NL Opgelost: Standaardinstellingen voor imagerotator verwijderd, die niet langer wordt ondersteund
ניתן לתרגם את "standaardinstellingen voor imagerotator" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Opgelost: Standaardinstellingen voor imagerotator verwijderd, die niet langer wordt ondersteund
EN Fixed: Removed default settings for imagerotator, which is no longer supported
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verwijderd | removed |
niet | no |
langer | longer |
ondersteund | supported |
NL Met de weebly Store kunnen standaardinstellingen worden ingesteld voor de lay-out van producten en categorieën op uw website. Dit zorgt voor een gemak van creatie voor pagina's die zijn gemaakt om uw producten te presenteren.
EN With the Weebly Store, default settings can be set up for the Layout of Products and Categories on your website. This allows for some ease of creation for pages created to showcase your products.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
weebly | weebly |
store | store |
lay-out | layout |
gemak | ease |
gemaakt | created |
NL Een grote impact voor een positievere gebruikerservaring zou kunnen worden bereikt door zorgvuldig de standaardinstellingen te kiezen voor de meest populaire HTTP-servers.
EN A great impact for a more positive user experience could be made by carefully choosing defaults for the most popular HTTP servers.
NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).
EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
natuurlijk | of course |
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geconfigureerd | configured |
thema | theme |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
ziet | looks |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Aanmaken.
EN You can leave the rest to the defaults and click Create.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
laten | leave |
klik | click |
vervolgens | to |
aanmaken | create |
standaardinstellingen | defaults |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Repository importeren.
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
laten | leave |
klik | click |
vervolgens | to |
repository | repository |
importeren | import |
standaardinstellingen | defaults |
NL Vervolgens wilt u een beveiligingsscript gebruiken om enkele van de potentieel schadelijke standaardinstellingen te verwijderen en uw database te verankeren:
EN Next, you'll want to employ a security script to remove some of the potentially harmful defaults and anchor your database:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
potentieel | potentially |
schadelijke | harmful |
database | database |
gebruiken | employ |
standaardinstellingen | defaults |
NL U kunt alle standaardinstellingen instellen of functies toevoegen en het werk van verschillende pictogrammen in het menuscherm wijzigen
EN You can set to default all settings or add features and change different icons' work in the menu display
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toevoegen | add |
verschillende | different |
pictogrammen | icons |
NL Natuurlijk kunt u ook de standaardinstellingen van een merk voorzien en aanpassen om ervoor te zorgen dat de premium HTML-sjabloon precies bij uw bedrijf past
EN Of course, you can also brand and customize the default settings to make the premium HTML template fit your business exactly
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
natuurlijk | of course |
premium | premium |
precies | exactly |
bedrijf | business |
html | html |
sjabloon | template |
NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).
EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
natuurlijk | of course |
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geconfigureerd | configured |
thema | theme |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
ziet | looks |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Aanmaken.
EN You can leave the rest to the defaults and click Create.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
laten | leave |
klik | click |
vervolgens | to |
aanmaken | create |
standaardinstellingen | defaults |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Repository importeren.
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
laten | leave |
klik | click |
vervolgens | to |
repository | repository |
importeren | import |
standaardinstellingen | defaults |
NL De standaardinstellingen van de speler zijn gewijzigd om de prestaties te verbeteren met behulp van DirectX.
EN Default Player settings changed to increase performance by using DirectX.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
speler | player |
gewijzigd | changed |
prestaties | performance |
verbeteren | increase |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Aanmaken.
EN You can leave the rest to the defaults and click Create.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
laten | leave |
klik | click |
vervolgens | to |
aanmaken | create |
standaardinstellingen | defaults |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Repository importeren.
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
laten | leave |
klik | click |
vervolgens | to |
repository | repository |
importeren | import |
standaardinstellingen | defaults |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Meer informatie over de standaardinstellingen vind je hier.
EN More details about default settings can be found here.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
informatie | details |
vind | found |
hier | here |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
NL Vervolgens wilt u een beveiligingsscript gebruiken om enkele van de potentieel schadelijke standaardinstellingen te verwijderen en uw database te verankeren:
EN Next, you'll want to employ a security script to remove some of the potentially harmful defaults and anchor your database:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
potentieel | potentially |
schadelijke | harmful |
database | database |
gebruiken | employ |
standaardinstellingen | defaults |
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geïnstalleerd | installed |
misschien | maybe |
lang | long |
blog | blog |
wilt | want |
standaardinstellingen | defaults |
NL Selecteer vervolgens de standaardinstellingen van het veld en druk op de knop Opslaan rechts van het vak.
EN Next, select the field Default Settings and press the Save button to the right of the box.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
veld | field |
NL Doen gebruikers stappen om hun back-ups te beveiligen met behulp van coderings- en beveiligingslocaties en bieden de app-platforms hiervoor geschikte standaardinstellingen?
EN Do users take steps to secure their backups using encryption and protection locations, and do the app platforms provide suitable defaults for this?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikers | users |
stappen | steps |
back-ups | backups |
hiervoor | for this |
geschikte | suitable |
standaardinstellingen | defaults |
NL De meeste mensen gebruiken de standaardinstellingen, maar wie gebruikt Google Docs niet als een pro?
EN Most people use its default settings, but who not using Google Docs like a pro?
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Staafdiagram met het volgende procentuele gebruik van verschillende afbeeldingsindelingen op mobiel: 50,51% voor jpg, 43,82% voor png, 1,60% voor gif, 1,78% voor jpeg, 0,66% voor svg, 0,31% voor pnj, 0,36% voor png:150, 0,28% voor ico en 0,23% voor webp
EN Bar chart showing the following percentage usage of various image formats on mobile: 50.51% for jpg, 43.82% for png,1.60% for gif, 1.78% for jpeg, 0.66% for svg, 0.31% for pnj, 0.36% for png:150, 0.28% for ico, and 0.23% for webp
NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.
EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwikkelen | design |
producten | products |
grote | big |
kleine | small |
overheid | government |
studenten | students |
bloggers | bloggers |
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
p | p |
staat | stands |
m | m |
n | n |
b | b |
alternatieve | alternative |
d | d |
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | for |
operaties | operations |
productie | manufacturing |
onderwijs | education |
teams | teams |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | for |
operaties | operations |
onderwijs | education |
productie | manufacturing |
teams | teams |
NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
git | git |
marketing | marketing |
human | human |
budget | budget |
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | for |
operaties | operations |
onderwijs | education |
teams | teams |
NL Welkom bij onze gids voor de allerbeste Sony Xperia XZ2-deals: 20 GB voor £ 31 / m voor EE, 16 GB voor £ 32 / m voor Vodafone, 15 GB voor £ 34 / m
EN We've rounded up the best Samsung Galaxy Note 8 deals: 30GB for £33/m on EE, £30 for £36/m on O2 and 30GB for £42/m on Vodafone
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | we |
m | m |
deals | deals |
gb | gb |
ee | ee |
vodafone | vodafone |
NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven
EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
personen | people |
NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven
EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift
NL Wij hebben cursussen voor iedereen: voor degenen die ingewikkelde letters met de hand tekenen, voor degenen die graag code schrijven voor webapplicaties, voor ontwerpers die pas zijn begonnen, voor professionals in de praktijk.
EN We have courses for everyone! For those who draw complicated letters by hand, for those who have fun typing code for web apps, for designers who are just starting, and for active professionals.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cursussen | courses |
ingewikkelde | complicated |
letters | letters |
hand | hand |
tekenen | draw |
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים