij je past.
EN Drive your hiring goals with tailored onboarding for a custom team set-up or take advantage of API access for a unified HR tech stack. Ensure your hiring ambitions are met with an ATS fit for you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onboarding | onboarding |
team | team |
of | or |
profiteer | take advantage of |
api | api |
uniforme | unified |
past | fit |
tech | tech |
stack | stack |
ambities | ambitions |
NL Stimuleer e-commerce ervaringen met de juiste rich media assets
EN Drive e-commerce experiences with the right rich media assets
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
ervaringen | experiences |
met | with |
media | media |
assets | assets |
NL Het creëren, beheren, opslaan en delen van video assets voor social media is makkelijker dan ooit met Bynder. Stimuleer de schaalbaarheid van video assets met Video Brand Studio.
EN Creating, managing, storing, and distributing video assets and image ads for social media has never been easier with Bynder.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëren | creating |
beheren | managing |
opslaan | storing |
video | video |
assets | assets |
makkelijker | easier |
bynder | bynder |
NL Stimuleer inspanningen voor lokalisatie en personalisatie
EN Boost localization and personalization efforts
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inspanningen | efforts |
lokalisatie | localization |
en | and |
personalisatie | personalization |
NL Stimuleer eensgezindheid met een gedeelde missie om data voorop te stellen.
EN Unite over a shared mission to lead with data.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gedeelde | shared |
missie | mission |
data | data |
NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data
EN Monitor and measure your programme, engage users and drive change with data
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
meet | measure |
programma | programme |
gebruikers | users |
verandering | change |
data | data |
je | your |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitgaven | spending |
werknemers | employees |
bieden | deliver |
selfservice | self-service |
productiviteit | productivity |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Stimuleer klantloyaliteit met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
EN Go beyond traditional CRM and field service. Drive customer loyalty with connected digital workflows that automate work across departments.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
traditionele | traditional |
crm | crm |
verbonden | connected |
digitale | digital |
workflows | workflows |
afdelingen | departments |
automatiseren | automate |
NL Verbeter servicewerking en stimuleer betrokkenheid van klanten. Breng front, middle en back offices samen om proactief problemen te verhelpen en automatiseer algemene verzoeken.
EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verbeter | improve |
klanten | customers |
front | front |
back | back |
proactief | proactively |
problemen | issues |
verhelpen | address |
automatiseer | automate |
algemene | common |
verzoeken | requests |
NL Stimuleer de enterprisewaarde van je missie op hoog niveau en je visie terwijl je strategie koppelt aan uitvoering.
EN Drive enterprise value of your high-level mission and vision while connecting strategy to execution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
missie | mission |
hoog | high |
visie | vision |
terwijl | while |
strategie | strategy |
uitvoering | execution |
je | your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inzichten | insights |
NL Als je eenmaal een redelijk aantal volgers hebt verzameld, stimuleer hen dan om hun eigen Facebook-vrienden te vragen om je pagina te liken en volgen.
EN Then, once you’ve built a sizable following, encourage followers to invite their own Facebook friends to like and follow your page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
volgers | followers |
pagina | page |
vrienden | friends |
NL Stem uw app-portfolio af op uw gewenste architectuur en stimuleer rationalisatie van applicaties.
EN Align your app portfolio to your preferred architecture and drive application rationalization.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
architectuur | architecture |
portfolio | portfolio |
NL Stimuleer betekenisvolle gesprekken en lever sterke resultaten voor IT-projecten.
EN Drive meaningful conversations and deliver strong outcomes for IT projects.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gesprekken | conversations |
en | and |
sterke | strong |
resultaten | outcomes |
voor | for |
projecten | projects |
NL Doe meer met de data van uw softwarelicentie. Verminder software-uitgaven, voorkom compliancerisico's en stimuleer actie met intelligente operations voor uw bedrijfsservices.
EN Do more with your software license data. Reduce spend, mitigate risk, and drive action across IT with intelligent operations.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
data | data |
uw | your |
verminder | reduce |
intelligente | intelligent |
operations | operations |
software | software |
NL Stimuleer doorlopende serviceverbetering met feedback- en assessmentresultaten voor elke service.
EN Drive continual service improvement with feedback and assessment results for any service.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
service | service |
feedback | feedback |
NL Stimuleer je klanten en je MRR.
EN Empower your customers and boost your MRR.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
en | and |
je | your |
NL Stimuleer je klanten om bij je te kopen met flitsaanbiedingen!
EN Encourage your customers to buy with flash and private sales!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
je | your |
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
idee | idea |
gek | crazy |
avontuur | adventure |
onbeperkte | unlimited |
energie | energy |
ontdekking | discovery |
collection | collection |
NL Stimuleer de teamgeest en doe de jongsten een plezier
EN Inspire team spirit and create a unique gift kids of all ages will love
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
doe | create |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
verminder | reduce |
control | control |
daxx | daxx |
NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces
EN Stimulate the logical flow of the thought process
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
logische | logical |
stroom | flow |
NL Laat medewerkers werken met verschillende apparaten vanaf verschillende locaties en stimuleer de productiviteit en tevredenheid. Parallels RAS biedt overal en altijd naadloze toegang tot virtuele apps en bureaubladen.
EN Allow employees to switch between devices and locations, increasing productivity and satisfaction. Parallels RAS provides seamless access to virtual apps and desktops anywhere, anytime.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laat | allow |
medewerkers | employees |
apparaten | devices |
locaties | locations |
productiviteit | productivity |
tevredenheid | satisfaction |
biedt | provides |
overal | anywhere |
altijd | anytime |
naadloze | seamless |
toegang | access |
virtuele | virtual |
apps | apps |
bureaubladen | desktops |
ras | ras |
NL Leer een roman schrijven en stimuleer je fantasie met praktische oefeningen om verbinding te maken met je innerlijke wereld
EN Learn the keys to writing a novel and stimulate your imagination with practical exercises that connect you with your inner world
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
roman | novel |
praktische | practical |
verbinding | connect |
wereld | world |
NL Hoe stimuleer je hen om zoveel mogelijk te bewegen, met elkaar om te gaan en zich te ontwikkelen?
EN How to stimulate them to move, interact and develop as much as possible?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mogelijk | possible |
ontwikkelen | develop |
NL Stimuleer data-integratie met beheerde services
EN Drive data integration with managed services
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
services | services |
data | data |
integratie | integration |
NL Stimuleer efficiëntie met integratiesoftware
EN Drive efficiency with integration software
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
met | with |
NL Stimuleer efficiëntie met integratieoplossingen voor financiële diensten
EN Drive efficiency with financial Services integration solutions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
financiële | financial |
diensten | services |
NL Stimuleer efficiëntie met integratiesoftwareoplossingen
EN Drive efficiency with integration software solutions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
met | with |
NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties
EN Gain visibility into all integration flows for complete insight into business processes, driving proactive and timely actions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krijg | gain |
bedrijfsprocessen | business processes |
tijdige | timely |
acties | actions |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים