NL België zal als eerste de steun voor reproductieve en seksuele gezondheid uitvoeren. Dat doen we via resultaatgerichte financiering waarbij financiering wordt gekoppeld aan het bereiken van overeengekomen resultaten.
תרגם את "resultaatgerichte financiering waarbij" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "resultaatgerichte financiering waarbij" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של resultaatgerichte financiering waarbij
ניתן לתרגם את "resultaatgerichte financiering waarbij" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של resultaatgerichte financiering waarbij
הוֹלַנדִי
אנגלית
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgië | belgium |
| steun | support |
| gezondheid | health |
| uitvoeren | implement |
| financiering | financing |
| overeengekomen | agreed |
| resultaten | results |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgië | belgium |
| steun | support |
| gezondheid | health |
| uitvoeren | implement |
| financiering | financing |
| overeengekomen | agreed |
| resultaten | results |
NL Wij zijn resultaatgerichte luisteraars en wij werken graag met u samen
EN We?re outcome-oriented listeners committed to our partnership with you
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| luisteraars | listeners |
NL De regie zal bemand worden door de huidige commerciële teams van Mediahuis, SBS Belgium en Pebble Media: ervaren mensen, met kennis van de lokale markt en een gedreven resultaatgerichte expertise.
EN The management agency is to be run by the current commercial teams of Mediahuis, SBS Belgium and Pebble Media: experienced people with knowledge of the local market and driven, result-oriented expertise.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| huidige | current |
| media | media |
| mensen | people |
| lokale | local |
| markt | market |
| gedreven | driven |
| mediahuis | mediahuis |
NL Voor kleine en middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan klantenondersteuning en extra resultaatgerichte functies en beveiligingsfuncties.
EN For small and medium businesses that need more than the basic security and peformance features.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| bedrijven | businesses |
| functies | features |
NL Wij zijn resultaatgerichte luisteraars en wij werken graag met u samen
EN We?re outcome-oriented listeners committed to our partnership with you
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| luisteraars | listeners |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| op | on |
| inclusief | inclusive |
| en | and |
| efficiënt | efficient |
| lokaal | local |
| bestuur | governance |
| dienstverlening | services |
| ruimtelijke | spatial |
NL Wij zijn pragmatische en resultaatgerichte ingenieurs: wij passen de allernieuwste algoritmen toe in ons werk en houden daarbij het gemak van de uitvoering en het rendement op korte termijn voor ogen.
EN We are pragmatic and results focused engineers: we infuse our work with state-of-the-art algorithms keeping as priority the ease of implementation and short term returns on investment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| algoritmen | algorithms |
| werk | work |
| houden | keeping |
| gemak | ease |
| uitvoering | implementation |
| korte | short |
| termijn | term |
NL Jira Align brengt het werk van IT-, Dev- en bedrijfsteams samen met de doelen en OKR's van de organisatie in zijn geheel, waardoor het management het portfolio van projecten effectief kan beheren met een resultaatgerichte aanpak.
EN Jira Align connects the work that IT, Dev, and business teams are doing with the goals and OKRs of the organization as a whole, enabling executives to effectively manage their portfolio of projects with an outcomes-based approach.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jira | jira |
| doelen | goals |
| portfolio | portfolio |
| effectief | effectively |
| aanpak | approach |
NL Wij zijn op zoek naar een resultaatgerichte specialist in WordPress verkoop om ons team te versterken.
EN We are looking for a results-oriented specialist in WordPress sales to join our team.
NL UBIKA Spa-menu biedt een selectie therapieën voor mannen en vrouwen die helpen om te verkwikken en te herstellen, of het nu energieke lichaamsscrub, hypnotiserende massage om de spieren te laten ontspannen of resultaatgerichte gezichtsbehandeling is.
EN The UBIKA Spa menu features a diverse selection of therapies for men and women that help regenerate and restore whether it's an energising body scrub, muscle-melting hypnotic massage or results-oriented facial.
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL We gebruiken al onze winst voor klimaatacties, waarbij minimaal 80% gebruikt wordt voor de financiering van boomplantprojecten over de hele wereld.
EN We use all our profits for climate action, with at least 80% financing tree-planting projects around the world.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winst | profits |
| minimaal | least |
| financiering | financing |
NL De BMKB-C is een overbruggingslening, waarbij de overheid borg staat voor 75 procent van de financiering
EN The borgstellingskrediet BMKB-C (government-guaranteed program for loans to small and medium-sized enterprises) is a bridge loan whereby the government guarantees 75% of the funding
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| financiering | funding |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| kantoor | office |
| competitief | competitive |
| flexibele | flexible |
| vroeg | early |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duiken | dives |
| diepte | depth |
| meter | metres |
| voet | feet |
| type | type |
| t | t |
| technische | technical |
| trimix | trimix |
| ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aannemers | contractors |
| onderaannemers | subcontractors |
| bezoekers | visitors |
| registreren | register |
| gestroomlijnd | streamlined |
| proces | process |
| niet | not |
| afhankelijk | dependent |
| werkstation | workstation |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbetering | improving |
| financiering | funding |
| zodat | so |
| teams | teams |
| tijd | time |
| kunnen | can |
| besteden | spend |
| ondersteunen | supporting |
| wereldwijde | global |
| landbouw | agriculture |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kostbare | precious |
| teams | teams |
| benutten | use |
| beschikbare | available |
| financiering | funding |
| maximaliseren | maximize |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| versnellen | speed up |
| financiering | finance |
| niveau | level |
| federatie | federation |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| bedienen | serving |
| financiering | finance |
| verandering | change |
NL Hij is al sinds 2013 betrokken bij het bedrijf toen hij zowel de financiering van Seed als van de Series A begeleidde
EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| betrokken | involved |
| financiering | financing |
| series | series |
NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden
EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| justin | justin |
| financiering | financing |
| opschalen | scale |
| leiden | leading |
| engineering | engineering |
NL "Met de nieuwste financiering is de fitness-abonnement-app toegetreden tot de eenhoornclub van startups."
EN “The latest funding marks the fitness class subscription app’s entry into the unicorn club of startups.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| financiering | funding |
| fitness | fitness |
| abonnement | subscription |
| app | app |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| financiering | funding |
| subsidies | grants |
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
EN Please enter your funding received to date
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| financiering | funding |
| tot | to |
| ontvangen | received |
| je | your |
NL Helaas kom je niet in aanmerking voor het Startup-programma, omdat dit alleen beschikbaar is voor startups met financiering van type 'Serie A' of lager
EN Unfortunately, you are not eligible for the Startup Programme as it is only available for startups with Series A funding or below
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| financiering | funding |
| serie | series |
| programma | programme |
NL Voorbeelden hiervan zijn projectmanagement, talent management, budget/financiering en communicatie
EN Examples include project management, talent management, budgeting/finance, and communications
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| projectmanagement | project management |
| talent | talent |
| management | management |
| financiering | finance |
| en | and |
| communicatie | communications |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| financiering | funding |
| toekomst | future |
| competitief | competitive |
NL Student-ondernemers krijgen nu alle hulp bij het opzetten van hun bedrijf, contacten en financiering
EN Currently, student entrepreneurs get all the help they need in setting up their own companies, establishing contacts and financing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hulp | help |
| contacten | contacts |
| financiering | financing |
| nu | currently |
| student | student |
| ondernemers | entrepreneurs |
| bedrijf | companies |
NL Ook is er een mogelijkheid om in de vroegste fase financiering te krijgen via een pre-seed fonds.”
EN There is also a possibility to receive early phase financing via a pre-seed fund.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| fase | phase |
| financiering | financing |
| fonds | fund |
NL Daar houdt marketing of financiering totaal iets anders in dan als je die terreinen beoefent bij Philips.”
EN Marketing and financing for people working on a smaller scale are totally different than for someone who performs such work for Philips.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| marketing | marketing |
| financiering | financing |
| anders | different |
| totaal | totally |
| philips | philips |
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| positie | positions |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| trends | trends |
| science | science |
| financiering | funding |
| ontwikkeling | development |
| gesprekken | conversations |
| belangrijk | important |
NL De CDB verstrekt financiering aan de lenende lidstaten om de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelstellingen te ondersteunen
EN The CDB provides funding to its borrowing member countries to support socio-economic development objectives
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| financiering | funding |
NL Wanneer iemand een klein bedrijf runt en eigenaar is, en wanneer er geen externe financiering is aangetrokken, zijn er maar weinig mensen waar je echt een dilemma mee kunt delen en waar je ervaren hulp bij kunt krijgen
EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bedrijf | business |
| externe | external |
| financiering | funding |
| delen | share |
| ervaren | experienced |
| hulp | help |
NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| robert | robert |
NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| soorten | types |
| financiering | funding |
| stadia | stages |
| zaken | business |
NL "In deze MOOC over ondernemerschap leer je meer over het ontwerp, de organisatie en het management van nieuwe ondernemingen. Van het identificeren van kansen via lancering, groei, financiering tot winstgevendheid, alles komt aan bod. "
EN "This MOOC on entrepreneurship offers a great deal of insightful information about designing, organizing, and managing new businesses. From spotting opportunities to launch, growth, funding, and profitability – every aspect is covered."
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| nieuwe | new |
| ondernemingen | businesses |
| kansen | opportunities |
| lancering | launch |
| groei | growth |
| financiering | funding |
| winstgevendheid | profitability |
| ontwerp | designing |
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| financiering | funding |
| lening | loan |
| risico | risk |
| kapitaal | capital |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| industrie | industrial |
| cbre | cbre |
| adviseert | advises |
| levenscyclus | lifecycle |
| inclusief | including |
| acquisitie | acquisition |
| financiering | funding |
| strategisch | strategic |
| advies | advice |
| betrekking | relation |
| team | team |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| uitvoering | performance |
| waarde | value |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wij | your |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| commercieel | commercial |
| tijd | team |
NL Meld je nu aan en stel je kandidaat om in aanmerking te komen voor financiering
EN Apply now to be considered for funding
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nu | now |
| stel | apply |
| financiering | funding |
NL Je inzending is altijd welkom, maar om in aanmerking te komen voor financiering in 2022 moet je aanmelding wel voor 12 oktober 2021 voor 12.00 uur Pacific Time binnen zijn.
EN Submissions can be made at any time, but to be considered for support in 2022 your application must be submitted by October 12, 2021 at 12:00hrs Pacific Time.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| altijd | at any time |
| aanmelding | application |
| oktober | october |
| pacific | pacific |
NL De voorspelling voor 2020 was al dat het een jaar van digitale transformatie zou worden voor de banken, financiering en verzekeringen sector
EN 2020 was already expected to be a cornerstone year in the ongoing digital transformation of the banking, insurance and finance sectors
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | year |
| transformatie | transformation |
| banken | banking |
| financiering | finance |
| sector | sectors |
NL Financiering werd verworven via VLAIO, de Europese Unie en private investeerders met de Groep Machiels als hoofdaandeelhouder.
EN Beta-Cell has been funded by VLAIO and Europe and by private investors with the Belgian-based Group Machiels as main shareholder.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werd | been |
| investeerders | investors |
| groep | group |
NL Kopen met Autodesk-financiering
EN Purchase with Autodesk Financing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kopen | purchase |
| met | with |
| autodesk | autodesk |
| financiering | financing |
NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.
EN Skip the upfront costs by financing and save critical funds for your most pressing business priorities.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| financiering | financing |
| geen | the |
| kosten | costs |
| vooraf | upfront |
| bewaren | save |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
resultaatgerichte financiering waarbij resultaatgerichte resultaatgerichte gezichtsbehandeling pragmatische en resultaatgerichte financiering financiering ervan financiering hebt welke financiering externe financiering eerste financiering veni financiering versnellen en financiering financiering maakt financiering bieden omdat vroegste fase financiering goossens hoopt financiering financiering tot winstgevendheid financiering bepaald overnight financiering toeslag startups met financiering vijfjaarlijkse financiering publieke financiering belegging en financiering middel van financiering cdb verstrekt financiering factuur financiering financiering is soms financiering nwo financiering is aangetrokken financiering werd verworven financiering van cruciaal bedrijf gaat financiering waarvoor de financiering financiering en besparen financiering van kleine financiering van seed externe financiering verworven waarbij ontwerp waarbij locatie waarbij projecten waarbij waarbij managers waarbij kwaliteit gebeurtenis waarbij waarbij toegang situatie waarbij model waarbij gebruiken waarbij water waarbij situaties waarbij
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית