NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
ניתן לתרגם את "rendement" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
rendement | performance |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laat | let |
ons | us |
berekenen | calculate |
gebieden | areas |
waar | where |
transformatie | transformation |
erp | erp |
aanzienlijk | significant |
investering | investment |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maximale | maximum |
nieuwe | new |
releases | releases |
investering | investment |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schaal | scale |
gepersonaliseerde | personalized |
moment | time |
klant | customer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geeft | give |
handig | convenient |
gebruik | users |
elektronische | digital |
NL Maar gebrek aan zichtbaarheid leidt tot onderbenutting van content, minder rendement op de investering en dubbel werk
EN But lack of visibility leads to underutilized content, reduced ROI, and creates duplicate work
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebrek | lack |
zichtbaarheid | visibility |
content | content |
minder | reduced |
dubbel | duplicate |
werk | work |
NL Als je op een van de bovenstaande scenario's "ja" hebt geantwoord, biedt Bynder voor marketing fulfillment je organisatie een groot rendement op je investering.
EN If you answered “yes” to any of the above scenarios, Bynder for marketing fulfillment will provide your organization a great return on your investment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provide |
bynder | bynder |
fulfillment | fulfillment |
groot | great |
investering | investment |
NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.
EN We've engineered the most efficient way to conduct digital PR campaigns in order to provide our clients with the highest return on investment. We understand better than anyone how to get the most links per hour of work.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
klant | clients |
investeringen | investment |
beter | better |
links | links |
gewerkt | work |
uur | hour |
ontwikkeld | engineered |
online | digital |
pr | pr |
campagnes | campaigns |
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideeën | ideas |
gekozen | selected |
investeringen | investment |
hoogste | best |
opleveren | yield |
NL Dit geeft het merk de juiste tools om te beslissen waar ze hun budget en hulpbronnen op moeten richten om hun rendement te maximaliseren.
EN This gives the brand the right tools to decide where to focus their budget and resources to maximise their return.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
budget | budget |
richten | focus |
maximaliseren | maximise |
NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren
EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
analyseren | analysing |
budget | budget |
gebieden | areas |
hoger | higher |
investering | investment |
opleveren | yield |
NL Het merk kan nu gemakkelijk de effecten van hun Google-marketinginspanningen zien, waardoor ze hun budget en hulpbronnen kunnen richten op het maximaliseren van hun rendement:
EN The brand can now easily see the effects of their Google marketing efforts enabling them to focus their budget and resources to maximise their return:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nu | now |
gemakkelijk | easily |
effecten | effects |
budget | budget |
hulpbronnen | resources |
richten | focus |
maximaliseren | maximise |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
helpen | help |
vergroten | increase |
NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | helping |
implementatie | deploy |
mensen | people |
toegang | access |
betrouwbare | trusted |
snel | quickly |
delen | share |
NL Wil je meer weten over hoe je meer rendement uit je video campagnes kunt halen, stuur dan een mail naar sales.benelux@vidoomy.com en dan worden al je vragen beantwoord!
EN If you want to know more about how you can get more return from your video campaigns, send an email to sales.benelux@vidoomy.com and all your questions will be answered!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
video | video |
beantwoord | answered |
benelux | benelux |
NL Een uitgekiende verhouding tussen teelt- en stapelhoogte van de bak maakt dat er een hoge opbrengst en rendement valt te behalen
EN The ingenious proportions of the box in relation to breeding and stacking height make the box ideal for achieving high yields and returns
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoge | high |
opbrengst | yields |
behalen | achieving |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
poging | try |
investering | investment |
digitaal | digital |
medewerkers | staff |
bibliotheek | library |
bronnen | resources |
manchester | manchester |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ezproxy | ezproxy |
NL “Naarmate de sector blijft investeren in initiatieven van digitale transformatie, is het essentieel dat deze een tijdig rendement op investering bieden en de verwachte bedrijfsvoordelen bereiken
EN “As the industry continues to invest in digital transformation initiatives, it is critical that these deliver a timely return on investment and achieve the expected business benefits
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sector | industry |
blijft | continues |
initiatieven | initiatives |
essentieel | critical |
tijdig | timely |
bieden | deliver |
verwachte | expected |
bereiken | achieve |
NL Verhoog uw rendement op dure softwarelicenties door uw schoolcomputers buiten de campusuren en voor externe studenten beschikbaar te stellen.
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
studenten | students |
beschikbaar | available |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verbetert | improves |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beoordelen | assess |
portefeuille | portfolio |
risico | risk |
waardering | valuation |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
investeren | investing |
vereist | requires |
maximaliseren | maximize |
succesvolle | successful |
investeringen | investments |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integraal | comprehensive |
uitvoering | performance |
waarde | value |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
waarde | value |
en | and |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maximale | maximum |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
proactief | proactive |
zekerheid | assurance |
succesvolle | successful |
uw | your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
overtuigd | convinced |
een | a |
gezond | healthy |
gebouw | building |
beter | better |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eigenaren | owners |
optimale | optimum |
leeg | empty |
NL Niemand kan ontkennen Facebook sociale media in de hele wereld radicaal heeft veranderd. Dit heeft echter wel zijn prijs gehad. De immense populariteit en het groeiende rendement werd de laatste jaren overschaduwd.
EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | cost |
populariteit | popularity |
groeiende | increasing |
laatste | recent |
jaren | years |
NL Behaal een beter rendement op uw advertentie-uitgaven
EN Get better return on your ad spend
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beter | better |
op | on |
uw | your |
advertentie | ad |
NL Analyseer grondig het rendement van uw website
EN Deeply analyze the performance of your website
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
analyseer | analyze |
website | website |
NL Maak ruimte om je merk te laten groeien door vertaling niet als een kost te zien, maar eerder te kijken naar wat het rendement van een nieuwe taal kan zijn.
EN By changing from a ?translation is a cost? perspective to ?what?s the ROI of this language? mindset,you open up massive opportunities to grow brands.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groeien | grow |
kost | cost |
NL Turbo's zijn hefboomproducten, gericht op het vergroten van rendement op korte termijn of op het afdekken van de portefeuille van een belegger op middellange termijn
EN Turbos are leveraged products, aimed at enhancing returns in the short-term or at hedging an investor’s portfolio in the medium term
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
termijn | term |
portefeuille | portfolio |
middellange | medium |
NL Voeg automatisch pixels toe om het rendement op uitgaven bij te houden
EN Automate pixel placement to track return on spend
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pixels | pixel |
NL Wij helpen u sneller rendement te behalen met specialistische trainingen om uw operationele efficiëntie te verbeteren en het maximale uit uw BigCommerce-platform te halen
EN We’ll help you get a faster time-to-value with specialized training that improves your operational efficiencies and maximizes your potential for the BigCommerce platform
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sneller | faster |
trainingen | training |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiencies |
platform | platform |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nu | year |
NL 7 tips voor maximaal rendement op jouw DC-investering
EN Everything you need to get started with EV charging
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jouw | you |
NL Zullen hier kosten aan verbonden zijn? Absoluut, maar het rendement op de investering zal snel zijn. We hebben onze klanten dat geld zien terugverdienen in de eerste 1 of 2 maanden. Daarna ga je naar de races en leef je in de wereld van de winst.
EN Will there be a cost associated with this? Absolutely, but the return on investment will be swift. We’ve seen our clients make that money back in the first 1 or 2 months. After that, you’re off to the races and living in the world of profit.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kosten | cost |
verbonden | associated |
absoluut | absolutely |
investering | investment |
klanten | clients |
geld | money |
maanden | months |
winst | profit |
snel | living |
NL Ons ESG-programma is gebaseerd op onze vaste overtuiging dat duurzaam ondernemen een hoger rendement oplevert en essentieel is als we toekomstige uitdagingen met betrekking tot duurzaamheid het hoofd willen bieden.
EN Our ESG programme is based on our firm belief that sustainable business brings higher returns and is key if we want to meet future sustainability challenges successfully.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondernemen | business |
hoger | higher |
essentieel | key |
toekomstige | future |
uitdagingen | challenges |
esg | esg |
programma | programme |
bieden | brings |
EN Bottom line: less downtime, more efficient operations and fast return on your Ivanti investment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minder | less |
downtime | downtime |
op | on |
investering | investment |
ivanti | ivanti |
NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.
EN And after providing just two trainings, Bechtle IT System House Chemnitz was able to get a positive return on their Splashtop investment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trainingen | trainings |
system | system |
positief | positive |
splashtop | splashtop |
investering | investment |
NL Binnen het Verenigd Koninkrijk, CFD?s zijn niet onderworpen aan het zegelrecht; en voor fiscale doeleinden, kunnen de verliezen worden verrekend met elk rendement.
EN Within the UK, CFDs are not subject to stamp duty; and for tax purposes, losses can be offset against any returns.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cfd | cfds |
verliezen | losses |
NL tot slot, de FTSE 250 geeft het rendement van mid-cap bedrijven genoteerd op de LSE, en als zodanig is een goede afspiegeling van het Verenigd Koninkrijk economie
EN In conclusion, the FTSE 250 represents the performance of mid-cap companies listed on the LSE, and as such is a good reflection of the UK economy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
genoteerd | listed |
goede | good |
economie | economy |
ftse | ftse |
NL De FTSE 350 aandelenindex geeft het rendement van de 350 grootste bedrijven die hun bedrijf op de London Stock Exchange te hebben
EN The FTSE 350 stock index represents the performance of the 350 largest companies which have their listing on the London Stock Exchange
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grootste | largest |
stock | stock |
ftse | ftse |
london | london |
NL CFD transacties zijn bijzonder populair in het Verenigd Koninkrijk, omdat de handel product zegelrecht niet draagt. Bovendien, voor fiscale doeleinden, CFD verliezen kunnen worden verrekend met elk rendement.
EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cfd | cfd |
populair | popular |
verliezen | losses |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kwaliteit | quality |
combineren | combining |
digitale | digital |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
nieuwe | new |
textiel | textile |
NL Onze passie: grafische vormgeving. En passies zijn er om te delen. Studio Boiler biedt je een persoonlijke service waarbij kwaliteit, creativiteit en betrokkenheid de hoofdrollen spelen. Hard werken om jou het beste rendement te geven.
EN Our passion: graphic design. And passions are there to be shared. Studio Boiler offers you a personalized service where quality, creativity and commitment play the leading roles. Working hard to give you the best return.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
passie | passion |
vormgeving | design |
delen | shared |
studio | studio |
biedt | offers |
waarbij | where |
kwaliteit | quality |
creativiteit | creativity |
betrokkenheid | commitment |
hard | hard |
passies | passions |
NL Vergrendel apparaten voor apps en websites voor een hoog rendement en beveiliging
EN Lockdown devices to apps and websites for high yield and security
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
apparaten | devices |
apps | apps |
websites | websites |
hoog | high |
beveiliging | security |
NL Levert deskundige mensen en bewezen processen voor integratieprojecten, waardoor initiatieven op tijd en met een rendement op investering worden opgeleverd.
EN Delivers expert people and proven processes to integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
levert | delivers |
mensen | people |
bewezen | proven |
processen | processes |
tijd | time |
investering | investment |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים