NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.
תרגם את "stijl van slepen" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "stijl van slepen" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של stijl van slepen
ניתן לתרגם את "stijl van slepen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של stijl van slepen
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN The active bonnet is a safety system designed to enhance pedestrian safety. When the sensors in the front detect a collision, the rear portion of the bonnet is raised to better absorb the impact with the pedestrian.
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
NL Kies uit verschillende eenvoudige opties om bestanden uit te wisselen, inclusief slepen en neerzetten binnen een webportal, slepen en neerzetten in een desktop Core-map of vastleggen en overbrengen binnen de mobiele app.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| inclusief | including |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| desktop | desktop |
| of | or |
| vastleggen | capture |
| overbrengen | transfer |
| mobiele | mobile |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slepen | drag |
| lettertypen | fonts |
| kleuren | colors |
| helemaal | completely |
| samenstellen | build |
NL Een drag-and-drop editor is een handig hulpmiddel om snel e-mails te maken door bepaalde blokken in een sjabloon te slepen en hun kleur, stijl, grootte en positie aan te passen
EN A drag-and-drop editor is a helpful tool for quickly creating emails by dragging and dropping certain blocks into a template and adjusting their color, style, size, and position
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| detail | detail |
| dak | roof |
| glazen | glass |
| lage | low |
| hoek | angle |
| stijl | style |
| tentoonstelling | exhibition |
| ijzer | iron |
NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stijl | style |
| kan | might |
| werken | work |
| microfoon | microphone |
NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:
EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| stijl | style |
| laten | let |
| vermijden | avoid |
| business | business |
| casual | casual |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| globale | global |
| galerij | gallery |
| voorinstellingen | presets |
| stijl | style |
| galerijen | galleries |
| lay-out | layout |
NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stijl | style |
| biedt | provides |
| breed | wide |
| scala | range |
| kaarten | cards |
| strijd | battle |
| ervaren | experienced |
| gebruikers | users |
| tegenstanders | opponents |
NL Apparaat Eigentijdse stijl Vintage stijl
EN Period Contemporary style Vintage style
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stijl | style |
| vintage | vintage |
NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
EN Sort by period Contemporary style Vintage style
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stijl | style |
| vintage | vintage |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stijl | style |
| sjaals | scarves |
| grafische | graphic |
| casual | casual |
| elegante | elegant |
| taille | waist |
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| trui | sweater |
| overhemd | shirt |
| uitstekende | excellent |
| business | business |
| casual | casual |
NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.
EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| kiezen | choose |
| nieuwe | new |
| kamers | rooms |
| en | and |
| stijl | style |
NL Moet je een unieke stijl hebben? Kun je meerdere hulpmiddelen of illustratiestijlen hebben? Kun je de stijl aanpassen aan de vertelling, het verhaal of het concept dat je gaat illustreren?
EN Do you need to have a unique style? Can you have different resources or pictorial styles? Can you change your style according to the project?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hulpmiddelen | resources |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hedendaagse | contemporary |
| ikks | ikks |
| stijl | style |
| vrije | free |
| chique | chic |
| stukken | pieces |
| combineert | combining |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stijl | style |
| sjaals | scarves |
| grafische | graphic |
| casual | casual |
| elegante | elegant |
| taille | waist |
NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.
EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| kiezen | choose |
| nieuwe | new |
| kamers | rooms |
| en | and |
| stijl | style |
NL Grok Ilargi hanglamp is een modieuze en minimalistische stijl die stijl toevoegt aan uw kamer en werkplek
EN Grok Ilargi Pendant Lamp is a fashionable and minimalist that adds style to your room and workplace
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| stijl | style |
| toevoegt | adds |
| uw | your |
| kamer | room |
| werkplek | workplace |
NL Eenvoud is het sleutelwoord in Movie Studio: van het importeren van je media met eenvoudig slepen en neerzetten tot het gebruik van de meest geavanceerde functies
EN Simplicity is key with Movie Studio: From importing your media with simple drag and drop to using the most advanced features
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| studio | studio |
| importeren | importing |
| media | media |
| eenvoudig | simple |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| geavanceerde | advanced |
| functies | features |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weebly | weebly |
| omvat | includes |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| functies | features |
| beperking | limitation |
| mb | mb |
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL Het herstellen van uw gegevens is net zo eenvoudig als het slepen van bestanden
EN Recovering your data is as easy as dragging files out
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| herstellen | recovering |
| eenvoudig | easy |
| slepen | dragging |
NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.
EN From there, you will drag the entirety of the unpackaged folder structure to the location of your choosing.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slepen | drag |
| geheel | entirety |
| locatie | location |
| keuze | choosing |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| afbeeldingen | graphics |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| page | page |
| publicaties | publications |
| online | online |
| studio | studio |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| publiceer | publish |
| deel | share |
| minuten | minutes |
| gebruik | advantage |
NL Afhankelijk van uw voorkeuren kunt u dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, en u kunt ook genieten van het videobewerkingsproces met het bekende slepen en neerzetten.
EN Depending on your preferences, you can enjoy the video editing process with the familiar drag and drop.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| bekende | familiar |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
NL Na het slepen en vallen van het galerijdoos, zou dit moeten verschijnen en vergelijkbaar is met het toevoegen van een enkele afbeelding.
EN After dragging and dropping the gallery box, this should appear and is similar to adding a single Image.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slepen | dragging |
| vallen | dropping |
| verschijnen | appear |
| vergelijkbaar | similar |
| toevoegen | adding |
| afbeelding | image |
NL Biedt flexibele dataconversie en -vertaling, inclusief plat bestand, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS en GENCOD. Vereenvoudigt het maken en beheren van zelfs complexe kaarten door middel van slepen en neerzetten.
EN Provides flexible data conversion and translation, including flat file, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS and GENCOD. Simplifies creating and managing even complex maps using drag-and-drop features.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | provides |
| flexibele | flexible |
| plat | flat |
| vereenvoudigt | simplifies |
| beheren | managing |
| complexe | complex |
| kaarten | maps |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| vertaling | translation |
NL Wijzig het formaat van blokken door simpelweg op de balkmarkeringen aan de boven- of onderkant van een blok te klikken en te slepen. Tijdens het vergroten/verkleinen kun je de afstanden zien voor en na de elementen die in een blok zijn geplaatst.
EN Resize Blocks by simply clicking and dragging the bar markers on the top or bottom of any Block. While resizing, you can see the distances before and after the Elements placed inside a Block.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| klikken | clicking |
| slepen | dragging |
| verkleinen | resize |
| afstanden | distances |
| elementen | elements |
| geplaatst | placed |
NL Retina-klaar bootstrap HTML-websitesjablonen met professionele WordPress-lay-out en slepen en neerzetten van html5- en CSS-rastersjablonen voor het snel en efficiënt maken van prachtige, moderne landingspagina-sjablonen
EN Retina ready bootstrap HTML website templates with WordPress professional layout and drag and drop html5 and CSS grid templates for quick and efficient creation of beautiful modern landing page templates
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| html | html |
| prachtige | beautiful |
| moderne | modern |
| sjablonen | templates |
| wordpress | wordpress |
| lay-out | layout |
| css | css |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| responsieve | responsive |
| sjabloon | template |
| bootstrap | bootstrap |
| klaar | ready |
| zakelijke | business |
NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten
EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| positionering | positioning |
| elementen | elements |
| krachtige | powerful |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
NL Het herstellen van uw gegevens is net zo eenvoudig als het slepen van bestanden
EN Recovering your data is as easy as dragging files out
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| herstellen | recovering |
| eenvoudig | easy |
| slepen | dragging |
NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.
EN From there, you will drag the entirety of the unpackaged folder structure to the location of your choosing.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slepen | drag |
| geheel | entirety |
| locatie | location |
| keuze | choosing |
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| page | page |
| publicaties | publications |
| online | online |
| studio | studio |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| publiceer | publish |
| deel | share |
| minuten | minutes |
| gebruik | advantage |
NL Afhankelijk van uw voorkeuren kunt u dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, en u kunt ook genieten van het videobewerkingsproces met het bekende slepen en neerzetten.
EN Depending on your preferences, you can enjoy the video editing process with the familiar drag and drop.
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
middel van slepen doordrenkt van stijl stijl van eiffel concentraat van stijl stijl van seletti stijl van modern combinatie van stijl betekenis van stijl stijl van evenementenfotografie eenvoudig slepen gebruiken slepen slepen builder slepen computers slepen documenten slepen objecten slepen eenvoudige slepen bestanden slepen snelle slepen afbeeldingen slepen inclusief slepen gewoon slepen weebly omvat slepen scherm slepen onderdelen gewoon slepen out en slepen slepen en neerzetten slepen en neer velden te slepen quick note slepen fotobibliotheek kunt slepen bureaublad slepen canvas slepen muis te slepen gewoon met slepen programma slepen interface slepen bestandsoverdracht via slepen paginabuilder met slepen herstructureren via slepen positionering via slepen studio met slepen editor slepen zoomen door slepen bestand te slepen richtingslijnen te slepen proces met slepen interface voor slepen mogelijkheden voor slepen editor via slepen
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית